Siemens TN20400 Handleiding

Merk: Siemens

Model: TN20400

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

















































































S I E M E N S







   





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 







   



S I E M E N S

















































































S I E M E N S



 



 







 







 





 





 





 









 















 









 



 





 



 





 

 



 



 



 



 







 



 



 











 





 











 





 







 





S I E M E N S









 

 

















































 





 



 



 



 



 







 





S I E M E N S



 



 



 

❶



➋ 

 ➌

 





 















 









 











 





 







 





 



 













Ein-Aus-Schalter

Kontrollleuchte Strom

























 





 







S I E M E N S

















 



 



 



Schalter

Ansaugen/Blasen









 





 



 

 

 

 



 



 



 

 



 





 





































































































S I E M E N S







































































S I E M E N S



 





 





 





 





 







 





 







 











 







 



 





 



 





 

 



 

 



 



 





 



 





 











 



 







 





 





 





S I E M E N S













































 

 









































S I E M E N S











 



 



 



 

 



 





 



 

 



 ❶

➋

 ➌

 





 













 











 









 



 





 





 





















Power on/off switch

Power indicator light





















S I E M E N S









 





 

















 



 



 



Selector switch









 





 



 

 

 

 

 



 

 



 

 





 



 

























































































S I E M E N S

































































S I E M E N S



 







 





 





 





 







 



 









 











 







 



 





 

 





 

 



 



 



 



 





 



 





 











 



 







 





 





 





S I E M E N S











 

 

















































 





 





 



 



 



 









 





S I E M E N S



 



 



 

❶

➋

 

➌

 











 











 













 









 



 





 





 





 



















Interrupteur

marche/arrêt

Témoin lumineux



























 





 







S I E M E N S



















 



 



 



Interrupteur de

sélection









 



 



 

 

 

 

 





 



 



 



 







 



 







































































































S I E M E N S









































































S I E M E N S



 





 







 





 





 







 





 









 













 









 



 





 

 





 



 



 



 



 



 





 



 



 











 



 









 





 





 





S I E M E N S









 

 



















































 





 



 



 

 



 







 



 





S I E M E N S



 



 

❶

➋

 ➌

 







 















 















 











 



 







 





 





 

















Interruttore on/off

Spia dell'alimentazione



























 





 







S I E M E N S

















 



 



 





Selettore









 





 

 

 

 

 

 



 



 



 



 





 





 





































































































S I E M E N S













































































S I E M E N S



 





 







 





 





 







 





 









 













 







 



 





 



 





 

 





 



 



 



 





 



 





 











 



 









 





 





 





S I E M E N S









 

 



















































 



 





 



 

 



 







 



 





S I E M E N S



 



 ❶



➋

 ➌

 







 













 













 











 





 





 





 





 



















Aan/uit-schakelaar

Stroomled



























 







 







S I E M E N S

















 



 



 



Keuzeschakelaar









 





 

 

 

 

 

 





 



 



 



 







 





 





































































































S I E M E N S































































S I E M E N S



 



 





 







 





 





 



 







 











 









 



 





 



 



 

 



 



 



 



 





 



 





 









 



 







 



 





 





S I E M E N S









 

 













































 





 



 



 



 



 





S I E M E N S





 



 



 



 

 ❶

➋

 ➌

 







 













 











 









 



 





 



 



 















Afbryder

Indikatorlampe

for strøm























 





 





S I E M E N S















 



 



 



Indstillingsknap









 





 

 

 

 

 

 





 

 



 



 





 





 



























































































S I E M E N S

































































S I E M E N S



 





 





 





 





 



 



 









 











 







 



 





 



 



 

 



 

 



 



 





 





 



 









 





 







 



 





 





S I E M E N S









 

 















































 



 



 



 

 



 





 



 





S I E M E N S



 



 

❶➋

 ➌

 





 











 











 











 





 





 





 



 















På/av-bryter

Kontrollampe for

strøm























 



 







S I E M E N S

















 



 



 



Valgbryter









 





 

 

 

 

 

 



 

 



 



 







 



 



























































































S I E M E N S



































































S I E M E N S



 





 





 





 





 





 



 







 











 







 



 





 



 







 

 



 

 



 



 





 



 





 









 



 







 





 





 





S I E M E N S









 

 

















































 



 



 



 

 



 





 



 

 





S I E M E N S



 ❶

➋

 ➌

 





 











 











 











 



 





 



 



 

















Strömbrytare on/off

Statuslampa för

elanslutning



























 





 





S I E M E N S

















 



 



 



Väljare









 







 



 

 

 

 

 





 

 



 



 





 



 



































































































S I E M E N S

































































S I E M E N S



 





 







 







 





 





 





 









 











 







 



 



 



 





 

 



 

 



 

 





 



 



 











 



 







 



 





 





S I E M E N S











 

 













































 



 



 



 

 



 





S I E M E N S





 



 

 



 ❶

➋

 ➌

 





 













 











 









 





 





 





 



 















Virtakytkin

Virran merkkivalo

























 





 



S I E M E N S





Puhallus mahdollistaa ilmatyynyn silittämisen

painamatta. Tällöin arkalaatuisten tekstiilien tai

vaikeasti silitettävien alueiden (housujen

taitokset, taskut, saumat, jne.) silittäminen on

huomattavasti helpompaa ja mahdolliset

saumojen aiheuttamat virheelliset keskeytykset

vältetään.

• Valitse jatkuva imu asettamalla valintakytkin

asentoon “I”.

• Valitse jatkuva puhallus asettamalla

valintakytkin asentoon “II”.

• Kun kytkin on asennossa “0”, imu- ja

puhallustoiminnot on kytketty pois päältä.

Valintakytkin

 Älä aseta kuumaa silitysrautaa suoraan

silitysraudan säilytystasolle, käytä aina mukana

toimitettua silitysraudan tukialustaa.



• Jätä silityslauta päälle 10 minuutiksi päällyksen

kuivaamiseksi ja poista mahdollinen

kondensoitunut vesi laudasta.

• Kytke lauta pois päältä virtakytkimellä.

• Irrota pistoke pistorasiasta.

 

• Poista silitysraudan johdon tuki.

• Aseta silitysrauta vastaavalle tukialustalle.

• Irrota silitysrauta/höyrygeneraattori

lisävirtapistokkeesta ja poista se laudasta.

• Taita taso taakse silityspinnan päälle.

• Kääri virtajohto laudan alapuolella oleviin

johdon pidikkeisiin.

• Pidä laudan jalkaa jalalla sen luisumisen

estämiseksi.

• Vapauta korkeuden säätövipu ja sulje lauta.

 älä anna virtajohdon sotkeutua.

• Säilytä suljettua silityslautaa pystyasennossa

taitetun tason ollessa maassa.

• Varmista aina, ettei lauta luisu tai kallistu.

Säilytä laitetta kuivassa paikassa lasten

ulottumattomissa.





Turvallisuussyistä (kuuma laudan pinta) ja

tuotteen virheettömän toiminnan takaamiseksi

suosittelemme käyttämään ainoastaan Siemensin

silityslaudan päällysteitä.

Metallisoidut lämpöä heijastavat päällysteet ja

paksun vuorauksen omaavat päällysteet eivät

sovi tähän laitteeseen ja ne voivat aiheuttaa

imumoottorin ylikuumenemisen.

Alkuperäiset päällysteet ja muut lisävarusteet

ovat saatavilla valtuutetuista huoltopalveluista tai

erikoisliikkeistä.

Lisävarusteen tuotekoodi

(asiakaspalvelu)

576007



Jos toimintahäiriöitä tai vikoja esiintyy tai jos laite

on vaurioitunut putoamisen seurauksena, irrota

pistoke välittömästi pistorasiasta. Laitteen saa

korjata ainoastaan valtuutettu huoltopalvelu.

Pätemättömien teknikoiden suorittamat

korjaukset voivat altistaa käyttäjät vaaratilanteille.

Siemens ei ota vastuuta vahingoista, jotka

aiheutuvat pätemättömien teknikoiden

suorittamista korjauksista. Tällöin mitätöityy myös

takuu.





Tuotteemme toimitetaan optimaalisissa

pakkauksissa. Pakkauksissa on käytetty

ympäristöystävällisiä materiaaleja, jotka tulee

toimittaa paikalliseen keräyspisteeseen uudelleen

käyttöä varten. Paikallinen viranomainen antaa

lisätietoa käytettyjen laitteiden hävittämisestä.























S I E M E N S











































































S I E M E N S



 





 







 





 





 











 





 









 











 







 



 





 



 





 



 



 



 



 



 







 



 



 







 



 









 





 







 





S I E M E N S









 

 























































 





 



 



 

 



 







 







S I E M E N S



 



 



 ❶



➋

 ➌

 







 

















 









 











 



 





 





 



 















Interruptor

encendido/apagado

Señal luminosa de

alimentación



























 





 







S I E M E N S

















 



 



 



Selector de función

aspiración / soplado









 



 



 

 

 



 

 



 



 



 



 





 



 











































































































S I E M E N S











































































S I E M E N S



 





 







 







 





 







 





 









 















 









 



 





 





 





 



 





 



 



 



 





 





 





 











 



 









 







 





 





S I E M E N S









 

 

















































 





 



 



 

 



 





 



 



 





S I E M E N S



 

❶

➋

 ➌

 







 

















 













 











 



 





 





 





 

















Interruptor de

alimentação

Indicador luminoso

de corrente

























 





 

























S I E M E N S



 



 



 



