Documenttranscriptie

INHOUD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. OVERZICHT VAN DE AFZONDERLIJKE ONDERDELEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE TAKATA MAXI BASISINSTRUCTIES GEBRUIK IN DE AUTO VASTMAKEN VAN UW KIND VERZORGEN EN BEWAREN ADVIEZEN VOOR AFVALVERWIJDERING SERVICE Verklaring van kernbegrippen In dit gebruikershandboek worden belangrijke onderwerpen met de volgende tekens aangeduid: WAARSCHUWING! Onjuist gebruik kan dodelijk zijn of tot ernstige verwondingen leiden. LET OP! Onjuist gebruik kan tot verwondingen leiden. ADVIES! Praktische tips voor het gebruik van de TAKATA MAXI. P O toegestaan gebruik verbod LET OP! Lees dit gebruikershandboek aandachtig door en volg de instructies voordat u het autokinderzitje TAKATA MAXI gaat gebruiken. Bewaar het gebruikershandboek op een plaats waar u het altijd kunt terugvinden als u het nodig hebt (bijvoorbeeld in het vak voor het gebruikershandboek aan de voorzijde van de zitting). Volg daarnaast de aanwijzingen van de fabrikant van de auto waarin de TAKATA MAXI wordt geplaatst en rijd altijd voorzichtig. LET OP! Wij wijzen u erop dat de TAKATA MAXI uw kind bij een ongeval niet altijd tegen verwondingen kan beschermen. © Copyright 2012 [308 05 43 10 _ 04.12] TAKATA AG. De hierin vermelde informatie kan zonder nadere aankondiging gewijzigd worden. TAKATA AG is niet verantwoordelijk voor technische fouten of ontbrekende informatie in dit handboek. 42 Tekst en afbeeldingen zijn eigendom van TAKATA AG en mogen niet zonder toestemming van TAKATA AG worden gekopieerd of anderszins worden gebruikt. Het gekochte product kan onder bepaalde omstandigheden afwijken van de beschrijving in dit gebruikershandboek. Het meest actuele gebruikershandboek kunt u aanvragen bij onze TAKATA Service (zie hoofdstuk 8 – Service) of op www.takata-childseats.com. 1. OVERZICHT VAN DE AFZONDERLIJKE ONDERDELEN [afbeelding MAXI_001] (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) zitting bekleding van de zitting heupgordelgeleiding armsteun steunarm trekriem vak voor het gebruikershandboek rugleuning hoofdsteunen bekleding van de hoofdsteun met crashkussens zijvleugel bekleding van de zijvleugels met crashkussens bekleding van de rugleuning lengte-indicator schoudergordelgeleiding lengte-aanpassing ontgrendelingsschuif van zithoek Voor het eerste gebruik Controleer voor het eerste gebruik van het autokinderzitje TAKATA MAXI of de volgende artikelen aanwezig zijn: A. B. C. D. TAKATA MAXI, gebruikershandboek, lijst met voertuigen, invoertrechter. Als artikelen ontbreken of beschadigd zijn, gebruik de TAKATA MAXI dan niet en neem contact op met uw leverancier of onze TAKATA Service (zie hoofdstuk 8 – Service). Om u gemakkelijker te kunnen antwoorden, vragen wij u om het certificatienummer dat op de certificatiesticker (aan de onderkant van de zitting) van de TAKATA MAXI staat.  In noodgevallen [MAXI_002] In noodgevallen, zoals een ongeluk, moet u zoveel mogelijk kalm blijven en paniek vermijden. U kunt uw kind als volgt bevrijden: 1. Open de gordel door op de ontgrendelingsknop te drukken en de gordel bij het kind verwijderen. 2. Haal uw kind voorzichtig uit de TAKATA MAXI. ADVIES! Als de gordel niet kan worden geopend door op de ontgrendelingsknop te drukken, snij de gordels dan door en haal uw kind uit de TAKATA MAXI. 2. VEILIGHEIDSADVIEZEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE TAKATA MAXI LET OP! 1. De TAKATA MAXI is een “universeel“ veiligheidszitje voor kinderen. Het product is goedgekeurd volgens de ECE-regeling 44/04 en past in de meeste, maar niet in alle voertuigen. 