Documenttranscriptie

Veiligheidsvoorschriften Lees deze veiligheidsvoorschriften voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze als eventueel naslagwerk. • Het apparaat mag niet gebruikt worden door personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten. Personen die deze handleiding niet gelezen hebben, mogen dit toestel niet gebruiken, tenzij zij onder het toezicht staan of uitleg gekregen hebben van een persoon, die instaat voor hun veiligheid. • Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. • • • Het apparaat dient altijd toegankelijk en gebruiksklaar te zijn. Het toestel mag niet blootgesteld worden aan waterdruppels of waterstralen. Voorwerpen, gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, mogen niet op het toestel geplaatst worden. Laat altijd een vrije ruimte van tenminste 10 cm rond het toestel, zodat het voldoende geventileerd wordt. • • • • • Open vlammenbronnen, zoals kaarsen, mogen niet op het toestel geplaatst worden. Dit toestel is enkel bedoeld voor gebruik in een gematigd klimaat. Voor langere tijd naar draagbare audio luisteren op vol volume kan schade toebrengen aan het gehoor (tijdelijke of permanente doofheid, het horen van een gezoem in het oor, oorsuizen en hyperacusis). We raden het luisteren naar draagbare audioapparatuur op hoog volume af evenals het langer dan een uur per dag luisteren op gemiddeld volume. De batterij kan niet door de gebruiker worden vervangen, maar uitsluitend door de fabrikant van dit product, de klantendienst of een gekwalificeerde persoon. SCHAKEL UIT IN GEBIEDEN WAAR GEBRUIK VERBODEN IS Schakel het apparaat uit waar het gebruik van dit apparaat verboden is of waar er een risico bestaat voor het veroorzaken van storingen of gevaren, bijvoorbeeld aan boord van een vliegtuig, in de nabijheid van medische apparatuur, brandstoffen, chemische stoffen of ontploffingssites. VEILIGHEID IN HET VERKEER OP DE EERSTE PLAATS Raadpleeg de huidige wetten en regels inzake het gebruik van dit apparaat in de gebieden waar u rijdt. • Bedien het mobiele apparaat niet tijdens het rijden. • Concentreer volledig op het besturen. • Radiosignalen kunnen sommige elektronische systemen van de wagen beïnvloeden, zoals het audiosysteem en alarmsystemen. STORINGEN Alle draadloze toestellen zijn onderhevig aan storingen die hun prestaties kunnen beïnvloeden. Al onze mobiele koptelefoons zijn in overeenstemming met de internationale standaarden en regulaties, en indien nodig de nationale, om ervoor te zorgen dat de gebruiker zo weinig mogelijk blootgesteld wordt aan elektromagnetische velden. Deze standaarden en regulaties werden  aangenomen na de beëindiging van een uitgebreid wetenschappelijk onderzoek. Uit dit onderzoek bleek dat er geen verband bestaat tussen het gebruik van een mobiele koptelefoon en negatieve effecten op de gezondheid, als het toestel wordt gebruikt in overeenstemming met de standaard praktijken. GEAUTORISEERD PERSONEEL Enkel gekwalificeerde personen mogen dit product installeren of herstellen. ACCESSOIRES Gebruik enkel batterijen, opladers en andere accessoires die compatibel zijn met dit toestel. Niet-compatibele producten mogen niet aangesloten worden op het toestel. HOUD DE OMGEVING DROOG Dit product is niet waterbestendig. Houd het droog. KINDEREN Bewaar uw koptelefoon op een veilige plaats, buiten het bereik van jonge kinderen. De koptelefoon bevat kleine onderdelen die bij inslikken verstikkingsgevaar kunnen veroorzaken. Verklaring van overeenstemming RTTE: Market Maker Brand Licensing, verklaart hierbij dat dit apparaat, voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 1999/5/CE. De