Harman Stage 800BA Enclosure Snelstartgids

Type
Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Stage 800BA Subwoofer
+12 volt
Naar in-dash ontvanger
Accu voertuig
Chassis voertuig
Remote Aarde
># 10AWG(0.82mm
2
) draad
># 10AWG(0.82mm
2
) draag
10A zekering
18 (46cm)
Dank voorje aankoop van de JBL Stage 800BA powered subwoofer. Om
maximale prestaties te garanderen, adviseren wij dat je het apparaat door een
vakman laatstalleren. Deze instructies bieden algemene installatie-aanwijzingen,
maar tonen geen specifieke installatiemethoden voor jouw specifieke voertuig. Als je
niet over de benodigde gereedschappen beschikt of geen ervaring hebt, probeer
dan niet de installatie zelf uit te voeren. Vraag de erkende JBL car-audio dealer naar
de professionele installatiemogelijkheden.
INSTALLATIE
BELANGRIJK: De min-kabel (-) van de auto-accu loskoppelen voordat je tot
installatie overgaat.
Draag bij gebruik van gereedschappen altijd een veiligheidsbril.
Zorg bij het maken van elektrische aansluitingen ervoor dat deze goed
vastzitten en goed zijn geïsoleerd.
Als je een zekering moet vervangen, gebruik dan hetzelfde type zekering
met dezelfde specificaties als die van het origineel.
EEN MONTAGEPLAATS SELECTEREN
Selecteer een locatie die het laden of lossen van lading niet verhindert, niet
interfereert met neerklapbare stoelen, het openen en sluiten van de kofferbak, of
de veilige werking van het voertuig.
BEDRADING VAN STAGE 800BA
Maak alle aansluitingen en pas de instellingen aan op de achterkant van de Stage
800BA.
Meegeleverd is een kabelboom voor voeding, aarde en signaal en dient
aangesloten te worden op de "INPUT"-connector op het achterpaneel van de
Stage 800BA. Het bevat ook RCA-adapters voor gebruik met
luidsprekerniveau-ingangen.
VOEDING
Sluit het uiteinde van de rood 16-gauge stroomkabel aan op de + (positieve)
batterij-pool van het voertuig. Opmerking: Als een verlengkabel nodig is vanwege
de montagelocatie, adviseren wij deze te solderen aan de stroomkabel. Het is
uiterst belangrijk ook een zekeringhouder met een 10A-zekering in-line en binnen
18" (50cm) van de batterij te installeren.
AARDING
Sluit de 16-gauge zwarte aardedraad aan op een metalen onderdeel van het
chassis van het voertuig met behulp van een ringterminal. Gebruik schuurpapier
om de verf van het metaaloppervlak op het chassis te verwijderen. Gebruik een
stervormige revet om de kabel vast te zetten.
REMOTE IN
Als lijnniveau-ingangen gebruikt worden om een signaal naar de Stage 800BA te
sturen (zie hieronder), ontkoppel dan de bullet-connector op de blauw/witte draad
en sluit de langere draad gemarkeerd "REMOTE IN" aan op de externe
remote-outvan uw autoradio.
Als input op luidsprekerniveau wordt gebruikt om een signaal naar de Stage 800BA
te sturen (zie hieronder), moet de bullet connector gekoppeld blijven zodat de
blauw/witte draad een lus maakt.
Nadat je alle vereiste aansluitingen voor voeding en signalen met de kabelboom van
de Stage 800BA hebt gemaakt, het harnas aansluiten op de ingang gemarkeerd
met "INPUT".