Selector











 





 



 

 

 

 

 





 



 



 



 







 





 











































































































S I E M E N S















































































S I E M E N S



 





 





 







 



 







 





 









 













 







 



 





 



 







 



 





 



 



 



 





 



 





 











 



 







 





 





 





S I E M E N S











 



 



















































 





 



 



 



 



 







 



 



S I E M E N S



 



 ❶



➋

 ➌

 





 













 













 











 



 







 





 





 

















































 





 

















S I E M E N S









 



 



 













 







 





 

 

 

 

 





 

 





 



 





 





 













































































































S I E M E N S











































































S I E M E N S



 





 





 







 





 





 



 







 













 







 

 





 





 





 



 





 

 



 



 





 





 





 











 





 









 





 







 





S I E M E N S











 

 



















































 





 





 



 

 



 





 



 



S I E M E N S



 



 ❶



➋

 ➌

 







 















 













 











 



 







 





 



 

















G ama/kapama

























 





 







S I E M E N S

















 



 



 



Seçici anahtar









 





 



 

 

 

 

 



 

 



 



 





 





 



































































































S I E M E N S















































































S I E M E N S



 





 







 





 





 





 





 











 













 









 



 





 



 





 



 



 



 



 



 





 



 





 











 





 







 





 







 





S I E M E N S











 

 





















































 





 





 





 



 



 







 





S I E M E N S



 



 

 ❶



➋

 ➌

 







 















 













 











 



 





 





 





 







































 





 

















S I E M E N S









 



 



 











 





 



 

 



 

 



 





 

 



 



 





 



 















































































































S I E M E N S







































































S I E M E N S



 





 





 







 



 





 



 









 











 







 

 





 



 





 

 



 

 



 



 





 



 





 









 



 







 





 





 





S I E M E N S









 

 



















































 



 





 



 



 



 







 







S I E M E N S



 

 



 

❶

➋

 ➌

 







 

















 













 











 



 





 





 





 









































 





 















S I E M E N S









 



 



 











 





 



 

 

 

 

 



 



 



 



 







 





 







































































































S I E M E N S



















































































S I E M E N S



 





 







 







 





 







 





 













 













 









 



 





 



 







 

 





 



 



 



 







 





 





 













 





 









 







 





 





S I E M E N S











 

 



















































 



 





 



 



 



 







 





 

 





S I E M E N S



 

❶

➋

 

➌

 



 



















 















 













 



 





 





 





 









































 





 























S I E M E N S



 





 





 















 





 



 

 

 

 

 





 



 



 



 







 







 

















































































































S I E M E N S





















































































S I E M E N S



 





 







 









 







 







 





 











 















 









 



 







 



 





 

 





 



 



 



 







 



 





 

















 





 









 





 







 





S I E M E N S











 

 

























































 





 





 





 



 



 







S I E M E N S







 





 

 



 

❶

➋

 

➌

 







 



















 















 















 







 







 





 





 





















S I E M E N S

































 







 

























 



 



 













 







 



 

 

 

 

 





 



 





 



 







 





 







S I E M E N S

























































































































S I E M E N S

































 

















































S I E M E N S



 





 





 





 





 





 



 









 













 









 

 



 



 







 



 



 



 



 



 





 



 



 











 



 







 





 





 





S I E M E N S









 

 





















































 





 





 



 

 



 







 





S I E M E N S



 

 



 ❶



➋

 ➌

 







 















 















 











 





 







 





 





 



















Comutator

Pornire/Oprire

Indicator luminos

de pornire



























 







 







S I E M E N S

















 



 



 



Comutator selectiv













 







 



 

 

 

 

 





 

 



 



 





 



 



































































































S I E M E N S















 

 

 











 



 

 

 

 

 

 



 

 



 

 



 



 















































































S I E M E N S





 



 

 

 ❶ 

➋

➌ 

 



 









 









 









 



 





 



 



 



























 





 





S I E M E N S









 

 

 

 

 















 



 

 

 

 

 

 

 

 







 



 



 



 

 

 





S I E M E N S



 





 



 





 



 



 



 







 









 







 

 



 



 





 

 



 

 



 



 



 



 



 







 



 





 



 



 





S I E M E N S





















 

 

 





 

 















 



 









Siemens TN20400 Handleiding

Merk: Siemens

Model: TN20400

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

PDF downloaden

rapport

in andere talen

italiano: Siemens TN20400 Manuale utente
français: Siemens TN20400 Manuel utilisateur
dansk: Siemens TN20400 Brugermanual
svenska: Siemens TN20400 Användarmanual
Türkçe: Siemens TN20400 Kullanım kılavuzu
română: Siemens TN20400 Manual de utilizare

Gerelateerde papieren

Siemens TN10100/01 Handleiding

Siemens TN20400 Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Siemens TN20400 Handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten