®
Installatie-instructies voor Signature
Series Waketower-luidsprekers
Belangrijke veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING
Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de
verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke
informatie.
WAARSCHUWING
Dit toestel moet worden geïnstalleerd volgens deze instructies.
Ontkoppel de stroomvoorziening van het voertuig of vaartuig
voordat u dit toestel gaat installeren.
VOORZICHTIG
Continue blootstelling aan geluidsdrukniveaus van meer dan
100 dBA kan permanente gehoorbeschadiging veroorzaken. Het
volume is doorgaans te hoog als u de mensen om u heen niet
hoort praten. Beperk de tijd dat u luistert met een hoog volume
tot een minimum. Als uw oren suizen of als u spraak alleen
gedempt hoort, gebruik het toestel dan niet meer en laat uw
gehoor controleren.
Draag altijd een veiligheidsbril, oorbeschermers en een
stofmasker tijdens het boren, zagen en schuren om mogelijk
persoonlijk letsel te voorkomen.
LET OP
Controleer voordat u gaat boren of zagen wat zich aan de
andere kant van het oppervlak bevindt om schade aan het
vaartuig te voorkomen.
Voor optimale prestaties wordt aanbevolen om uw
audiosysteem te laten installeren door een professionele
installateur.
Lees alle installatie-instructies alvorens de installatie uit te
voeren. Als u problemen ondervindt tijdens het installeren, kunt
u voor ondersteuning terecht op www.fusionentertainment.com.
Benodigd materiaal en gereedschap
• Draad van 16 AWG (1,31 mm
2
) of 12 AWG (3,31 mm
2
)
(luidsprekers) (Gids voor de dikte van luidsprekerdraad,
pagina 1)
• 20 AWG (0,5 mm
2
) draad (LED's)
• 3 A zekeringen in kabel (LED's)
• Luidsprekermontagebeugel (afzonderlijk verkrijgbaar)
1
• Boormachine en 12 mm (
1
/
2
in.) boortje
• Draadstriptang
• Soldeermiddel en krimpkousen met lijmlaag voor
draadverbindingen
OPMERKING: Voor aangepaste installaties hebt u mogelijk
extra gereedschap en materiaal nodig.
De luidsprekers monteren
U moet de bevestigingsbeugels voor de FUSION Waketower-
luidsprekers apart aanschaffen. Elk type montagesteun bevat
specifieke installatie-instructies.
1
Er zijn verschillende beugels beschikbaar voor het monteren van deze
luidsprekers op een waketower-stang of op een dek. Bezoek uw plaatselijke
FUSION
®
dealer voor meer informatie.
1
Markeer zo nodig de locaties op de waketower of het dek
waar u de luidsprekers wilt monteren.
2
Boor zo nodig een 12 mm (
1
/
2
in.) kabeldoorvoergat in de
waketower of het dek.
3
Leid de luidspreker en LED-voedingsdraden (niet
meegeleverd) naar de montagelocaties.
4
Sluit de beugel aan op de luidsprekers en de waketower of
het dek volgens de bij de montagebeugel geleverde
installatie-instructies.
5
Sluit de luidsprekerdraden aan (Luidsprekerbedrading,
pagina 1).
6
Sluit indien nodig de LED-voedingsdraden aan (LED-
bedrading, pagina 2).
7
Als luidsprekers zijn geïnstalleerd in een hoek, draai dan de
voorkant van de luidspreker en de einddop zo dat het
FUSION logo aanlijnt (De hoek van de FUSION logo's
aanpassen, pagina 2).
Luidsprekerbedrading
Houd rekening met de volgende aandachtspunten bij het
aansluiten van de luidsprekers op uw stereo.
• De luidsprekerkabel wordt niet meegeleverd bij de
luidsprekers. Gebruik de aanbevolen luidsprekerdraad om de
luidsprekers aan te sluiten op de stereo of versterker (Gids
voor de dikte van luidsprekerdraad, pagina 1).
• U moet voor alle kabelaansluitingen soldeermiddel en
krimpkousen (niet meegeleverd) gebruiken. Gebruik geen
contactklemmetjes vanwege de kleine opening die nodig is
om de luidsprekerdraden en de RGB-draden door te leiden.
• U kunt deze tabel gebruiken om de polariteit van de
aansluitpunten op de luidspreker te bepalen.