2. Dat het veiligheidszitje voldoet aan alle voorwaarden, kan worden verondersteld wanneer de autofabrikant in het instructieboekje van de auto verklaart dat de auto geschikt is voor de inbouw van een “universeel” veiligheidszitje voor kinderen in de betreffende leeftijdsgroep. 3. Dit veiligheidszitje is geclassificeerd in de klasse “universeel” en voldoet aan strengere eisen dan voorgaande uitvoeringen die deze classificatie niet dragen. 4. Als er twijfel bestaat, kan advies gevraagd worden aan de fabrikant of de leverancier van het veiligheidszitje. LET OP! Alleen geschikt indien het goedgekeurde voertuig is voorzien van een 3-punts / retractor-veiligheidsgordel die voldoet aan de normen van ECE-regeling nr. 16 of aan vergelijkbare normen. Het autokinderzitje TAKATA MAXI is getest en officieel goedgekeurd volgens de Europese standaardveiligheidsvoorschriften voor kinderzitjes ECE R44/04. ADVIES! Alleen als de bevestiging van de TAKATA MAXI in een voertuig geschiedt via een 3-punts veiligheidsgor- del (zonder verbinding van de steunarm met de ISOFIX-verankeringspunten in het voertuig), wordt voldaan aan de eisen voor de classificatie “universeel”. ADVIES! De bevestiging van de TAKATA MAXI met een 3-punts veiligheidsgordel en een verbinding van de steunarmen met de ISOFIX-verankeringspunten in het voertuig, voldoet aan de eisen voor de classificatie “semi-universeel”. Een dergelijke bevestiging is alleen voor bepaalde zitplaatsen van enkele voertuigen geschikt. In de bijgesloten lijst met voertuigen vindt u een overzicht van de voertuigen en de zitplaatsen die op het moment van productie voor deze bevestiging geschikt zijn. Bovendien kunt u op onze homepage www.takata-childseats.com de actuele voertuiglijst bekijken. de LET OP! Let erop dat de certificatie volgens ECE R44/04 niet meer geldt wanneer u wijzigingen aanbrengt aan de TAKATA MAXI die niet zijn goedgekeurd door TAKATA AG. it De certificatiesticker met het conformiteitsteken (de letter E in een cirkel) en het certificatienummer bevindt zich aan de onderzijde van de zitting van de TAKATA MAXI [ECE]. KLASSE 2/3 GEWICHT 15 - 36 kg LEEFTIJD ca. 3 - 12 jaar ADVIES! De leeftijd die wordt aangegeven is slechts een vrijblijvende richtlijn. De TAKATA MAXI mag alleen naar voren gericht worden gebruikt. Bevestig de TAKATA MAXI in principe alleen op autostoelen die door de voertuigfabrikant als geschikt voor de bijpassende klasse van kinderzitjes zijn aangeduid. WAARSCHUWING! Kinderen moeten in de TAKATA MAXI worden vastgemaakt via de 3-punts veiligheidsgordel (gecertificeerd volgens de ECE-R16-standaard of vergelijkbare certificatie) van de auto. Het kinderzitje TAKATA MAXI mag in de Verenigde Staten, Canada, Australië en Groot-Brittannië niet gedistribueerd, verkocht of gebruikt worden. 43 en fr es nl  Checklist – Installatie in het voertuig [MAXI_003] Autostoel P door de voertuigfabrikant aangeduid als geschikt voor de betreffende klasse autozitjes O niet door de voertuigfabrikant aangeduid als geschikt voor de betreffende klasse autozitjes Zitrichting in voertuig voorwaarts achterwaarts zijwaarts P O O Veiligheidssysteem van de autostoel P 3-puntsgordel O 2-puntsgordel Richting kinderzitje in de rijrichting tegen de rijrichting in P O WAARSCHUWINGSADVIES: [MAXI_004] Laat uw kind niet zonder toezicht in het voertuig achter. [MAXI_005] Zet uw kind voor het begin van de rit en nooit tijdens de rit in het TAKATA MAXI-autokinderzitje. Haal het kind er nooit tijdens de rit uit. [MAXI_006 + MAXI_007] Controleer bij het vastgespen van uw kind in de TAKATA MAXI dat de gordelbanden niet verdraaid zijn en dat ze strak om de schouder- en bekkenstreek zitten. [MAXI_008] U moet er