conformiteitsverklaring kan geraadpleegd worden op het volgende adres: Market Maker Brand Licensing 81 ANCIENNE ROUTE NATIONALE 7 69570 DARDILLY Garantiebepalingen Op dit product is gedurende 1 jaar gegarandeerd tegen fabricage- of montagefouten. Deze garantie geldt alleen bij de eerste aankoop door de eindgebruiker. Er worden geen zaken gedekt die ontstaan uit onjuiste behandeling door de gebruiker. Een aankoopbewijs is noodzakelijk om de garantie te kunnen claimen. De garantie geldt niet voor problemen in verband met oneigenlijk gebruik, of het nu een gevolg is van nalatigheid, verwerking, het niet goed opbergen (overmatige hitte of vochtigheid), onjuiste installatie of ongeautoriseerde reparaties. De fabrikant is contractueel verplicht tot reparatie of vervanging van het defecte product. ALTEC LANSING is niet financieel verplicht tot betaling van enig bedrag boven het door de eindgebruiker betaalde bedrag.  Redenen voor uitsluiting van garantie: z z z z z z z z z z z I． 1. 2. 3. 4. 5. Verlopen garantieperiode Geen aankoopbewijs Zichtbare schade / breuk Oxidatie Onjuist gebruik Gebruik van niet-goedgekeurde accessoires Product veranderd, gerepareerd of aangepast door een niet-geautoriseerde derde Ontbrekend of veranderd serienummer Garantie vervalt als gevolg van defecte of gewijzigde verpakking Schade als gevolg van een ongeluk, onachtzaamheid, verkeerd onderhoud/verzorging of overmacht Schade als gevolg van de installatie van software van derden of een virus Voorzorgsmaatregelen Bewaar en gebruik dit product bij een gemiddelde omgevingstemperatuur; Dit product niet blootstellen aan regen of vochtige omgevingen; Voorkom vallen van het product omdat dit ernstige beschadigingen tot gevolg kan hebben; Haal het product niet uit elkaar, repareer het product niet zelf en pas het product niet aan; Om risico's te voorkomen dient u dit product niet met het huishoudelijk afval mee te geven en niet in het vuur te gooien want er zit een ingebouwde lithium accu in. II． Belangrijke tips 1. Zet het volume niet constant op een hoog niveau omdat dit de levensduur van dit product kan verkorten en uw gehoor kan beschadigen; 2. Wanneer u een fout ondervindt tijdens het gebruik, dan kunt u de stroomvoorziening afsluiten en de USB-kabel loskoppelen om verdere schade aan de luidspreker of andere componenten te voorkomen; 3. Het Bluetooth bereik of verbinding kan worden beïnvloed door een bijna lege accu. In dat geval dient u het apparaat onmiddellijk op te laden. 4. Verwijder alle audiokabels bij het gebruik van Bluetooth.  III． Functieknoppen AUX aansluiting Micro USB poort Aan/Uit-schakelaar Standaar Volumeregeling z Druk op om te pauzeren tijdens afspelen met Bluetooth en druk op voor het afspelen tijdens Bluetooth pauze. Druk hierop om gesprekken te kunnen ontvangen in Bluetooth status. Houd de knop ingedrukt om gesprekken te weigeren. Druk - kort in om liedjes omhoog te selecteren, blijf indrukken om het volume te verlagen. Druk + kort in om liedjes omlaag te selecteren, blijf indrukken om het volume te verhogen. z Blijf z z indrukken om de luidspreker AAN/UIT te zetten. IV． Bluetooth functie 1. Zet de luidspreker aan. Het witte indicatorlampje knippert om in de nabijheid zijnde Bluetooth apparaten te detecteren. Het witte indicatorlampje gaat uit als er binnen 5 minuten geen Bluetooth apparaat is gevonden. 2. Koppel de luidspreker met het gewenste Bluetooth apparaat. 3. Afspelen/Pauzeren door in te drukken. 4. Als u muziek of een film af wilt spelen vanaf een ander Bluetooth apparaat, ontkoppel dan en herstart de Bluetooth luidspreker. Koppel vervolgens beide apparaten opnieuw.  