Velleman CSOL06 Handleiding

Categorie
Stroboscopen
Type
Handleiding
V. 01 – 27/03
/
© COPYRIGH
T
The copyri
g
h
t
worldwide ri
g
copied, reprod
u
or otherwise
w
holder.
1. Inleidin
g
Aan alle in
g
e
z
Belan
g
ri
j
ke
m
Dit s
y
als h
scha
d
even
afval
terechtkomen
v
naar een loka
a
milieuwet
g
evi
n
Hebt u vra
g
e
n
betreffend d
e
Dank u voor u
w
toestel in
g
ebr
transport, inst
a
2. Veili
g
he
Houd
b
Er zi
jn
toest
e
uw de
CSO
L
/
2012 6
T
NOTICE
t
to this manual is
o
g
hts reserved. No p
a
u
ced, translated or r
e
w
ithout the prior writt
e
Gebruikers
h
g
z
etenen van de Eur
o
m
ilieu-informatie b
e
y
mbool op het toeste
l
et na zi
j
n levenscyclu
d
e kan toebren
g
en a
a
tuele batteri
j
en) niet
; het moet bi
j
een
g
e
v
oor recycla
g
e. U mo
e
a
l recycla
g
epunt bren
g
ng
.
n
, contacteer dan d
e
verwi
j
derin
g
.
w
aankoop! Lees dez
e
uik neemt. Werd het
t
a
lleer het dan niet en
idsinstructies
b
uiten het bereik van
n
g
een door de
g
ebrui
k
e
l. Voor onderhoud of
ale
r
.
L
06
©
o
wned by Velleman
a
rt of this manual or
m
e
duced to any electro
n
e
n consent of the cop
y
h
andleiding
o
pese Unie
e
treffende dit produ
l
of de verpakkin
g
g
e
e
s wordt we
gg
eworpe
n
a
n het milieu. Gooi dit
bi
j
het
g
ewone huish
o
specialiseerd bedri
j
f
e
t dit toestel naar uw
g
en. Respecteer de pl
a
e plaatseli
j
ke auto
r
e
handleidin
g
g
rondi
g
t
oestel beschadi
g
d ti
jd
raadplee
g
uw dealer.
kinderen en onbevo
e
k
er vervan
g
bare ond
e
reserveonderdelen, c
o
©
Velleman nv
nv. All
m
ay be
n
ic medium
y
ri
g
ht
ct
e
ft aan dat,
n
, dit toestel
toestel (en
o
udeli
j
ke
verdeler of
a
atseli
j
ke
r
iteiten
voor u het
d
ens het
eg
den.
e
rdelen in dit
o
ntacteer
V. 01 – 27/03
/
U ma
g
Herla
a
de pla
berei
k
3. Al
g
eme
n
Raadpleeg de
V
achteraan dez
e
Leer eerst
d
gebruiken.
Bescherm t
e
Bescherm t
e
bediening.
Voorzie een
elk ander o
b
Om veili
g
h
e
Schade doo
niet onder
d
Gebruik het
onoordeelk
u
De
g
arantie
richtli
j
nen i
n
verantwoor
d
rechtstreek
s
Bewaar dez
e
4. Ei
g
ensc
h
herlaadt op
de 0.07W l
e
brandt op v
o
sensor bew
e
g
emakkeli
jk
g
eschikt vo
o
aan/uit-sch
a
behuizin
g
i
n
water- en c
o
IP44
voor
g
ebrui
k
CSO
L
/
2012 7
g
batteri
j
en nooit doo
r
a
d
g
een alkalinebatte
r
atseli
j
ke milieuwet
g
e
v
k
van kinderen.
n
e richtli
j
nen
V
elleman® service-
e
handleidin
g
.
d
e functies van het to
e
eg
en stof en extreme
eg
en schokken. Verm
i
ruimte van minstens
bj
ect.
e
idsredenen ma
g
u
g
e
e
r wi
j
zi
g
in
g
en die de
ge
d
e
g
arantie.
toestel enkel waarvo
u
ndi
g
g
ebruik vervalt
g
eldt niet voor scha
d
n
deze handleidin
g
en
d
eli
j
kheid afwi
j
zen vo
o
s
verband mee houde
e
handleidin
g
voor ve
h
appen
zonne-ener
g
ie (0.33
W
e
d
g
aat automatisch b
o
lle lichtsterkte (0.07
W
eg
in
g
detecteert binn
e
k
e installatie zonder b
e
o
r wandmonta
g
e
a
kelaa
r
n
roestvri
j
staal
o
rrosiebestendi
g
k
buitenshuis.