Kleur aansluitdraad Polariteit
Wit Positief (+)
Wit met zwarte streep Negatief (-)
Gids voor de dikte van luidsprekerdraad
Voor de meeste installaties dient u een 16 AWG (1,31 mm
2
)
luidsprekerdraad te gebruiken. U kunt deze tabel gebruiken om
te bepalen of u een dikkere draad nodig hebt. In deze tabel
wordt de weerstand van de aansluiting aangegeven.
OPMERKING: Als u aluminium of vertinde draad gebruikt, moet
u een draad gebruiken die twee eenheden dikker is dan de
hieronder vermelde dikte om een potentiële spanningsdaling als
gevolg van het draadmateriaal te compenseren.
Belasting van 4 Ohm (1 luidspreker)
Afstand tussen de
versterker en de
luidspreker
Lengte en dikte
verlengstuk
Aanbevolen
kabel
Van 0 tot 8,5 m (van 0 tot
28 ft.)
16 AWG (1,31 mm
2
) 010-12899-00
2
Van 8,5 tot 21 m (van 28 tot
69 ft.)
12 AWG (3,31 mm
2
) 010-12898-00
2
Fusion luidsprekerkabel wordt in verschillende lengten verkocht. Bezoek uw
plaatselijke FUSION dealer voor meer informatie.
GUID-48A07D5E-2695-4BF7-A18D-1673FAFC2097 v1Juni 2020
Belasting van 2 Ohm (2 parallelle luidsprekers)
Afstand tussen de
versterker en de
luidspreker
Lengte en dikte
verlengstuk
Aanbevolen
kabel
Van 0 tot 4 m (van 0 tot
14 ft.)
16 AWG (1,31 mm
2
) 010-12899-00
Van 4 tot 10,5 m (van 14 tot
35 ft.)
12 AWG (3,31 mm
2
) 010-12898-00
LED-bedrading
Het wordt aanbevolen een draadloze FUSION CRGBW
afstandsbediening met deze luidsprekers te installeren om de
LED's in en uit te schakelen, de kleuren te wijzigen en
lichteffecten te creëren. Bezoek uw plaatselijke FUSION dealer
of ga naar www.fusionentertainment.com voor meer informatie.
Volg de instructies die bij de afstandsbediening zijn geleverd om
de LED-draden van de luidsprekers aan te sluiten op de
ontvangstmodule van de afstandsbediening en de
ontvangstmodule aan te sluiten op de voeding.
Als u ervoor kiest de afstandsbediening niet te installeren, kunt u
de statische kleur van de LED's instellen door de gekleurde
LED-draden rechtstreeks aan te sluiten op de voedingsbron (De
LED-draden aansluiten, pagina 2).
De LED-draden aansluiten
Als u de aanbevolen afstandsbediening niet installeert, kunt u de
statische kleur van de LED's regelen door de gekleurde LED-
draden aan te sluiten op de negatieve (-) aansluiting van een
voedingsbron van 12 V gelijkstroom. U kunt de negatieve draad
(-) met meerdere LED-draden verbinden om de LED-kleur aan
te passen. U moet de zwarte LED-draad aansluiten op de
positieve (+) aansluiting van dezelfde voedingsbron om het
stroomcircuit te sluiten.
U moet voor alle kabelaansluitingen soldeermiddel en
krimpkousen (niet meegeleverd) gebruiken.
U dient verlengdraden met een dikte van minimaal 20 AWG
(0,5 mm
2
) te gebruiken om de LED's met de batterij te
verbinden.
U moet de positieve (+) draad voor alle luidsprekerlampjes
aansluiten op een zekering van 3 A in de buurt van de
voedingsbron. De positieve (+) voedingsdraad moet ook worden
aangesloten op de voedingsbron via een isolatieschakelaar of
stroomverbreker om de LED's in en uit te schakelen. U kunt
dezelfde isolatieschakelaar of zekering gebruiken die de
stroomvoorziening naar uw stereo regelt, zodat u de LED's en
de stereo tegelijk in en uit kunt schakelen.
1
Sluit de zwarte draad van de LED-kabel aan op de positieve
(+) aansluiting van de voedingsbron.
LET OP
Om schade aan de luidsprekers of het schip te voorkomen,
moet u deze draad aansluiten via een zekering van 3 A in de
buurt van de voedingsbron.
2
Sluit de negatieve (-) draad van dezelfde voedingsbron aan
op een of meer gekleurde draden op de LED-kabel volgens
de gewenste LED-kleur.
LET OP
U moet ongebruikte LED-draden isoleren om kortsluiting te
voorkomen.
LED-kleur LED-draadkleur
Rood Rood
Groen Groen
Blauw Blauw
Geel Rood en groen
Paars Rood en blauw
Cyaan Blauw en groen
LED-kleur LED-draadkleur
Koel wit Turquoise
Warm wit Geel
OPMERKING: U kunt de draad voor koel wit of warm wit
aansluiten om de tint van elke combinatie van LED-kleuren te
wijzigen.
De hoek van de FUSION logo's aanpassen
U moet de luidspreker bevestigen op de waketower of het dek
voordat u de hoek van de FUSION logo's aanpast.
Als u de luidspreker in een hoek hebt geïnstalleerd, kunt u de
voorkant en de einddop draaien zodat de FUSION logo's
rechtop staan.
1
Verwijder de zes #2 kruiskopschroeven waarmee de
voorkant van de luidspreker op de houder is bevestigd.
2
Draai de voorkant van de luidspreker tot het FUSION logo
gelijk loopt.
U kunt de voorkant van de luidspreker draaien in stappen van
30 graden.
3
Bevestig de voorzijde van de luidspreker op de houder met
de schroeven die u hebt verwijderd in stap 1.
4
Draai de einddop met de hand op de achterkant van de
houder tot het FUSION logo gelijk loopt.
5
Herhaal deze procedure waar nodig voor andere luidsprekers
op de boot.
Luidsprekergegevens
True-Marine
™
producten
True-Marine producten worden onder zware omstandigheden op
het water uitvoerig getest op milieuvriendelijkheid om de
milieurichtlijnen voor watersportproducten te overtreffen.
Elk product dat het True-Marine kwaliteitskeurmerk draagt is
gebaseerd op geavanceerde nautische technologieën en
ontworpen om gebruikers optimaal gebruiksgemak en een in de
industrie onovertroffen gebruikservaring te bieden. Op alle True-
Marine producten is de beperkte, wereldwijde FUSION garantie
van 3 jaar voor consumenten van toepassing.
Uw Luidsprekers registreren
Vul de onlineregistratie vandaag nog in, zodat wij u beter
kunnen helpen.
• Ga naar www.fusionentertainment.com.
• Bewaar uw originele aankoopbewijs of een fotokopie op een
veilige plek.
De luidsprekers reinigen
OPMERKING: Indien correct gemonteerd, zijn deze
luidsprekers onder normale omstandigheden beschermd tegen
binnendringen van stof en water volgens beschermingsklasse
IP65. Ze zijn niet bestand tegen reinigen met een
hogedrukspuit, bijvoorbeeld wanneer u uw schip schoon spuit.
Schoonspuiten van het schip moet voorzichtig gebeuren om te
voorkomen dat het product beschadigd wordt en de garantie
vervalt.
LET OP
Gebruik op de luidsprekers geen harde reinigings- of
oplosmiddelen. Door gebruik van dergelijke reinigingsmiddelen
kan het product beschadigd worden en kan de garantie
vervallen.
1
Verwijder al het zoute water en alle zoutaanslag van de
luidspreker met een in schoon water gedrenkte, vochtige
doek.
2
Gebruik een zacht schoonmaakmiddel om zware aanslag
van zout of vlekken te verwijderen.
2 Installatie-instructies voor de Signature Series
Problemen oplossen
Probeer als zich een probleem voordoet eerst de oorzaak vast
te stellen aan de hand van een paar eenvoudige stappen,
voordat u contact opneemt met uw FUSION dealer of
servicekantoor.
Als de FUSION luidspreker door een professioneel
installatiebedrijf is geïnstalleerd, dient u contact op te nemen
met dat bedrijf, zodat de onderhoudstechnici kunnen bepalen
wat de aard van het probleem is en u kunnen adviseren over
mogelijke oplossingen.
Er komt geen geluid uit de luidsprekers
• Controleer of alle draden van brontoestel en/of versterker
naar de aansluitpunten van de luidsprekers correct zijn
aangesloten.
Het systeem geeft geen lage of hoge tonen weer
• Controleer of de draden tussen bron en luidsprekers volgens
de juiste polariteit zijn aangesloten.
Positief moet op positief en negatief moet op negatief worden
aangesloten.
• Controleer of de luidsprekers stevig zijn bevestigd op het
montageoppervlak.
De geluidsweergave is vervormd
• Ga na dat het bronvolume niet te luid is voor de luidspreker
en pas het volume zo nodig aan.
• Controleer of de panelen rondom de luidspreker op de boot
niet rammelen.
• Controleer of het brontoestel en/of de versterker correct op
de aansluitpunten van de luidspreker zijn aangesloten.
• Controleer, als de luidspreker is aangesloten op een
versterker, of het ingangsniveau van de versterker
overeenkomt met het uitgangsniveau van de stereo.
Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de versterker voor
meer informatie.
De LED-lampjes branden niet
• Controleer of alle kabels correct zijn aangesloten en stevig
zijn bevestigd.
Specificaties
6,5-inch luidsprekers
Max. vermogen (Watt) 230 W
RMS vermogen (Watt) 75 W
Gevoeligheid (1 W/1 m) 90 dB
Frequentieweergave 70 Hz tot 22 kHz
Aanbevolen versterkervermogen (RMS, muziek
afspelen)
Van 30 tot 90 W
Nominale diameter spreekspoel 30 mm
Kompasveilige afstand 310 cm (122 in.)
7,7-inch luidsprekers
Max. vermogen (Watt) 280 W
RMS vermogen (Watt) 100 W
Gevoeligheid (1 W/1 m) 91 dB
Frequentieweergave 60 Hz tot 22 kHz
Aanbevolen versterkervermogen (RMS, muziek
afspelen)
Van 25 tot 120 W
Nominale diameter spreekspoel 35 mm
Kompasveilige afstand 358 cm (141 inch)
8,8 inch luidsprekers
Max. vermogen (Watt) 330 W
RMS vermogen (Watt) 130 W
Gevoeligheid (1 W/1 m) 91 dB
Frequentieweergave 50 Hz tot 20 kHz
Aanbevolen versterkervermogen (RMS, muziek
afspelen)
Van 25 tot 140 W
Nominale diameter spreekspoel 38 mm
Kompasveilige afstand 412 cm (162 in.)
Alle modellen
Impedantie 4 Ohm
LED-voedingsspanning (alleen
Sportmodel luidsprekers)
Van 10,8 tot 16 V gelijkstroom
LED-belastingsstroom bij 14,4 V
gelijkstroom (alleen Sportmodel luid-
sprekers)
300 mA
Bedrijfstemperatuurbereik Van 0 tot 50°C (van 32 tot
122°F)
Bereik opslagtemperatuur Van -20 tot 70°C (van -4 tot
158°F)
Kegelmateriaal CURV-conus met omlijsting van
rubber
Tweetertype Silk dome
Water- en stofbestendigheid IEC 60529 IP65
1
Afmetingen
6,5-inch luidsprekers
304 mm (11
15
/
16
in.)
Ø 176 mm (6
15
/
16
in.)
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van een vaste steun
209 mm (8
3
/
16
in.)
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van draaivoetmontage
235 mm (9
1
/
4
in.)
bij het montageoppervlak bij gebruik van
dekmontage
243 mm (9
9
/
16
in.)
7,7-inch luidsprekers
328 mm (12
7
/
8
in.)
Ø 196 mm (7
3
/
4
in.)
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van een vaste steun
226 mm (8
7
/
8
in.)
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van draaivoetmontage
252 mm (9
15
/
16
in.)
bij het montageoppervlak bij gebruik van
dekmontage
261 mm (10
1
/
4
in.)
8,8 inch luidsprekers
385 mm (15
3
/
16
in.)
Ø 224 mm (8
13
/
16
in.)
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van een vaste steun
257 mm (10
1
/
8
in.)
1
Beschermd tegen binnendringen van stof en water.
Installatie-instructies voor de Signature Series 3
bij het midden van de waketowerbuis bij
gebruik van draaivoetmontage
284 mm (11
3
/
16
in.)
bij het montageoppervlak bij gebruik van
dekmontage
292 mm (11
1
/
2
in.)
© 2020 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen
Garmin
®
, het Garmin logo, FUSION
®
en het Fusion logo zijn handelsmerken van Garmin
Ltd. of haar dochtermaatschappijen, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere
landen. Deze handelsmerken mogen niet worden gebruikt zonder uitdrukkelijke
toestemming van Garmin.
© 2020 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
-
3
-
4
Fusion SG-FLT882SPC Installatie gids
- Type
- Installatie gids
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde papieren
-
Fusion SG-F652W Installatie gids
-
Fusion SG-FT88SPWC Installatie gids
-
Fusion SG-F88W Installatie gids
-
Fusion SG-S102W Installatie gids
-
Fusion SG-SL122SPC Installatie gids
-
Fusion SG-DA61500 Installatie gids
-
-
Fusion 010-12831-10 Installatie gids
-
Fusion 010-12831-00 Installatie gids
-