Haier HTF-520WP7 Handleiding
- Categorie
- Diepvriezers
- Type
- Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor
NL
Gebruikshandleiding
Koelkast-diepvriezer
HTF-540DGG7
HTF-540DP7
HTF-520WP7
HTF-520IP7
HCR5919FOPG
NL
Legende
W
aarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie
Verwijdering
Dank u voor u
w aankoop van dit Haier product.
W
AARSCHUWING!
Risic
o op letsels of verstikking!
2
¾” adapter *1
4
9
10
11
12
22
25
27
30
34
36
HTF-540
DGG7
HTF-520
IP7
HTF-520
WP7
HTF-540
DP7
HCR5919
FOPG
HTF-540
DGG7
HTF-520
IP7
HTF-520
WP7
HTF-540
DP7
HCR5919
FOPG
NL
Voor u het appar
aat de eerste maal inschakelt, moet u het veilig-
heidsadvies lezen!:
W
AARSCHUWING!
Voor de eerste ingebruikname
▶
▶
▶
▶
Installatie
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
4
NL
Veiligheidsinf
ormatie
W
AARSCHUWING!
▶ Gebruik een afzonderlijke aardgeleider voor de voeding die een-
voudig toegankelijk moet zijn. Het apparaat moet geaard worden.
Enkel voor het VK: Het netsnoer van het apparaat is uitgerust met
een driepolige stekker (aarding) die past in een driepolige (geaar-
de) stekker. Snij de derde pin (aarding) nooit weg of demonteer ze
niet. De stekker moet ook na de installatie toegankelijk zijn.
▶ Beschadig het koelmiddelcircuit niet.
Dagelijks gebruik
▶ Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ou-
der en personen met een verminderde fysiek, gevoelsmatig en
mentaal vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze
onder toezicht staan of instructies krijgen met betrekking tot het
veilige gebruik van het apparaat en de betrokken risico’s.
▶ Kinderen van 3 tot 8 jaar oud mogen de koelapparaten laden en
lossen, maar zij mogen deze apparaten niet reinigen of installeren.
▶ Houd het apparaat uit de buurt van kinderen jonger dan 3 jaar oud
tenzij ze onder constant toezicht staan.
▶ Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.
▶ Als er een lichtgaslek of ander ontvlambaar gaslek ontstaat in de
buurt van het apparaat moet u de klep van het lekkend gas sluiten,
de deuren en ramen openen en de stekker niet verwijderen of niet
in het stopcontact voeren.
▶ Denk eraan dat het apparaat ingesteld is voor een werking binnen
w
erkt mogelijk niet als het gedurende een langere periode aan
hogere of lagere temperatuur wordt ingesteld.
▶ Plaats geen onstabiele artikelen (zware voorwerpen, containers
gevuld met water) bovenop het apparaat om persoonlijke let-
sels te vermijden veroorzaakt door het vallen of door elektrische
schokken door het contact met water.
▶ Trek niet aan de deurladen. De deur kan scheef getrokken worden,
omver k
antelen.
▶ Open en sluit de deuren enkel bij de handvaten. De opening tus-
sen de deuren en de kast is bijzonder smal. Voer uw handen niet
in deze zones om te vermijden dat uw vingers geklemd zouden
raken. Zorg ervoor dat niemand in de weg staat wanneer u de deur
van de koelkast opent of sluit.
5
38
NL
W
AARSCHUWING!
▶
▶
▶
▶
▶
nen bar
sten
▶
▶
▶
▶
Onderhoud & r
einigen
▶
▶
6
NL
W
AARSCHUWING!
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
7
NL
K
oelgasinformatie
W
AARSCHUWING!
niet
8
NL
Beoogd gebruik
Normen en richtlijnen
9
OPGELE
T!
NL
A: K
oelkast compartiment
4
9
B: Vriesvak
Opgelet
A
B
13
14
16
5
6
15
18
17
1
7
8
1
9
11
12
2
19
10
3
4
Fruit&Vegetable
Chiller
10
Bedieningspaneel
NL
Bedieningspaneel
a
A
b
B
c1
C
c2
D
d
e
E
f
F
Voor de eerste ingebruikname
▶ Verwijder
alle verpakking, houd ze uit de buurt van kinderen en verwijder ze op een
milieuvriendelijke wijze.
▶ Reinig de binnen- en buitenzijde van het apparaat met water en een zacht reini-
gingsmiddel voor u er etenswaren in plaatst.