L
06
©
r
boren of in het vuur
g
r
i
j
en. Gooi batteri
j
en
w
v
in
g
. Houd batteri
j
en
en kwaliteits
g
ara
n
e
stel kennen voor u h
e
temperaturen.
ij
d brute kracht ti
j
de
n
0.5 m tussen het ap
p
e
n wi
j
zi
g
in
g
en aanbr
e
e
bruiker heeft aan
g
e
b
or het
g
emaakt is. Bi
j
de
g
arantie.
d
e door het ne
g
eren v
a
uw dealer zal de
o
r defecten of proble
m
n.
rdere raadple
g
in
g
.
W
)
randen bi
j
schemerli
c
W
+ 0.3W leds) wan
n
e
n het 2-3m bereik
e
kabelin
g
©
Velleman nv
g
ooien.
w
e
g
vol
g
ens
uit het
n
tie
e
t
g
aat
n
s de
p
araat en
e
n
g
en.
b
racht valt
j
a
n bepaalde
m
en die hier
c
ht
n
eer de PI
R
-
CSOL06
V. 01 – 27/03/2012 8 ©Velleman nv
5. Gebruik
Raadpleeg de afbeelding op pagina 2 van deze handleiding.
a. Aan -en uitschakelen
Om het toestel in te schakelen, plaats de aan/uit-knop [1] in de
Auto-stand (naar beneden). De lamp zal automatisch in stand-by
modus branden bij schemerlicht: enkel de LED achter de
horizontale lichtbalkjes [5] brandt.
Bij bewegingsdetectie brandt ook de onderste LED [6] om de
zone te verlichten.
Plaats de aan/uit-knop [1] in OFF-stand (naar boven) om het
toestel uit te schakelen. De batterij laadt op, maar de lamp licht
niet op als het donker wordt.
b. De batterij
Het is aangeraden de batterij gedurende 1 of 2 dagen op te laden in
direct zonlicht vóór het eerste gebruik. Dit verhoogt de levensduur
van de batterij.
1. Schakel het toestel uit [1] alvorens de batterij te plaatsen of te
vervangen.
2. Draai de schroeven aan de achterkant van het toestel [2] los en
verwijder de deksels.
3. Plaats een batterij van de aanbevolen grootte en type in het
toestel. Respecteer de polariteit!
4. Plaats de dekses terug en schroef ze opnieuw vast.
c. Wandmontage
Draai een schroef in de muur en laat de kop minstens 5mm
uitsteken. Hang de lamp aan de schroef. [3].
6. Reiniging en onderhoud
Houd het zonnepaneel [4] proper voor een optimale werking.
Het is aanbevolen de batterij minstens eenmaal per jaar te
vervangen.
CSOL06
V. 01 – 27/03/2012 9 ©Velleman nv
7. Technische specificaties
zonnepaneel 4V / 82.5mA
lichtbron 2 leds: 0.3W - 12,000mcd (onderaan, vooraan),
0.07W - 2000mcd (lichtbalkjes vooraan en aan
de zijkanten)
lichtkleur wit
herlaadbare
batterij
1 x 3.2V lithiumbatterij (LiFePo4), 500mAh
autonomie 6 ~ 8u na volledige laadbeurt
afmetingen 78 x 170 x 50mm
gewicht ±230g
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman
nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij
(verkeerd) gebruik van dit toestel.
Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van
deze handleiding, zie www.perel.eu.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden
gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.
Alle wereldwijde rechten voorbehouden.
Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over
te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op
een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de rechthebbende.
Velleman® service- en kwaliteitsgarantie
Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972
een ruime ervaring opgebouwd in de
elektronicawereld en verdeelt op dit moment
producten in meer dan 85 landen. Al onze
producten beantwoorden aan strikte
kwaliteitseisen en aan de wettelijke
bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit
te waarborgen, ondergaan onze producten
op regelmatige tijdstippen een extra
kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen
kwaliteitsafdeling als door externe
gespecialiseerde organisaties. Mocht er
ondanks deze voorzorgen toch een
probleem optreden, dan kunt u steeds een
beroep doen op onze waarborg (zie
waarborgvoorwaarden).
