Whirlpool IGU 138-5 Gebruikershandleiding

Merk: Whirlpool

Model: IGU 138-5

Type: Gebruikershandleiding



0,/,(895,(1'(/,-.(:(1.(1

+HWEHKDQGHOHQYDQYHUSDNNLQJHQDIYDO

:HUSGHYHUSDNNLQJYDQ8ZDSSDUDDWQLHWLQGHYXLOQLVEDN

PDDUVHOHFWHHUGHYHUVFKLOOHQGHVRRUWHQPDWHULDDOELMY

NDUWRQSRO\VW\UHHQHQEUHQJGH]HYROJHQVGHSODDWVHOLMNH

YRRUVFKULIWHQQDDUGHKLHUYRRUEHVWHPGHGHSRWV

&RQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ

'LWDSSDUDDWLVJHVFKLNWYRRUDDQUDNLQJPHWYRHGLQJVPLGGHOHQ

HQLVLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWKHW'/YDQ

(XURSHVH5LFKWOLMQ((*

,QIRUPDWLH

'LWDSSDUDDWEHYDWJHHQ+&).KHWNRHOFLUFXLWEHYDW5DRI

+).KHWNRHOFLUFXLWEHYDW5D,VREXWDDQ5DDGSOHHJYRRU

YHUGHUHGHWDLOVKHWW\SHSODDWMHRSKHWDSSDUDDW

9RRUDSSDUDWHQPHW,VREXWDDQ5D

+HWNRHOJDV,VREXWDDQLVHHQQDWXXUOLMNJDVGDW]HHU

PLOLHXYULHQGHOLMNLVPDDUZHOEUDQGEDDU

'DDURPLVKHWHVVHQWLsHOGDWXJRHGFRQWUROHHUWRIGHEXL]HQ

YDQKHWNRHOFLUFXLWQLHWEHVFKDGLJW]LMQ

/((58:$33$5$$7.(11(1

+HWDSSDUDDWGDWXKHEWDDQJHVFKDIWPHWKHW 

V\PERROPDDNWKHWPRJHOLMNRPRSSHUIHFWHZLM]HYHUVHQ

JHNRRNWYRHGVHOLQWHYULH]HQLMVEORNMHVWHPDNHQHQ

GLHSYULHVSURGXNWHQRILQJHYURUHQYRHGVHOWHEHZDUHQ

:HUDGHQXDDQGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJDDQGDFKWLJGRRUWH

OH]HQKLHULQYLQGWXGHEHVFKULMYLQJYDQKHWDSSDUDDWHQQXWWLJH

ZHQNHQRPGHEHVWHSUHVWDWLHVWHYHUNULMJHQELMKHWLQYULH]HQ

HQEHZDUHQYDQYRHGVHO

%(6&+5,-9,1*9$1+(7$33$5$$7

)LJ

$

%HGLHQLQJVSDQHHO

 &RQWUROHODPSMHYRRUGHZHUNLQJYDQKHWDSSDUDDWJURHQ

ODPSMH

 $ODUPODPSMHYRRUGHWHPSHUDWXXUPHWJHOXLGVVLJQDDOURRG

ODPSMH

 &RQWUROHODPSMHYRRUKHWVQHOYULH]HQJHHOODPSMH

 6FKDNHODDUYRRUKHWVQHOYULH]HQ

 .QRSYRRUKHWUHJHOHQYDQGHWHPSHUDWXXULQGHYULHVNDVW

WKHUPRVWDDW

 6FKDNHODDUYRRUJHOXLGVVLJQDDOEMLRSHQGHXU

% 0DQGHQYRRUKHWLQYULH]HQHQEHZDUHQYDQ

GLHSYULHVSURGXNWHQ

&0DQGRPDOOHHQSURGXNWHQWHEHZDUHQ

(QNHOHPRGHOOHQEHVFKLNNHQRYHUKRXGHUVPHWNRHOYORHLVWRI

HXWHFWLFD+DDOKHQZHJYDQGHDFKWHUNDQWYDQGHNRUI&HQ

SODDWVKHQGLFKWELMHONDDULQGHNRUI]HOI

,167$//$7,(

)LJ

&RQWUROHHURIKHWDSSDUDDWQLHWEHVFKDGLJGLV(YHQWXHOH

VFKDGHRSJHORSHQWLMGHQVKHWWUDQVSRUWPRHWELQQHQXXU

QDDIOHYHULQJYDQKHWDSSDUDDWDDQGHOHYHUDQFLHUJHPHOG

ZRUGHQ+HWDSSDUDDWLQHHQGURJHHQJRHGJHYHQWLOHHUGH

UXLPWHLQVWDOOHUHQYHUZHJYDQZDUPWHEURQQHQ]RDOVNDFKHOV

IRUQXL]HQGLUHFW]RQOLFKWHQ],QGLHQGLWVRRUWLQVWDOODWLHQLHW

PRJHOLMNLVKRXGWX]LFKGDQDDQGHYROJHQGH]LMDIVWDQGHQ

D WXVVHQDSSDUDDWHQJDVRIHOHNWULVFKIRUQXLVPLQLPXP

FP(HQDQGHUHPRJHOLMNKHLGEHVWDDWXLWKHWDDQEUHQJHQYDQ

LVRODWLHSDQHOHQWHNRRSLQVSHFLDDO]DNHQWXVVHQ KHWDSSDUDDW

HQKHWIRUQXLV+HWDSSDUDDWPRHWRSHHQYODNNHHQVWHYLJH

YORHUJHwQVWDOOHHUGZRUGHQGHDDQZLM]LQJHQRSYROJHQGGLH

YHUPHOG]LMQRSGHPDOGLH]LFKELQQHQLQKHWDSSDUDDWEHYLQGW

/DDWGHYULHVNDVWHHQSDDUXXUVWDDQYyyUKHWLQJHEUXLN

QHPHQPDDNLQWXVVHQGHELQQHQNDQWVFKRRQPHWHHQYRFKWLJH

VSRQVJHGUHQNWLQHHQRSORVVLQJYDQODXZZDWHUHQD]LMQHQ

EUHQJHYHQWXHOHPHHJHOHYHUGHDFFHVVRLUHVDDQ

)LJ



$WWHQWLH

'HVWHNNHUYRRUKHWHOHNWULVFKDDQVOXLWHQYDQKHW

DSSDUDDWPRHWRRNQDGHLQVWDOODWLHEHUHLNEDDU]LMQRPGH]H

LQGLHQQRGLJXLWKHWVWRSFRQWDFWWHNXQQHQQHPHQ,QGLHQGH

VWHNNHUQLHWEHUHLNEDDULVKHWDSSDUDDWPHWKHWHOHNWULVFKQHW

YHUELQGHQGRRUHHQWZHHSROLJHVFKDNHODDUPHWHHQRSHQLQJ

YDQWHQPLQVWHPPWXVVHQ GHFRQFWDFWHQGH]HVFKDNHODDURS

HHQEHUHLNEDUHSODDWVDDQEUHQJHQ

(/(.75,6&+($$16/8,7,1*(1,1*(%58,.

