Documenttranscriptie

TFA_No. 60.2500 Anleitung 29.07.2011 9:49 Uhr Radiografische alarmklok met thermometer 1. • • • • • • • Functies Radiografische tijd met hoge precisie Met tijdzone, handmatige tijdinstelling mogelijk Alarm met 2 wektijden Snooze-functie Weekdag en datum Binnentemperatuur Schermverlichting 2. Afzonderlijke delen Display (Fig. 1) A: Tijd B: Alarm 1, Alarm 2, C: Datum met weekdag D: Binnentemperatuur E: Radiosignaal F: Alarmsymbool Toets (Fig. 2) G: “SNOOZE/LIGHT” toets H: “TIME/SET” toets I: “+” toets J: “-” toets K: “AL 1” toets L: “AL 2” toets Behuizing (Fig. 3) M: Batterijvak 28 Seite 15  Radiografische alarmklok met thermometer  3. Inbedrijfstelling • Plaats de bijgevoegde batterijen (2 x 1,5 V AA) in het batterijvak. Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen. • U hoort een kort signaal en alle segmenten van het scherm verschijnen gedurende 2 s. • Het apparaat begint met de ontvangst van het radiosignaal voor de tijd en het DCF-ontvangstteken knippert. Bij succesvolle ontvangst verschijnt de radiogestuurde tijd en het DCF-ontvangstteken wordt permanent in de LCD weergegeven. • Als de klok geen DCF-signaal ontvangt (wegens storingen, afstand, enz.), kan u de tijd ook per hand instellen. De klok werkt dan als een normale kwartsklok (zie 4.1 Instellen van de tijd en kalender). Ontvangen van het radiografisch tijdsignaal De tijdbasis voor de radiografisch bestuurde tijd is een Cesium Atoom Klok van het Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig met een afwijking van minder dan een seconde in een miljoen jaar. De tijd wordt gecodeerd uitgezonden vanuit Mainflingen bij Frankfurt via het frequentiesignaal DCF -77 (77.5 kHz) en heeft een zendbereik van ongeveer 1500 km. De radiografisch bestuurde klok ontvangt dit signaal en zet het om in de preciese zomer- of wintertijd. Tijdens de zomertijd verschijnt “S“ in het display. De kwaliteit van de ontvangst hangt in belangrijke mate af van de geografische ligging. Normaliter zouden er binnen een straal van 1500 km rondom Frankfurt geen ontvangstproblemen mogen zijn. Let alstublieft op het volgende: • Aanbevolen afstand van mogelijke storingsbronnen zoals computermonitoren of Tv-toestellen dient tenminste 1,5 2 meter te zijn. 29 TFA_No. 60.2500 Anleitung 29.07.2011 9:49 Uhr Radiografische alarmklok met thermometer Seite 16  • In ruimten met gewapend beton (kelders, torenflats) wordt het signaal uiteraard verzwakt ontvangen. In extreme gevallen het toestel dichter bij het raam zetten met de voor - of achterkant in de richting van de Frankfurt-zender. • 's Nachts zijn atmosferische storingen over het algemeen minder ernstig en is ontvangst in de meeste gevallen wel mogelijk. Een enkele ontvangst per dag is voldoende om de tijdsafwijking onder 1 seconde te houden. • Bij geslaagde ontvangst kunt u het wektijd instellen. (zie 4.2 Instellen van de wektijd) 4. Bediening 4.1 Instellen van de tijd en kalender • Druk 3 seconden lang op de “TIME/SET” toets in de normaalmodus. De jaaraanduiding knippert. Stel het jaar met de “+“ of “-“ toets in. • Met de “TIME/SET” toets kunt u nu achter elkaar de maand, datum, uren, minuten, taalinstelling voor de weekdag en tijdzone wisselen en u kunt met den “+” en “-” toets instellen. • Taalinstelling weekdag: Engels (EN), Duits (GE), Italiaans (IT), Frans (FR), Spaans (SP), Nederlands (DU), Zweeds (SW). • De instelling van de tijdzone is vereist indien het DCF-signaal kan worden ontvangen, maar de tijdzone van de DCF tijd afwijkt (b.v. +1 = een uur later). • Als u de “+“ of “-” toets in de overeenkomstige instelmodus ingedrukt houdt, komt u de snelloop. • Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er langer dan 30 seconden geen toets wordt ingedrukt. • Met de “+” toets kunt u het 12- of 24-uurs-tijdsysteem in de normaalmodus selecteren. 30 Radiografische alarmklok met thermometer  4.2 Instelling wekalarm • Houd de “AL 1” toets ingedrukt. De uurweergave begint te knipperen en u kunt met de “+“ en “-” toets de uren instellen. Als u de “+“ en “-“ toets in de instelmodus ingedrukt houdt, komt u de snelloop. • Druk op de “AL 1” toets. De minuten beginnen te knipperen en u kunt met de “+” en “-” toets de minuten instellen. Als u de “+“ en “-“ toets in de instelmodus ingedrukt houdt, komt u de snelloop. Bevestig met de “AL 1” toets. • “O:FF” verschijnt op de display. Om de alarmfunctie te activeren druk nog eens op de “AL 1” toets. verschijnt op de display. • Druk nogmaals op de “AL 1” toets en de snooze-functie is geactiveerd. verschijnt op de display. • Stel eventueel op dezelfde manier de tweede wektijd in. • Als het weksignaal heeft geklonken, knippert het overeenkomstig alarmsymbool op en de schermverlichting gaat aan voor 5 seconden. Het alarm kunt u met de overeenkomstige alarm toets of de “SNOOZE/LIGHT” toets bovenkant van het toestel beëindigen. • Indien de snooze-functie is geactiveerd, druk op de “SNOOZE/ LIGHT” toets en het weksignaal wordt elke 4 minuten herhaald. • Om de overeenkomstig alarmfunctie te deactiveren moet u de “AL 1” of “AL 2” toets indrukken tot O:FF op het display verschijnt. 5. Verlichting • Druk op de “SNOOZE/LIGHT” toets. De displayverlichting gaat voor 5 seconden aan. 6. Weergave van de temperatuur • De temperatuur wordt automatisch in °C weergegeven. 31 TFA_No. 60.2500 Anleitung 29.07.2011 9:49 Uhr Radiografische alarmklok met thermometer Seite 17  7. Batterijwissel • Vervang de batterijen als het display zwakker wordt. • Gebruik Alkaline batterijen. Controleer of de batterijen met de juiste poolrichtingen zijn geplaatst. Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om het lekken van de batterijen te voorkomen. Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Draag beklede handschoenen en een beschermbril wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert! Opgelet: Batterijen en technische apparaten mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Breng ze naar de inzamelplaatsen of bij uw detaillist naar de daarvoor bestemde containers volgens de nationale of lokale bepalingen. Radiografische alarmklok met thermometer  • Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. • Onvakkundige behandeling of niet geautoriseerd openen van het apparaat heft het verlies van de garantie tot gevolg. 10. Technische gegevens Radiografische tijd: Batterijen: Meetbereik thermometer: DCF-77 (77,5 kHz) 2 x 1,5 V AA -5°C….+50°C 8. Onderhoud • Houd uw het apparaat op een droge plaats. • Stel het apparaat niet aan extreme temperaturen, trillingen en schokken bloot. • Maak het apparaat met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken! • Houd het apparaat op een afstand van andere elektronische apparaten en grote metaaldelen. • Functioneert het apparaat niet correct, herneem dan de ingebruikstelling vanaf het begin. Vervang de batterijen. 9. Geschikt gebruik, garantiebeperkingen, veiligheid • Het apparaat is geen speelgoed. Bewaar het buiten de reikwijdte van kinderen. • Het apparaat is niet geschikt voor medische doeleinden of voor openbare informatie, maar bestemd voor particulier gebruik. • De technische gegevens van dit apparaat kunnen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd. 32 EU-Conformiteitsverklaring Hiermee verklaren wij, dat deze radiografische installatie voldoet aan de belangrijkste eisen van de R&TTE richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de getekende en gedateerde Conformiteitsverklaring is op verzoek beschikbaar via [email protected]. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, D-97877 Wertheim www.tfa-dostmann.de 33