Liebherr EG 1624 Comfort Assembly And Installation Instructions

Type
Assembly And Installation Instructions
Montagehandleiding
Koel-vriescombinatie, met decorlijsten
20190417
7086358 - 00
EK/ EG
Inhoudsopgave
1 Algemene veiligheidsvoorschriften..................... 2
2 Apparaat transporteren......................................... 2
3 Apparaat opstellen................................................ 2
4 Afmetingen van het apparaat............................... 3
5 Nismaten................................................................. 3
6 Be- en ontluchting in het keukenmeubel............. 4
7 Draairichting deur veranderen............................. 4
8 Decorplaat monteren............................................. 4
9 Decorplaat monteren met opvulstroken.............. 5
10 Apparaat in de nis inbouwen................................ 5
11 Afvalverwerking van de verpakking..................... 6
12 Apparaat aansluiten.............................................. 6
Montage in afbeeldingen...................................... 7
De fabrikant werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling
van alle typen en modellen. Daarom vragen wij om uw begrip
voor het feit dat wij wijzigingen in vorm, uitvoering en techniek
moeten voorbehouden.
Om alle voordelen van uw nieuwe apparaat te leren kennen, de
instructies in deze handleiding aandachtig doorlezen a.u.b.
De handleiding geldt voor meerdere modellen, afwijkingen zijn
mogelijk. Paragrafen die alleen voor bepaalde apparaten van
toepassing zijn, zijn gekenmerkt met een sterretje (*).
Gebruiksaanwijzingen zijn gekenmerkt met een ,
gebruiksresultaten met een .
1 Algemene veiligheidsvoor-
schriften
-
Het apparaat alleen conform de beschrijving
in de handleiding inbouwen, aansluiten en
afvoeren. Neem met name „Nismaten” (zie 5)
en „Be- en ontluchting in het keukenmeubel”
(zie 6) in acht.
-
Het stopcontact moet gemakkelijk toeganke-
lijk zijn, zodat de stroomvoorziening van het
apparaat in geval van nood snel kan worden
onderbroken. Het mag zich niet achter het
apparaat bevinden.
GEVAAR duidt een direct gevaar aan, die de
dood of ernstig lichamelijk letsel tot
gevolg kan hebben wanneer dit
gevaar niet vermeden wordt.
WAAR-
SCHUWING
duidt een gevaarlijke situatie aan,
die de dood of ernstig lichamelijk
letsel tot gevolg kan hebben
wanneer dit gevaar niet vermeden
wordt.
VOORZICH
TIG
duidt een gevaarlijke situatie aan,
die lichamelijk letsel tot gevolg kan
hebben wanneer dit gevaar niet
vermeden wordt.
LET OP duidt een gevaarlijke situatie aan,
die materiële schade tot gevolg kan
hebben wanneer dit gevaar niet
vermeden wordt.
Aanwijzing geeft aan dat praktische aanwij-
zingen en tips gegeven worden.
2 Apparaat transporteren
VOORZICHTIG
Gevaar voor verwonding en beschadiging door verkeerd trans-
port!
u
Het apparaat verpakt transporteren.
u
Het apparaat rechtop transporteren.
u
Het apparaat niet alleen transporteren.
3 Apparaat opstellen
WAARSCHUWING
Brandgevaar door kortsluiting!
Wanneer netsnoer/stekker van het apparaat of een ander
apparaat en de achterzijde van het apparaat tegen elkaar
liggen, kunnen netsnoer/stekker door trillen van het apparaat
worden beschadigd, wat tot kortsluiting kan leiden.
u
Apparaat zo opstellen, dat stekker of netsnoer niet tegen het
apparaat liggen.
u
Stopcontacten die zich aan de achterzijde van het apparaat
bevinden niet gebruiken om het apparaat of andere appa-
raten aan te sluiten.
WAARSCHUWING
Brandgevaar door vocht!
Wanneer stroomgeleidende delen of de stroomaansluiting
vochtig worden, kan dat leiden tot kortsluiting.
u
Het apparaat is ontworpen voor gebruik in een gesloten
ruimte. Het apparaat niet buiten, in een vochtige omgeving
of binnen bereik van spatwater plaatsen.
u
Het apparaat alleen in ingebouwde toestand in gebruik
nemen.
WAARSCHUWING
Brandgevaar door koelmiddel!
Het gebruikte koelmiddel is milieuvriendelijk maar brandbaar.
Koelmiddel dat ontsnapt kan ontbranden.
u
De buisleidingen van het koelmiddelcircuit niet bescha-
digen.
WAARSCHUWING
Gevaar voor brand en beschadiging!
u
Plaats geen warmte afgevende apparaten, bijv. magnetron,
toaster enz. op het apparaat!
WAARSCHUWING
Gevaar voor brand en beschadiging door verstopte ventilatie-
openingen!
u
De ventilatieopeningen regelmatig schoonmaken. Zorg altijd
voor een goede luchttoevoer en -afvoer!
Wanneer uw apparaat een side-by-side (SBS) apparaat is:*
Algemene veiligheidsvoorschriften
2 * afhankelijk van model en uitvoering
LET OP
Gevaar voor beschadiging door condenswater!
u
het apparaat niet strak naast een ander koel-/vriesapparaat
zetten.
LET OP
Beschadigingsgevaar door condenswater!*
Bij de inbouw van meerdere apparaten boven elkaar, kunnen
deze door de vorming van condenswater worden beschadigd.
Uw EG.. tot een hoogte van 880 mm is met een bovenverwar-
ming uitgerust.
u
Geen koel- en vriesapparaten boven elkaar plaatsen, met
uitzondering van het onderste apparaat is de hoogte van uw
Liebherr-EG 880 mm...
q
Neem bij beschadiging van het apparaat onmiddellijk - nog
voor het aansluiten - contact op met de leverancier.
q
De vloer waar het apparaat komt te staan moet waterpas en
vlak zijn.
q
Stel het apparaat niet op in direct zonlicht en ook niet naast
een fornuis, verwarming of dergelijke.
q
Stel het apparaat niet op zonder hulp.
q
Des te meer koelmiddel in het apparaat aanwezig is, des te
groter moet de ruimte zijn waarin het apparaat staat. In te
kleine ruimten kan bij een lek een brandbaar gas-lucht-
mengsel ontstaan. Per 8 g koelmiddel moet de ruimte mini-
maal 1 m
3
groot zijn. Gegevens over het gebruikte koel-
middel staan op het typeplaatje aan de binnenkant van het
apparaat.
q
Het apparaat alleen inbouwen in een stabiel meubel.
q
Respecteer altijd de afstanden voor ventilatie:
de ventilatieruimte aan de achterkant van het meubel
moet minstens 38 mm diep zijn.
Voor de be- en ontluchtingsopeningen in de meubelpoot
en ombouw boven zijn min. 200 cm
2
vereist.
In principe geldt het volgende: hoe meer ventilatieruimte,
hoe energiezuiniger het apparaat werkt.
u
Haal het aansluitsnoer van de achterzijde van het apparaat.
Verwijder hierbij de snoerhouder, anders kunnen trillingsge-
luiden ontstaan!
na de inbouw:
u
Trek de beschermfolie van de sierlijsten.
u
Verwijder alle transportbeveiligingsonderdelen.
u
Voer de verpakking af (zie 11) .
Aanwijzing
u
Apparaat reinigen .
Als het apparaat in een erg vochtige omgeving staat, kan er
condens worden gevormd op de buitenkant van het apparaat.
u
Zorg altijd goed voor een goede ventilatie van de plaatsings-
ruimte.
4 Afmetingen van het apparaat
Fig. 1
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
EK 16..,
EG 16..
559 872 540 595 888
EK 23.. 559 1218 540 595 1232
5 Nismaten
Het apparaat is een inbouwapparaat en wordt daarom volledig
omsloten door een keukenmeubel. Het desbetreffende keuken-
meubel moet precies volgens de vastgestelde inbouwmaten
zijn uitgevoerd en een voldoende be- en ontluchting mogelijk
maken, zodat het apparaat correct kan functioneren.
Fig. 2
Afmetingen van het apparaat
* afhankelijk van model en uitvoering 3
F
(mm
)
G
(mm
)
H (mm) J
(mm
)
K
(mm
)
L
(mm
)
EK 16..,
EG 16..
874
880
560
570
min. 550,
aanbevolen
560
min.
500
min.
40
max.