1(0(1

&RQWUROHHURIGHQHWVSDQQLQJRSKHWW\SHSODDWMH

)LJ

GDW

]LFKLQGHYULHVUXLPWHEHYLQGWRYHUHHQNRPWPHWGH

QHWVSDQQLQJYDQGHZRQLQJ

+HWLVZHWWHOLMNYHUSOLFKWKHWDSSDUDDWWHDDUGHQ

'HIDEULNDQWLVQLHWDDQVSUDNHOLMNYRRUHYHQWXHOHVFKDGH

DDQSHUVRQHQRIYRRUZHUSHQZHONHGRRUKHWQLHW

RSYROJHQYDQGLWYRRUVFKULIWNDQRQWVWDDQ

:DQQHHUKHWDSSDUDDWDDQJHVORWHQLVHQGHWKHUPRVWDDWNQRS

QLHWLQJHVWHOGLVRSV\PERRO

●

JDDQKHWJURHQHHQKHWURGH

FRQWUROHODPSMHHQEUDQGHQ

)LJ

HQJDDWKHW

JHOXLGVVLJQDDOYDQGHWHPSHUDWXXUDDQ

+HWJURHQHFRQWUROHODPSMHEOLMIWVWHHGVEUDQGHQHQEHWHNHQW

GDWKHWDSSDUDDWLQZHUNLQJLV+HWURGHFRQWUROHODPSMHEOLMIW

EUDQGHQWRWGHJRHGHZHUNLQJVWHPSHUDWXXUEHUHLNWLV

'LGODPSMHJDDWZHHUEUDQGHQZDQQHHUGHWHPSHUDWXXULQGH

YULHVNDVWVWLMJWGRRUKHWYDDNRIODQJRSHQHQYDQGHGHXUHQ

ZDQQHHUKHWDSSDUDDWJHODGHQZRUGWPHWYHUVLQWHYULH]HQ

YRHGVHO,QGLGJHYDOGHVQHOYULHVVFKDNHODDUDDQ]HWWHQWRWKHW

URGHFRQWUROHODPSMHXLWJDDW+HWJHOXLGVVLJQDDOEHWHNHQWKHW

EUDQGHQYDQKHWURGHDODUPODPSMH'LGKRXGWRSZDQQHHUKHW

URGHFRQWUROHODPSMHXLWJDDWRIZDQQHHUKHWVQHOYULH]HQ

LQJHVFKDNHOGZRUGWJHHOFRQWUROHODPSMHEUDQGW

5(*(/(19$1'(7(03(5$7885

0HWGHWKHUPRVWDDW]LH

)LJ

NDQGHWHPSHUDWXXUJHUHJHOG

ZRUGHQ'HVWDQGEHWHNHQWHHQWLMGHOLMNRQGHUEURNHQ

ZHUNLQJ'HLGHDOHWHPSHUDWXXUYRRUKHWEHZDUHQRSODQJH

WHUPLMQYDQGLHSYULHVSURGXNWHQRILQJHYURUHQYRHGVHOLV

&%LMQRUPDOHRPVWDQGLJKHGHQRPJHYLQJVWHPSHUDWXXU

WXVVHQ&HQ&ZRUGWDDQJHUDGHQGH

WKHUPRVWDDWNQRSRSHHQPLGGHQVWDQGLQWHVWHOOHQ,QGLHQPHQ

HHQODJHUHRIKRJHUHWHPSHUDWXXUGDQ&LQGHYULHVNDVW

ZHQVWGHWKHUPRVWDDWNQRSUHVSHFWLHYHOLMNQDDUHHQKRJHU

QXPPHURIQDDUGHVWDQG´

●

µGUDDLHQ

:HKHULQQHUHQXHUDDQGDWKHWLQVWHOOHQYDQGHWKHUPRVWDDW

DIKDQNHOLMNLVYDQGHWHPSHUDWXXUZLVVHOLQJHQEXLWHQGH

YULHVNDVWYDQGHKRHYHHOKHLGWHEHZDUHQYRHGVHOYDQGH