▶ Nadat het apparaat genivelleerd en gereinigd is, moet u minimum 2-5 uur wachten
voor u het aansluit op het elektrisch net. Zie sectie INSTALLATIE.
▶ Koel de vakken aan hoge instellingen voor u etenswaren in de koelkast of diepvriezer
plaatst. De Power-Freeze functie helpt het vriesvak snel af te koelen.
▶ De temperatuur van de koelkast en diepvriezer worden automatisch ingesteld op
4°C en -18°C respectievelijk. Dit zijn de aanbevolen instellingen. Indien ingesteld
kunt u deze temperaturen handmatig wijzigen. Raadpleeg DE TEMPERATUUR AAN-
PASSEN.
Knoppen:
A Koelkast selectieschake-
laar
B Diepvriezer selectiescha-
kelaar
C Automatisch instelmo-
dus en vakantiefunctie
selectieschakelaar
(HTF-540DGG7/
HTF-540DP7)
Automatische instelmo-
selectieschak
elaar
(HTF-520WP7)
set
-functie selectiescha-
kelaar (HTF-520IP7)
D “Super-Cool” selectie-
schakelaar
E "Super-Freeze" selectie-
schakelaar
F Paneelvergrendeling se-
lectieschakelaar
Indicatoren:
a Temperatuur koelkast
b Temperatuur diepvriezer
c1 Vakantiemodus
(HTF-540DGG7/
(HTF-520IP7/
HTF-520WP7)
c2
Automatisch instelmo-
dus
d Super-Cool functie
e Super-Freeze functie
f Paneelvergrendeling
HTF-540DP7
11
HCR5919FOPG
HCR5919FOPG
NL
Voor de ijs- en waterfunctie of de Automati-
sche ijsfunctie de eerste maal wordt gebruikt
Voor ijs en water
delen
Voor het automatische ijsmodel
4
Opgelet
12
NL
Opgelet
▶
▶
Opgelet
Het apparaat in- of uitschakelen
Sensort
oetsen
Paneel ver
grendelen/ontgrendelen
▶
▶
13
NL
Gebruik
D
e interne temperaturen worden beïnvloed door de
volgende factoren:
▶ Omgevingstemperatuur
▶ Regelmaat van het openen van de deur
▶ Hoeveelheid opgeborgen etenswaren
▶ Installatie van het apparaat
Selecteer de w
erkmodus
U moet een van de
ze twee methoden toepassen om het apparaat in te stellen:
1) Aut
omatische instelmodus
In de Automatische instelmodus kan het apparaat de temperatuurinstelling automatisch
instellen aan de omgevingstemperatuur en temperatuurwijziging in het apparaat. Als u
geen speciale vereisten hebt, raden we aan de Automatische instelmodus te gebruiken
(raadpleeg later de Automatische instelmodus).
2) Handmatige instelmodus:
et
enswaren kunt u de temperatuur instellen met de temperatuur insteltoets (raadpleeg
DE TEMPERATUUR INSTELLEN).
Pas de temperatuur aan van de koelkast
1.
Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te druk-
ken als het vergrendeld is.
2. Druk op knop "A" (Koelkast) om het koelvak te se-
lecteren. Er weerklinkt een alarm. De reële tempe-
ratuur in het koelvak wordt weergegeven.
3. Druk op knop "A" om de temperatuur van de
koelkast in te stellen. Er weerklinkt een ge-
luid iedere maal een knop wordt ingedrukt.
De temperatuur daalt in stappen van 1°C, vanaf
maximaal 9°C. De optimale temperatuur in de
koelkast is 4°C. Lagere temperaturen betekenen
onnodig energieverbruik.
Als er geen toets wordt ingedrukt binnen 5 sec. wordt
de instelling automatisch bevestigt.
Deur opening alarm
Als
de deur van de koelkast wordt geopend geduren-
de meer dan 1 minuten weerklinkt het openingsalarm.
Het alarm kan worden uitgeschakeld door de deur te
sluiten of door het bedieningspaneel aan te raken. Als
de deur open wordt gelaten gedurende meer dan 7
minuten schakelt het licht in de koelkast automatisch
uit en de verlichting van het bedieningspaneel schakelt
automatisch uit.
Pas de temperatuur aan
1. 2.
3.
14
Gebruik
NL
Opgelet
De temperatuur in het overeenstemmende vak kan niet worden aangepast als een an-
dere functie (Power-Freeze, Super-Cool, Vakantie of Automatische instelmodus) wordt
ingeschakeld of als het scherm vergrendeld is. De overeenstemmende indicator knip-
pert samen en er weerklinkt ook een geluidsignaal.
Pas de temperatuur aan van de diepvriezer
4. Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te druk-
ken als het vergrendeld is.
5. Druk op knop "B" (Diepvriezer) om het vriesvak te
selecteren. Er weerklinkt een alarm. De reële tem-
peratuur in het vriesvak wordt weergegeven.
6. Druk op knop "B" (Diepvriezer) om de tempera-
tuur van de diepvriezer in te stellen. Er weerklinkt
een geluid iedere maal een knop wordt ingedrukt.
De temperatuur daalt in stappen van 1°C van maximaal
-14°C naar minimaal -24°C en schakelt weer over naar
-14°C wanneer u nogmaals drukt.
De optimale temperatuur in de diepvriezer is
-18°C. Koudere temperaturen resulteren in on-
nodig energieverbruik.
Als er geen toets wordt ingedrukt binnen 5 sec. wordt
de instelling automatisch bevestigt.
2.
3.
1.
Automatisch instelmodus
In de Automatische instelmodus kan het apparaat de
temperatuurinstelling automatisch aanpassen naar-
gelang de omgevingstemperatuur en de temperatuur-
wijziging in het apparaat. Deze functie volledig handen-
vrij.
1. Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te druk-
ken als het vergrendeld is.
2. Druk op de knop "C" (Automatische instelling). Er
weerklinkt een alarm.
3. Indicator "c2" licht op en de functie wordt inge-
schakeld.
Door de bovenstaande stappen te herhalen of door
een andere functie te selecteren, kan deze functie
opnieuw worden uitgeschakeld.
3.
sec. holiday
1. 2.
15
NL
Gebruik
W
AARSCHUWING!
Als
de vakantiefunctie ingeschakeld is, mogen geen etenswaren in het koelvak worden
bewaard. De temperatuur van +17°C is te hoog om etenswaren te bewaren.
IJsmak
ermodus
In
de Ijsmakermodus zal de koelkast de automatische
ijsmaker functie starten. Als het ijsvak vol ijs zit, wordt
de ijsmakerprocedure stopgezet.
1. Zorg ervoor de huidige situatie wordt ontgrendeld.
2. Druk op “C” (IJsmaker) en de zoemer zal weerklin-
ken.
3. De “c2” indicator licht op en start de automatische
ijsmaker functie.
Om de ijsproductiefunctie uit te schakelen, drukt u ook
op “C” (Ice Maker) in de ontgrendelde situatie.
De ijsproductiemodus en de superkoel-/supervriesmodus
kunnen tegelijkertijd worden ingeschakeld.
2.
I
ce Maker
3.
I
ce Maker
1.
Vakantiefunctie
Deze functie stelt de temperatuur van de koelkast per
manent in op 17°C.
Dit biedt de mogelijkheid de deur van de lege koelkast
gesloten te laten zonder dat dit geurtjes of schimmel
veroorzaakt - tijdens een langdurige afwezigheid (bijv.
tijdens een vakantie). Het vriesvak kan vrij geworden
ingesteld.
1. Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te
drukken als het vergrendeld is.
2. Druk op knop "C" (Automatische instelling) gedu-
rende 3 seconden.
3. Indicator "c1" licht op en de functie wordt inge-
schakeld.
Door de bovenstaande stappen te herhalen of door
een andere functie te selecteren, kan deze functie
opnieuw worden uitgeschakeld.
1.
3 sec. holiday
2.
3.
16
Gebruik
NL
Super-cool functie
Schakel de "Super-Cool" functie in als een grotere
hoeveelheid etenswaren moet worden bewaard (bij-
voorbeeld na aankopen). De Power-Cool functie ver-
snelt het koelen van verse etenswaren en beschermt
de al bewaarde waren tegen ongewenst opwarmen.
De temperatuur ingesteld in de fabriek is 0 tot +1°C.
1. Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te
drukken als het vergrendeld is.
2. Druk op knop "D" (Power-cool).
3. Indicator "d" licht op en de functie wordt ingescha-
keld.
Door de bovenstaande stappen te herhalen of door
een andere functie te selecteren, kan deze functie
opnieuw worden uitgeschakeld.