19
EK 23.. 1220
1226
Het vermelde energieverbruik is berekend bij een diepte van
het keukenmeubel van 560 mm. Het apparaat is bij een diepte
van het keukenmeubel van 550 mm volledig functioneel, maar
het energieverbruik is een beetje hoger.
u
Controleer de wanddikte van de aangrenzende meubels:
Die moet min. 16 mm bedragen.
u
Bouw het apparaat alleen in stabiele, stevige keukenmeu-
bels in. Zorg dat de meubels niet kunnen omvallen.
u
Stel het keukenmeubel af met een waterpas en een winkel-
haak en compenseer evt. verschillen door er iets onder te
leggen.
u
Zorg ervoor, dat de vloer en zijwanden van het meubel in
een rechte hoek ten opzichte van elkaar staan.
6 Be- en ontluchting in het
keukenmeubel
Fig. 3
-
Er moet een effectieve ventilatieruimte van ten minste
200 cm
2
per apparaat luchtinlaat
Fig. 3 (A)
en luchtuitlaat
Fig. 3 (B)
aanwezig zijn.
-
Hoe groter de oppervlakte van de ventilatieruimte, des te
energiezuiniger werkt het apparaat.
-
De diepte van de luchtafvoerschacht aan de achterkant van
de ombouwkast moet min. 38 mm bedragen.
Fig. 4
-
De bovenste ventilatieruimte kan direct boven het apparaat
met een optioneel ventilatierooster
Fig. 4 (C)
, in de buurt van
het plafond boven het meubel
Fig. 4 (D)
of als luchtafvoer-
opening in een tussenplafond
Fig. 4 (E)
zijn uitgevoerd.
7 Draairichting deur veranderen
WAARSCHUWING
Gevaar voor verwonding door eruit vallende deur!
Wanneer de bevestigingsonderdelen niet vast genoeg zijn
aangedraaid, kan de deur eruit vallen. Dat kan ernstig letsel tot
gevolg hebben. Bovendien sluit de deur evt. niet, zodat het
apparaat niet goed koelt.
u
De lagerblokken boven en onder stevig vastschroeven met
min. 4 Nm.
Bij deze handelingsstap bestaat het risico op letsel!
Neem de veiligheidsinstructies in acht!
De handleiding geldt voor meerdere modellen. Voer
deze stap alleen uit, wanneer die van toepassing is op
uw apparaat.
Maak een keuze uit de afgebeelde alternatieven.
Draai de schroeven alleen los, draai ze er niet uit.
Controleer de schroefverbinding en trek de schroeven
na indien nodig.
u
Neem tijdens het veranderen van de draairichting van de
deur de bovenstaande veiligheidsinstructies en de uitleg van
de symbolen in acht.
Verander de draairichting zoals aan het eind
van het boekje getoond.
8 Decorplaat monteren
De apparaten kunnen met decorlijsten en een decorplaat qua
kleur aan het meubelfront van de keuken worden aangepast of
een afwijkend accent krijgen.
Be- en ontluchting in het keukenmeubel
4 * afhankelijk van model en uitvoering
Afmeting decorplaat (mm) Max.
gewicht
decor-
plaat (kg)
Nishoogte Hoogte Breedte Maxi-
male
dikte
874 — 880 860 585 4 5
1220 — 1226 1206 585 4 7
De decorlijsten zijn via de Technische Dienst verkrijgbaar als
accessoire in de volgende kleuren:
Bruin: 9911350 Wit: 9911348 Aluminiumkleurig:
9911346
u
Dikkere decorplaten
Fig. 5 (2)
conform afbeel-
ding dunner maken tot
maximaal 4 mm dikte.
Fig. 5
u
Schroef de decorlijst
Fig. 6 (1)
er aan de
bovenkant af.
u
Aan alle andere
decorlijsten
Fig. 6 (3,
4)
de schroeven
alleen losdraaien en
de decorlijsten naar
voren schuiven.
u
Decorplaat
Fig. 6 (2)
inschuiven.
u
Schuif de decorlijsten
Fig. 6 (3, 4)
terug en
schroef ze vast.
u
Schroef de decorlijst
Fig. 6 (1)
aan de
bovenkant weer vast.
u
Schroef de handgreep
Fig. 6 (5)
erop.
u
Op alle schroef-
koppen de afdek-
kapjes
Fig. 6 (6)
vast-
klikken.
Fig. 6
9 Decorplaat monteren met opvul-
stroken
Wanneer er al een decorplaat aanwezig is, maar de hoogte
hiervan te klein is, kan deze met opvulstroken
Fig. 7 (7)
van
verschillende hoogtes worden aangepast.
Er kunnen één (alleen boven of alleen onder) of twee opvul-
stroken (boven en onder) worden gebruikt. De opvulstroken zijn
verkrijgbaar via de Technische Dienst als accessoire.
Opvulhoogte [mm] h Bruin Wit Aluminium-
kleurig
16 9733032 9733035 9733050
41 9733033 9733036 9733051
60 9733034 9733037 9733052
u
Schroef de decor-
lijsten
Fig. 7 (1, 4)
er
aan boven- en onder-
zijde af.
u
Aan alle andere
decorlijsten
Fig. 7 (3)
de schroeven alleen
losdraaien en de
decorlijsten naar
voren schuiven.
u
Decorplaat
Fig. 7 (2)
inschuiven.
u
Plaats de opvul-
stroken
Fig. 7 (7)
aan
de onder- of boven-
zijde.
u
Zet de decorlijsten
Fig. 7 (1, 4)
daarover-
heen en schroef ze
vast.
u
Schuif de decorlijsten
Fig. 7 (3)
terug en
schroef ze vast.
u
Schroef de handgreep
Fig. 7 (5)
erop.
u
Op alle schroefkoppen
de afdekkapjes
Fig. 7 (6)
vastklikken.
Fig. 7
10 Apparaat in de nis inbouwen
WAARSCHUWING
Brandgevaar door kortsluiting!
u
Wanneer het apparaat in de nis wordt geschoven mag het
netsnoer niet bekneld raken, vastklemmen of beschadigen.
u
Gebruik het apparaat niet wanneer het netsnoer defect is.
Bij deze handelingsstap bestaat het risico op letsel!
Neem de veiligheidsinstructies in acht!
De handleiding geldt voor meerdere modellen. Voer
deze stap alleen uit, wanneer het apparaat is voorzien
van de desbetreffende functie.
Maak een keuze uit de afgebeelde alternatieven.
Draai de schroeven alleen los, draai ze er niet uit.
Controleer de schroefverbinding en trek de schroeven
na indien nodig.
u
Neem tijdens het inbouwen de uitleg van de symbolen in
acht.
Bouw het apparaat in de nis in zoals aan het
eind van het boekje wordt getoond.
Decorplaat monteren met opvulstroken
* afhankelijk van model en uitvoering 5
11 Afvalverwerking van de
verpakking
WAARSCHUWING
Gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal en folie!
u
Kinderen niet met het verpakkingsmateriaal laten spelen.
De verpakking bestaat uit recyclebaar materiaal:
-
Golfkarton/karton
-
Onderdelen uit geschuimd polystyreen
-
Folies en zakken uit polyetheen
-
Spanbanden uit polypropeen
-
Vastgespijkerd houten raam afgewerkt met polyethy-
leen*
u
Breng het verpakkingsmateriaal naar een officieel inzamel-
punt.
12 Apparaat aansluiten
LET OP
Verkeerd aansluiten!
Beschadiging van de elektronica.
u
Geen omvormer gebruiken.
u
Geen energiespaarstekker gebruiken.
WAARSCHUWING
Verkeerd aansluiten!
Brandgevaar.
u
Geen verlengkabel gebruiken.
u
Geen verdeeldozen gebruiken.
Stroomsoort (wisselstroom) en spanning op de plaats van
bestemming moeten met de informaties op het typeplaatje
overeenstemmen.
Het stopcontact moet volgens de voorschriften zijn geaard en
een elektrische beveiliging bevatten. De afschakelstroom van
de zekering moet liggen tussen 10 A en 16 A.
Het stopcontact moet gemakkelijk toegankelijk zijn, zodat de
stroomvoorziening van het apparaat in geval van nood snel kan
worden onderbroken. Het mag zich niet achter het apparaat
bevinden.
u
Elektrische aansluiting controleren.
u
Steek de stekker in het stopcontact.
Afvalverwerking van de verpakking
6 * afhankelijk van model en uitvoering
* afhankelijk van model en uitvoering 7
8 * afhankelijk van model en uitvoering
* afhankelijk van model en uitvoering 9
10 * afhankelijk van model en uitvoering
* afhankelijk van model en uitvoering 11
Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH
Memminger Straße 77-79
88416 Ochsenhausen
Deutschland
home.liebherr.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Liebherr EG 1624 Comfort Assembly And Installation Instructions

Type
Assembly And Installation Instructions