IUHTXHQWLHYDQKHWRSHQHQYDQGHGHXUHQYDQGHSODDWVZDDU

KHWDSSDUDDWJHwQVWDOOHHUGLVQDHQLJHHUYDULQJ]XOWXGH

UHJHOLQJYLQGHQGLHDDQXZZHQVHQYROGRHW

2PGHWHPSHUDWXXUYDQGHGLHSYULHVSURGXNWHQWHPHWHQGH

WKHUPRPHWHULQGLHQPHHJHOHYHUGWXVVHQGHYRHGLQJVZDUHQ

OHJJHQLQGLHQERYHQRSGHSURGXNWHQJHOHJG]RXGH

WKHUPRPHWHUGHOXFKWWHPSHUDWXXUDDQJHYHQGLHQLHW

RYHUHHQNRPWPHWGHWHPSHUDWXXUYDQKHWSURGXNW

*(%58,.9$1'(95,(6.$6758,07(

'LWDSSDUDDWLVYRRU]LHQYDQHHQJHOXLGVVLJQDDOGDWDDQJDDW

ZDQQHHUGHGHXUSHUWRHYDORSHQEOLMIW

,QGLHQGHGHXUODQJRSHQPRHWEOLMYHQ PRHWPHQRP

JHOXLGVVLJQDDODIWH]HWWHQVFKDNHODDU]LH

)LJ

XLWWUHNNHQ

,195,(=(1)LJ

'HPD[LPXPKRHYHHOKHLGYRHGVHOXLWJHGUXNWLQNJGLH

LQJHYURUHQNDQZRUGHQLQXXUELMHHQ

RPJHYLQJVWHPSHUDWXXUYDQ&LVDDQJHJHYHQRSKHW

W\SHSODDWMH

)LJ



 ,QGLHQXGHPD[LPXPWRHJHODWHQKRHYHHOKHLGLQWHYULH]HQ

ZHQVWZRUGWDDQJHUDGHQGHVQHOYULHVVFKDNHODDUWH

JHEUXLNHQJHHOODPSMHEUDQGWXXUYyyUKHWODGHQYDQGH

OHYHQVPLGGHOHQGLHPHWHHQRSGHURRVWHUVJHOHJGPRHWHQ

ZRUGHQ]RQGHUJHEUXLNWHPDNHQYDQGHPDQGHQ

1DKHWLQYULH]HQPRHWGHYULHVNDVWZHHURSGHQRUPDOH

ZHUNLQJLQJHVWHOGZRUGHQGRRUGHVQHOYULHVVFKDNHODDUXLWWH

VFKDNHOHQJHHOODPSMHJDDWXLW

 'HLQYULHVWLMGHQ]LMQNRUWHUYRRUODJHUHKRHYHHOKHGHQ

 +HHONOHLQHKRHYHHOKHGHQNXQQHQLQJHYURUHQZRUGHQ

]RQGHUGHVQHOYULHVVFKDNHODDUWHJHEUXLNHQ

1RRLWZDUPHJHUHFKWHQRIJHGHHOWHOLMNRQWGRRLGYRHGVHOLQGH

YULHVNDVWRSEHUJHQ

'HOHYHQVPLGGHOHQLQSDNNHQLQDOXPLQLXPSODVWLFIROLHRI

501960833032NL.fm Page 8 Monday, August 2, 2004 12:39 PM



GDDUWRHEHVWHPGHEDNMHV'HSDNMHVYRRU]LHQYDQHHQHWLNHW

PHWLQYULHVGDWXPHQLQKRXG

,QGHYULHVNDVWNDQGHMXLVWHWHPSHUDWXXUYRRUKHWEHZDUHQ

YDQOHYHQVPLGGHOHQEHKRXGHQEOLMYHQRRNLQJHYDOYDQ

VWURRPRQGHUEUHNLQJJHGXUHQGHRQJHYHHUXXUHUZRUGW

