Documenttranscriptie

NEDERLANDS Beste Mevrouw, Garne feliciteren wij U bij de aankoop van Uw pressingcentrale. Mogen wij U aanraden deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen alvorens Uw nieuwe aanwinst te gebruiken. VAPORELLA PRO 4100 R maakt deel uit van de nieuwste generatie van professionele strijkijzers. Onze technici hebben alles in het werk gesteld om dit toestel steeds veiliger en efficienter te maken. • De door Polti gepatenteerde veiligheidsdop zorgt ervoor dat u het apparaat niet per ongeluk kunt openen zolang er ook maar een minimale druk op de ketel staat. • De ketel, met een inhoud van 0,9 liter, is vervaardigd van Extra Al-P, een speciale aluminiumlegering. Hierdoor is de ketel bestand A) Veiligheidsschroefdop TECHNISCHE GEGEVENS B) tegen Schakelaar van de verwarmingsketel Stroom 230V - 50 Hz kalkaanslag en heeft de ketel een lange levensduur. C) D) E) • F) G) H) • J) I) L) Schakelaar van het strijkijzer Vermogen verhittingketel 1000 W Elektrisch snoer Vermogen strijkijzer 750 W Monokabel ( stoomtransport en Volume verhittingketel 0,9 l De hoeveelheid stoom per minuut kan tijdens het gebruik worden elektrisch snoer) Strijkautonomie ~ 1,5 h ingesteld tussen 0 en 50 g/minuut. Strijkijzer - standaardje Gewicht ~ 5,5 Kg Thermostaat van het strijkijzer Afmetingen cm 35 x 24 x 27 Stoomdebietknop De firma POLTI S.p.A. behoudt zichthermohet recht De veiligheidsklep, de veiligheidsthermostaat en de extra Knop continu stoomuitstroming voor om zonder kennisgeving vooraf techniTrechterdie dient als droogkookbeveiliging, staat, zorgen ervooraandat de sche wijzigingen of wijzigingen de conStoomdebietregelaar structie aan te brengen die POLTI nodig acht. VAPORELLA steeds onder absoluut veilige omstandigheden kan werken. DIT APPARAAT IS OVEREENKOMSTIG MET DE RICHTLIJN EC 89/336 GEWIJZIGD DOOR 93/68 (EMC) EN MET DE RICHTLIJN 73/23 GEWIJZIGD DOOR 93/68 (LAGE SPANNING).  NEDERLANDS GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN • Lees voordat u de VAPORELLA gebruikt, deze instructies aandachtig door. • Controleer voordat u de VAPORELLA aansluit, of de netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje op het apparaat en of het stopcontact geaard is. • Nooit reinigingsmiddelen of chemicaliën in de ketel doen. Bij hard leidingwater, moet u gebruik waken van de ontkalker TP 2000 PROGRESSO CASA, te kopen bij de Polti verdeler. In geen geval gedistilleerd water gebruiken. • Steeds als het apparaat wordt ingeschakeld, dient u er goed op te letten dat de continu stoomuitstroming uitgeschakeld staat. • Laat de ketel, als deze nog warm is, enkele minuten afkoelen alvorens hem te vullen. • Verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens de verhittingsketel opnieuw te vullen. • De VAPORELLA nooit leegmaken wanneer er nog warm water in zit. • Het apparaat nooit onderdompelen in water of in andere vloeistoffen. • Het apparaat nooit aanraken wanneer de stekker in het stopcontact zit en uw handen of voeten zich in water bevinden. • Het apparaat nooit onbewaakt achterlaten wanneer de stekker in het stopcontact zit. • Laat het apparaat niet gebruiken door kinderen of door personen die niet weten hoe het werkt. • De stekker uit het stopcontact halen wanneer u de VAPORELLA niet gebruikt.  