Documenttranscriptie

Belangrijke veiligheidsinstructies Wanneer gebruikt op de voorgeschreven manier is het apparaat ontworpen en gemaakt om uw persoonlijke veiligheid te verzekeren. Onjuist gebruik kan echter resulteren in potentiële elektrische schok- of brandgevaren. Lees alle veiligheidsen bedieningsinstructies zorgvuldig voor het installeren en gebruiken van dit apparaat en houd de instructies bij de hand voor de toekomstige referentie. Let ook goed op alle waarschuwingen die in deze handleiding en op het apparaat staan. 1.Ventilatie Het apparaat moet zo geplaatst worden, dat de locatie of de positie niet in de weg staat van adequate ventilatie voor het apparaat. Zo moet het bijvoorbeeld niet geplaatst worden op een bed, een sofa, vloerkleed of een gelijksoortige ondergrond die de ventilatie zou kunnen blokkeren. De ventilatie moet niet gehinderd worden door het bedekken van ventilatiegleuven met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, etc. Ook moet het apparaat niet geplaatst worden in een ingebouwde installatie, zoals een boekenkast of kast, die de luchtstroom door de ventilatiegleuven kan hinderen. 2.Warmte & vlammen Het apparaat dient niet in de nabijheid van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren geplaatst te worden. Plaats geen naakte (open) vlammenbronnen, zoals kaarsen op of bij het apparaat. 3.Schoonmaken Het apparaat moet alleen schoongemaakt worden zoals aangeraden. Kijk in de sectie “Zorg en Onderhoud” in deze handleiding voor schoonmaak instructies. 4.Hulpstukken Gebruik geen hulpstukken die niet worden aangeraden door de maker van dit product. 5.Schadeonderhoud Dit apparaat moet onderhouden worden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel wanneer: A. Het apparaat gevallen is of de behuizing beschadigd is. B. Het apparaat een merkbare verandering in prestatie vertoont of niet normaal werkt. 6.Perioden van niet gebruik Als het apparaat voor een langere periode niet gebruikt wordt, zoals een maand of langer, haal de batterijen uit het apparaat om schade of corrosie te voorkomen. 7.Onderhoud De gebruiker moet niet proberen het apparaat te onderhouden op methoden die verder gaan dan de methoden die beschreven worden in de gebruikers bedieningsinstructies. Onderhoudsmethoden die niet worden besproken in de bedieningsinstructies moeten worden overgedragen aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. 2 Eigenschappen Bedankt voor het kopen van de waterbestendige radio met FM radio en USB/SD/MMC aansluiting. Dit model beschikt over de volgende eigenschappen: Een waterdicht ontwerp, zodat u van muziek kunt genieten in bad of bij het zwembad. Het afspelen van MP3 muziek opgeslagen op USB en SD/MMC geheugenmodules. PPL FMradio met 20 vooraf ingestelde kanalen. Een klok met LCD display. Installatie Er zit een batterij compartiment aan de binnenkant van de behuizing van het apparaat. (1) Veeg het apparaat af met een zacht doekje om alle waterdruppels te verwijderen, als het apparaat in hetwater is geweest. (2) Om het apparaat te openen, pak de onderbehuizing en draai deze tegen de klok in. (3) Haal het slot van het batterijdeksel aan de binnenkant af en open het. Klok instellen op batterij back-up (4) Om de klok in te stellen op batterij back-up, volg het polariteitdiagram dat in het compartiment getoond wordt en installeer eenCR2032 lithium batterij in de klok back-up batterijsleuf. Als dit deeerste keer is dat het apparaat gebruikt wordt, verwijder de plastic afscheiding uit debatterijsleuf (batterij is bijgeleverd). Radio op batterijen (5) Om de radio op batterijen te laten werken moet het polariteitdiagram gevolgd worden dat getoond wordt aan debinnenkant van het compartiment en 6 stuks 1.5V "AA" (UM-3) batterijen (deze zijnniet bijgeleverd) geïnstalleerd worden in het batterij compartiment. Opmerking: Als de "Batterij bijna leeg"-indicator wordt getoond, is het mogelijk dat het apparaat niet normaal functioneert. Het is mogelijk dat u de batterijen moet vervangen door volle batterijen. WAARSCHUWING: -Controleer of de batterijen correct geïnstalleerd zijn. Verkeerde polariteit kan schade aan het apparaat toebrengen ende garantie nietig maken. -Mix geen oude en nieuwe batterijen. -Mix geen alkaline, standaard (carbonzink) en oplaadbare (nikkelcadmium) batterijen. -Alleen batterijen van eenzelfde of equivalent type als aangeraden moeten gebruikt worden. -Haal de batterijen uit het apparaat als het langere tijd niet gebruikt wordt. -Gooi geen batterijen weg in vuur, batterijen kunnen dan ontploffen oflekken. USB-stick en SD/MMC-kaart installatie (6) Doe de USB-stick waar MP3's opstaan in de USB-poort. Of, doe de SD/MMC kaart waarMP3's opstaan in het SD-kaartsleuf. (7) Sluit het batterijdeksel aan de binnenkant en doe het op slot. (8) Om het apparaat te sluiten, pak de onderbehuizing en draai het met de klok mee tot het nauw sluit metde bovenbehuizing. 3  Beschrijving van Onderdelen Beschrijving van Onderdelen 10 7 9 8 6 11 3 4 1 6 5 1. 2. 3. 4. POWER knop LCD display VOL + / - knop CH / DIR + / - knop 5. MEM / STOP 6. TUN + / 7. 8. 9. 10. PLAY / PAUSE knop MODE / knop Fn knop SLEEP knop Zet het apparaat AAN en UIT. Verstel het volume niveau omhoog of omlaag. Selecteer het vooraf ingestelde radio station in radiomodus; Ga verder / terug naar de volgende / vorige directory in USB of SD/MMC modus. 12 2 Sla de vooraf ingestelde radiostations op; Stop het afspelen van USB of SD/MMC. 12 Boven 19 20 16 15 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 17 21. Close knop 11. P-MODE / ST/MO knop 18 21 13 & TUN - / Een paar luidsprekers Bovenbehuizing Onderbehuizing Batterijdeksel Batterijdeksel slot USB-poort SD/MMC-kaartsleuf Batterijen Compartiment Batterijsleuf voor de klok in het compartiment RESET knop Stel de radiokanaalfrequentie af naar boven of beneden; Ga naar het volgende/vorige MP3 liedje/bestand in USB of SD modus. Afspeel / Pauzeer functie in USB of SD modus. Invoeren van de instelmodus ; Toon de klok. Selecteer Radio , USB of SD modus. Selecteer de tijdsduur van de slaapstandtimer. Selecteer afspeelmodus type in USB of SD modus; Selecteer stereo / mono ontvangst in FM-radiomodus. Reset het apparaat. Open Binnen aanzich 14 4 5  Klok Instellen De klok kan ingesteld worden in stroom-uit-modus. Klok Instellen 1. Druk driemaal op de MODE knop, de nummers op de klok knipperen. 2. Druk op de TUN + / en TUN - / knop om de uren in te stellen. 3. Druk op de VOL + / - knop om de minuten in te stellen. 4. Druk op de MEM knop om deze instelmodus te beëindigen. 12/24-Uur Tijdformaat instellen 1.Druk tweemaal op de MODE knop en het display toont "12 (of 24) Hr " . 2. Druk op de VOL + / - knop om het 12-uur of 24-uur tijdformaat te selecteren. 3. Druk op de MEM knop om deze instelmodus te beëindigen. Naar de Radio Luisteren Dit apparaat beschikt over een FM radio-ontvanger. Radio Afstellen 1. Druk op de POWER knop om het apparaat aan te zetten. 2. Druk op de Fn (functie) knop om radiomodus te selecteren. Als het nodig is, kunt u op de ST/MO knop drukken om STEREO (ST) of MONO FM ontvangst te kiezen. 3. Om handmatig af te stellen op een station moet u herhaald op de TUN + / knop drukken. Om automatisch af te stellen op stations met een sterk signaal, druk en houd de TUN + / - knop ingedrukt tot de frequentieweergave op het display begint met scannen en laat dan de knop los. De tuner zal stoppen bij het eerste sterke signaal dat hij vindt. 