Algemene waarborgvoorwaarden
consumentengoederen (voor Europese
Unie):
• Op alle consumentengoederen geldt een
garantieperiode van 24 maanden op
productie- en materiaalfouten en dit vanaf de
oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrond is en een gratis
reparatie of vervanging van een artikel
onmogelijk is of indien de kosten hiervoor
buiten verhouding zijn, kan Velleman®
beslissen het desbetreffende artikel te
vervangen door een gelijkwaardig artikel of
de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of
volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u
een vervangend product of terugbetaling ter
waarde van 100% van de aankoopsom bij
ontdekking van een gebrek tot één jaar na
aankoop en levering, of een vervangend
product tegen 50% van de kostprijs of
terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één
jaar tot 2 jaar.
• Valt niet onder waarborg:
- alle rechtstreekse of onrechtstreekse
schade na de levering veroorzaakt aan het
toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof,
vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn
inhoud (bv. verlies van data), vergoeding
voor eventuele winstderving.
- verbruiksgoederen, onderdelen of
hulpstukken die onderhevig zijn aan
veroudering door normaal gebruik zoals bv.
batterijen (zowel oplaadbare als niet-
oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar),
lampen, rubberen onderdelen,
aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
- defecten ten gevolge van brand,
waterschade, bliksem, ongevallen,
natuurrampen, enz.
- defecten veroorzaakt door opzet,
nalatigheid of door een onoordeelkundige
behandeling, slecht onderhoud of abnormaal
gebruik of gebruik van het toestel strijdig met
de voorschriften van de fabrikant.
- schade ten gevolge van een commercieel,
professioneel of collectief gebruik van het
apparaat (bij professioneel gebruik wordt de
garantieperiode herleid tot 6 maand).
- schade veroorzaakt door onvoldoende
bescherming bij transport van het apparaat.
- alle schade door wijzigingen, reparaties of
modificaties uitgevoerd door derden zonder
toestemming van Velleman®.
• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden
te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het
toestel dient vergezeld te zijn van het
oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor
een degelijke verpakking (bij voorkeur de
originele verpakking) en voeg een duidelijke
foutomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan
te bieden, kijk nog eens na of er geen voor
de hand liggende reden is waarom het
toestel niet naar behoren werkt (zie
handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en
tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor
niet-defecte toestellen een kost voor controle
aangerekend kan worden.
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode
zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciële garantie laat deze
rechten onverminderd.
Bovenstaande opsomming kan eventueel
aangepast worden naargelang de aard
van het product (zie handleiding van het
betreffende product).

Documenttranscriptie

CSOL L06 © COPYRIGHT T NOTICE The copyrightt to this manual is owned o by Velleman nv. All worldwide rig ghts reserved. No pa art of this manual or may m be copied, reprodu uced, translated or re educed to any electron nic medium or otherwise without w the prior writte en consent of the copy yright holder. Gebruikersh handleiding 1. Inleiding g Aan alle ingez zetenen van de Euro opese Unie Belangrijke milieu-informatie m be etreffende dit product Dit sy ymbool op het toestell of de verpakking gee eft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen n, dit toestel de kan toebrengen aa an het milieu. Gooi dit toestel (en schad eventuele batterijen) niet bij het gewone huisho oudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf v recyclage. U moe et dit toestel naar uw verdeler of terechtkomen voor naar een lokaa al recyclagepunt breng gen. Respecteer de pla aatselijke milieuwetgevin ng. Hebt u vragen n, contacteer dan de plaatselijke autorriteiten betreffend de e verwijdering. Dank u voor uw w aankoop! Lees deze e handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel t beschadigd tijd dens het alleer het dan niet en raadpleeg uw dealer. transport, insta 2. Veiligheidsinstructies Houd buiten b het bereik van kinderen en onbevoe egden. n geen door de gebruik ker vervangbare onde erdelen in dit Er zijn toeste el. Voor onderhoud of reserveonderdelen, co ontacteer uw dealer. V. 01 – 27/03//2012 6 © ©Velleman nv CSOL L06 U mag g