18
IT
1
3
2
MANUTENZIONE
• Data / scadenza: Non esiste una data di scadenza per questo prodotto, ma prima di ogni uso vericare do stato della maschera SPACEVIEW 5-9/9-13.
La maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 non deve cadere a terra.
Non riporrre oggetti pesanti o attrezzi sopra o dentro la maschera onde evitare di rovinare il ltro o gli shermi protettivi.
Il deterioramento del ltro optoelettronico o del suo schermo di protezione riduce il livello di protezione. Rimpiazzare immediatamente gli elementi deteriorati.
• Non utilizzate nessun attrezzo per togliere dei componenti della maschera o del ltro, questo potrebbe comportare dei danni che possono anche provocare delle ferite o
annullare la garanzia.
• Pulire il ltro optoelettronico con un cotone pulito o con uno straccio speciale per obiettivi.
• Pulire e cambiate regolarmente gli schermi di protezione.
• Pulire l’interno e l’esterno della maschera con un detergente-disinfettante neutro.
• Non utilzzare solventi.
REMPLACEMENT DE L’ ÉCRAN DE GARDE EXTÉRIEUR
2
3
Lo schermo di protezione esterno (2) può essere estratto piazzando un dito
sotto lo schermo sul punto (A) della maschera (1).
Durante la sostituzione dello schermo/vetrino, ricordatevi di togliere prima il
lm di protezione (3). Questo lm non può essere tolto quando lo schermo di
protezione è già posizionato nella maschera.
REMPLACEMENT DE L’ ÉCRAN DE GARDE INTÉRIEUR (10)
WARNING
A
10
11
Per cambiare lo schermo di protezione interno (11) , fatelo scivolare verso il basso,
piazzando il dito sul punto (A.)
Durante la sostituzione, pensate a togliere prima il lm di protezione (12).
SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE
Il ltro optoelettronico utilizza 2 batterie da 3V al litio (CR2032). Quando la spia rossa «Allarme carica debole» (4) si accende, dovete procedere alla
sostituzione delle batterie.
proseguire come sotto indicato per cambiare le batterie :
- Tirare il coperchio (10) e poi ritirare le batterie.
-Sostituire le nuove batterie negli appositi spazi . La polarità « +» deve rimanere visibile.
- Riposizionare il coperchio (10).
- Procedere allo stesso modo con la seconda batteria.
- Una volta sostituite le batterie, la spia «Allarme carica debole» (4) deve risultare spenta.
- E’ consigliato sostiture entrambe le batterie, una volta all’anno.
AVVERTENZE :
- Riciclare le batterie lithium usate. Le batterie sono considerate in Europa come dei riuti pericolosi.
- Non gettatele nella spazzatura, vanno depositate esclusivamente nei contenitori per la raccolta di batterie esauste.
ATTENZIONE
• Questo dispositivo è destinato solamente alla protezione degli occhi contro i raggi ultravioletti e infrarossi, dagli schizzi incandescenti e scintille provo-
cate durante les operazioni di saldatura e taglio.
• La maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 non è concepita per proteggervi contro gli chocs importanti o gli impatti da, frammenti di dischi abrasivi o dischi di
molatura, sassi e altri attrezzi di molatura, dispositivi esplosivi o liquidi corrosivi … (lista solo indicativa e non esaustiva).
Una protezione appropriata deve essere utilizzata quando esistono dei pericoli.
• La fascia della crociera può generare eventuali allergie nelle persone sensibili.
• Il ltro optoelettronico della maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 non è stagno e non funzionerà correctement se è stato in contatto con dell’acqua.
• Le temperature d’utilizzo del ltro optoelettronico sono da -5°C a +55°C.
• Le temperature di stoccaggio della maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 vanno da -20°C a +70°C.
ANOMALIE E SOLUZIONI
Il ltro optoelettronico non funziona
Attivare la ricarica solare esponendo le cellule alla luce per 20 - 30 minuti. Controllare e sostituire
le batterie se necessario. (allarme carica debole).
Controllare che il potenziometro sia ben posizionato su « saldatura » (5-9 / 9-13)
Il ltro optoelettronico rimane oscurato quando non c'è l'arco o
quando l'arco è spento.
Controllare i sensori e pulirli se necessario.
Posizionare la sensibilità su posizione bassa. Se il luogo di saldatura è estremamente luminoso, è
raccomandato di ridurre il livello di luminosità.