Baby Jogger City Tour LUX Instructions For Use Manual

Type
Instructions For Use Manual
28
WAARSCHUWING
BELANGRIJK – Lees deze instructies
vóór ebruik aandachti door en
bewaar ze eventuele raadplein in
de toekomst. De veiliheid van uw
kind kan in evaar komen als u deze
instructies niet volt.
WAARSCHUWINGEN:
VOLG ALLE INSTRUCTIES
EN WAARSCHUWINGEN IN
DE HANDLEIDING VAN UW
KINDERWAGEN.
WAARSCHUWING: Laat het kind
nooit zonder toezicht achter.
VERSTIKKINGSGEVAAR: De
kinderwaenbak kan op zachte
oppervlakken omkantelen en
het kind verstikken. Plaats de
kinderwaenbak NOOIT op
bedden, banken of ander zachte
oppervlakken.
VALGEVAAR: De kinderwaenbak
kan verschuiven wanneer het kind
beweet. Plaats de kinderwaenbak
NOOIT op een aanrecht, tafel of
ander hoer eleen oppervlak
WURGINGSGEVAAR: Koorden
kunnen wurin veroorzaken!
Han een voorwerpen met een
koord rond de nek van het kind,
zoals capuchonkoordjes of een
speenkoord. Han een koorden
boven het hoofdje van het kind en
bevesti een koordjes/lintjes als
speeloed aan de kinderwaenbak.
• Gebruik deze kinderwaenbak
NOOIT om een baby in een
motorvoertui mee te vervoeren.
WAARSCHUWING: Het hoofdje van
het kind moet in de kinderwaenbak
altijd hoer lien dan de rest van
het lichaam.
• Gebruik de kinderwaenbak niet als
er een onderdeel kapot of escheurd
is of ontbreekt.
• Dit product is alleen eschikt voor
kinderen die niet zelfstandi rechtop
kunnen zitten of omrollen en zich
niet op handen en knieën kunnen
opdrukken. Maximum ewicht van
het kind: 9 k.
• Controleer de handrepen en de
bodem van de kinderwaenbak
reelmati op tekenen van
beschadiin of slijtae.
• Alleen ebruiken op een stevi,
horizontaal en droo oppervlak.
• Controleer alvorens het product
te draen of op te tillen of de
handreep in de juiste positie staat
voor ebruik.
WAARSCHUWING: Deze
kinderwaen wordt eleverd met een
matras van 20 mm. Gebruik alleen
het met de kinderwaen eleverd
matras en le er een ander matras
bovenop.
• Le om letsel te voorkomen een
vervanmatras of extra matrassen in
de kinderwaenbak.
• Pas op voor open vuur of andere
hittebronnen, zoals elektrische
loeispiralen, ashaarden enz. in de
buurt van de kinderwaenbak.
• Laat andere kinderen niet zonder
toezicht in de buurt van de
kinderwaenbak spelen.
• Plaats dit product NOOIT op een
standaard.
• Gebruik alleen
vervaninsonderdelen die door de
fabrikant worden eleverd of zijn
oedekeurd.
• Gebruik alleen het lakentje dat is
meeeleverd door de fabrikant of
een lakentje van precies de juiste
afmetinen voor de kinderwaenbak
of het matras.
NL
29
NL
UITKLAPPEN
1 Klap de kinderwaenbak uit tot het
frame vastklikt.
2 Trek aan de riemen aan het hoofd-
en voeteneinde op de onderkant
de kinderwaenbak tot de riemen
vastklikken. Controleer of het
mechanisme oed vastzit door
lichte druk uit te oefenen op het
bovenframe.
3 Bevesti de riemen aan de
bevestiinsstrips zodat ze niet we
kunnen.
4 Le het matras in de
kinderwaenbak.
VOETENZAK
5 Le de voetenzak op het frame van
de kinderwaenbak.
6 Maak de bevestiinsstrips aan
weerszijden van de kinderwaenbak
vast.
7 Maak de drukknopen aan
weerszijden van de kap vast.
KAP
8 Klap de kap uit tot u een klik hoort.
WAARSCHUWING: Controleer
alvorens het product te draen of
op te tillen of de kap verrendeld is.
9 Om de kap weer in te klappen, drukt
u op de knoppen op de scharnieren
aan weerszijden van de kap en laat
u de kap zakken.
BEVESTIGEN AAN DE KINDERWAGEN
10 Lijn de zwarte bevestiinsbeuels
van de kinderwaenbak uit met
de bevestiinsbeuels van de
kinderwaen. De kinderwaenbak
kan alleen naar achteren ericht
worden eplaatst. Druk stevi op
de kinderwaenbak tot u de bak
hoort vastklikken. Controleer of de
kinderwaenbak stevi is bevestid
door er even voorzichti een ruk aan
te even.
