Sanus WSWMU1 Handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

25
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES – BEWAAR DEZE INSTRUCTIES – LEES DE VOLLEDIGE HANDLEIDING VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK
Controleer ook de handleiding van uw luidspreker op speciale vereisten voor het bevestigen van de luidspreker.
Lees deze instructies volledig door om er zeker van te zijn dat u dit gemakkelijke installatieproces juist kunt uitvoeren.
Gebruik dit product niet voor doeleinden die niet expliciet zijn gespecificeerd door de fabrikant.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuiste montage of verkeerd gebruik.
De wand moet geschikt zijn om vijf keer het gecombineerde gewicht van de luidspreker en de montagesteun te ondersteunen.
Als u deze instructies niet begrijpt of twijfelt over de veiligheid van de installatie, de montage of het gebruik van dit product,
neemt neemt u dan op met de klantenservice.
Controleer voor u begint of deze wandbevestiging voor u geschikt is!
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade!
4,53 kg
(10 lbs.)
Maximaal gewicht
benodigde
gereedschap
Montage aan een
houten drager
Montage op beton
Montage aan
een gipsplaat
Potlood Waterpas
Schroeven-
draaier
Boormachine Balkzoeker Priem
Bit voor
boormachine
(hout)
Bit voor
boormachine
(steen)
Hamer
Bit voor
boormachine
(gipsplaat)
6,5 mm
(1/4
in.)
6,5 mm
(1/4
in.)
3 mm
(1/8 in.)
Afmetingen
pagina 3
26
NEDERLANDS
WAARSCHUWING: Dit product bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren als ze worden ingeslikt.
Controleer vóór de montage of alle onderdelen onbeschadigd aanwezig zijn. Mochten er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, breng het beschadigde item
dan niet terug naar de dealer, maar neem contact op met de klantenservice. Gebruik nooit beschadigde onderdelen!
OPMERKING: Niet alle bijgeleverde materialen zullen worden gebruikt. De getoonde hoeveelheden zijn voor één luidsprekerstandaard.
Bijgeleverde onderdelen en materialen pagina 4
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade!
Gipsplaten die de muur bedekken, mogen niet dunner zijn dan 12,7 mm (1/2 in.).
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven
02
MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat
01
niet kan
bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap.
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade!
Gipsplaten die de muur bedekken, mogen niet dikker zijn dan 16 mm (5/8 in.)
Minimale grootte houten drager: nominaal 51 x 102 mm (2 x 4 in.), werkelijk 38 x 89 mm (1½ x 3½ in.)
Het midden van de drager moet worden gecontroleerd
STAP 1A
STAP 1B
gipsplaat
houten dragers
De wandplaat aan de muur bevestigen
De wandplaat aan de muur bevestigen
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven
02
MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat
01
niet kan
bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap.
STAP 1C
massief beton of betonblokkenDe wandplaat aan de muur bevestigen
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade!
Bevestig de wandplaat
01
rechtstreeks op het betonnen oppervlak
Minimale dikte massief beton: 203 mm (8 in.)
Minimale grootte betonblok: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in.)
LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven
02
MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat
01
niet kan
bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap.
pagina 10
pagina 8
pagina 6
27
NEDERLANDS
De wandmontage aan de luidspreker bevestigenSTAP 2
pagina 12
OPMERKING: De luidspreker kan, afhankelijk van de behoefte, rechtop
a
of omgekeerd worden
b
gemonteerd.
Aanpassingen pagina 14
Om te verwijderen pagina 15
1. Voer de voedingskabel door de buis
2. Schuif de luidspreker/wandmontage op de wandplaat
01
.
3. Schuif het beschermkapje
10
op de montage
04
om deze te voltooien.
Montar el conjunto a la placa muralSTAP 3
pagina 13

Documenttranscriptie

NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES – BEWAAR DEZE INSTRUCTIES – LEES DE VOLLEDIGE HANDLEIDING VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK Controleer voor u begint of deze wandbevestiging voor u geschikt is! LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! ●● Controleer ook de handleiding van uw luidspreker op speciale vereisten voor het bevestigen van de luidspreker. ●● Lees deze instructies volledig door om er zeker van te zijn dat u dit gemakkelijke installatieproces juist kunt uitvoeren. ●● Gebruik dit product niet voor doeleinden die niet expliciet zijn gespecificeerd door de fabrikant. ●● De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuiste montage of verkeerd gebruik. ●● De wand moet geschikt zijn om vijf keer het gecombineerde gewicht van de luidspreker en de montagesteun te ondersteunen. ●● Als u deze instructies niet begrijpt of twijfelt over de veiligheid van de installatie, de montage of het gebruik van dit product, neemt neemt u dan op met de klantenservice. Afmetingen Waterpas SchroevenBoormachine draaier Balkzoeker Priem 6,5 mm (1/4 in.) Bit voor boormachine (steen) Hamer Montage aan een gipsplaat Potlood 3 mm (1/8 in.) Bit voor boormachine (hout) Montage op beton benodigde gereedschap 4,53 kg (10 lbs.) Montage aan een houten drager Maximaal gewicht 6,5 mm (1/4 in.) Bit voor boormachine (gipsplaat) pagina 3 25 NEDERLANDS Bijgeleverde onderdelen en materialen pagina 4 WAARSCHUWING: Dit product bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren als ze worden ingeslikt. Controleer vóór de montage of alle onderdelen onbeschadigd aanwezig zijn. Mochten er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, breng het beschadigde item dan niet terug naar de dealer, maar neem contact op met de klantenservice. Gebruik nooit beschadigde onderdelen! OPMERKING: Niet alle bijgeleverde materialen zullen worden gebruikt. STAP 1A De getoonde hoeveelheden zijn voor één luidsprekerstandaard. De wandplaat aan de muur bevestigen gipsplaat LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! ●● pagina 6 Gipsplaten die de muur bedekken, mogen niet dunner zijn dan 12,7 mm (1/2 in.). LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven 02 MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat 01 niet kan bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap. STAP 1B De wandplaat aan de muur bevestigen LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! ●● ●● ●● LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven 02 MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat 01 niet kan bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap. De wandplaat aan de muur bevestigen LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! 26 pagina 8 Gipsplaten die de muur bedekken, mogen niet dikker zijn dan 16 mm (5/8 in.) Minimale grootte houten drager: nominaal 51 x 102 mm (2 x 4 in.), werkelijk 38 x 89 mm (1½ x 3½ in.) Het midden van de drager moet worden gecontroleerd STAP 1C ●● ●● ●● houten dragers massief beton of betonblokken pagina 10 Bevestig de wandplaat 01 rechtstreeks op het betonnen oppervlak Minimale dikte massief beton: 203 mm (8 in.) Minimale grootte betonblok: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in.) LET OP: Voorkom lichamelijk letsel of materiële schade! Beide schroeven 02 MOETEN stevig vastgezet zijn zodat de wandplaat 01 niet kan bewegen. Zorg ervoor dat wandplaat stevig aan de wand is bevestigd voordat u verder gaat met de volgende stap. NEDERLANDS STAP 2 De wandmontage aan de luidspreker bevestigen OPMERKING: De luidspreker kan, afhankelijk van de behoefte, rechtop STAP 3 1. 2. 3. a of omgekeerd worden Montar el conjunto a la placa mural b pagina 12 gemonteerd. pagina 13 Voer de voedingskabel door de buis Schuif de luidspreker/wandmontage op de wandplaat 01 . Schuif het beschermkapje 10 op de montage 04 om deze te voltooien. Aanpassingen pagina 14 Om te verwijderen pagina 15 27
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Sanus WSWMU1 Handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor