Documenttranscriptie

nl Gebruiksaanwijzing Vertica Beste V-Zug-cliënte, Beste V-Zug-klant, Wij danken u dat u voor de aankoop van één van onze producten geopteerd hebt. Uw apparaat voldoet aan hoge eisen en de bediening van het apparaat is eenvoudig. Gelieve toch de tijd te nemen, deze gebruiksaanwijzing te lezen. Zo wordt u met uw apparaat vertrouwd en kunt u het optimaal en vrij van storingen gebruiken. Tekst, beeld en gegevens stemmen overeen met de technische stand van het apparaat op het moment dat deze gebruiksaanwijzing in druk bezorgd werd. Wijzigingen in het kader van een verdere ontwikkeling blijven voorbehouden. Gelieve de veiligheidsinstructies in acht te nemen. nl Veiligheidsinstructies Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke aanwijzingen, die in acht genomen moeten worden opdat de afzuigkap zonder gevaar en vrij van storingen gemonteerd en bediend kan worden. Gebruiksaanwijzing en montage-instructies zorgvuldig voor raadpleging achteraf bewaren. Reglementair voorgeschreven gebruik De afzuigkap mag uitsluitend voor de oplossing van keukenwasem boven kooktoestellen voor privé-gebruik thuis gebruikt worden. Iedere andere toepassing geldt als zijnde in strijd met de voorschriften. Door een onreglementair gebruik van de kap kunnen er gevaren voor personen en voorwerpen ontstaan. De afzuigkap mag niet als onderlegger voor voorwerpen, zoals bijvoorbeeld flessen of blikjes kruiden, of andere losse objecten gebruikt worden. Installatie Het apparaat mag uitsluitend door een gemachtigde vakman met inachtneming van alle van toepassing zijnde voorschriften vanwege de elektriciteitsbedrijven en rekening houdende met de nationale voorschriften vanwege de bouwverordening aangesloten worden. Gelieve bij de montage de montage-instructies in acht te nemen! Beschadigde apparaten mogen niet in gebruik genomen worden. Defecte onderdelen moeten door originele onderdelen vervangen worden. Herstellingen mogen uitsluitend door gemachtigd, vakkundig geschoold personeel doorgevoerd worden. Gevaar voor vergiftiging! Als de afzuigkap in de afzuigmodus gelijktijdig met andere, van de kamerlucht afhankelijke stookplaatsen (bijvoorbeeld met hout, gas, olie of kolen gestookte apparaten) in een lokaal bediend wordt, kunnen er dodelijke verbrandingsgassen door een ontstaande onderdruk naar het lokaal toegevoerd worden. De operator moet daarom te allen tijde voor voldoende luchttoevoer zorgen. De onderdruk in het lokaal mag niet hoger dan 4 Pa (0,04 mbar) bedragen. De afzuigkap mag nooit zonder vetfilter en moet altijd onder toezicht bediend worden. Brandgevaar! In overdreven mate van vet voorziene filters impliceren brandgevaar! Frituur onder de afzuigkap uitsluitend onder voortdurend toezicht! Gelieve op een regelmatige reiniging van de filters te letten. Het is onder de afzuigkap niet geoorloofd te flamberen! Gasstellen mogen onder de afzuigkap uitsluitend met aangebrachte pannen gebruikt worden! Indien u gelijktijdig van 3 gasgestookte kookplaten gebruik maakt, gelieve de afzuigkap dan in de vermogenstrap 2 of hoger te gebruiken. Zo wordt een warmteophoping in het apparaat vermeden. Gevaar door elektrische schok! Reinig de kap niet met een stoomreinigingsapparaat of met waterdruk. Bij de reiniging van de kap moet deze vooraf van het stroomnet verbroken worden. VOORZICHTIG: Toegankelijke onderdelen kunnen heet worden bij gebruik met kookapparatuur. Technische wijzigingen voorbehouden! Algemene werkwijze: De afzuigkap werd speciaal voor de afzuiging van kookwasem voor privé-gebruik thuis ontwikkeld. De opstijgende kookwasem wordt door de afzuigkap gedetecteerd en door middel van afzuigsleuven door een daarachter gesitueerde vetfilter afgezogen (bij circulatielucht bijkomend met