ZHODDQJHUDGHQRPGHYULHVNDVWGHXUWLMGHQVGH]HSHULRGHQLHW

WHRSHQHQ

1%

'RRUGHJRHGHKHUPHWLVFKHVOXLWLQJYDQGHYULHVNDVWGHXU

LVKHWQLHWPRJHOLMNGH]HPHWHHQQDKHWVOXLWHQZHHURSHQWH

PDNHQZDFKWHQNHOHPLQXWHQ

0$.(19$1,-6%/2.-(6

'HLMVEDNMHVYRRUGULHYLHUGHPHWZDWHUYXOOHQHQ]HLQKHW

ERYHQVWHYDNYDQGHLQYULHVUXLPWHSODDWVHQ

,QGLHQGHLMVEDNMHVYDVWYULH]HQDDQGHERGHPSUREHHUGDQQLHW

RP]HPHWVFKHUSHRISXQWLJHYRRUZHUSHQWHYHUZLMGHUHQ

ZDDUGRRUXKHWDSSDUDDW]RXNXQQHQEHVFKDGLJHQJHEUXLN

OLHYHUGHVWHHOYDQHHQOHSHO

$WWHQWLH

*HHQLMVEORNMHVRIZDWHULMVRQPLGGHOOLMNQDGDWKHWXLW

GHYULHVNDVWNRPWRSHWHQGRRUGHNRXGHNXQQHQGH]H

EUDQGZRQGHQYHURRU]DNHQ

*HHQYORHLVWRIIHQLQJODVLQGHYULHVNDVWSODDWVHQ

%(:$5(19$1',(395,(6352'8.7(1

%LMKHWLQNRSHQYDQGLHSYULHVSURGXNWHQQDNLMNHQRIGH

YHUSDNNLQJQLHWEHVFKDGLJGLVQLHWEROVWDDWRIJHHQ

YRFKWYOHNNHQYHUWRRQW'HGLHSYULHVSURGXNWHQ]RYOXJ

PRJHOLMNLQGHYULHVNDVWRSEHUJHQRPWHYRRUNRPHQGDWHHQ

YHUKRRGJHWHPSHUDWXXUWLMGHQVKHWYHUYRHUGHYHUVKHLG

EHQDGHHOW,QHONJHYDOPRHWHQGH]HSURGXNWHQYHUEUXLNW

ZRUGHQYyyUGHYHUYDOGDWXPDDQJHJHYHQRSGHYHUSDNNLQJ

217'22,(1

(QNHOHUDDGJHYLQJHQ

*URHQWHRPWHNRNHQ

QLHWRQWGRRLHQPDDUGLUHFWLQNRNHQG

ZDWHUEUHQJHQHQ]RDOVJHEUXLNHOLMNEHUHLGHQ

9OHHVLQKHWDOJHPHHQJURWHVWXNNHQ

RQWGRRLHQLQGH

NRHONDVW]RQGHUGHRRUVSURQNHOLMNHYHUSDNNLQJWH

YHUZLMGHUHQ+HWYOHHVHHQSDDUXXUELM

RPJHYLQJVWHPSHUDWXXUODWHQUXVWHQYyyUXKHWEHUHLGW

.OHLQHVWXNNHQ

2QWGRRLHQELMRPJHYLQJVWHPSHUDWXXURI

PHWHHQEHUHLGHQ

9LV

2QWGRRLHQLQGHNRHONDVW]RQGHUGHYHUSDNNLQJWH

YHUZLMGHUHQRIEHUHLGHQZDQQHHUGHYLVKDOIRQWGRRLGLV

9RRUJHNRRNWHJHUHFKWHQ

PHWHHQLQGHRYHQEHUHLGHQ

]RQGHUKHWDOXPLQLXPEDNMHWHYHUZLMGHUHQ

)UXLW

RQWGRRLHQLQGHNRHONDVW

217'22,(19$1'(95,(6.$67)LJ

'HULMSPRHWPLQVWHQVWZHHNHHUSHUMDDUYHUZLMGHUGZRUGHQ

RILQHONJHYDOZDQQHHUGHULMSODDJHHQEHSDDOGHGLNWHJHNUHJHQ

KHHIW7XVVHQKHWRQWGRRLHQLQZRUGWDQJHUDGHQRP

UHJHOPDWLJGHULMSYDQGHGLHSYULHVSODDWWHYHUZLMGHUHQPHW

HHQVFKHSMHJHHQVFKHUSHRISXQWLJHYRRUZHUSHQJHEUXLNHQ

,HGHUHVFKDGHYHURRU]DDNWGRRUKHWJHEUXLNYDQGH]H

YRRUZHUSHQYDOWQLHWRQGHUGHJDUDQWLH

,QGLHQPRJHOLMNGHYULHVNDVWRQWGRRLHQZDQQHHUHUZHLQLJRI

JHHQYRHGLQJVZDUHQRSJHERUJHQ]LMQ,QGLHQHUQRJLQJHYURUHQ

YRHGVHOLV]HWGDQHHQWLMGMHYyyUXPHWRQWGRRLHQEHJLQWGH

VQHOYULHVVFKDNHODDUDDQ]RGDWKHWYRHGVHOQRJNRXGHUZRUGW

+HWLQJHYURUHQYRHGVHOLQSDNNHQLQNUDQWHQSDSLHURILQHHQ

GHNHQHQKHW]RODQJLQGHNRHONDVWRIRSHHQNRHOHSODDWV

EHZDUHQ'HWKHUPRVWDDWNQRSRSVWDQG

●

 LQVWHOOHQGHVWHNNHU

XLWKHWVWRSFRQWDFWQHPHQHQ GHGHXU RSHQODWHQ9HUZLMGHU GH

XLWWUHNEDUHPDQGHQGRRU]HDDQGHYRRUNDQWRSWHWLOOHQ:HHV

YRRU]LFKWLJPHWRQWGRRLVSUD\VGLHLQVSHFLDDO]DNHQWHNRRS

]LMQGH]HNXQQHQVFKDGHOLMNHEHVWDQGGHOHQEHYDWWHQ1DKHW

RQWGRRLHQGHYULHVNDVW]RUJYXOGLJVFKRRQPDNHQHQQDGURJHQ

+HWDSSDUDDWZHHUDDQVOXLWHQRSKHWOLFKWQHWHQGH

VQHOYULHVVFKDNHODDUDDQ]HWWHQ'HLQJHYURUHQSURGXNWHQZHHU

RSEHUJHQ7ZHHXXUQDKHWXLWJDDQYDUKHWURGHFRQWUROHODPSMH

GHVQHOYULHVVFKDNHODDUXLW]HWWHQ

21'(5+28'(16&+2210$.(1

'HJRHGHZHUNLQJHQGHOHYHQVGXXUYDQKHWDSSDUDDW]LMQ

DIKDQNHOLMNYDQHHQMXLVWHQUHJHOPDWLJRQGHUKRXG

+DDOVWHHGVGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWYyyUGDWXDDQGH

ZHUN]DDPKHGHQEHJLQW

)LJ



'HELQQHQNDQWUHJHOPDWLJVFKRRQPDNHQPHWHHQRSORVVLQJ

YDQODXZZDWHUHQD]LMQ6SRHOHQHQQDGURJHQ1RRLW

VFKXXUPLGGHOHQRIDIZDVPLGGHOHQJHEUXLNHQ

)LJ



'HSDNNLQJYDQGHGHXUUHJHOPDWLJPHWZDWHUVFKRRQPDNHQ

HQ]RUJYXOGLJQDGURJHQ9HUPLMGHQGDWGHSDNNLQJEHYXLOG

ZRUGWPHWROLHRIYHW1DKHWVFKRRQPDNHQQLHWYHUJHWHQKHW

DSSDUDDWZHHUDDQWHVOXLWHQ

5$$'*(9,1*(1,1*(9$/9$1$):(=,*+(,'