NEDERLANDS BELANGRIJK Voordat onze produkten de fabriek verlaten, worden ze allemaal onderworpen aan strenge controles. Daarom zit er al water in uw VAPORELLA. Wij bevelen u dan ook aan om bij het eerste gebruik geen water toe te voegen totdat er helemaal geen stoom meer vrijkomt. VOORBEREIDING Fig. 1 ➠ 1. Draai de veiligheidsschroefdop los (A) en vul de ketel met kraantjeswater met behulp van de trechter (I). Vermijd dat het water overloopt (fig. 1). 2. Draai de veiligheidsdop stevig en met aandacht dicht. 3. Stop de stekker van de voedingskabel (D) in een geaard stopcontact waar een spanning van 230 V op staat. 4. Druk op de schakelaars van de verhittingsketel en het strijkijzer (B) en (C). De controlelampjes gaat branden (fig. 2). GEBRUIK 5. Regel de temperatuur van het strijkijzer door knop (G) te draaien en kies stand “COTONE - LINO”. Op deze temperatuur is het mogelijk alle soorten van textiel met stoom te strijken. Om droog te strijken: plaats knop (G) op de temperatuur, voorgeschreven voor de aard van het textiel dat dient gestreken te worden (fig. 3). Fig. 2 Fig. 3  NEDERLANDS Fig. 4 ➠ 5. Wacht tot het controlelampje van de schakelaar ketel (B) uitgaat. Door het duwen op (H) krijgt u een stoom straal uit alle gaten van de zool. Door het vrijlaten stopt u de stoomdebiet (fig. 4). AANDACHT: Bij het eerste gebruik is het mogelijk dat er enkele druppeltjes uit de openingen van de zool komen. Dit wordt veroorzaakt door tijdelijke thermische labiliteit. Daarom raden we aan de eerste stoomstraal te richten op een lap. Fig. 5 8. U gebruikt de stoomdebietknop (L) voor: - delicate stoom: draai de knop een weinig in die aangewezen zin; - normale stoom: draai de knop wat verder; - super stoom: draai de knop volledig in de aangewezen zin. Fig. 6 ➠ ➠ 7. Voor een continu stoomuitstroming dient knop (J) ingedrukt te worden. Er vindt een constante toevoer van stoom plaats, ook als knop wordt losgelaten. Om de toevoer te onderbreken dient knop (H) ingedrukt te worden. + –  NEDERLANDS V E I L I G H E I D S D O P / G E E N WAT E R Dit apparaat is voorzien van een gepatenteerde veiligheidsdop die ervoor zorgt dat de ketel niet, zelfs niet per ongeluk, kan worden geopend zolang er ook maar een minimale druk op de ketel staat. Om de dop te openen moeten er een paar handelingen worden verricht waardoor de VAPORELLA in een voor de gebruiker absoluut veilige toestand komt. Steeds wanneer het water op is, moet u als volgt te werk gaan: 1a. Zet het apparaat uit met de ketelschakelaar (B). 2a. Druk net zolang op de stoomknop op het strijkijzer (H) totdat er geen stoom meer komt. 3a. Haal de stekker (D) uit het stopcontact. 4a. Maak de veiligheidsdop (A) los door deze tegen de wijzers van de klok in te draaien. 5a. Wacht 3 tot 4 minuten totdat de ketel is afgekoeld. 6a. Vul de ketel zoals aangegeven in punt 3 van de paragraaf VOORBEREIDING. Wanneer het reservoir nog warm is, adviseren we met kleine hoeveelheden water te werken om te voorkomen dat het water meteen verdampt. WA A R S C H U W I N G E N • Laat het strijkijzer niet onbewaakt achter wanneer het aan staat. • Gebruik alleen strijkplanken die bestand zijn tegen hitte en die stoom doorlaten. • Verzeker U ervan dat de veiligheidsschroefdop (A) stevig gesloten is tijdens het gebruik, zoniet zou er tijdens het functioneren stoom kunnen ontsnappen langs de dop. • Het lampje van de schakelaar ketel (B) gaat af en toe aan en uit wanneer u met de VAPORELLA werkt. Dit betekent dat de elektrische weerstand weer gaat werken om de druk constant te houden. Dit verschijnsel is dus normaal. • In geval van herstelling of vervanging van onderdelen en in het bijzonder de veiligheidsschroefdop, vraag enkel onderdelen van POLT I oorsprong. • Het toestel is voorzien van een thermische beveiliging. Wanneer deze laatste gesprongen is dient U zich uitsluitend te richten tot een officiële naverkoops-dienst-centrum. • Als de voedingskabel moet worden vervangen, kunt u het beste naar een officieel technisch centrum gaan, omdat u speciaal gereedschap nodig heeft. • Wanneer het apparaat stuk is of slecht werkt, probeer het dan niet te demonteren, maar ga naar de dichtstbijzijnde officiële technische centrum. Alle officiële technische centra van Polti staan achter in dit handboek.  NEDERLANDS AANBEVELINGEN VOOR ALGEMEEN ONDERHOUD • Alvorens onderhoud te plegen, haalt u de stekker uit het stopcontact. • Om in de loop der tijd het rendement optimaal te houden, raden wij u aan om minstens om de twee à drie maanden de ketel leeg te maken en om te spoelen met kraanwater. Op deze manier haalt u kalkresten weg die zich op de bodem afzetten. Nooit de VAPORELLA leeg maken wanneer het water in de ketel nog warm is. • Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat alleen een vochtige doek. Vermijd oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die het plastic oppervlak kunnen beschadigen. GARANTIE De VAPORELLA heeft een garantie van 1 jaar tegen fabricage- en materiaalfouten, ingaande op de datum van aankoop. De garantie geldt niet wanneer de schade is veroorzaakt door oneigenlijk gebruik. Wanneer het apparaat stuk is of slecht werkt, neem dan onmiddellijk contact op met het dichtstbijzijnde officiële technisch centrum. Wanneer het apparaat eventueel wordt beschadigd door onbevoegd personeel, vervalt de garantie onmiddellijk. • De firma POLTI S.p.A. wijst iedere aansprakelijkheid van de hand voor incidenten die zijn ontstaan doordat de VAPORELLA niet conform de gebruiksaanwijzing is gebruikt. BELANGRIJK Het apparaat is gefabriceerd volgens de huidige recyclingnormen. We raden u aan het verpakkingsmateriaal voor bescherming tijdens het transport, niet bij het huisvuil te zetten, maar het bij het desbetreffende inzamelpunt af te geven.  NEDERLANDS HOE BEKOMT U DE ABSOLUTE PERFEKTIE BIJ HET STRIJKEN? Bij een traditionele strijktafel dient U, om een perfekte strijk te bekomen, verschillende malen over het textiel heen en weer te gaan om de vochtigheid uit het linnen te verwijderen. De “STIRO PROFESSIONAL” Vaporella gaat deze moeilijkheid oplossen dankzij zijn verwarmd strijkvlak en opzuiging van overtollige stoom. Het perfekte strijken staat in feite in funktie van de volgende twee specifieke eigenschappen: 1) het opzuigen van de stoom, die aan de onderkant van het strijkvlak opgevangen wordt, (op deze wijze worden zeer efficient die vervelende valse plooitjes vermeden, die bovendien zo moeilijk zijn weer weg te werken met behulp van een traditionele strijktafel), 2) het verwarmde strijkvlak, dat het textiel droogt en het strijken gemakkelijker, sneller en minder vermoeiend maakt. STIRO PROFESSIONAL Vaporella biedt een voortreffelijk strijkcomfort: • een robuuste metalen struktuur, regelbaar in de hoogte, • voorzien van een breed werkblad, • verwarmingssysteem onder de tafel om geen onnodige ruimte te beslagen, • een minimale omvang voor optimale opberging. VRAAG NÙ AAN UW DEALER EEN DEMONSTRATIE VAN DE STIRO PROFESSIONAL VAPORELLA EN MAAK KENNIS MET HET PERFEKTE STRIJKEN