11 De kinderwaenbak van de
kinderwaen halen: Schuif de
ontrendelknoppen op elke
bevestiinsbeuel omhoo en til
de kinderwaenbak op.
INKLAPPEN
NB: U kunt de kinderwaen
inklappen met de kinderwaenbak
erop. Haal eerst het kind uit de
kinderwaenbak.
12 Laat de kap zakken.
13 Trek de riemen onderaan
de kinderwaenbak van de
bevestiinsstrips.
14 Trek aan de riem in het midden van
de kinderwaenbak tot u een klik
hoort en de kinderwaenbak inklapt.
15 Vind de inklapknop onder het
frame aan de teenoverliende
zijde van de kap.
16 Klap de kinderwaenbak samen.
INKLAPPEN MET DE
KINDERWAGENBAK
U kunt de kinderwaen inklappen met
de kinderwaenbak emonteerd.
Haal uw kind uit de
kinderwaenbak.
Zet de zwenkblokkerin van de
voorwielen los.
Verwijder alle aanebrachte
accessoires en maak het mandje
lee.
BELANGRIJK: De kinderwaenbak
MOET ineklapt zijn alvorens het
frame van de wandelwaen in te
klappen.
17 Verschuif de ontrendelknop van
de duwstan terwijl u de inklapknop
op de duwstan inknijpt en klap de
duwstan naar voren.
18 Klap het bovendeel van het
wandelwaenframe neer op
het onderste deel van het
wandelwaenframe.
19 Til de wandelwaen op aan de
handdraariem om het voor- en
achterframe van de wandelwaen
samen te klappen.
20 Let erop dat de hendel van de
verrendelin vastklikt.
DE BINNENBEKLEDING
VERWIJDEREN
21 Rits de kap van de handreep.
22 Trek de bevestiinsstrips aan
weerszijden van de kap los en
verwijder de bekledin.
23 Maak om de voerin te verwijderen
beide bevestiinsstrips los aan
weerszijden van de kinderwaenbak.
REINIGING EN ONDERHOUD
Matrasdekje en voetbedekkin:
• Haal voor het wassen de kunststof-
en schuimvullin van het matras.
Was deze onderdelen in de
machine met warm water, een laa
toerental en een fijnwasmiddel.
Gebruik een bleekmiddel.
Strijk de onderdelen niet.
Plaats de bekledin niet in de
droer. Droo ze plat.
Bodem van reiswie, kap en
matrasbekledin:
Wrijf deze schoon met een vochtie
doek.
Gebruik een bleekmiddel.
Strijk de onderdelen niet.

Documenttranscriptie

NL WAARSCHUWING BELANGRIJK – Lees deze instructies vóór gebruik aandachtig door en bewaar ze eventuele raadpleging in de toekomst. De veiligheid van uw kind kan in gevaar komen als u deze instructies niet volgt. • Dit product is alleen geschikt voor kinderen die niet zelfstandig rechtop kunnen zitten of omrollen en zich niet op handen en knieën kunnen opdrukken. Maximum gewicht van het kind: 9 kg. • Controleer de handgrepen en de bodem van de kinderwagenbak regelmatig op tekenen van beschadiging of slijtage. • Alleen gebruiken op een stevig, horizontaal en droog oppervlak. • Controleer alvorens het product te dragen of op te tillen of de handgreep in de juiste positie staat voor gebruik. • WAARSCHUWING: Deze kinderwagen wordt geleverd met een matras van 20 mm. Gebruik alleen het met de kinderwagen geleverd matras en leg er geen ander matras bovenop. • Leg om letsel te voorkomen geen vervangmatras of extra matrassen in de kinderwagenbak. • Pas op voor open vuur of andere hittebronnen, zoals elektrische gloeispiralen, gashaarden enz. in de buurt van de kinderwagenbak. • Laat andere kinderen niet zonder toezicht in de buurt van de kinderwagenbak spelen. • Plaats dit product NOOIT op een standaard. • Gebruik alleen vervangingsonderdelen die door de fabrikant worden geleverd of zijn goedgekeurd. • Gebruik alleen het lakentje dat is meegeleverd door de fabrikant of een lakentje van precies de juiste afmetingen voor de kinderwagenbak of het matras. WAARSCHUWINGEN: VOLG ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DE HANDLEIDING VAN UW KINDERWAGEN. • WAARSCHUWING: Laat het kind nooit zonder toezicht achter. • VERSTIKKINGSGEVAAR: De kinderwagenbak kan op zachte oppervlakken omkantelen en het kind verstikken. Plaats de kinderwagenbak NOOIT op bedden, banken of ander zachte oppervlakken. • VALGEVAAR: De kinderwagenbak kan verschuiven wanneer het kind beweegt. Plaats de kinderwagenbak NOOIT op een aanrecht, tafel of ander hoger gelegen oppervlak • WURGINGSGEVAAR: Koorden kunnen wurging veroorzaken! Hang geen voorwerpen met een koord rond de nek van het kind, zoals capuchonkoordjes of een speenkoord. Hang geen koorden boven het hoofdje van het kind en bevestig geen koordjes/lintjes als speelgoed aan de kinderwagenbak. • Gebruik deze kinderwagenbak NOOIT om een baby in een motorvoertuig mee te vervoeren. • WAARSCHUWING: Het hoofdje van het kind moet in de kinderwagenbak altijd hoger liggen dan de rest van het lichaam. • Gebruik de kinderwagenbak niet als er een onderdeel kapot of gescheurd is of ontbreekt. 28 UITKLAPPEN 1 Klap de kinderwagenbak uit tot het frame vastklikt. 2 Trek aan de riemen aan het hoofden voeteneinde op de onderkant de kinderwagenbak tot de riemen vastklikken. Controleer of het mechanisme goed vastzit door lichte druk uit te oefenen op het bovenframe. 3 Bevestig de riemen aan de bevestigingsstrips zodat ze niet weg kunnen. 4 Leg het matras in de kinderwagenbak. VOETENZAK 5 Leg de voetenzak op het frame van de kinderwagenbak. 6 Maak de bevestigingsstrips aan weerszijden van de kinderwagenbak vast. 7 Maak de drukknopen aan weerszijden van de kap vast. KAP 8 Klap de kap uit tot u een klik hoort. WAARSCHUWING: Controleer alvorens het product te dragen of op te tillen of de kap vergrendeld is. 9 Om de kap weer in te klappen, drukt u op de knoppen op de scharnieren aan weerszijden van de kap en laat u de kap zakken. BEVESTIGEN AAN DE KINDERWAGEN 10 Lijn de zwarte bevestigingsbeugels van de kinderwagenbak uit met de bevestigingsbeugels van de kinderwagen. De kinderwagenbak kan alleen naar achteren gericht worden geplaatst. Druk stevig op de kinderwagenbak tot u de bak hoort vastklikken. Controleer of de kinderwagenbak stevig is bevestigd door er even voorzichtig een ruk aan te geven. 11 De kinderwagenbak van de kinderwagen halen: Schuif de ontgrendelknoppen op elke bevestigingsbeugel omhoog en til de kinderwagenbak op. INKLAPPEN NB: U kunt de kinderwagen inklappen met de kinderwagenbak erop. Haal eerst het kind uit de kinderwagenbak. 12 Laat de kap zakken. 13 Trek de riemen onderaan de kinderwagenbak van de bevestigingsstrips. 14 Trek aan de riem in het midden van de kinderwagenbak tot u een klik hoort en de kinderwagenbak inklapt. 15 Vind de inklapknop onder het frame aan de tegenoverliggende zijde van de kap. 16 Klap de kinderwagenbak samen. INKLAPPEN MET DE KINDERWAGENBAK U kunt de kinderwagen inklappen met de kinderwagenbak gemonteerd. • Haal uw kind uit de kinderwagenbak. • Zet de zwenkblokkering van de voorwielen los. • Verwijder alle aangebrachte accessoires en maak het mandje leeg. BELANGRIJK: De kinderwagenbak MOET ingeklapt zijn alvorens het frame van de wandelwagen in te klappen. 17 Verschuif de ontgrendelknop van de duwstang terwijl u de inklapknop op de duwstang inknijpt en klap de duwstang naar voren. 18 Klap het bovendeel van het wandelwagenframe neer op het onderste deel van het wandelwagenframe. 19 Til de wandelwagen op aan de handdraagriem om het voor- en achterframe van de wandelwagen samen te klappen. 20 Let erop dat de hendel van de vergrendeling vastklikt. DE BINNENBEKLEDING VERWIJDEREN 21 Rits de kap van de handgreep. 22 Trek de bevestigingsstrips aan weerszijden van de kap los en verwijder de bekleding. 23 Maak om de voering te verwijderen beide bevestigingsstrips los aan weerszijden van de kinderwagenbak. REINIGING EN ONDERHOUD Matrasdekje en voetbedekking: • Haal voor het wassen de kunststofen schuimvulling van het matras. • Was deze onderdelen in de machine met warm water, een laag toerental en een fijnwasmiddel. • Gebruik geen bleekmiddel. • Strijk de onderdelen niet. • Plaats de bekleding niet in de droger. Droog ze plat. Bodem van reiswieg, kap en matrasbekleding: • Wrijf deze schoon met een vochtige doek. • Gebruik geen bleekmiddel. • Strijk de onderdelen niet. 29 NL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Baby Jogger City Tour LUX Instructions For Use Manual

Type
Instructions For Use Manual