bij het gebruik van de veiligheidsgordel van de auto op letten dat de schoudergordel niet direct over de hals of de nek van het kind loopt. Daarmee voorkomt u het risico op nekletsel. Stel de schoudergordelhoogte zo in dat de schoudergordel midden tussen de hals en de punt van de schouder loopt. Leg de heupgordel over de bovenbenen van het kind, zodat het bekkengebied beschermd is. Als de heupgordel over de buik van het kind loopt, bestaat bij een ongeluk het risico op interne verwondingen. Controleer of de schedel van uw kind niet boven de rand van de hoofdbescherming van de TAKATA MAXI uitkomt. Als dat wel het geval is, loopt het kind meer risico bij een ongeluk. Tegelijkertijd mag de doorvoer van de schoudergordel niet meer dan twee 44 vingers breed boven de kinderschouder liggen. [MAXI_047] Let er bij ieder gebruik op dat de crashkussens aan de zijkant correct in de daarvoor gemaakte binnenzakken van de schoudervleugel- en hoofdsteunbekleding geplaatst zijn. Wanneer u daar niet op let kan uw kind gevaar lopen bij een ongeluk. [MAXI_009] Zorg ervoor dat de TAKATA MAXI altijd goed vastzit in de auto, ook wanneer uw kind niet in de TAKATA MAXI zit. Zo voorkomt u dat de TAKATA MAXI tijdens een plotselinge remactie naar voren geslingerd wordt. [MAXI_010] Beschadig de veiligheidsgordel van de auto niet met een mes of ander scherp voorwerp. Het TAKATA MAXI-autokinderzitje kan uw kind niet goed beschermen tegen verwondingen of letsel als de gordel beschadigd is of als er in gesneden is. [MAXI_011] Het gebruik van de TAKATA MAXI op enige andere manier dan beschreven in deze instructies, kan tot ernstige verwondingen leiden. Verwijder of vervang geen onderdelen door materialen die niet door TAKATA AG zijn goedgekeurd. [MAXI_012] Vervang na een ongeluk de TAKATA MAXI door een nieuwe TAKATA MAXI, want door een ongeluk kan de TAKATA MAXI onder bepaalde omstandigheden schade oplopen die niet van buiten af te zien is. Als u geen acht slaat op deze waarschuwing loopt de veiligheid van uw kind gevaar tijdens een ongeval. [MAXI_013] De TAKATA MAXI kan onder de volle zon heet worden. Om te voorkomen dat een kind zich aan hete onderdelen kan branden, moet een volwassene de kunststof en metalen onderdelen van de TAKATA MAXI voor gebruik goed controleren op warmte. [MAXI_014] Installeer het TAKATA MAXI-autokinderzitje zodanig dat bij normaal gebruik van de auto de vaste onderdelen (kunststof onderdelen etc.) niet onder een beweegbare stoel of tussen de deuren van het voertuig geklemd kunnen raken. [MAXI_015] Laat geen scherpe, spitse, zware of andere losse voorwerpen in het voertuig liggen. Bij een ongeval kunnen deze voorwerpen door de cabine rondgeslingerd worden en bij kinderen of andere inzittenden ernstig letsel veroorzaken en moeten daarom veilig opgeborgen worden.  Zet de TAKATA MAXI met uw kind erin nooit (met of zonder toezicht) op een verhoogd, schuin of oneffen oppervlak (bijvoorbeeld een tafel, een commode, een trap, een helling etc.). rugleuning en pas de hoogte van de rugleuning aan aan de lichaamslengte van het kind (zie hiervoor stap 1 van het hoofdstuk ‘Openklappen en instellen van de rugleuning’). [MAXI_016] Gebruik de TAKATA MAXI alleen met de originele bekleding en de originele crashkussens. Deze crashkussens en de bekleding maken wezenlijk deel uit van de beschermende uitrusting en zijn speciaal ontwikkeld voor gebruik in de TAKATA MAXI. Wanneer u het kinderzitje vaker open- en inklapt, wordt u door de lengte-indicator geholpen bij het instellen van de gewenste rugleuninghoogte. (11 Posities – A t/m L). ADVIES! De TAKATA MAXI is berekend op een gebruiksduur van maximaal 9 jaar na de aankoop. Kunststoffen ondergaan een algemeen verouderingsproces, zeker onder invloed van directe zonnestralen. Door dit verouderingsproces kan de functie van de TAKATA MAXI negatief beïnvloed worden, terwijl dat niet met het blote oog waarneembaar is. Hebt u nog vragen over deze instructies, neem dan contact op met de TAKATA Serviceafdeling (zie hoofdstuk 8 – Service). 