Gardena 01240-20 Handleiding

Type
Handleiding
D
Aufgrund der unterschiedlichen Batte-
rieabmessungen empfehlen wir für die
Funktion des Gerätes die Anwendung
von Batterien der Marke VARTA oder
Energizer.
G
Due to different battery sizes, we recom-
mend to use batteries of make VARTA or
Energizer for a proper functioning of the
unit.
F
En raison des dimensions légèrement
différentes des piles suivant leur marque,
nous vous recommandons d’utiliser des
piles de marque Varta ou Energizer pour
le bon fonctionnement de votre appareil.
N
Wegens verschillende batterijafmetingen
adviseren wij voor een goede functie van
het apparaat batterijen te gebruiken van
het merk VARTA of Energizer.
GARDENA
®
Z
På grunn av variasjoner av batteristør-
relser, anbefaler vi at det benyttes
batterier av fabrikat Varta eller Energizer
til produktet.
I
Attenzione! Non tutte le pile hanno le
stesse dimensioni!
Si raccomanda pertanto di utilizzare
solo VARTA o Energizer che si adattano
perfettamente al vano batteria.
E
Devido ai tamaño de Ias pilas, recomen-
damos utilizar pilas de Ia marca VÂRTA e
Energizer para un buen funcionamiento
de Ia unidad.
P
Devido aos diferentes tamanhos das
pilhas, recomendamos a utilização de
pilhas da marca VARTA ou Energizer,
para um funcionamento correcto do
aparelho.
R
Εττειδή κυκλφρύν μπαταρίες με
διάφρες διαστάσεις, σας συνιστύμε
να ρησιμπιείτε μν μπαταρίες
VARTA ή Energizer πυ εφάπτυν
καλύτερα και εασφαλίυν τη σωστή
λειτυργία τυ μηανήματς.
1240-20.965.01/ 1205
©
GARDENA Manufacturing GmbH
D-89070 Ulm http: //www.gardena.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Gardena 01240-20 Handleiding

Type
Handleiding

in andere talen