Luidsprekerniveau-
ingangsaansluitingen
RCA Wit- links
Rood-rechts
L+ 22AWG Grijs
L- 22AWG Grijs/Zwart
R+ 22AWG Groen
R- 22AWG Groen/Zwart
kabelboom
+12V 16AWG Rood
GND 16AWG Zwart
Remote in 22AWG Blauw/wit
RCA Wit- links
Rood- rechts
9
6 20
BASS EQ
pHASE
VERSTERKING (GAIN)
MIN MAX
ZEKERING
10 A
INVOER
R+ BATT+
R- AARDE
L+
REMOTE INGANG
L-
REMOTE UITGANG
CROSSOVER
VOEDING
BESCHERM
REMOTE-NIVEAU
x1
x1
x1
x2
x1
Naar externe kabel
van radio-uitgang
NL
© 2018 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden
JBL is een handelsmerk van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd
in de Verenigde Staten en/of andere landen. Opties, specificaties en vormgeving kunnen
worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
HARMAN International
Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
REMO
TE
-NIVEA
U
SIGNAAL VOOR DE STAGE 800BA
Als de hoofdunit enkele of dubbele subwoofer-uitgangen heeft, gebruikt je de
kabelboom met lijnniveau-ingangen. Voor enkelvoudige subwooferuitgangen
gebruik je een RCA Y-adapterkabel om de aansluiting te maken met de Stage
800BA lijnniveau-ingangen. Als de hoofdunit stereo-subwoofer-uitgangen
biedt, deze met stereo RCA-patchkabels aansluiten op de lijnniveau-ingangen
van de Stage 800BA-kabelboom.
LUIDSPREKERNIVEAU SIGNAALINGANG
Als de autoradio alleen luidsprekerniveau-uitgangen heeft, gebruik dan de
meegeleverde luidsprekerniveau ingangadapters. Verbind de grijze en
grijs/zwarte draden met de luidsprekerkabels van de voorste linkerluidspreker
en de groene en groen/zwarte draden met de voorste
rechterluidsprekerdraden van het voertuig (solderen wordt aanbevolen). Sluit
vervolgens de adapters aan op de RCA-ingangen van het Stage 800BA
kabelboom.
BASS LEVEL REMOTE
Als je een compatibele remote bass niveau controller (RBC) gebruikt
(afzonderlijk verkocht op de website https://www.jbl.com),sluit je de
connector rechtstreeks aan op de REMOTE-ingang op het achterpaneel.
VOEDING EN PROTECTLED's
Het achterpaneel heeft twee LED-indicatoren. Wanneer POWER oplicht, is de
Stage 800BA ingeschakeld. Wanneer PROTECT oplicht, staat de Stage
800BA in de beveiligingsmodus door oververhitting of over-/onderspanning.
1. DE GAIN, CROSSOVER, FASE EN BASS BOOST INSTELLEN
Met het instellen van gain kun je de ingangsgevoeligheid van Stage 800BA
aanpassen aan de uitvoer van je autoradioen afstemmen op het relatieve
volume van de andere luidsprekers in je voertuig.
1. Zet de gain-regelaar eerst op het minimum, en zet de regelaars voor
crossover en bas in het midden.
2. Kies muziek met veel bas en zet het volume van het hoofdoestel op ¾
van het totale vermogen.
3. De gain-regelaar rechtsom draaien. Luister naar de basweergave. Als je
vervorming hoort, de gain-regelaar linksom draaien om de gain te
verlagen.
4. Schakel de fase heen en weer tussen 0 en 180 graden om te bepalen
welke instelling de meest zuivere basweergave biedt.
5. Stel de crossover-regelaar in (tussen 60Hz en 200Hz) totdat de Stage
800BA alleen laagfrequente tonen afspeelt - je hoort geen elementen
zoals vocals vanuit de woofer.
6. Draai de Bass EQ-regelaar met de klok mee of tegen de klok in tussen 0
en 9 dB om de basuitvoer naar voorkeur in te stellen.