3. BASISINSTRUCTIES LET OP! Zorg altijd voor een stabiele ondergrond voor het gebruik van het TAKATA MAXI-autokinderzitje. LET OP! Zorg ervoor dat uw vingers of andere lichaamsdelen niet klem komen te zitten op draaipunten en bij in- en uitschuifbare onderdelen van het kinderzitje. Openklappen en instellen van de rugleuning Stap 1 – Ontgrendelen en uitschuiven van de rugleuninghoogte [MAXI_017] Pak de hendel op de achterzijde van de rugleuning vast, trek de hendel omhoog en houd de hendel in deze positie. Trek gelijktijdig de rugleuning naar boven tot de maximale hoogte bereikt is. Daarna kunt u de hendel loslaten. Stap 2 – Uitklappen van de rugleuning [MAXI_018] Klap de rugleuning zover uit tot er tussen de zitting en de rugleuning minstens een hoek van 90° zit en u een klikgeluid hoort. Stap 3 – Instelling van de rugleuninghoogte [MAXI_019] Ontgrendel de hoogteregeling van de WAARSCHUWING! Pas de hoogte van de rugleuning altijd aan aan de lichaamslengte van het kind dat u met de TAKATA MAXI in het voertuig wilt vervoeren. Let er op dat de schedel van uw kind onder de bovenrand van de hoofdsteun blijft. Wanneer de schedel van uw kind boven de bovenrand van de hoofdsteun uitkomt, loopt de veiligheid van uw kind gevaar bij een ongeval. De schoudergordelgeleider mag maximaal twee vingers breed boven de kinderschouder lopen. LET OP! Controleer altijd of de rugleuning op dezelfde hoogte vast blijft zitten. Duw met de hand de rugleuning licht naar beneden, zonder de hendel omhoog te trekken. De rugleuning zit goed op zijn plaats als u een klikgeluid hoort. Inklappen van de rugleuning de en fr it es nl Stap 1 – De rugleuning in de hoogste positie trekken [MAXI_020] Ontgrendel de rugleuninginstelling en trek de rugleuning tot in de hoogste positie (zie stap 1 van het hoofdstuk ‘Openklappen en instellen van de rugleuning’). ADVIES! Houdt met één hand de zitting vast, terwijl u met de andere hand de rugleuning omhoog trekt. Stap 2 – Ontgrendelen van de zithoek en inklappen [MAXI_021] Klap het onderste deel van de bekleding van de rugleuning omhoog en druk de ontgrendelingsschuif naar boven. [MAXI_022] Tegelijkertijd kunt u met uw andere hand de rugleuning dichtklappen totdat deze op de zitting ligt. Stap 3 – Terugschuiven van de rugleuning in transportpositie [MAXI_023] Ontgrendel de rugleuning (zoals vermeld onder stap 1 – De rugleuning in de hoogste positie trekken) en druk de rugleuning richting zitting tot deze niet verder kan. 45  ADVIES! Om ongewenst openklappen te voorkomen, kunnen de onderkanten van de zijvleugels onder de voorpunten van de armsteunen vastgeklemd worden. LET OP! Controleer altijd of de rugleuning op dezelfde hoogte vast blijft zitten. Duw met de hand de rugleuning licht naar beneden, zonder de hendel omhoog te trekken. De rugleuning zit goed op zijn plaats als u een klikgeluid hoort. Stap 3 – Vergrendelen van de positie van de steunarmen Laat de centrale trekriem weer los. LET OP! Controleer altijd of de positie van de steunarmen gefixeerd is door aan beide steunarmen te trekken zonder aan de trekriem te trekken. 