4. Stel het geluidsniveau af door te drukken op de VOL +/- knop. 5. Tijdens het gebruik van de radio kunt u, wanneer het nodig is, op de MODE/ knop drukken om de tijd op het display te tonen. Druk nogmaals op de MODE/ knop om de frequentie van het station weer te tonen. Opmerkingen : -Gebruik handmatig afstellen om zwakkere stations te vinden die mogelijk overgeslagen worden tijdens automatisch afstellen. -Als het automatisch afstellen niet stopt op de precieze frequentie van een station, hij stopt bijvoorbeeld bij 100.9 MHz in plaats van 100.8 MHz, kunt u de handmatige afstelmethode gebruiken om af te stellen op de precieze frequentie van het station. 6 Naar de radio luisteren Vooraf ingestelde radiostations Het apparaat stelt u in staat om tot 20 FM stations op te slaan in het geheugen van de tuner, zodat deze gemakkelijk opgeroepen kunnen worden op elk tijdstip. 1. Druk op de POWER knop om de radio aan te zetten. 2. Druk op de Fn (functie) knop om radiomodus te selecteren. 3. Stel af op een radiostation dat u graag in het geheugen wilt opslaan door te drukken op de TUN + / - knop. 4. Druk op de MEM knop. Het display toont "MEM" als indicator en de 2 getallen van het vooraf ingestelde kanaalnummer knippen. 5. Om een gewenst vooraf ingesteld kanaalnummer te selecteren, druk op de CH +/- knop. 6. Om het kanaalnummer te bevestigen, druk op de MEM knop. 7. Om tot 20 FM stations op te slaan, herhaal de stappen 3 tot 6 hierboven. 8. Om vooraf ingestelde stations op te roepen, druk op de CH +/- knop. In het geval het apparaat verhuisd naar een ander land met een iets ander radio uitzendsysteem, stelt het apparaat u in staat om het Amerikaans, Europees, Japans of Australisch systeem te selecteren. 1. Wanneer het apparaat in stroom-uit-modus staat, druk eenmaal op de MODE knop en het display toont knipperend "USA" (Amerika), "EU" (Europa), "JAP" (Japan) of "AUS" (Australië) als gebiedindicator. 2. Druk op de VOL +/- knop om een van deze uitzendsystemen te selecteren. Regio / Land Frequentie Amerika (USA) FM 87.5-108MHz, 0.10MHz afstel stap Europa (EU) FM 87.5-108MHz, 0.05MHz afstel stap Japan (JAP) FM 76.0-108MHz, 0.05MHz afstel stap Australië (AUS) FM 87.5-108MHz, 0.05MHz afstel stap 3. Druk op de MEM knop om de instellingen op te slaan en de modus te beëindigen. 7  Listening to USB Flash Drive or SD/MMC card Music Het apparaat heeft een ingebouwde USB-poort en een SD/MMC-kaartsleuf voor het verbinden van een USB-stick en SD/MMC-kaart. Hij kan MP3 files of liedjes afspelen die opgeslagen zijn op deze geheugenmodules. 1.Veeg het apparaat af met een zacht doekje om alle waterdruppels te verwijderen, als het apparaat in het water is geweest. 2.Om het apparaat te openen, pak de onderbehuizing en draai deze tegen de klok in. 3.Haal het slot van het batterijdeksel aan de binnenkant af en open het. 4.Doe de USB-stick in de USB-poort of doe de SD/MMC-kaart in de SD-kaartsleuf. Controleer, voor het verbinden van de USB-stick of SD/MMC-kaart, of er MP3 bestanden op deze geheugenmodules staan. 5.Sluit het batterijdeksel aan de binnenkant en doe het op slot. 6.Om het apparaat te sluiten, pak de onderbehuizing en draai het met de klok mee tot het nauw sluit met de bovenbehuizing. Slaap Timer De Slaaptimer stelt u in staat het apparaat in te stellen om automatisch het afspelen van radio, USB, DC/MMC te beëindigen na een door u geselecteerde slaap tijd. -Druk herhaald op de SLEEP knop om de slaaptimer te activeren en een slaaptijd te selecteren. De slaaptijden waaruit u kunt kiezen zijn: 15, 30, 45, 60, 90 en 120 minuten. Het display zal de "slaap"-indicator tonen. -Om de slaaptimer uit te schakelen, druk herhaaldelijk op de SLEEP knop tot de "slaap"-indicator verdwijnt op het scherm. -Om het apparaat uit te schakelen voor de geselecteerde slaaptijd, druk eenmaal op de POWER knop. Afspelen van muziek op USB / SD 1.Druk op de POWER knop om het apparaat aan te zetten. 2.Druk op de Fn (functie) knop om USB of SD modus te selecteren. Respectievelijk de "USB" of "SD" indicator zal worden getoond op het display. 3.Het apparaat detecteert het MP3 liedje / bestand dat is opgeslagen op de geheugenmodule en zal dit automatisch afspelen. 4.U kunt op de TUN + / and TUN - / knop drukken om naar het volgende/vorige liedje(bestand) te gaan. U kunt ook op de DIR +/- knop drukken om de volgende/vorige directory(map) te selecteren. Druk op de PLAY/ PAUSE knop om het afspelen van muziek te pauzeren. Om verder te gaan met afspelen, druk nogmaals op de PLAY/PAUSE knop. Om te stoppen met het afspelen van muziek, druk op de STOP knop. USB / SD Afspeelmodes - Het apparaat is ingesteld op herhaald afspelen van alle liedjes/bestanden modus, de “herhaal alles”-indicator verschijnt. -Om één song/bestand herhaald af te spelen, druk op de P-MODE knop tot de "herhaal één"-indicator verschijnt op het LCD. -Om alle liedjes/bestanden in een directory herhaald af te spelen, druk op de P-MODE knop tot de "herhaal directory "-indicator verschijnt op het LCD. -Om liedjes/bestanden in willekeurige volgorde af te spelen, druk op de P-MODE knop tot de "random"-indicator verschijnt op het display. OPMERKING : Tijdens het gebruik van USB / SD kunt u, wanneer nodig, op de MODE/ knop drukken om de klok te tonen op het display. Druk nogmaals op de MODE/ knop om de afspeeltijd van de Mp3 song/file te tonen. 8 9  Technische Gegevens Zorg en onderhoud -Stel het apparaat niet bloot aan buitensporig veel geweld, schokken, stof of extreme temperaturen. -Knoei niet met de interne componenten van het apparaat. -Maak uw apparaat schoon met een vochtige (nooit natte) doek. Oplosmiddel of detergent moet nooit gebruikt worden. -Vermijd het om uw apparaat achter te laten in direct zonlicht of op hete, vochtige of stoffige plaatsen. -Houd uw apparaat uit de buurt van warmte apparaten en bronnen van elektronisch geluid, zoals fluorescentielampen of motoren. Het apparaat resetten Als het apparaat is blootgesteld aan een krachtige stroomstoot of elektrische schok, is het mogelijk dat de interne microcontroller vastloopt en het apparaat niet meer reageert op commando's van de knoppen van het bovenpaneel. Gebruik een rechtgebogen paperclip, tandenstoker of gelijkend stomp voorwerp om de RESET knop in te drukken die zich bevindt onderin de binnenkant van het apparaat (zie het figuur hieronder). De reset operatie maakt het systeemgeheugen schoon en al uw instellingen zullen verwijderd worden. Let op: GEBRUIK GEEN scherp, spits voorwerp om de RESET knop in te drukken. Het kan schade veroorzaken aan de reset knop binnen in het apparaat. RESET knop Stroomvoorziening Gebruik van radio: Back-up batterij klok: DC1.5V "AA" (UM-3) Batterij x 6 (niet bijgeleverd) DC3V CR2032 Lithium Batterij x 1 (bijgeleverd) FM Radio Frequentiebereik en Tijdformaat op het display Tijdformaat display Regio / Land Frequentie Amerika (USA) FM 87.5-108MHz, 0.10MHz afstel stap 12-Uur Europa (EU) FM 87.5-108MHz, 0.05MHz afstel stap 24-Uur Japan (JAP) FM 76.0-108MHz, 0.05MHz afstel stap 12-Uur Australië (AUS) FM 87.5-108MHz, 0.05MHz afstel stap 12-Uur OPMERKING : Als het nodig is kunt u het tijdformaat op het display weer veranderen (zie Klok Instellen sectie in deze handleiding) na het selecteren van de Regio/Land. DE SPECIFICATIE EN HET UITERLIJK VOORKOMEN VAN DE SET ZIJN ONDERWORPEN AAN VERANDERING ZONDER EERDERE BERICHTGEVING. 10 11