V． Aux afspelen optie 1. Zet de luidspreker aan. 2. Steek een 3,5 mm audio-kabel in de aux-aansluiting op de achterkant van de luidspreker, sluit aan op een audio-apparaat, zoals mobiele telefoons of computers met de andere poort. 3. Druk op om het geluid te dempen en druk nogmaals om het geluid weer aan te zetten. VI． De luidspreker opladen De luidspreker heeft een ingebouwde lithium accu. De accu is oplaadbaar en levert ongeveer 2,5 uur continu gebruik wanneer volledig opgeladen. Gebruik de micro USB kabel om de luidspreker op te laden. Het rode indicatorlampje gaat branden en gaat pas uit als de luidspreker volledig is opgeladen. VII． Handsfree bellen Als de Bluetooth luidspreker succesvol is gekoppeld met uw mobiele telefoon, geeft deze een pieptoon als er een gesprek binnenkomt: Druk op om een gesprek te beantwoorden/beëindigen. Druk tweemaal op om het laatst gekozen nummer nogmaals te bellen. VIII． Bluetooth specificaties z Product model: CHARMS z Versie: Bluetooth V4.0 z Zendafstand: ≤ 10M (afhankelijk van de omgeving en het apparaat waarmee gekoppeld wordt) z USB voltage: DC 5V 500mA z Type ingebouwde accu: Lithium accu 1200mAh z Uitgangsvermogen: 2x5W z Frequentiebereik: 90Hz-20KHz z z z Gevoeligheid: 80db 2db Signaal/ruis verhouding (SNR): ≥76dB Afmeting: 140x75x23mm  Compatibiliteit Draadloos: apparaten geconfigureerd met Bluetooth V4.0 of hoger, zoals iPad, iPhone, iPod Touch en Mac, evenals de meeste modellen smartphone of computers die Bluetooth ondersteunen. V4.0 Bluetooth-versie bestaat uit protocollen zoals A2DP, AVRCP en HFP enzovoort. IX． Inhoud van de verpakking 1 Luidspreker 1 USB kabel voor het opladen van het apparaat 1 Handleiding Probleemoplossing Probleem Oplossing Niet mogelijk te koppelen met andere apparaten 1. Controleer of de luidspreker nog aan het zoeken is of zet hem uit en weer aan. 2. Er zijn te veel Bluetooth apparaten in de nabije omgeving waardoor de koppeling bemoeilijkt wordt. Zet deze apparaten uit. Het geluid is nogal zacht of vervormd 1. Controleer het volume van het Bluetooth apparaat en stel het op het juiste volume in. 2. Laad de accu op. De muziek stopt af en toe. 1. Controleer of het effectieve zendbereik van de luidspreker wordt overschreden of dat er een obstakel tussen de luidspreker en andere Bluetooth-apparaten staat. De Bluetooth indicator blijft uit 1. Dit suggereert dat het accuvermogen vrij laag is, probeer het nogmaals als de accu is opgeladen. 2. Zet weer aan. Tips: Bij andere problemen neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio/TV technicus voor hulp.  De Europese richtlijn 2002/96/EC over Elektrische en Elektronische Apparatuur Afval (WEEE), vereist dat oude huishoudelijke elektrische apparaten niet afgevoerd dienen te worden met het normale ongesorteerd huisvuil. Oude apparaten dienen apart ingezameld te worden om het recyclen en terugwinnen van materialen te optimaliseren, en de invloed op de menselijke gezondheid en het milieu te verkleinen. De doorgekruiste “vuilcontainer” op het product herinnert u aan uw plicht om, wanneer u het apparaat afvoert, deze bij een inzamelpunt in te leveren. Om mogelijke gehoorschade te voorkomen dient u niet langere tijd op een hoog volume te luisteren. Ga naar www.alteclansing.com MARKET MAKER BRAND LICENSING 79/81 Ancienne Route Nationale 7 69570 DARDILLY – FRANCE HELPLINE 0811 482 202 De functies, specificaties en het uitzicht van het product kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving.  ©2016 Altec Lansing/AL Infinity, LLC. Alle rechten voorbehouden. ALTEC, ALTEC LANSING, het Altec Lansing logo zijn merken van Altec Lansing/AL Infinity LLC.