Opgelet: automatisch uitschakelen
De functie wordt automatisch uitgeschakeld na 6 uur.
1. 2.
3.
Het gebruik van de waterdispenser
(Enkel modellen met een waterdispenser)
Zorg ervoor dat u de stappen hebt gevolgd zoals ver-
meld in “Voor u de IJs- en Water of Automatische IJs-
functie in gebruik neemt” voor uw eerste ingebruikna-
me van de waterdispenser.
Verdelen
Uw waterdispenser is ontworpen voor gebruik met
één hand. Om water te verdelen, drukt u zacht op
de dispenser pad met een glas of container. Om de
waterstroom te stoppen, plaatst u uw glas eenvoudig
of container weg van de dispenser pad.
Als u hard tegen de dispenser pad drukt, zal de water-
stroom niet verhogen of meer water verdelen.
WAARSCHUWING!
Om schade aan het apparaat of persoonlijke letsels te vermijden, mag u uw handen, vin-
gers of voorwerpen in de opening van de dispenser.
Het gebruik van de ijsmaker (enkel IJs en Water en Automatische ijsmodellen)
IJs aan/uit
Uw ijsmaker is ontworpen om automatisch ijs te verdelen in de ijslade onderaan tot deze
detecteert dat de lade vol is. Hoe meer ijs u gebruikt, u meer ijs zal worden gemaakt.
Eerste gebruik
De ijsmaker is uitgeschakeld wanneer u uw koelkast de eerste maal inschakelt na de ins-
tallatie. Het licht boven het “IJs aan/uit” pictogram is uitgeschakeld.
17
NL
Opgelet
Schak
elde ijsmaker uit als:
Inf
ormatie over de ijsmaker
W
AARSCHUWING!
▶
▶
▶
▶
18
Gebruik
NL
Opgelet: automatisch uitschakelen
De Super-freeze functie wordt automatisch uitgeschakeld na 50 uur. De toepassing
wordt dan bestuurd op de eerder ingestelde temperatuur.
Super-freeze functie
Verse etenswaren moeten zo snel mogelijk volledig
worden ingevroren. Dit bewaart de optimale voedings-
waarde, het uiterlijk en smaak. De Super freeze functie
versnelt het invriezen van verse etenswaren en be-
schermt de al bewaarde etenswaren tegen ongewenst
opwarmen. Als u een grote hoeveelheid etenswaren
moet invriezen, is het aanbevolen de Super Freeze
functie 24 uur voor het gebruik in te stellen. De tempe-
ratuur ingesteld in de fabriek is -24 °C.
1. Ontgrendel het paneel door de knop "F" in te druk-
ken als het vergrendeld is.
2. Druk op knop "E" (Power-Freeze).
3. Indicator "e" licht op en de functie wordt ingescha-
keld.
Door de bovenstaande stappen te herhalen of door
een andere functie te selecteren, kan deze functie
opnieuw worden uitgeschakeld.
1. 2.
3.
WAARSCHUWING!
▶ Maak het apparaat leeg voor u het uitschakelt.
▶ Houd de deur van het koelvak open als de Koelkast uit-functie ingeschakeld is om
geurtjes en schimmel te vermijden.
19
NL
Opgelet
▶
Tips om verse etenswaren te bewaren
Bewaren in het koelvak
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
4
de
2
3
1
4
5
2
7
8
3
1
6
Fruit&Vegetable
Chiller
4
20
NL
Bewaring in het vriesvak
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶ WAARSCHUWING:
▶
▶
▶
▶
▶
Wanneer u commercieel ingevroren etenswaren wilt bewaren, moet u de volgende
richtlijnen volgen:
▶
▶
▶
▶
Opgelet
▶
21
NL
Appar
atuur
Opgelet:
Z
org ervoor dat alle uiteinden van een lade genivelleerd zijn.
Opgelet:
▶ U mag
de plastic afdekking in beide zones niet verwijde-
ren. Deze handhaven de vochtigheidsgraad.
▶ Het wordt niet aanbevolen om koudegevoelig fruit zoals
ananas, avocado, bananen en grapefruits in deze twee laden te bewaren.
Meervoudige luchtstr
oom
De koelkast is uitgerust met een meervoudig lucht-
stroomsysteem waarmee koude lucht doorheen alle
laden stroomt. Dit helpt een gelijke temperatuur te
handhaven om zeker te zijn dat uw etenswaren langer
verser worden gehouden.
