Lees vóór inbedrijfname van het product a.u.b.
zorgvuldig deze handleiding door!
Bij materiele- of persoonlijke schade, welke door
het niet in acht nemen van de bedieningshandleiding en
in het bijzonder de veiligheidsaanwijzingen wordt
veroorzaakt, overnemen wij geen aansprakelijkheid!
Neem ook de bedieningshandleidingen van de aan te
sturende apparaten in acht!
De automatische besturing van toezichtsplichtige
installaties en apparaten is niet toegestaan. Voer geen
eigenmachtige veranderingen bij de radioschakelklok uit!
Laat niet functionerende radioschakelklokken door de
fabrikant controleren!
Veiligheidsaanwijzingen
Radioschakelklok monteren
A1Kloktijd en weekdag instellen
De radioschakelklok Command 550 is uitsluitend
voor de tijdgestuurde aansturing van apparaten met
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade, die door
onjuist of onreglementair gebruik ontstaat.
Gebruik conform de bepalingen
Functie
Display
Toetsenfuncties
Functie
> 3 seconden drukken:
> 3 seconden drukken:
> 3 seconden drukken:
In de bedrijfsgereedheid terugkeren
Bedrijfsmodus wisselen
In de programmeermodus wisselen
of uurformaat (AM/PM) veranderen
in de teachrit-modus wisselen
Feestdagschakeling activeren
tussen zomertijd- en wintertijd omschakelen
geselecteerde schakeltijd wissen
Rolluik/markies omhoog bewegen /
Easywave-telegram A verzenden
Waarde verhogen / naar voren bladeren
Rolluik/markies stoppen /
Easywave-telegram C verzenden
Instelling bevestigen
Rolluik/markies omlaag bewegen /
Easywave-telegram B verzenden
Waarde verlagen / terug bladeren
Radiokanaal selecteren
In de kloktijd-instelmodus wisselen
(ESCAPE)
(MODE)
B1
(PROGRAM)
A1
(ADJUST)
A4
(HOLIDAY)
B3
(S/W)
(DELETE)
B2
(UP)
C
A1, B2
(STOP)
C
(OK)
A1, B2
(DOWN)
C
A1, B2
(CHANNEL)
A4, C
(CLOCK)
A1
B2
Toets
Punt
ESC
CH
CLOCK
S/W DEL
HOLI
OK
PROG
ADJ
MODE
In de kloktijd-instelmodus kunt u de kloktijd en de weekdag
instellen, tussen wintertijd (W) en zomertijd (S) wisselen en
tussen 24-uur/12-uur weergave omschakelen.
De volgende afkortingen voor de weekdagen gelden
(Engels):
Wordt 5 minuten lang geen toets gedrukt, dan keert
de tijdschakelklok automatisch in de
bedrijfsgereedheid terug.
A3Radiokanalen in de besturingen teachen
Lees hiervoor ook de bedieningshandleiding(en) van
de buismotor-besturing(en).
Selecteer voor het teachen van de radiokanalen in
de buismotor-besturingen niet de groepenfunctie.
Opdat de buismotor-besturingen op de radiosignalen van
de radioschakelklok reageren kunnen, moeten eerst de
radiokanalen in de separate besturingen worden
geteached.
CH
OK
CLOCK
PROG
ADJ
MODEESC
S/W DEL
HOLI
ARadioschakelklok in bedrijf nemen
De radioschakelklok wordt met een geplaatste batterij
geleverd, zodat de schakelklok na het uitpakken direct
gebruikt kan worden. Voor de inbedrijfname zijn de
volgende stappen noodzakelijk:
Kloktijd en weekdag instellen (punt A1),
Wintertijd (W) <> zomertijd (S) omschakelen (punt A2),
Radiokanalen in de besturingen teachen (punt A3),
Looptijden meten en opslaan (punt A4)
•
•
•
•
.
•
•
•
Verwijder de wandhouder van de radioschakelklok, druk
hiervoor de vergrendelingsneuzen op de achterkant van
het apparaat naar binnen.
Monteer de wandhouder m.b.v. de meegeleverde
schroeven en pluggen op de gewenste montageplaats.
Plaats de radioschakelklok terug in de wandhouder. De
vergrendelingsneuzen moeten hierbij vastklikken. De
klok wordt met geplaatste batterij geleverd, zodat deze
direct na montage klaar voor gebruik is.
: Vermijdt montage op de volgende
plaatsen, omdat anders de reikwijdte van de zender nega-
tief beïnvloed kan worden: in een verdeelkast of een
behuizing uit metaal, in de directe omgeving van grote
metalen objecten en op de bodem of in de buurt hiervan.