adsorptiekoolfilter). Om optische redenen is de voorzijde van de afzuigkap met een speciale glasplaat evenals afschermkappen van titaan uitgerust. De glasplaat met centrische uitsparing is aan de wigvormige kaplichamen zodanig opgesteld, dat de afschermkappen van titaan vlak in de glasuitsparing aangebracht worden. De afschermkappen van titaan zijn op een afstand tot elkaar opgesteld, zodat er een afzuigsleuf ontstaat. De vetfilter is door nl daarvóór gesitueerde afschermkappen afgedekt. De toegankelijkheid van de vetfilter is gewaarborgd doordat de afschermkappen van titaan verwijderd worden. Aan de onderzijde van de kap zijn de verlichtingen terug te vinden. Het kaplichaam wordt om hygiënische redenen van roestvrij staal of van verniste platen in verbinding met glas en titaan vervaardigd. Het afzuigvermogen wordt door middel van het bedieningsveld geregeld. Door middel van het bedieningsveld wordt voor het overige de verlichting en ook het interval voor de reiniging van de filters aangegeven. De verlichting bestaat uit twee halogeenverlichtingen. Beide verlichtingen zijn in het kaplichaam verzonken geïntegreerd. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kaplichaam Glasplaat Verlichting Metalen filter Afschermkappen van titaan Magneethouder Onderste toren Bovenste toren Bedieningsveld Bedieningsveld Het bedieningsveld bestaat uit 6 symbolen 1.Ventilatorvermogen Schakeltoetsen: drie trappen (1 tot 3) en één intensieve trap „Int“. Trap 1 = laag motorvermogen Productbeschrijving Trap 2 = gemiddeld motorvermogen Trap 3 = hoog motorvermogen Trap 4 = intensief vermogen (motor schakelt na 5 minuten terug naar trap 3) 2.Automatische nalooptijd Eén keer op de toets met het tijdstipsymbool drukken, de afzuigkap schakelt automatisch van trap 3 terug naar trap 1 en na -15 minuten uit. Verlichting Druk de toets met het verlichtingssymbool in om de verlichting in te schakelen. Door deze toets nogmaals in te drukken, wordt de verlichting uitgeschakeld. Door deze toets langzaam in te drukken, wordt de verlichting gedimd. Door deze toets nogmaals lang in te drukken, wordt de lichtintensiteit opnieuw verhoogd. 4.Display filterreiniging Vetfilter telkens na 14 dagen reinigen. In geval van een frequent gebruik vetfilters reinigen zodra het „Kloksymbool“ knippert. De gereinigde filter terug aanbrengen en de nalooptoets (kloksymbool) minstens 5 seconden lang ingedrukt houden. nl Reiniging en verzorging Oppervlakken reinigen Gevaar door elektrische schok! Afzuigkap door het uittrekken van de netstekker of het uitschakelen van de zekering van het stroomnet verbreken. Bij de reiniging moet erop gelet worden dat er geen water in het apparaat binnendringt.Een vroegtijdige reiniging van het oppervlak bespaart later een moeizame verwijdering van hardnekkige vormen van vervuiling. Bij de reiniging uitsluitend in de handel verkrijgbare spoelmiddelen of universele reinigingsmiddelen, die voor restvrij staal / aluminium geschikt zijn, gebruiken. Nooit schurende reinigingsmiddelen of staalwol gebruiken. Na de reiniging van de kap de roestvrij stalen oppervlakken met een onderhoudsmiddel voor roestvrij staal verzorgen. Bij verniste oppervlakken uitsluitend met licht spoelmiddellloog en een zeer zacht doekje reinigen.De glazen voorzijde met een in de handel verkrijgbaar glasreinigingsmiddel reinigen en met een zacht doekje uitwassen. Vetfilter demonteren / reinigen Brandgevaar! Door vethoudende resten wordt het vermogen van de afzuigkap in negatieve zin beïnvloed en wordt het gevaar op brand verhoogd. Om brandgevaar te voorkomen, de metalen filter onvoorwaardelijk regelmatig reinigen (zie „Display vetfilterreiniging“. Ten laatste met een tussentijd van 14 dagen de filters reinigen. Hiervoor in eerste instantie de drie afschermkappen van titaan verwijderen: 1 Afschermkappen van titaan aan de onderste rand met beide handen naar voren trekken, 2 Vervolgens naar boven schuiven zodat de afschermkappen van titaan uit hun vergrendeling losgemaakt en verwijderd kunnen worden. De afschermkappen van titaan worden door middel van magneten vastgehouden. 3 Nu de metalen filter met beide handen aan de handgreepopeningen vasthouden en naar voren trekken. De metalen filter wordt door middel van magneten vastgehouden. De metalen filter reinigt men et best in de vaatwasmachine en door gebruikmaking van een voorzichtig behandelend vaatwasmiddel. Voor een eventuele verkleuring door gebruikmaking van agressieve vaatwasmiddelen verleent de fabrikant geen garantie. Temperaturen van meer dan 65 graden dienen in ieder geval vermeden te worden. Opgelet: geen driefasenreinigingsmiddel gebruiken of filters in een industriële vaatwasmachine reinigen. Een reiniging met agressieve reinigingsmiddelen, zoals benzine, aceton, trichloorethyleen etc., leidt tot een vernieling nl van de filters! De metalen filter na de reiniging terug aanbrengen, vervolgens de drie afschermkappen van titaan – in vergelijking met de demontage in omgekeerde volgorde – opnieuw aanbrengen. het rechtstreekse contact tussen gloeilamp en vingers verhinderen. Defecte verlichtingsmiddelen onmiddellijk door nieuwe vervangen. Wissel van de adsorptiekoolfilters Storingen (uitsluitend bij kappen met werking met circulatielucht) Adsorptiekoolfilters vormen geurstoffen, die in keukenwasem aanwezig zijn. Al naargelang de belastingsgraad moet deze filter na 3 – 6 maanden activiteit gewisseld worden. - Grendels in de richting van de pijl duwen en filterframe omlaag klap pen - Adsorptiekoolfilter uitwisselen - Filterframe omhoog klappen en bor gen Wissel van de verlichting Afzuigkap van het stroomnet verbreken! Om de halogeenverlichtingmiddelen te wisselen glazen deksel voorzichtig met een kleine schroevendraaier verwijderen. Verlichtingsmiddel uittrekken en door een nieuw verlichtingsmiddel vervangen. Daarbij Gelieve u onmiddellijk tot onze klantenserviceafdeling te richten als: - de afzuigkap ondefinieerbare geluiden veroorzaakt en u na controle van de afzuigleiding geen fouten kunt vaststellen; - u vaststelt, bijvoorbeeld door het horen van zeldzame geluiden, dat de motor beschadigd of defect is; - de schakeling niet zoals reglementair voorgeschreven functioneert. Gelieve onvoorwaardelijk de benaming van het type van uw afzuigkap en het bijbehorende serienummer te vermelden. U vindt deze gegevens op het typeaanduidingplaatje. Dit bevindt zich in het bereik van de filters in het binnenste gedeelte van de kap. nl Afvalverwerking Verpakking De verpakking van het apparaat is recycleerbaar. Als verpakkingsmateriaal wordt er van karton en polyethyleenfolie (PE) gebruik gemaakt. Deze materialen dienen op een milieuvriendelijke en een met de telkens ter plaatse geldende voorschriften overeenstemmende manier geëvacueerd te worden. Afzuigkap Uw gemeente verstrekt u advies op het vlak van een milieuvriendelijke verwijdering van oude huishoudtoestellen. Milieuaanwijzingen Alle modellen van de firma V-Zug zijn in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG aangaande elektrische en elektronische apparaten („waste electrical and electronic equipment „- WEEE) gekenmerkt. Deze richtlijn stelt de algemene voorwaarden voor een in de ganse Europese Unie van toepassing zijnde terugname en recyclage van oude apparatuur voorop. Gelieve voor afvalverwerkende methoden bij uw specialist te informeren. Technische gegevens Aansluiting op het stroomnet: 220-240V / 50-60Hz, 600w, option 300w Verlichtingsmiddel halogeen type: 12V, 20w Sockel G/4 21520