My Z
one lade
In
dit vak schommelt het vochtigheidsniveau lager dan het koelvak. Deze lade is geschikt
voor droog fruit en andere droge etenswaren met een laag watergehalte zoals boter, vet-
ten, oliën of chocolade.
Aanpasbare laden
D
e hoogte van de laden kan worden aangepast naar-
gelang uw bewaarbehoeften.
1. Om een lade te verplaatsen, moet u ze eerst ver-
wijderen door de achterzijde omhoog op te tillen
(1) en het te verwijderen (2).
2. Om ze opnieuw aan te brengen, plaatst u ze op de beu-
gels op beide zijden en duw ze volledig naar achter tot
de achterzijde van de lade in de sleuven aan de zijkant
Vochtigheids
zone lade:
In
dit vak schommelt het vochtigheidsniveau hoger dan in het koelvak Het niveau wordt
automatisch gestuurd door het systeem en het is geschikt om fruit, groenten, salade, etc.
te bewaren.
22
NL
Opgelet:
Verwijderbare deurrekken
OPTIONEEL: OK-Temperatuurindicator
Verwijderbare diepvrieslade
Om de lade in te voeren, worden de bovenstaande
Grote items bewaren
▶
of
▶
middelste vrieslade en de etenswaren rechtstreeks
Het licht
1
2
1
1
2 2
23
NL
Apparatuur
Energiebesparing tips
▶ Zorg ervoor dat het apparaat correct geventileerd is (zie INSTALLATIE).
▶ U mag het apparaat niet installeren in direct zonlicht of in de buurt van warmtebron-
nen (bijv. fornuizen, verwarming).
▶ Vermijd onnodig lage temperaturen in het apparaat. Het energieverbruik verhoogt
hoe lager de temperatuur van het apparaat wordt ingesteld.
▶ Functies zoals POWER- FREEZE verbruiken meer energie.
▶ Laat warme etenswaren afkoelen voor u ze in het apparaat plaatst.
▶ Open de deur van het apparaat zo weinig en zo kort mogelijk.
▶ Vul het apparaat niet te veel op zodat u de luchtstroom niet belemmert.
▶ Vermijd lucht in de verpakking van de etenswaren.
▶ Houd de afdichtingen van de deuren schoon zodat de deur altijd correct sluit.
▶ Ontdooi de ingevroren etenswaren in het koelvak.
de voedselbox en schappen in fabrieksverse conditie houden. Het voedsel moet
zo ver mogelijk worden geplaatst zonder de luchtuitlaat van het kanaal te blokkeren.
▶
24
NL
Reiniging
WAARSCHUWING!
▶
▶
▶
▶
▶
▶
WAARSCHUWING!
▶
▶
▶
▶
▶
Ontdooien
25
NL
W
AARSCHUWING!
Opgelet
W
AARSCHUWING!
▶
▶
De LED-lampen vervangen
Niet gebruikt gedur
ende een lange periode
▶
▶
▶
▶
▶
Het appar
aat verplaatsen
26
NL
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
WAARSCHUWING!
▶
▶
▶
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
27
NL
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Het is onvoldoende
Te warme etenswa
schillende etenswaren om de
Het klimaat is te warm en te voch
Laat warme etenswaren afkoe
dek de etenswaren en vloei
van de koelkast of
Het klimaat is te warm en te
Dit is normaal in een voch
De etenswaren werden niet cor U moet de etenswa
28
Pr
obleemoplossen
NL
Pr
obleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Het apparaat maakt
abnormaal lawaai.
• Het apparaat staat niet op een
vlakke ondergrond.
• Het apparaat komt in contact met
een aanpalend voorwerp.
• Stel de voeten in om het appa-
raat te nivelleren.
• Verwijder objecten rond het
apparaat.
U moet een licht
geluid hor
en, ge-
lijkaardig aan dat
van stromend
water.
• - •
Dit is normaal.
U zult een alarmsig-
naal horen.
• De koelvak staat open. • Sluit de deur of schakel het
alarm handmatig uit.
U zult een zacht ge-
zoem horen.
• Het anti-condensatiesysteem
werkt
• Dit voorkomt condensatie en is
normaal
De interne verlich-
ting of het koelsys-
teem werkt niet
.
• D
e stekker is niet ingevoerd in het
stopcontact.
• De voeding is niet intact.
• De LED-lamp is defect.
• Voer de stekker in het stop-
contact.
• Controleer de elektrische toe-
voer naar de kamer. Bel het lo-
kale elektriciteitsbedrijf!
• Bel de service om de lamp te
vervangen.
S
troomonderbreking
In
het geval van een stroompanne zullen de etenswaren ongeveer 12 uur koud blijven.
Volg deze tips tijdens een langdurige stroomonderbreking, in het bijzonder in de zomer:
▶ Open de deur/lade zo weinig mogelijk.
▶ Plaats geen bijkomende etenswaren in het apparaat tijdens een stroomonderbre-
king.
▶ Als een stroomonderbreking vooraf wordt aangekondigd en de onderbreking langer
dan 12 uur zal duren, kunt u op voorhand ijs maken en het in een container plaatsen
boven in het koelvak.
▶ Na de onderbreking moeten de etenswaren onmiddellijk worden geïnspecteerd.
▶ Aangezien de temperatuur in de koelkast zal stijgen tijdens een stroomonderbreking
of een andere panne zal de bewaartijd en de kwaliteit van de etenswaren verminde-
ren. Alle etenswaren die ontdooien snel moeten worden verbruikt of bereid en op-
nieuw ingevroren (indien geschikt) om gezondheidsrisico's te voorkomen.
Geheugenfunctie tijdens str
oompanne
Na her
stel van de stroom blijft het apparaat met dezelfde instellingen werken die werden
ingesteld voor de stroompanne.
*Ga naar onze website om contact op te nemen met de technische ondersteuning: https:/
/Corporate.haier-europe.com/nl/ Kies onder de rubriek "website" het merk van uw product
en het f
ormulier kunt vinden om contact op te nemen met de technische ondersteuning
29
NL
Installatie
Uit de verpakking verwijder
en
▶ Verwijder het appar
aat uit de verpakking.
▶ Verwijder alle verpakkingsmateriaal.
Milieuomstandigheden
D
e kamertemperatuur moet altijd tussen 10°C en 43°C zijn aangezien het de temperatuur
in het apparaat en het energieverbruik kan beïnvloeden. Installeer het apparaat niet in de
buurt van warmte-uitstralende apparaten (ovens, koelkasten) zonder isolatie.
Ruimtever
eiste
Ver
eiste plaats wanneer de deur geopend is:
W1=1221 mm
W2=1534 mm
D1=560 mm
D2=1040 mm
W
AARSCHUWING!
▶ Het appar
aat is zwaar. Draag het altijd met twee personen.
▶ Houd alle verpakking buiten het bereik van kinderen en gooi ze weg op een milieu-
vriendelijke wijze.
Ventilatie door
snede
Om het appar
aat voldoende te ventileren uit veilig-
heidsredenen moet de informatie van de vereiste ven-
tilatie doorsnede worden gerespecteerd.
Het appar
aat uitlijnen
Het
apparaat moet op een vlakke en stevige onder-
grond worden geplaatst.
1. Kantel de koelkast lichtjes naar achter.
2. Stel de voeten in op het gewenste niveau.
Zorg ervoor dat de afstand met de muur op de schar-
nierzijde minimum 100mm is zodat de deur correct
W2
W1
D2
D1
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
1.
m
ax 45°
2.
Opmerking
V
oor een vrijstaand apparaat: dit koelapparaat is niet bedoeld om te
worden gebruikt als ingebouwd apparaat
30
Installatie
NL
Opgelet
A) Instelbare voetjes gebruiken
B) Afstandshouders gebruiken
▶
▶
B
31
NL
Installatie
Wachttijd
De onderhoudsvrije smeerolie bevindt zich in de cap-
sule van de compressor. Deze olie kan doorheen de af-
gesloten leidingen stromen als het apparaat gekanteld
wordt tijdens transport. Voor u het apparaat aansluit
op het elektrisch net moet u 2-5 uur wachten zodat de
olie in de capsule kan stromen.
WAARSCHUWING!
Om risico's te vermijden, moet een beschadigd netsnoer worden vervangen door de
klantendienst (zie garantiekaart).
Elektrische aansluiting
Voor elke aansluiting moet u controleren of:
▶ het elektrisch net, stopcontact en de zekeringen overeenstemmen met de informatie
op het naamplaatje.
▶ het stopcontact geaard is en geen multi-stekker of verlengsnoer is.
▶ de stekker en het stopcontact overeenstemmen.
Voer de stekker in een correct geïnstalleerd stopcontact bij u thuis.
IJs en Water en Automatische ijsmodellen
▶ Uw IJs en Water en Automatische ijs koelkast moet worden geïnstalleerd door een ge-
Haier aangezien een incorrecte installatie kan resulteren in waterlekken.
▶ Haier appareten aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade (inclusief water-
schade) veroorzaakt door een fautive installatie of loodgieterij.
2 h
Opmerking
Verwijder de deurbakken van positie A en installeer ze in positie B voordat u ze voor
het eerst gebruikt.
Houd de voorrand van de bakken met één hand vast en
plak de bodem van de bakken afwisselend in de
richting van pijl 1 met de andere hand. Nadat de
bakken uit het deurbehuizing zijn gehaald, draait u ze
naar voren en omlaag in de richting van pijl 2 om ze
eruit te halen en in positie B te installeren.
32
Installatie
NL
W
AARSCHUWING!
on
zuiverheden in het water en maakt ijs schoon en hygiënisch. Het is niet in staat
E
en te hoge waterdruk in de slang kan het apparaat beschadigen. Installeer een
drukverlager wanneer de waterdruk in de slang 0,6 MPa overschrijdt.
Controleer vóór het aansluiten of het water schoon en helder is.
Opmerking: W
ateraansluiting
De k
oudwaterdruk moet 0,15-0,6 MPa zijn.
De maximaal toegestane lengte van de waterslang is 8 meter. Langere slangen
hebben invloed op de ijsblokjes en het koudwatergehalte.
De omgevingstemperatuur moet minimaal 0°C zijn.
Houd de waterslang uit de buurt van warmtebronnen.
Snijd de leiding in twee stukken met de vereiste
Z
org voor een rechte snede met een scherp mes.
geplaatst. De pijl t
oont de richting van de water-
stroom.
A
fb. 10.5-3.
Open de w
aterkraan om te controleren of het systeem
lekvrij is, en spoel de leiding door.
W
AARSCHUWING!
Z
org ervoor dat de aansluitingen altijd stevig, droog en zonder lekken zijn
Zorg ervoor dat de slang nooit wordt geplet, geknikt of gedraaid
33
NL
T
echnische gegevens
Merk Haier
HTF-540DGG7/
HTF-540DP7/
HTF-520IP7/
HTF-520WP7
Cat
egorie van de huishoudelijke koelapparaten
(1)
7
A++
Ener
gieverbruik
(2)
340/
340/339/339
Totale nettocapaciteit van de volledige koelkast 500L/500L/489L/493L
waarvan het koelvak 26 L
vraa w
a
lulle c t e h n a vra a w
w
aarvan het verse etenswaren opbergvak
324L/324L/317L/317L
(3)
-
T
otale nettocapaciteit van het vriesvak
150L/150L/146L/150L
(4)
****
De ont
werptemperatuur van de "andere vakken"
(5)
-
Laagst
e opslagtemperatuur van het wijnvak
-
Vrij van vorst
•
Opslagduur tijdens defecten
12 u
Vriesvermogen
(6)
12 k
g
IJsmachine capaciteit (Enkel voor HTF-520IP7)
1,0 kg/24u
Klimaatklasse
(7)
SN-N-
ST-T
e
r ) A ( B d 9 3egthcuL
T
ype apparaat
vrijstaand
Merk Haier
Cat
egorie van Modelnaam
7
waarvan kelder-temperatuur compartiment
waarvan wijnbewaarruimte
-
-
Luchtgeluid uitgestraald
39dB(A) re 1 pW
34
HTF-540DGG7
HTF-540DP7
HTF-520IP7
HTF-520WP7
HCR5919FOPG
k
avgreb p o njiw teh navraa w
k a vr u u t ar e p m e t erialulle c t e h n a vra a w
W p 1 er ) A ( B d 9 3eissim esdiuleg negardegthcuL
T
echnische gegevens
NL
Bijk
omende technische gegevens
et
enswaren aan een hogere temperatuur dan + 14°C.
(6) Het vriesvermogen is enkel bereikbaar voor de gegeven hoeveelheid in overeenstemming met het type apparaat nadat men
overschakelt op een permanente werking en kan niet worden herhaald binnen 24 uur. Respecteer de speciale werkingsins-
tructies.