SPECIFICATIES
Vermogen : 100Wrms, 200W piek
Frequentiebereik : 30Hz-200Hz
Zekering : 10A
Maximale stroomverbruik : 9,5A
Ruststroomverbruik : <0,5A
50mV – 16V Universal Interface
Crossover frequentie : 60Hz – 200Hz
Crossover Slope : 12dB/octaaf
Bass Boost : tot +9dB @ 60Hz
Dimensions (B x H x D1 x D2)
: 9-7-8" x 11-1/4" x 10-3/8" x 8"
(250mm x 285mm x 263mm x 203mm)
BESCHERM
VOEDING
INVOER
VERSTERKING (GAIN)
MIN MAX
9
BASS EQ
FASE
CROSSOVER
620

Documenttranscriptie

Stage 800BA Subwoofer Meegeleverd is een kabelboom voor voeding, aarde en signaal en dient aangesloten te worden op de "INPUT"-connector op het achterpaneel van de Stage 800BA. Het bevat ook RCA-adapters voor gebruik met luidsprekerniveau-ingangen. Luidsprekerniveaukabelboom ingangsaansluitingen +12V 16AWG Rood GND 16AWG Zwart Remote in 22AWG Blauw/wit RCA RCA Wit- links Rood- rechts L+ Wit- links Rood-rechts 22AWG Grijs L- 22AWG Grijs/Zwart R+ 22AWG Groen R- 22AWG Groen/Zwart VOEDING Dank voorje aankoop van de JBL Stage 800BA powered subwoofer. Om maximale prestaties te garanderen, adviseren wij dat je het apparaat door een vakman laatstalleren. Deze instructies bieden algemene installatie-aanwijzingen, maar tonen geen specifieke installatiemethoden voor jouw specifieke voertuig. Als je niet over de benodigde gereedschappen beschikt of geen ervaring hebt, probeer dan niet de installatie zelf uit te voeren. Vraag de erkende JBL car-audio dealer naar de professionele installatiemogelijkheden. Sluit het uiteinde van de rood 16-gauge stroomkabel aan op de + (positieve) batterij-pool van het voertuig. Opmerking: Als een verlengkabel nodig is vanwege de montagelocatie, adviseren wij deze te solderen aan de stroomkabel. Het is uiterst belangrijk ook een zekeringhouder met een 10A-zekering in-line en binnen 18" (50cm) van de batterij te installeren. AARDING Sluit de 16-gauge zwarte aardedraad aan op een metalen onderdeel van het chassis van het voertuig met behulp van een ringterminal. Gebruik schuurpapier om de verf van het metaaloppervlak op het chassis te verwijderen. Gebruik een stervormige revet om de kabel vast te zetten. +12 volt x1 Remote Aarde Naar in-dash ontvanger x1 x1 ># 10AWG(0.82mm2) draad 10A zekering 18"(46cm) x2 x1 INSTALLATIE Accu voertuig BELANGRIJK: De min-kabel (-) van de auto-accu loskoppelen voordat je tot installatie overgaat. • Draag bij gebruik van gereedschappen altijd een veiligheidsbril. • • Zorg bij het maken van elektrische aansluitingen ervoor dat deze goed vastzitten en goed zijn geïsoleerd. Als je een zekering moet vervangen, gebruik dan hetzelfde type zekering met dezelfde specificaties als die van het origineel. EEN MONTAGEPLAATS SELECTEREN Selecteer een locatie die het laden of lossen van lading niet verhindert, niet interfereert met neerklapbare stoelen, het openen en sluiten van de kofferbak, of de veilige werking van het voertuig. BEDRADING VAN STAGE 800BA Maak alle aansluitingen en pas de instellingen aan op de achterkant van de Stage 800BA. VERSTERKING (GAIN) MIN NL ># 10AWG(0.82mm2) draag Chassis voertuig REMOTE IN Als lijnniveau-ingangen gebruikt worden om een signaal naar de Stage 800BA te sturen (zie hieronder), ontkoppel dan de bullet-connector op de blauw/witte draad en sluit de langere draad gemarkeerd "REMOTE IN" aan op de externe remote-outvan uw autoradio. Naar externe kabel van radio-uitgang Als input op luidsprekerniveau wordt gebruikt om een signaal naar de Stage 800BA te sturen (zie hieronder), moet de bullet connector gekoppeld blijven zodat de blauw/witte draad