Montageaanwijzing
Command 550
Algemene aanwijzingen
De radioschakelklok werkt in het 868-MHz-bereik, dat ook
door andere radiodiensten wordt gebruikt. Hierdoor kan bij
apparaten, welke op dezelfde c.q. naburige frequentie
werken, een beïnvloeding van de werking en de reikwijdte
ontstaan.
Het ontvangstvermogen van de aan te sturen radiobestu-
ringen kan door meerdere factoren worden beïnvloed:
Montageplaats
Niet ontstoorde apparaten en installaties
Andere zenders in het frequentiebereik
Weersomstandigheden enz.
Raadpleeg bij niet op te lossen storingen het vakbedrijf of
de fabrikant.
•
•
•
•
De radioschakelklok
Command is een op batterijen werkende
radioschakelklok voor wandmontage (opbouw) voor de
tijdgestuurde aansturing van Easywave-radiobesturingen
(functieomvang OPEN-STOP-DICHT). b.v. bij elektrisch
aangedreven rolluiken, markiezen en verlichting.
De radioschakelklok beschikt over 4 individueel gecodeer-
de radiokanalen, zodat vier verschillende telegrammen
verzonden en dus vier apparaten c.q. groepen apart aan-
gestuurd kunnen worden.
Verder bestaat de mogelijkheid, de vier verschillende
radiotelegrammen tegelijkertijd te verzenden (vertragings-
tijd ca. 0,5 seconden/kanaal) en hierdoor alle vier appara-
ten c.q. groepen gelijktijdig aan te sturen (groepenfunctie).
De volgende vier bedrijfsmodi zijn beschikbaar:
Manueel bedrijf (instelling af fabriek)
Automatisch bedrijf
Automatisch bedrijf met tijdelijk manueel bedrijf
Automatisch bedrijf met vakantieschakeling.
Bij de drie automatische bedrijfsmodi kunnen de volgende
functies worden geprogrammeerd:
Schakelperiode van 24h (dagfunctie) of 1 week
(weekfunctie)
Individuele schakeltijden voor elk radiokanaal alsmede
voor elke weekdag c.q. voor verschillende weekdagen
(maandag tot vrijdag en zaterdag/zondag)
Omhoog- en omlaag bewegen van rolluiken en
markiezen in tussenposities
Met een feestdagschakeling kunnen op feestdagen met
één enkele toetsdruk de voor zondagen geprogrammeerde
schakeltijden worden opgeroepen.
De klok is met één toetsdruk omschakelbaar van winter- op
zomertijd.
•
•
•
•
•
•
•
A2Wintertijd <> zomertijd omschakelen
U kunt ook tussen wintertijd (W) en zomertijd (S)
omschakelen, zonder in de kloktijd-instelmodus (punt A1)
te wisselen:
In dit geval wordt de klok één uur terug c.q. vooruit gezet.
MO
TU
WE
TH
FR
SA
SU
(Monday)
(Tuesday)
(Wendsday)
(Thursday)
(Friday)
(Saturday)
(Sunday)
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
AUTO
MANU
W
AM
PM
S
MO TU WE TH FR SA SU
Weekdag
Batterij-
capaciteit
Bewegen in
tussenpositie
Winter-/
zomertijd
Uurformaat
Radio-
kanaal
Bedrijfs-
modus
Looprichting
Instelling
actuele
kloktijd
Vakantie-
schakeling
Kloktijd/
radiokanaal/
getalswaarde
MANU
W
MO TU WE FR SA SO
•
TH
Wintertijd (W)
Zomertijd (S)
MANU
S
MO TU WE FR SA SOTH
> 3 seconden
HOLI
S/W DEL
> 3 seconden
HOLI
S/W DEL
W
MO TU WE FR SA SO
•••
TH
W
SA SO
MANU
W
> 3 seconden
MO TU WE FR SA SO
•••
TH
CH
CLOCK
Kloktijd instellen:
Weekdag instellen:
Wintertijd (W) zomertijd (S)
Radioschakelklok
Easywave-radiobesturing ontwikkeld en gefabriceerd.
24h-formaat 12h-formaat
24h-formaat 12h-formaat
Wintertijd (W) zomertijd (S)
HOLI
S/W DEL
Prog
Prog
HOLI
S/W DEL
OK
OK
Kloktijd-instelmodus
U kunt altijd naar de
bedrijfsgereedheid
terugspringen door
een druk op de
ESC-toets.
ESC
> 3 seconden
> 3 seconden
MO TU WE FR SA SO
•••
TH
NL