MADE IN ITALY
AF 26
Arkè Civik
Klio T
Nice 3
Magia 50
Pixima Steel
Techne Linear
Techne Skin
Pagina laadt ...
PH2
- -
3
Pagina laadt ...
P2508
P2506
P1195
P2558
P2512
P2557
P2535
P2680
P2559
P2588
P2545
P2556
P2559
P2508
P2588
P2510
P2679
P2512
P2680
P2535
--
P2545 P2556
P2558
P2506
P2557
P1195
x 1
x 1
x 1
x 2
x 1
x 2
x 1
x 2
--
x 1 x 1
x 2
x 1
x 2
x 2
x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 4 x 12x 2x 2
x 2
x 5
x 2x 2
P2510
P2679
- -
5
7 - 11
S
S
4
- -
6
5
6
S
S
0,1 ÷ 5 cm
(0” ÷ 2”)
7
- -
7
8
9
S
S
S
- -
8
10
11
10
- -
9
Pagina laadt ...
12 13
14
15
- -
11
14 - 15
16
A
- -
12
16 - 18
16
B
- -
13
2 cm
(¾”)
17
18 19
A
A A
1,2 cm
P2556
P2559
(½”)
- -
14
19
20 21
23
24
A A
A
A
P2679
2 cm
(¾”)
22
A
- -
15
20
B
17
18
19
B
B
B
- -
16
21
22
B
B
4,5 cm
(1 ¾”)
P2556
P2588
P2559
2 cm
(¾”)
23
B
- -
17
19
P2679
2 cm
(¾”)
24
26
25
27
28
B
B
B
B
B
- -
18
20 mm
20 x 20 mm
(D ¾”)
( ¾” x ¾”)
25 mm
(D 1”)
27 mm
1
/
16
”)(D 1
20 - 21 22 - 23 24 - 25
P2558
P2535
P1195
P2535
P2557
P2512
P2512
30 30 30
X
X
Y
Y
Z
Z
29 29 29
X Y Z
- -
19
P2557
P2557
x 2
31
32
X
X
- -
20
P2558
P2558
33
X
26
34
X
- -
21
P2512
P2512
31
Y
x 2
32
Y
- -
22
26
33
Y
P2535
P2535
34
Y
- -
23
16 mm
P1195
P1195
P2512
P2512
5
/
8
”)(
31
Z
x 2
32
Z
- -
24
26
33
Z
Z
P2535
P2535
34
- -
25
Pagina laadt ...
28 - 29 30 - 31
37
37
A
B
36
1
2
3
- -
27
38
A
10°
39
A
- -
28
Pagina laadt ...
10°
38
B
39
B
- -
30
Pagina laadt ...
41
42
x 2
x 2
- -
32
43
1
2
3
44
- -
33
45
26 - 34
- -
34
46
47
x 4
x 4
P2510
Terminato l’utilizzo del Kalypto, eseguire lo smontaggio e rimontare tutte le
eventuali parti rimosse della scala.
Als u niet langer gebruik maakt van de KALYPTO, demonteer deze en monte-
er eventueel opnieuw alle traponderdelen die u eerder gedemonteerd heeft.
Wenn die Verwendung der Kalypto beendet ist, die Demontage vollziehen und
evtl. Teile der Treppe die entfernt wurden wieder montieren.
När du inte längre använder Kalypto, plocka isär den och montera tillbaka
eventuella delar som du avlägsnade när du monterade Kalypto.
Kun et enään käytä Kalyptoa, pura se ja kasaa uudelleen portaikon osat,
jotka olet mahdollisesti purkanut.
When you no longer use Kalypto, dismantle it and reassemble any parts of
the staircase you may have disassembled.
Terminado con el utilizo del Kalypto, desmontar y sustituir las piezas que
fueron retiradas de la escalera.
Une fois terminée l’utilisation de Kalypto, il est nécessaire de le démonter et
de remonter toutes les parties de l’escalier qui ont été enlevées.
Når du ikke længere bruger Kalypto, så afmonter dette og saml efterfølgende
de dele på trappen, du måtte have afmonteret, for at fjerne Kalypto.
IT)
NL)
DE)
SV)
FI)
EN)
ES)
FR)
DA)
- -
35
D.U.M.
07/2013
Albini & Fontanot S.p.A.
Sede legale ed amministrativa
via P. Paolo Pasolini, 6
47853 Cerasolo Ausa
Rimini, Italy
tel. +39.0541.90.61.11
fax. +39.0541.90.61.24
www.fontanot.it
Sistema aziendale Albini & Fontanot S.p.A.
certicato CSQ ISO-9001
Design: Centro Ricerche Fontanot
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
in andere talen
- English: Arke HC1010000 Installation guide
- italiano: Arke HC1010000 Guida d'installazione
- français: Arke HC1010000 Guide d'installation
- dansk: Arke HC1010000 Installationsvejledning
- suomi: Arke HC1010000 Asennusohje
- svenska: Arke HC1010000 Installationsguide