een lus maakt. ZEKERING 10 A MAX BASS EQ 9 R+ BATT+ R- AARDE L+ REMOTE INGANG L- REMOTE UITGANG INVOER pHASE VOEDING BESCHERM CROSSOVER 6 20 REMOTE-NIVEAU Nadat je alle vereiste aansluitingen voor voeding en signalen met de kabelboom van de Stage 800BA hebt gemaakt, het harnas aansluiten op de ingang gemarkeerd met "INPUT". INVOER 1. DE GAIN, CROSSOVER, FASE EN BASS BOOST INSTELLEN Met het instellen van gain kun je de ingangsgevoeligheid van Stage 800BA aanpassen aan de uitvoer van je autoradioen afstemmen op het relatieve volume van de andere luidsprekers in je voertuig. 1. Zet de gain-regelaar eerst op het minimum, en zet de regelaars voor crossover en bas in het midden. SIGNAAL VOOR DE STAGE 800BA Als de hoofdunit enkele of dubbele subwoofer-uitgangen heeft, gebruikt je de kabelboom met lijnniveau-ingangen. Voor enkelvoudige subwooferuitgangen gebruik je een RCA Y-adapterkabel om de aansluiting te maken met de Stage 800BA lijnniveau-ingangen. Als de hoofdunit stereo-subwoofer-uitgangen biedt, deze met stereo RCA-patchkabels aansluiten op de lijnniveau-ingangen van de Stage 800BA-kabelboom. 2. Kies muziek met veel bas en zet het volume van het hoofdoestel op ¾ van het totale vermogen. 3. De gain-regelaar rechtsom draaien. Luister naar de basweergave. Als je vervorming hoort, de gain-regelaar linksom draaien om de gain te verlagen. VERSTERKING (GAIN) MIN MAX 4. Schakel de fase heen en weer tussen 0 en 180 graden om te bepalen welke instelling de meest zuivere basweergave biedt. LUIDSPREKERNIVEAU SIGNAALINGANG Als de autoradio alleen luidsprekerniveau-uitgangen heeft, gebruik dan de meegeleverde luidsprekerniveau ingangadapters. Verbind de grijze en grijs/zwarte draden met de luidsprekerkabels van de voorste linkerluidspreker en de groene en groen/zwarte draden met de voorste rechterluidsprekerdraden van het voertuig (solderen wordt aanbevolen). Sluit vervolgens de adapters aan op de RCA-ingangen van het Stage 800BA kabelboom. FASE 5. Stel de crossover-regelaar in (tussen 60Hz en 200Hz) totdat de Stage 800BA alleen laagfrequente tonen afspeelt - je hoort geen elementen zoals vocals vanuit de woofer. CROSSOVER BASS LEVEL REMOTE Als je een compatibele remote bass niveau controller (RBC) gebruikt (afzonderlijk verkocht op de website https://www.jbl.com),sluit je de connector rechtstreeks aan op de REMOTE-ingang op het achterpaneel. 6 20 6. Draai de Bass EQ-regelaar met de klok mee of tegen de klok in tussen 0 en 9 dB om de basuitvoer naar voorkeur in te stellen. BASS EQ REMOTE-NIVEAU 9 SPECIFICATIES VOEDING EN PROTECTLED's Het achterpaneel heeft twee LED-indicatoren. Wanneer POWER oplicht, is de Stage 800BA ingeschakeld. Wanneer PROTECT oplicht, staat de Stage 800BA in de beveiligingsmodus door oververhitting of over-/onderspanning. VOEDING BESCHERM HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA Vermogen Frequentiebereik Zekering Maximale stroomverbruik Ruststroomverbruik 50mV – 16V Universal Interface Crossover frequentie Crossover Slope Bass Boost Dimensions (B x H x D1 x D2) : 100Wrms, 200W piek : 30Hz-200Hz : 10A : 9,5A : <0,5A : 60Hz – 200Hz : 12dB/octaaf : tot +9dB @ 60Hz : 9-7-8" x 11-1/4" x 10-3/8" x 8" (250mm x 285mm x 263mm x 203mm) © 2018 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden JBL is een handelsmerk van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Opties, specificaties en vormgeving kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Harman Stage 800BA Enclosure Snelstartgids

Type
Snelstartgids
Deze handleiding is ook geschikt voor