4. GEBRUIK IN HET VOERTUIG Demontage van de rugleuning Vastmaken van de TAKATA MAXI Stap 1 – Losmaken van de rugleuning [MAXI_017] Ontgrendel de rugleuningpositie en trek de rugleuning in de hoogste positie (zie daarvoor stap 1 van het hoofdstuk ‘Openklappen en instellen van de rugleuning’). Stap 1 – In het voertuig plaatsen Zet de TAKATA MAXI op een autostoel die door de autofabrikant als geschikt voor de betreffende klasse van autokinderzitjes is aangeduid. Stap 2 – Losmaken van de bekleding [MAXI_024] Maak de beide lussen aan de bekleding van de zitting los (1 lus aan elke kant), die zich bevinden aan de beide uiteinden van de armsteunen en klap de randen van de bekleding omhoog. ADVIES! Als uw voertuig niet is uitgerust met een ISOFIXsysteem, zet de TAKATA MAXI dan op de autostoel met ingeschoven steunarmen, zodat de rugleuning van het kinderzitje tegen de rugleuning van de autostoel aan ligt. Vervolgens gaat u verder met stap 5. Stap 3 – Verwijderen van de zekeringsbouten [MAXI_025] Druk de koppen van de zekeringsbouten samen en trek deze zijwaarts uit de gaten. Stap 2 – Uittrekken van de steunarmen Trek de steunarmen maximaal uit, zoals aangegeven in het hoofdstuk ‘Uittrekken van de steunarmen’. Stap 4 – Scheiden van rugleuning en zitting [MAXI_026] Schuif de as van de rugleuning naar achteren uit de geleiders in de zitting. Daarna kunt u de rugleuning van de zitting af tillen. Stap 3 – Verankeren van de steunarmen [MAXI_029] Controleer of de steunarmen geopend zijn. Dat kunt u herkennen aan de rode markeringen aan beide steunarmen. Ziet u een groene markering aan de steunarmen, dan moet u de schuif aan de steunarm in de richting van de zitting bewegen tot de rode markering te zien is. Montage van de rugleuning Volg de stappen bij ‘Demontage van de rugleuning’ in de omgekeerde volgorde om de rugleuning aan de zitting van de TAKATA MAXI te monteren. Uittrekken van de steunarmen [MAXI_030] Zet de geopende steunarmen voor de beide ISOFIX-verankeringspunten in het voertuig. (U moet mogelijk de bijgesloten invoertrechter gebruiken om bij deze punten te kunnen komen [MAXI_031]). Stap 1 – Ontgrendelen van de steunarmpositie [MAXI_027] Pak de trekriem uit het midden van de voorkant van de zitting. Trek de trekriem uit tot die niet verder kan en houdt hem in deze positie. [MAXI_032] Schuif de beide steunarmen op de beide ISOFIX-verankeringspunten in het voertuig tot u bij beide steunarmen een klik waarneemt en de markeringen aan de steunarmen de kleur groen hebben. Stap 2 – Verschuiven van de steunarmen [MAXI_028] Pak één van de beide steunarmen vast en trek deze compleet naar achteren uit de zitting. Stap 4 – Aandrukken van de zitting tegen de rugleuning in het voertuig [MAXI_027] Trek aan de centrale trekriem en houd deze uitgetrokken. [MAXI_033] Druk tegelijkertijd de zitting tegen de rugleuning van de autostoel aan tot deze niet verder kan. Daarna laat u de trekriem los. 46  LET OP! Controleer altijd of de positie van de steunarmen vergrendeld is. Trek daarvoor de zitting naar voren, zonder aan de trekriem te trekken. Stap 5 – Doorvoeren van de schoudergordel [MAXI_034] Voer de schoudergordel door de rode schoudergordelgeleider, die zich tussen de hoofdsteunen en de zijvleugels bevindt. Druk de schoudergordel via de grijze sluiting naar binnen. Stap 6 – Doorvoeren van de veiligheidsgordel van het voertuig onder de heupgordelgeleider [MAXI_035] Voer de heupgordel onder de beide rode heupgordelgeleiders aan de zitting door. Daarna haalt u het onderste deel van de schoudergordel onder de heupgordelgeleider aan de kant van de gordelsluiting door. Stap 7 – Het sluiten van de veiligheidsgordel van het voertuig Om de TAKATA MAXI vast te zetten sluit u de veiligheidsgordel van het voertuig door de gordelgesp in de gordelsluiting te drukken. LET OP! [MAXI_009] Zorg ervoor dat de TAKATA MAXI met de veiligheidsriemen van het voertuig is vastgemaakt, ook wanneer uw kind niet in de TAKATA MAXI zit. Zo voorkomt u dat het kinderzitje tijdens een ongeval of een plotselinge remactie naar voren geslingerd wordt. 5. VASTMAKEN VAN UW KIND IN DE TAKATA MAXI ADVIES! Voor de veiligheid van uw kind kunt u uw kind het beste laten in- en uitstappen aan de trottoirkant of aan de rechterkant van de rijweg. Stap 1 – Veiligheidsgordel van het voertuig openen Open de veiligheidsgordel van het voertuig volgens de aanwijzingen van de autofabrikant en trek de gordelgesp uit de gordelsluiting. Haal de gordel aan de kant van de gordelsluiting uit de heupgordelgeleider van de zitting. Stap 2 – Kind in het zitje plaatsen Plaats uw kind in de TAKATA MAXI. Stap 3 – Veiligheidsgordel van het voertuig om doen en sluiten [MAXI_036] Voer de heupgordel onder de beide rode heupgordelgeleiders aan de zitting door. [MAXI_037 + MAXI_038] Daarna voert u het onderste deel van de schoudergordel onder de heupgordelgeleider aan de kant van de gordelsluiting door. U sluit de veiligheidsgordel van het voertuig door de gordelgesp in de gordelsluiting van de autostoel waarop de TAKATA MAXI op staat te drukken. Stap 4 – Controle Controleer of het kind correct in de TAKATA MAXI zit en goed vastzit. Hiervoor kunt u de volgende checklist gebruiken. Checklist – Het gebruik van de TAKATA MAXI in het voertuig: de en fr it Let u er op dat • de TAKATA MAXI op een autostoel staat die de autofabrikant als geschikt voor deze klasse autozitjes heeft aangeduid; • de TAKATA MAXI op de autostoel naar voren is gericht; • de TAKATA MAXI met een goedgekeurde 3-punts veiligheidsgordel vastzit; • beide steunarmen van de TAKATA MAXI stevig verbonden zijn met de beide ISOFIX-verankeringspunten van het voertuig (indien aanwezig); • de schedel van het kind niet boven de bovenrand van de hoofdsteun uitkomt; • de schoudergordelgeleider ongeveer twee vingers breed boven de schouder van het kind ligt; • de schoudergordel door de goed gesloten schoudergordelgeleider loopt; • de schoudergordel midden over de schouder van het kind loopt, maar niet over of te dicht bij de hals; • de heupgordel onder de beide rode heupgordelgeleiders loopt; • het onderste deel van schoudergordel onder de heupgordelgeleider loopt die aan de kant van de gordelsluiting zit; • de gordelgesp goed in de gordelsluiting vastzit; • de veiligheidsgordel van het voertuig strak aansluit op het lichaam van het kind en niet verdraaid is. LET OP! Controleer dat de schoudergordel in de schoudergordelgeleider blijft. 47 es nl  6. VERZORGEN EN BEWAREN Verwijderen van alle bekleding Stap 1 – Demontage van de rugleuning Demonteer de rugleuning van de TAKATA MAXI zoals beschreven in hoofdstuk 3 – Basisinstructies (Demontage van de rugleuning). Stap 2 – De bekleding van de rugleuning verwijderen [MAXI_039] Maak de 2 lussen los aan de bovenkant en de onderkant van de bekleding van de rugleuning en maak de bekleding rond de lengte-indicator los. Stap 3 – Bekleding van de zijvleugels verwijderen [MAXI_040] Maak aan beide zijden van de zijvleugelbekleding de drukknoppen (1 drukknop per zijvleugelbekleding) aan de binnenzijde los en de 4 drukknoppen (2 drukknoppen per zijvleugelbekleding) aan de buitenkant. Daarna kunt u de bekleding van beide zijvleugels er naar voren toe afhalen. Stap 4 – Crashkussens uit de zijvleugels verwijderen WAARSCHUWING! [MAXI_041] In beide zijvleugels bevinden zich aan de zijkant crashkussens, die niet wasbaar zijn. Trek de crashkussens aan beide zijden uit de binnenzakken van de zijvleugelbekleding. Stap 5 – Bekleding van hoofdsteun verwijderen [MAXI_042] Maak de beide drukknoppen aan de achterzijde van de hoofdsteun los en de beide haken bovenaan de binnenkant van de hoofdsteun. Trek de bekleding van de hoofdsteun met een draaibeweging naar voren en onder de zijvleugels van de hoofdsteun los. Maak vervolgens de twee laatste haken los aan de onderkant van de hoofdsteun en trek de bekleding van de hoofdsteun naar beneden los. Stap 6 – Crashkussens (AIRPADS) uit de bekleding van de hoofdsteun verwijderen WAARSCHUWING! [MAXI_043] In de bekleding van de hoofdsteun bevinden zich aan de zijkant crashkussens (AIRPADS), die niet wasbaar zijn. Trek de crashkussens (AIRPADS) aan beide zijden uit de binnenzakken van de hoofdsteun. Stap 7 – Bekleding van de zitting verwijderen [MAXI_044] Maak beide lussen los van de bekleding van de zitting (aan beide zijden 1 lus), die zich aan beide buitenkanten van de armsteunen bevinden (als 48 dit al niet gedaan is) en trek de bekleding naar voren van beide armsteunen af. [MAXI_045] Maak daarna de 4 lussen los aan de onderkant van de zitting en vervolgens de 2 lussen in het vak voor het gebruikershandboek. Haal de centrale trekriem uit de bekleding van de zitting en trek de voorkant van de bekleding naar boven van de zitting af. [MAXI_046] Maak vervolgens de beide stoflussen los aan achterkant van de zitting en trek de bekleding van de zitting af. Aanbrengen van de bekleding Om alle bekleding correct en volledig aan te brengen op de TAKATA MAXI, voert u de hierboven beschreven aanwijzingen voor ‘Verwijderen van alle bekleding’ in de omgekeerde volgorde uit. WAARSCHUWING! [MAXI_047] Let er bij elk gebruik op dat de crashkussens aan de zijkant correct in de daarvoor bestemde binnenzakken van de zijvleugel- en hoofdsteunbekleding zijn geplaatst. Controleer of de TAKATA MAXI onbeschadigd is. Als u daar vragen over heeft, kunt u contact opnemen met de TAKATA Service. Wanneer u deze waarschuwingen negeert kan uw kind gevaar lopen bij een ongeval. Reiniging en verzorging De bekleding van het TAKATA MAXI-autokinderzitje (zitting, rugleuning, zijvleugels en hoofdsteun) is afneembaar en wasbaar. ADVIES! Volg altijd de aanwijzingen op het etiket van de zittingbekleding om te controleren of de bekleding in de wasmachine gewassen kan worden of alleen op de hand. De aanwijzingen op het etiket van de bekleding zijn daarbij doorslaggevend. WAARSCHUWING! De in de bekleding van de zijvleugels en hoofdsteun aangebrachte crashkussens aan de zijkant zijn niet wasbaar en moeten voor het wassen uit de betreffende binnenzakken verwijderd worden. WAARSCHUWING! [MAXI_047] Let u er na iedere wasbeurt op dat de crashkussens aan de zijkant correct in de daarvoor bedoelde binnenzakken worden aangebracht. Als u deze waarschuwingen negeert kan uw kind gevaar lopen bij een ongeval.  De kunststofdelen kunnen met schoon water of een milde zeepoplossing gereinigd worden. Om ontwikkeling van schimmel te voorkomen moet de TAKATA MAXI op een goed geventileerde en droge plaats bewaard worden. de 7. ADVIEZEN VOOR AFVALVERWIJDERING en Voor de correcte verwijdering van de verpakking of van het TAKATA MAXI-autokinderzitje volgt u de voorschriften en milieubepalingen die gelden in uw land en let u op materiaaleigenschappen op de verpakking of op de onderdelen van het kinderzitje. fr 8. SERVICE it Wij zijn voortdurend bezig om het TAKATA MAXIautokinderzitje nog verder te verbeteren en zien al uw opmerkingen over ontwerp, bedieningsgemak, materialen, gebruikershandboek etc. graag tegemoet. U kunt contact opnemen met onze TAKATA Service op het volgende adres: es [email protected] nl Telefoon: 00800 65432178 (dagelijks van 8:00 – 18:00 uur) 49