ANSMANN Powerline 4 Light de handleiding

Categorie
Acculaders
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
> Lees deze gebruiksaanwijzing goed voordat u de lader gaat
gebruiken!
> Gebruik het apparaat niet als er tekenen zijn van schade aan de
behuizing, de stekker of kabel. Bij een beschadiging aan het
apparaat, neem dan contact op met een erkende dealer!
> Enkel met NiMH / NiCd-cellen. Andere typen batterijen hebben het
risico dat batterijen ontploffen!
> Zorg dat batterijen met de juiste polariteit (+ / -) zitten voor
gebruik!
> Houd er rekening mee dat alleen hoge prestaties merk oplaadbare
batterijen moeten worden opgeladen met deze lader! Lage
kwaliteit cellen kunnen lekken en schade aan de lader aanbrengen
en hiermee vervalt de garantie!
> De lader op een droge plaats bewaren en uit direct zonlicht
houden!
> Om het risico op brand en / of een elektrische schok te voorkomen,
moet de lader worden beschermd tegen hoge vochtigheid en water!
> Voordat u het apparaat schoonmaakt, de stekker uit het
stopcontact halen, en alleen een droge doek gebruiken!
> Probeer nooit om de lader te openen!
> Buiten het bereik van kinderen houden! Kinderen moeten onder
toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met de
oplader of stopcontact!
> Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen
met een beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermo-
gens. Bovendien moeten beginnende gebruikers die de gebruik-
saanwijzing nog niet volledig gelezen hebben worden begeleid of
instructie krijgen voor gebruik!
> Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan dit leiden
tot schade aan het apparaat of de batterij en kunnen letsel veroor-
zaken aan de gebruiker!
> Wij adviseren het gebruik van ANSMANN herlaadbare batterijen
met dit product!
OVERZICHT
> Desktop lader voor 1-4 AAA of AA NiMH / NiCd-cellen
> Inclusief 1 USB-oplaadkabel-aansluiting (5V / 1000mA)
> De accu conditie is niet belangrijk is voor het opladen
> Het opladen wordt automatisch gestart wanneer een batterij is
geplaatst
> Microprocessor gestuurd laden en bewaken van de laadtoestand
> Intelligente batterij vol detectie (-dV)
> Automatische omschakeling naar druppellading
> Meerdere over-laden bescherming per cel
> Individuele begeleiding van elke cel
> Beveiliging tegen ompolen
> Defecte cel detectie / toevallige alkalische inbrengen detectie
> LCD indicatie van de oplaadstatus en de accuspanning voor elke
oplaadslot
> Voor wereldwijd gebruik (100-240V AC / 50-60Hz)
WERKING
Plaats de netingang plug (meegeleverd), zodat het aansluit op de
twee krachtbronnen contacten die op de stroomvoorziening en druk
op de stekker totdat deze klikt (zie afbeelding [1]). Zorg ervoor dat
u hoort de input stekker klik op de stroomvoorziening om ervoor te
zorgen dat het apparaat veilig is te gebruiken. Sluit de voeding aan
op de lader met de uitgang stekker. Tot slot sluit de voeding op het
lichtnet (100-240V AC 50-60Hz).
De lader is nu klaar voor gebruik. U kunt tot invoegen tot 4 AA /
AAA (of een combinatie van beide maten) NiMH / NiCd oplaadbare
batterijen of u kunt een USB-kabel met de USB-laadaansluiting op
andere apparaten, zoals een mobiele telefoon, smartphone of MP3-
speler op te laden sluit .
Plaats alle batterijen met de juiste polariteit, die overeenkomen met
de symbolen in de laadvakken. Het laadproces begint automatisch.
Bij het opladen van ronde cellen aan de gang is, wordt het opladen
via USB-aansluiting uitgeschakeld. Wanneer de batterij via USB, is
het niet mogelijk te laden elke ronde cellen!
Het is normaal dat batterijen kunnen warm worden tijdens het opla-
den. Als het opladen is voltooid, schakelt de lader automatisch over
op druppelladen. De druppelladen compenseert de zelfontlading van
de batterijen wanneer u het in de lader laat zitten.
LCD-SCHERM
In de illustratie [2] ziet u voorbeelden van de volgende vermeldin-
gen:
A) „-“ wordt weergegeven als de lader is aangesloten op het net en er
is geen batterij in de lader sleuf of er geen apparaat is aangesloten
op de USB-opladen-aansluiting.
B) „CHARGE“ en de werkelijke accuspanning in Volt respectievelijk de
laadstatus in stappen van 5% worden weergegeven tijdens het laad-
proces. Het display wisselt tussen de accuspanning en de laadstatus
om de 5 seconden. De USB opladen bus is uitgeschakeld.
C) volledig“ en de werkelijke accuspanning in Volt worden weerge-
geven wanneer een batterij volledig is opgeladen. De lader schakelt
automatisch over op druppelladen functie. De USB opladen socket is
nog steeds uitgeschakeld.
D) „DEF“ en de werkelijke accuspanning in Volt worden weergegeven
wanneer een batterij is defect of een niet-oplaadbare batterij is ge-
plaatst. De USB opladen bus is uitgeschakeld.
E) „USB“ wordt weergegeven wanneer een apparaat wordt opgeladen
via de USB-aansluiting. De laadfunctie voor ronde cellen is uitge-
schakeld.
MILIEU
Gooi het apparaat niet in de normale huishoudelijke afval. Breng het
terug naar uw dealer, het dichtstbijzijnde containerpark of inzamel-
punt. Gelieve ook recyclen al het verpakkingsmateriaal. Batterijen
mogen niet worden weggegooid met het huishoudelijk afval. Gooi de
batterijen bij een inzamelpunt of bij een geschikte winkel.
ONDERHOUD EN VERZORGING
Om ervoor te zorgen dat de lader goed werkt, moet u de contacten in
de laadvakken vrij houden van vuil en stof. Om het apparaat te reini-
gen, de stekker uit het stopcontact en gebruik alleen een droge doek.
TECHNISCHE GEGEVENS
Ingang netspanning voor externe voeding: 100-240V AC/50-60Hz
Input DC spanning naar lader: 12V DC
Laadstroom: 450mA/cel
Maximum laadcapaciteit: 3000mAh/cel
Opladen via USB-aansluiting: 5V/1000mA
DISCLAIMER
De informatie in deze gebruiksaanwijzing kan worden veranderd
zonder voorafgaande kennisgeving. ANSMANN kan geen aansprakeli-
jkheid aanvaarden voor directe, indirecte, toevallige of andere claims
door niet het gebruik van dit apparaat, zoals aangegeven door de
gebruiksaanwijzing. Gevolgschade worden niet geaccepteerd op elk
gewenst moment.

Documenttranscriptie

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES > Lees deze gebruiksaanwijzing goed voordat u de lader gaat gebruiken! > Gebruik het apparaat niet als er tekenen zijn van schade aan de behuizing, de stekker of kabel. Bij een beschadiging aan het apparaat, neem dan contact op met een erkende dealer! > Enkel met NiMH / NiCd-cellen. Andere typen batterijen hebben het risico dat batterijen ontploffen! > Zorg dat batterijen met de juiste polariteit (+ / -) zitten voor gebruik! > Houd er rekening mee dat alleen hoge prestaties merk oplaadbare batterijen moeten worden opgeladen met deze lader! Lage kwaliteit cellen kunnen lekken en schade aan de lader aanbrengen en hiermee vervalt de garantie! > De lader op een droge plaats bewaren en uit direct zonlicht houden! > Om het risico op brand en / of een elektrische schok te voorkomen, moet de lader worden beschermd tegen hoge vochtigheid en water! > Voordat u het apparaat schoonmaakt, de stekker uit het stopcontact halen, en alleen een droge doek gebruiken! > Probeer nooit om de lader te openen! > Buiten het bereik van kinderen houden! Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met de oplader of stopcontact! > Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met een beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermo gens. Bovendien moeten beginnende gebruikers die de gebruik saanwijzing nog niet volledig gelezen hebben worden begeleid of instructie krijgen voor gebruik! > Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan dit leiden tot schade aan het apparaat of de batterij en kunnen letsel veroor- zaken aan de gebruiker! > Wij adviseren het gebruik van ANSMANN herlaadbare batterijen met dit product! OVERZICHT > Desktop lader voor 1-4 AAA of AA NiMH / NiCd-cellen > Inclusief 1 USB-oplaadkabel-aansluiting (5V / 1000mA) > De accu conditie is niet belangrijk is voor het opladen > Het opladen wordt automatisch gestart wanneer een batterij is geplaatst > Microprocessor gestuurd laden en bewaken van de laadtoestand > Intelligente batterij vol detectie (-dV) > Automatische omschakeling naar druppellading > Meerdere over-laden bescherming per cel > Individuele begeleiding van elke cel > Beveiliging tegen ompolen > Defecte cel detectie / toevallige alkalische inbrengen detectie > LCD indicatie van de oplaadstatus en de accuspanning voor elke oplaadslot > Voor wereldwijd gebruik (100-240V AC / 50-60Hz) WERKING Plaats de netingang plug (meegeleverd), zodat het aansluit op de twee krachtbronnen contacten die op de stroomvoorziening en druk op de stekker totdat deze klikt (zie afbeelding [1]). Zorg ervoor dat u hoort de input stekker klik op de stroomvoorziening om ervoor te zorgen dat het apparaat veilig is te gebruiken. Sluit de voeding aan op de lader met de uitgang stekker. Tot slot sluit de voeding op het lichtnet (100-240V AC 50-60Hz). De lader is nu klaar voor gebruik. U kunt tot invoegen tot 4 AA / AAA (of een combinatie van beide maten) NiMH / NiCd oplaadbare batterijen of u kunt een USB-kabel met de USB-laadaansluiting op andere apparaten, zoals een mobiele telefoon, smartphone of MP3speler op te laden sluit . Plaats alle batterijen met de juiste polariteit, die overeenkomen met de symbolen in de laadvakken. Het laadproces begint automatisch. Bij het opladen van ronde cellen aan de gang is, wordt het opladen via USB-aansluiting uitgeschakeld. Wanneer de batterij via USB, is het niet mogelijk te laden elke ronde cellen! Het is normaal dat batterijen kunnen warm worden tijdens het opladen. Als het opladen is voltooid, schakelt de lader automatisch over op druppelladen. De druppelladen compenseert de zelfontlading van de batterijen wanneer u het in de lader laat zitten. LCD-SCHERM In de illustratie [2] ziet u voorbeelden van de volgende vermeldingen: A) „-“ wordt weergegeven als de lader is aangesloten op het net en er is geen batterij in de lader sleuf of er geen apparaat is aangesloten op de USB-opladen-aansluiting. B) „CHARGE“ en de werkelijke accuspanning in Volt respectievelijk de laadstatus in stappen van 5% worden weergegeven tijdens het laadproces. Het display wisselt tussen de accuspanning en de laadstatus om de 5 seconden. De USB opladen bus is uitgeschakeld. C) „volledig“ en de werkelijke accuspanning in Volt worden weergegeven wanneer een batterij volledig is opgeladen. De lader schakelt automatisch over op druppelladen functie. De USB opladen socket is nog steeds uitgeschakeld. D) „DEF“ en de werkelijke accuspanning in Volt worden weergegeven wanneer een batterij is defect of een niet-oplaadbare batterij is geplaatst. De USB opladen bus is uitgeschakeld. E) „USB“ wordt weergegeven wanneer een apparaat wordt opgeladen via de USB-aansluiting. De laadfunctie voor ronde cellen is uitgeschakeld. MILIEU Gooi het apparaat niet in de normale huishoudelijke afval. Breng het terug naar uw dealer, het dichtstbijzijnde containerpark of inzamelpunt. Gelieve ook recyclen al het verpakkingsmateriaal. Batterijen mogen niet worden weggegooid met het huishoudelijk afval. Gooi de batterijen bij een inzamelpunt of bij een geschikte winkel. ONDERHOUD EN VERZORGING Om ervoor te zorgen dat de lader goed werkt, moet u de contacten in de laadvakken vrij houden van vuil en stof. Om het apparaat te reinigen, de stekker uit het stopcontact en gebruik alleen een droge doek. TECHNISCHE GEGEVENS Ingang netspanning voor externe voeding: 100-240V AC/50-60Hz Input DC spanning naar lader: 12V DC Laadstroom: 450mA/cel Maximum laadcapaciteit: 3000mAh/cel Opladen via USB-aansluiting: 5V/1000mA DISCLAIMER De informatie in deze gebruiksaanwijzing kan worden veranderd zonder voorafgaande kennisgeving. ANSMANN kan geen aansprakelijkheid aanvaarden voor directe, indirecte, toevallige of andere claims door niet het gebruik van dit apparaat, zoals aangegeven door de gebruiksaanwijzing. Gevolgschade worden niet geaccepteerd op elk gewenst moment.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

ANSMANN Powerline 4 Light de handleiding

Categorie
Acculaders
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor