Documenttranscriptie

Digitale HD-videocamera Hieronder volgt een beschrijving van de functies die beschikbaar/gewijzigd zijn na deze firmwareupdate en de bediening ervan. Raadpleeg de "Bedieningshandleiding" (papier) en het "Handboek" (PDF) voor andere functies. Als u deze software-update installeert, kunt u meerdere camera's bedienen met de afstandsbediening voor liveweergave (RM-LVR1*). * De RM-LVR1 is los verkrijgbaar of bijgeleverd bij de HDR-AS30VR. 1NL  Wi-Fiafstandsbediening Instelscherm t Door de camera via Wi-Fi te verbinden met een afstandsbediening voor liveweergave of een smartphone, kunt u de camera bedienen via de afstandsbediening voor liveweergave of de smartphone. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 2 Druk op de NEXT-toets om [Wi-Fi] (Wi-Fi) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. U kunt de camera bedienen met een afstandsbediening voor liveweergave of een smartphone. U kunt de camera niet bedienen met een afstandsbediening voor liveweergave of een smartphone. U kunt meerdere camera's bedienen met een afstandsbediening voor liveweergave. NEW Selecteer deze optie wanneer u de camera voor het eerst verbindt met een afstandsbediening voor liveweergave. CRRNT Selecteer deze optie wanneer u de camera eerder al hebt verbonden met een afstandsbediening voor liveweergave. * Keert terug naar het menu [Wi-Fi]. * Extra functie 4 Geef [MOVIE], [PHOTO] of [INTVL] weer. 5 Verbind de camera via Wi-Fi met de afstandsbediening voor liveweergave of de smartphone. Raadpleeg pagina 3 voor meer informatie over de verbindingsmethode voor de afstandsbediening voor liveweergave, en raadpleeg het geïntegreerde handboek (PDF) van uw camera voor meer informatie over de verbindingsmethode voor een smartphone. 6 Bedien de camera met de afstandsbediening voor liveweergave of de smartphone. Opmerkingen • De accu van de camera kan snel leeg raken als u de camera bedient via de afstandsbediening voor liveweergave of de smartphone. • [CRRNT] bij [MULTI] wordt niet weergegeven op het scherm van de camera wanneer u de camera voor het eerst verbindt met de afstandsbediening voor liveweergave. 2NL  Verbinding maken met de afstandsbediening voor liveweergave Met de afstandsbediening voor liveweergave (RM-LVR1) kunt u de camera bedienen (bv. de veldhoek controleren of de opname starten/stoppen op het scherm van de afstandsbediening voor liveweergave) terwijl de camera op uw hoofd of op een plaats weg van u staat. U kunt meerdere camera's verbinden en bedienen met de afstandsbediening voor liveweergave. Opmerkingen • Installeer de recentste softwareversie van de afstandsbediening voor liveweergave vooraleer u deze gaat gebruiken. Raadpleeg de onderstaande website voor meer informatie. www.sony.net/SonyInfo/Support/ De afstandsbediening voor liveweergave verbinden met de camera 1 Schakel de afstandsbediening voor liveweergave in. Raadpleeg de bedieningshandleiding van de afstandsbediening voor liveweergave voor meer informatie over de bediening ervan. 2 Selecteer [SETUP] t [Wi-Fi] t [ON] op de camera (pagina 2). 3 Selecteer het SSID van de camera op de afstandsbediening voor liveweergave. 4 Wanneer [ACPT?] weergegeven wordt op het scherm van de camera, drukt u op de ENTER-toets van de camera. De afstandsbediening voor liveweergave verbinden met twee of meer camera's U kunt maximaal vijf camera's verbinden met de afstandsbediening voor liveweergave en alle camera's tegelijk bedienen. Dit is handig om opnames te maken uit meerdere hoeken. 3NL Vervolg r  1 Schakel de afstandsbediening voor liveweergave in. Raadpleeg de bedieningshandleiding van de afstandsbediening voor liveweergave voor meer informatie over de bediening ervan. 2 Selecteer [SETUP] t [Wi-Fi] t [MULTI] en selecteer de instelling op de camera. Selecteer [NEW] wanneer u de camera voor het eerst verbindt met de afstandsbediening voor liveweergave of [CRRNT] wanneer u de tweede keer of daarna verbinding maakt (pagina 2). 3 Wanneer [AWAIT] weergegeven wordt op het scherm van de camera, registreert u de camera bij de afstandsbediening voor liveweergave. Wanneer de verbinding voltooid is, verschijnt [DONE] op het scherm van de camera. Herhaal stap 2 en 3 voor de andere camera's. Opmerkingen • Het is niet mogelijk om beelden die opgenomen zijn op de camera te kopiëren naar de afstandsbediening voor liveweergave. • Voor het verbinden van de afstandsbediening voor liveweergave met meerdere camera's, wordt de WPSmethode gebruikt. Als er zich een ander apparaat dat de WPS-methode gebruikt in de buurt van de camera's bevindt, is het mogelijk dat de registratie mislukt. Als de registratie mislukt, maakt u opnieuw verbinding door de stappen nogmaals uit te voeren. zHet menu [Wi-Fi] eenvoudig openen Druk tegelijk op de PREV- en NEXT-toets wanneer de opnamestand geactiveerd is op de camera. Dit is handig wanneer u meerdere camera's bedient. PREV-toets NEXT-toets zBeelden gebruiken die opgenomen werden met meerdere camera's Met "PlayMemories Home" kunt u de multiweergavebewerkingsfunctie gebruiken. Hiermee worden films die op meerdere camera's opgenomen werden op één scherm weergegeven. zDe afstandsbediening voor liveweergave verbinden met andere Sony-camera's U kunt meerdere Sony-camera's tegelijk verbinden met de functie afstandsbediening voor liveweergave*. Raadpleeg voor meer informatie over de bediening van een andere Sony-camera de bedieningshandleiding of het handboek van de camera. * Kan alleen gebruikt worden voor camera's die uitgerust zijn met de functie [MULTI]. 4NL Vervolg r  Opmerkingen • Verbind de camera via Wi-Fi alleen met een smartphone of een afstandsbediening voor liveweergave. Verbind deze niet met andere Wi-Fi-toegangspunten. Als u de camera toch met andere Wi-Fitoegangspunten verbindt, doet u dit op uw eigen risico, aangezien de camera hierdoor mogelijk wordt blootgesteld aan ongeoorloofde toegang en gecommuniceerde inhoud door derden onderschept kan worden. 5NL