Documenttranscriptie

Excellent 3.0 / Excellent 3.0 Steel Excellent 4.0 / Excellent 4.0 Steel Excellent Grande DK SE NO FI DE GB NL FR DK SE NO FI Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje DE GB NL FR Gebrauchsanleitung Operating Instructions Gebruiksaanwijzing Mode d`emploi 1100143-03  1.Veiligheidsinstructies niet aan om brandwonden te vermijden. Dit apparaat is bedoeld voor hu- • Zorg ervoor dat het netsnoer ishoudelijk of gelijkaardig gebruik, niet in aanraking komt met de zoals: warmhoudplaat. • in de personeelskeuken van een • Gebruik het apparaat niet als winkel, kantoor of andere comhet netsnoer beschadigd is. merciële ruimte • Zorg ervoor dat het netsnoer niet • in een landbouwbedrijf in aanraking komt met vloeistoffen. • in een hotel, motel, B&B of andere • Dompel het apparaat nooit onverblijfsvoorziening der in water. Elk ander gebruik wordt beschouwd • Gebruik de kan niet in de magals onjuist en kan leiden tot netron. lichamelijke of materiële schade. • Reinig de onderdelen die in aanMelitta® is niet aansprakelijk voor raking komen met voedsel niet schade veroorzaakt door onjuist met agressieve reinigingsmiddegebruik. len of schuurmiddelen. Verwijder resten van reinigingsmiddelen Houd de volgende instructies in acht om verwondingen bij verkeerd met zuiver water. Meer informatie over de reiniging van het apparaat gebruik te voorkomen: • Gebruik het apparaat niet in een vindt u onder "Reiniging en onderhoud". kast. • Dit apparaat mag gebruikt wor• Sluit het apparaat alleen aan op den door kinderen vanaf 8 jaar, een goed geïnstalleerd, geaard op voorwaarde dat er iemand stopcontact. toezicht houdt of heeft uitgelegd • Trek de stekker van het apparaat hoe ze het apparaat veilig moealtijd uit het stopcontact wanten gebruiken en ze begrijpen wat neer u het onbewaakt achterde mogelijke gevaren zijn. Laat laat, (de)monteert of reinigt. de reiniging en het onderhoud • Tijdens het gebruik kunnen NL niet uitvoeren door kinderen onderdelen van het apparaat, jonger dan 8 jaar. Ook bij kindezoals de stoomuitloop bij de ren vanaf 8 jaar dient er iemand filterhouder, zeer heet worden. toezicht te houden. Houd het Raak deze onderdelen niet aan apparaat en het netsnoer uit de en vermijd contact met hete buurt van kinderen jonger dan 8 stoom. • Open de filterhouder niet tijdens jaar. • Het apparaat mag gebruikt worhet koffiezetten. • De warmhoudplaat wordt tijdens den door mensen met een beperkt fysiek, zintuiglijk of geestehet gebruik zeer heet en blijft lijk vermogen of door mensen ook na het koffiezetten geruime die niet over voldoende ervatijd heet. Raak de warmhoudplaat 15  ring en/of kennis beschikken, op voorwaarde dat er iemand toezicht houdt of heeft uitgelegd hoe ze het apparaat veilig moeten gebruiken en ze begrijpen wat de mogelijke gevaren zijn. • Laat kinderen niet met het apparaat spelen. • Het vervangen van het netsnoer en het uitvoeren van alle andere herstellingen mag uitsluitend gebeuren door de Melitta® Consumentenservice of door een erkende hersteller. Dit apparaat is ontwikkeld voor huishoudelijk gebruik en vergelijkbaar gebruik zoals bijvoorbeeld: • in keukens van winkelpersoneel, kleine kantoren en andere commerciÎle instellingen • in agrarische bedrijven; in hotels, motels Bed & Breakfast en andere verblijfsfaciliteiten Voor het eerste kopje koffie... Reinig het apparaat door 1 maal koud, helder water (zonder koffie en filterzakje) te laten doorlopen. Zo zet u de lekkerste koffie: NL 16 • Neem de glaskan en filterhouder uit het apparaat. • Open het deksel van de watertank en giet de gewenste hoeveelheid koud en helder water vanuit de glaskan in de watertank. Het aantal kopjes kan worden afgelezen op de waterpeilaanduiding op de watertank . De Excellent 4.0 en Excellent 4.0 Steel filterkoffiezetapparaten hebben ook een waterpeilindicator op de kan, zodat u gemakkelijker de juiste hoeveelheid water kunt afmeten • Vouw de randen van een Melitta® 1x4 Filterzakje om en plaats deze in de filterhouder. Vul het Filterzakje met koffie. Gebruik een afgestreken maatschepje koffie (ca. 6 gram) per kopje . • Plaats de filterhouder op de glaskan en zet beide op het warmhoudplaatje . • Schakel het apparaat in met de aan-/uitschakelaar. Het lampje gaat nu branden . LET OP: Neem tijdens het zetproces nooit de kan met filter uit het apparaat. Het hete water kan tot brandwonden leiden. • Neem, wanneer het water volledig door de filter is gelopen, de glaskan met filterhouder van het warmhoudplaatje. Verwijder het gebruikte filterzakje met koffie uit de houder en zet de filterhouder aan de kant. • Excellent 4.0 en Excellent 4.0 Steel zijn voorzien van een druppelstop op de filter, die voorkomt dat de filter nadruppelt wanneer deze van de kan wordt genomen . • Plaats het deksel op de glaskan. • De koffiezetter is voorzien van twee verwarmings- elementen. Na het zetproces schakelt het element voor het verwarmen van het water automatisch uit. Het element voor het warmhoudplaatje blijft ingeschakeld. • De koffiezetter zijn voorzien van een automatische uitschakeling die het apparaat (incl. warmhoudplaatje) na 40 minuten uitschakelt. Onderhoud Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor het reinigen! Reiniging: • Deksel en koffie-uitloop kunnen verwijderd worden en in de vaatwasmachine gereinigd worden . ÆÆ neem het deksel van de watertank om het te verwijderen. ÆÆ koppel de koffie-uitloop los van de stijgbuis om deze te verwijderen. • Filterhouder, glaskan en deksel van de glaskan zijn vaatwasmachinebestendig • De buitenzijde van het apparaat kan gereinigigd worden met een zachte, vochtige doek en een mild schoonmaakproduct Onderhoud/ontkalking: Afhankelijk van de waterhardheid kan het apparaat met de tijd verkalken. Daardoor neemt ook het energieverbruik van het apparaat toe, aangezien de kalklaag op het verwarmingselement een optimale warmteoverdracht aan het water verhindert. Om schade te voorkomen, moet het apparaat regelmatig ontkalkt worden. 1. Ontkalking • Doseer de ontkalkingsvloeistof overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant en giet deze in het waterreservoir. Wij raden aan Melitta® “Anti Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua Machines“ te gebruiken. • Schakel het apparaat in en ga te werk volgens de aanwijzingen van de fabrikant van het ontkalkingsmiddel. • Schakel het apparaat direct uit wanneer de ontkalkingsvloeistof volledig door het apparaat gelopen is. 2. Spoelen • Na stap 1 moet het apparaat met zuiver water gespoeld worden. Laat het apparaat even afkoelen (ca. twee minuten) en vul het vervolgens met de maximale waterhoeveelheid. • Schakel het apparaat in, wacht tot het water volledig doorgelopen is en schakel het daarna onmiddellijk uit. • Voer het hierboven beschreven spoelproces nogmaals uit.