)LJ

,QGLHQ GHDIZH]LJKHLG YDQODQJHGXXULV KHWDSSDUDDWXLWVFKDNHOHQ

GRRUGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWWHQHPHQGHYULHVNDVW

KHOHPDDOOHHJPDNHQ6FKRRQPDNHQHQGHGHXUR SHQODWHQ

,QGLHQGHDIZH]LJKHLGYDQNRUWHGXXULVKHWDSSDUDDW

DDQJHVORWHQODWHQ

6(59,&(

)LJ

(HQIRXWLHYHZHUNLQJYDQKHWDSSDUDDWLVQLHWDOWLMGWHZLMWHQ

DDQHHQGHIHFWPDDUZRUGWYDDNYHURRU]DDNWGRRUHHQ

YHUNHHUGJHEUXLNRIRQMXLVWHLQVWDOODWLH

2PRQQRGLJHVHUYLFHGLHQVWHQPHWGHGDDUDDQYHUERQGHQ

NRVWHQWHYHUPLMGHQUDGHQZLMXDDQDOVYROJWWHKDQGHOHQ

 ,QGLHQGHWHPSHUDWXXULQKHWDSSDUDDWQLHWODDJ

JHQRHJLVHQKHWURGHDODUPODPSMHIOLNNHUWRIFRQWLQX

EOLMIWEUDQGHQ

&RQWUROHHURI

 'HGHXUSHUIHFWVOXLW

)LJ

 'HWKHUPRVWDDWRSGHMXLVWHVWDQGVWDDW]LHKRRIGVWXN

´5HJHOHQYDQGHWHPSHUDWXXUµ

 +HWDSSDUDDWQLHWWHGLFKWELMZDUPWHEURQQHQVWDDW

 'HOXFKWYULMNDQFLUFXOHUHQGRRUGHYHQWLODWLHRSHQLQJHQ

 (UQLHWWHYHHOULMSRSGHZDQGHQYDQGHYULHVNDVWLV

,QGLHQKHWSURGXNWYRRU]LHQLVYDQHHQVFKXLI]LH

)LJ



JHSODDWVWDDQGHOLQNHURQGHUNDQWZRUGWDDQJHUDGHQGH]HXLW

WHWUHNNHQHQVFKRRQWHPDNHQPHWHHQERUVWHO

 ,QGLHQGHFRPSUHVVRUFRQWLQXZHUNWNDQGLWGRRUGH

YROJHQGHUHGHQHQNRPHQ

 'HLQYULHVVFKDNHODDULVDDQJH]HW

 'HRPJHYLQJVWHPSHUDWXXULVWHKRRJ

 +HWJHEUXLNYDQGHYULHVNDVWLV]HHULQWHQVLHIPHWYDDN

RSHQPDNHQYDQGHGHXU

 +HWDSSDUDDWPDDNWWHYHHOODZDDL

&RQWUROHHURI

 +HWDSSDUDDWJRHGZDWHUSDVVWDDW

 +HWDSSDUDDWZHUNWQLHW

&RQWUROHHURI

 'HWKHUPRVWDDWNQRSQLHWRSVWDQG

●

VWDDW

 (UHOHNWULVFKHVWURRPLV

 'HVWHNNHUJRHGLQKHWZDQGFRQWDFWLVDDQJHEUDFKW

 'HHYHQWXHOHDDQZH]LJHDXWRPDWLVFKH]HNHULQJYDQGH

HOHNWULVFKHLQVWDOODWLHYDQGHZRQLQJQLHWXLWJHVFKDNHOGLVHQ

GDWGHVPHOW]HNHULQJHQELMGHPHWHUQLHWGRRUJHEUDQG]LMQ

 'HYRHGLQJVNDEHOQLHWJHEURNHQLV]LHRRN´2SPHUNLQJµ

2SPHUNLQJ

,QGLHQGHYRHGLQJVNDEHOYHUYDQJHQPRHWZRUGHQGHVWHNNHU

XLWKHWVWRSFRQWDFWKDOHQHHQQLHXZHNDEHODDQEUHQJHQ

HUYRRU]RUJHQGGDWGH]HRSGHMXLVWHZLM]HYHUERQGHQZRUGW

,QGLHQQDYRRUJDDQGHFRQWUROHVWHKHEEHQXLWJHYRHUGKHW

DSSDUDDWQLHWQRUPDDOZHUNWNXQWX]LFKZHQGHQWRWGH

6HUYLFH'LHQVW

'HDGUHVVHQ]LMQYHUPHOGLQKHWJDUDQWLHERHNMHHQLQGH

WHOHIRRQJLGVYHUPHOGWKHWVRRUWVWRULQJKHWPRGHOHQKHW

VHULHQXPPHUYDQKHWDSSDUDDW

501960833032NL.fm Page 9 Monday, August 2, 2004 12:39 PM

Whirlpool IGU 138-5 Gebruikershandleiding

Merk: Whirlpool

Model: IGU 138-5

Type: Gebruikershandleiding

Download PDF

rapport

Whirlpool IGU 138-5 Gebruikershandleiding

Whirlpool IGU 138-5 Gebruikershandleiding

Gerelateerde artikelen

Andere documenten