batterijen nooit doorrboren of in het vuur gooien. g Herlaa ad geen alkalinebatterrijen. Gooi batterijen weg w volgens de plaatselijke milieuwetgev ving. Houd batterijen uit het k van kinderen. bereik 3. Algemen ne richtlijnen Raadpleeg de Velleman® V service- en kwaliteitsgaran ntie achteraan deze e handleiding. • Leer eerst de d functies van het toe estel kennen voor u he et gaat gebruiken. egen stof en extreme temperaturen. • Bescherm te • Bescherm te egen schokken. Vermiijd brute kracht tijden ns de bediening. • Voorzie een ruimte van minstens 0.5 m tussen het app paraat en bject. elk ander ob • Om veilighe eidsredenen mag u gee en wijzigingen aanbre engen. Schade door wijzigingen die de ge ebruiker heeft aangeb bracht valt niet onder de d garantie. • Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bijj undig gebruik vervalt de garantie. onoordeelku • De garantie geldt niet voor schad de door het negeren va an bepaalde n deze handleiding en uw dealer zal de richtlijnen in verantwoord delijkheid afwijzen voo or defecten of problem men die hier rechtstreeks s verband mee houden. • Bewaar deze e handleiding voor verdere raadpleging. 4. Eigensch happen • herlaadt op zonne-energie (0.33W W) • de 0.07W le ed gaat automatisch branden bij schemerlic cht • brandt op vo olle lichtsterkte (0.07W W + 0.3W leds) wann neer de PIRsensor bewe eging detecteert binne en het 2-3m bereik • gemakkelijk ke installatie zonder be ekabeling • geschikt voo or wandmontage • aan/uit-scha akelaar • behuizing in n roestvrij staal • water- en co orrosiebestendig • IP44 k buitenshuis. • voor gebruik V. 01 – 27/03//2012 7 © ©Velleman nv CSOL06 5. Gebruik Raadpleeg de afbeelding op pagina 2 van deze handleiding. a. Aan -en uitschakelen • Om het toestel in te schakelen, plaats de aan/uit-knop [1] in de Auto-stand (naar beneden). De lamp zal automatisch in stand-by modus branden bij schemerlicht: enkel de LED achter de horizontale lichtbalkjes [5] brandt. • Bij bewegingsdetectie brandt ook de onderste LED [6] om de zone te verlichten. • Plaats de aan/uit-knop [1] in OFF-stand (naar boven) om het toestel uit te schakelen. De batterij laadt op, maar de lamp licht niet op als het donker wordt. b. De batterij Het is aangeraden de batterij gedurende 1 of 2 dagen op te laden in direct zonlicht vóór het eerste gebruik. Dit verhoogt de levensduur van de batterij. 1. Schakel het toestel uit [1] alvorens de batterij te plaatsen of te vervangen. 2. Draai de schroeven aan de achterkant van het toestel [2] los en verwijder de deksels. 3. Plaats een batterij van de aanbevolen grootte en type in het toestel. Respecteer de polariteit! 4. Plaats de dekses terug en schroef ze opnieuw vast. c. Wandmontage Draai een schroef in de muur en laat de kop minstens 5mm uitsteken. Hang de lamp aan de schroef. [3]. 6. Reiniging en onderhoud Houd het zonnepaneel [4] proper voor een optimale werking. Het is aanbevolen de batterij minstens eenmaal per jaar te vervangen. V. 01 – 27/03/2012 8 ©Velleman nv CSOL06 7. Technische specificaties zonnepaneel lichtbron lichtkleur herlaadbare batterij autonomie afmetingen gewicht 4V / 82.5mA 2 leds: 0.3W - 12,000mcd (onderaan, vooraan), 0.07W - 2000mcd (lichtbalkjes vooraan en aan de zijkanten) wit 1 x 3.2V lithiumbatterij (LiFePo4), 500mAh 6 ~ 8u na volledige laadbeurt 78 x 170 x 50mm ±230g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende. V. 01 – 27/03/2012 9 ©Velleman nv Velleman® service- en kwaliteitsgarantie Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden). Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie): • Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. • Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. • Valt niet onder waarborg: - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving. - verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als niet- oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst). - defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz. - defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant. - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand). - schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat. - alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®. • Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij. • Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden. • Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden. • Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd. Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Velleman CSOL06 Handleiding

Categorie
Stroboscopen
Type
Handleiding