(7) Klimaatklasse SN: Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een omgevingstemperatuur van + 10°C tot +32°C
Klimaatklasse N: Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een omgevingstemperatuur van + 16°C tot +32°C
Klimaatklasse ST: Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een omgevingstemperatuur van + 16°C tot +38°C
Klimaatklasse T: Het apparaat is bedoeld voor gebruik in een omgevingstemperatuur van + 16°C tot +43°C
Spanning / Fr
equentie 220-240V ~/ 50Hz
Invoerspanning (A)
2
Hoofdzekering (A)
16
Koelvloeistof
R600a
Afmetingen (H/B/D in mm)
1900 / 908 / 648
E
nergie-
F
360
174
-
17
1
SN-N-ST
9
-
Verklaringen:
• Ja, voor
zien
(1) Huishoudelijke koeling categorieën:
Categorie=Benaming
1=Koelkast met een of meerdere opbergvakken voor verse etenswaren, 2=Koelkast met cellulaire-temperatuurzone,
cellulaire-temperatuurvak koelkast en wijnkast, 3=Koelkast met koud opbergvak en koelkast met een nul ster vak, 4=Koalkast
met een een-ster vak, 5=Koalkast met een twee-sterren vak, 6=Koelkast met een drie-sterren vak, 7=Koelkast-diepvriezer,
8=Diepvriezer, 9=Diepvrieskist, 10=Meervoudige koelkasten en andere koelkasten
gebruik en de locatie van het appar
aat.
appar
aat in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
(4) * = compartiment -6°C of minder; *** = ingevroren voedselvak -18°C of minder; **** = vriesvak -18°C of minder met een
minimum vriesvermogen.
35
528/528/525/525/528
316/316/313/313/316
NL
Klantendienst
Klantendienst
We raden onze Haier klantendienst aan en het gebruik van originele reserveonderdelen.
Als u een probleem ondervindt met uw apparaat moet u eerst de sectie PROBLEEMOP-
LOSSEN controleren.
Als u daar geen oplossing vindt, kunt u contact opnemen met
▶ uw lokale verkoper of
▶ ons Europese service centrum (zie de lijst met telefoonnummers hieronder) of
▶ de Service & ondersteuningszone op www.haier.com waar u de service claim kunt
inschakelen en ook de VGV vinden.
Wanneer u contact opneemt met onze service moet u de volgende informatie bij de hand
hebben.
De informatie staat vermeld op het naamplaatje.
Model _____________
Serienummer _____________
Controleer ook het garantiekaartje dat wordt geleverd met het product met betrekking
tot de garantie.
Europees servicecentrum
Land* Telefoonnummer Kosten
Haier Italië (IT)
199 100 912
Haier Spanje (ES)
902 509 123
Haier Duitsland (DE)
0180 5 39 39 99
• 14 Ct/Min vaste nummer
• max 42 Ct/Min mobiel
Haier Oostenrijk (AT)
0820 001 205
• 14,53 Ct/Min vaste nummer
• max 20 Ct/Min alle andere
Haier Verenigd Koninkrijk
(UK)
0333 003 8122
Haier Frankrijk (FR)
0980 406 409
* Voor andere landen verwijzen wij u naar www.haier.com
Haier Europe T
rading S.r.l
Branch UK
Westgate House, Westgate, Ealing
London, W5 1YY
36
NL
Klantendienst
GARANTIE
Minimumgarantie is: 2 jaar voor EU-landen, 3 jaar voor Turkije, 1 jaar voor het Verenigd
Koninkrijk, 1 jaar voor Rusland, 3 jaar voor Zweden, 2 jaar voor Servië, 5 jaar voor Noorwegen,
1 jaar voor Marokko, 6 maanden voor Algerije, Tunesië geen wettelijke garantie vereist.
BESCHIKBAARHEID VAN RESERVEONDERDELEN
Thermostaten, temperatuursensoren, printplaten en lichtbronnen, voor een minimumperiode
van zeven jaar nadat het laatste exemplaar van het model op de markt is gebracht;
deurklinken, deurscharnieren, bladen en manden voor een minimumperiode van zeven jaar en
deurafdichtingen voor een minimumperiode van tien jaar, nadat het laatste exemplaar van het
model op de markt is gebracht;
Raadpleeg https://eprelec.europa.eu voor meer informatie over het product of scan de QR-
code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd.
37
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
Haier HTF-520WP7 Handleiding
- Categorie
- Diepvriezers
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor