AANMELDEN CAMERA

CONNEXION LA CAMERA

KAMERA REGISTRIEREN

REGISTERING CAMERA

NL: AANMELDEN CAMERA:

1. sluit de voedingsadapter op de nieuwe camera aan en doe de adapter in een 230V stopcontact; schakel de camera

in door de schakelaar naar positie 1 (naar onderen) te schuiven.

2. open op de ouder-unit het menu, selecteer de optie ‘Instellingen’, druk op toets OK en selecteer dan ‘Camera’. Druk

op toets OK.

1. Connectez l’adaptateur de courant de la nouvelle caméra (unité bébé) et branchez l’adaptateur dans une prise murale

de 230V; mettre l’appareil sous tension en faisant coulisser l’interrupteur en position 1 (vers le bas)

2. Ouvrez le menu de l’unité parent, sélectionnez l’option ‘Réglages’, appuyez sur le bouton OK puis sélectionnez ‘Came-

ra’. Appuyez sur le bouton OK

3.  ou pour ajouter une nouvelle caméra (colonne ‘Register’), puis appuyez sur le

bouton OK.

4. L’unité parent commence alors un compte à rebours de 30 à 0. Dans les 30 secondes, appuyez brièvement sur le

bouton PAIR à l’arrière de la nouvelle unité bébé. Après quelques secondes, l’unité parents et la nouvelle unité bébé se

La caméra est connectée et peut être utilisée.

OK.

PAIR-toets

Bouton PAIR



PAIR-button

Schakelaar

interrupteur

Schalter

Switch

camera on by slinding Switch to position 1 (to below).

2. Open the menu on the parent unit, select the ‘Settings’ option, press the OK button and then select ‘Camera’. Press

the OK button.

3.  or navigation button to add a new camera (‘Add Camera’ column) and press the OK button.

4. PAIR- button at the rear

of the new baby unit. After several seconds the parent unit and the new baby unit will detect each other and the view of

the new baby unit is immediately shown on the screen of the parent unit.



VERKLARING VAN CONFORMITEIT



-

tion à l’intérieur est autorisée.



-















