ClimaCity NDB 09S Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

39
(NL)
OLIEBADRADIATOR
Pur Line
NDB-09S
Gebruiksaanwijzing
WinEurope - FRANCE
Web : www.purline.com
40
Lees deze handleiding en bewaar ze
Lees deze handleiding zorgvuldig voor u overgaat tot de installatie,
het gebruik en onderhoud van de oliebadradiator.
Neem geen enkel risico leef onderstaande instructies na.
Het is effectief zo dat als u zich niet houdt aan deze aanbevelingen
u zichzelf, uw omgeving en uw eigendom in gevaar brengt.
NB: Als dit apparaat valt, is de garantie niet geldig.
GEBRUIKSAANWIJZING
Veiligheidsmaatregelen
1. Gebruik dit verwarmingsapparaat uitsluitend zoals
aanbevolen in deze handleiding. leder ander gebruik wordt
afgeraden door de fabrikant en kan brand, elektrische
schokken, brandwonden of schade veroorzaken.
2.
Zorg ervoor dat uw netspanning overeenstemt met de
noodzakelijke stroom voor de werking van het
verwarmingsapparaat (AC220-240V/50Hz). Controleer de
gegevens op het kenplaatje. Het apparaat moet aangesloten
worden op een aardverbinding. Ontrol het netsnoer
zorgvuldig en zorg ervoor dat het niet in aanraking komt met
de radiator. Plaats het apparaat nooit onder een stopcontact.
3. De radiator mag uitsluitend gebruikt worden als de
wieltjes gemonteerd zijn (zie afbeeldingen 2 tot 6).
4. Zorg ervoor dat de schakelaar en de thermostaat
« uitgeschakeld » zijn voor u het apparaat inschakelt.
5. De grootste zorg wordt aanbevolen als het
verwarmingsapparaat gebruikt wordt in de buurt van
kinderen, zieken of als het zonder toezicht wordt gelaten.
6. Om de risico’s op brand en elektrische schokken te
verminderen, moet de stekker van het apparaat perfect
aangepast zijn aan het stopcontact; Als dit niet zo is, dient u
het te laten controleren door een deskundige elektromonteur.
7.
Het verwarmingsapparaat niet gebruiken als de stekker of het
verlengsnoer beschadigd zijn, als het een schok heeft
41
opgelopen, beschadigd werd of als het niet meer correct
werkt. De radiator bevat een nauwkeurige hoeveelheid olie.
Probeer dus nooit het apparaat zelf te repareren. Ongeacht
het type probleem : raadpleeg een Erkende Technische
Dienst voor de controle en reparatie.
8. Hang nooit iets te drogen op de radiator, dek het apparaat
niet af, plaats het niet in de buurt van ontvlambare
materialen: opgelet voor brandrisico ; plaats het apparaat
dus nooit op een bed.
9.
Het verwarmingsapparaat moet steeds geplaatst worden op
een stabiele, vlakke en harde ondergrond. Geen enkel
meubel, geen enkel voorwerp mag op het netsnoer rusten,
het netsnoer niet onder een tapijt leggen. Het netsnoer mag
niet op een plaats liggen waar iedereen doorloopt of waar het
een valpartij kan veroorzaken.
10.
Deze radiator warmt op tijdens de werking en de oppervlakte
kan 60°C bereiken. Raak het apparaat dus ook nooit aan.
Gebruik steeds het handvat om het te verplaatsen. De
ontvlambare materialen zoals beddengoed, kussens, kleren,
gordijnen, matten, etc. moeten zo ver mogelijk verwijderd
worden van de radiator.
11.
Het apparaat niet monteren in een vochtige ruimte zoals een
badkamer of waar het in een bad vol met water kan vallen,
bijvoorbeeld. Het apparaat ook niet gebruiken in de buurt van
een wasbak, gootsteen of zwembad. U mag de radiator
NOOIT ONDERDOMPELEN.
12. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
13. Het verwarmingsapparaat niet in de open lucht gebruiken.
HERHALING : HET VOLSTAAT NIET HET APPARAAT UIT TE
SCHAKELEN WANNEER U HET CONTROLEERT, SCHOONMAAKT OF
VERPLAATST.
NADAT U HET HEBT UITGESCHAKELD, MOET U OOK DE STEKKER
UIT HET STOPCONTACT VERWIJDEREN.
MONTAGE VAN DE WIELTJES (zie AFB. 2 tot 5 hieronder)
42
Op een uur wachten alvorens in werking het apparaat te zetten
na de rolletjes geplaatst te hebben.
BESCHRIJVING VAN DE RADIATOR :
43
B A
E
C
D
G
I
F
H
A: Radiatorblock
B: Handvat
C: Thermostaat
D : Stroomschakelaar
E : Uit Verklikkerlampje
F : Netsnoer oprolmechanisme
G : Luchtventiel
H : Wieltjes
44
I : Wielsteuntjes
BESCHRIJVING:
45
46
REGELING VAN DE THERMOSTAAT:
1. De radiator heeft 2 vermogenniveaus (D)
2. Als u de thermostaat (C) wilt instellen, dient u
deze van « - » (laag) te draaien op « + » (hoog)
naargelang de gewenste temperatuur.
- Steek de stekker in het stopcontact
(opgelet : het netsnoer moet correct
ontrold worden en mag niet in contact
komen met de radiator).
- Draai de thermostaat op « + » hoge
temperatuur.
- Het “Power” verklikkerlampje gaat
branden.
-
Wanneer de ruimte de gewenste
temperatuur bereikt, draait u de
thermostaat langzaam in de andere
richting. Op zeker ogenblik zal het
verklikkerlampje uitschakelen. Dit
betekent dat de thermostaat gestopt
is. Op dat ogenblik draait u niet langer
aan de toets van de thermostaat en u
laat hem in de huidige stand.
- Als de temperatuur in de ruimte onder
het gewenste niveau daalt, gaat het
lampje opnieuw branden en schakelt
het apparaat opnieuw in.
- De thermostaat schakelt het apparaat
in en uit volgens de geselecteerde
temperatuur.
47
Het apparaat is van een systeem van
automatische veiligheid voorzien, hij zich
houdt op om in geval van oververhitting te
werken. In dit geval het apparaat
uitschakelen en het laten afkoelen enkele
uren alvorens het te overhandigen in werking.
OPMERKING :
Het verwarmingsapparaat werkt anders
naargelang het volume van de ruimte waar
het toegepast wordt. (Als het gebruikt wordt
in een heel groot volume kan het verschil
tussen de regeltemperatuur en de werkelijke
temperatuur van de ruimte erg groot zijn.)
Opgelet : DE STEKKER STEEDS UIT HET
STOPCONTACT TREKKEN ALS U HET APPARAAT
UITSCHAKELT EN VOOR U OVERGAAT TOT DE
REINIGING OF REPARATIE VAN DE RADIATOR. HET
APPARAAT NOOIT ONDERDOMPELEN.
SCHOONMAKEN :
1. De radiator uitschakelen en de stekker
verwijderen, wachten tot het apparaat
afgekoeld is.
2. Met een zachte doek maakt u het
verwarmingsapparaat schoon. Nooit alcohol,
oplosmiddelen, zuren zoals azijn of
schuurmiddelen gebruiken,
48
OPBERGING :
Wanneer u het apparaat niet gebruikt, dient u het
netsnoer correct op te rollen in de daartoe voorziene
‘oprolautomaat” (F) onderin het apparaat. Daarna
bergt u de radiator, samen met de handleiding, op in
de kartonnen verpakking. Bewaar het apparaat op
een droge plek.
Waarschuwing in verband met de wegwerking of de
demontage van het apparaat. U kunt inlichtingen
inwinnen op het stadhuis of het gemeentehuis van
uw stad of gemeente.
TECHNISCHE SPECIFICATIES:
NDB-09S
Afmetingen 460x150x570mm
Nettogewicht 10.8 kg
Voedingsspanning
220-240V
Geabsorbeerd
vermogen
2000 W
Eigenschappen onderworpen aan wijzigingen zonder
voorafgaand bericht.
GARANTIE :
2 jaar vanaf de datum van aankoop wat betreft de
« fabrieksfouten ».
Om een beroep op de garantie te kunnen doen,
moet men het apparaat brengen of sturen ZONDER
FRANKERING naar uw verkoper met het bewijs van
49
aankoop waarop de datum van aankoop staat
aangegeven.
Verwijdering van huishoudelijke apparaten
De Europese Richtlijn 2002/96/EC met betrekking
tot afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur (AEEA) schrijft voor dat versleten
huishoudelijke apparaten niet mogen worden
ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval.
De versleten apparaten moet afzonderlijk
ingezameld worden om de graad van terugwinning
en recyclage te verhogen van de materialen waaruit
ze zijn samengesteld en zo de impact op de
gezondheid en het milieu te verminderen.
Het « doorstreepte vuilnisemmer » symbool wordt
aangebracht op alle producten als herinnering aan
de verplichting tot afzonderlijke inzameling.
De consument moet de lokale autoriteiten
contacteren of hun verkoper met betrekking tot de
procedure voor de inzameling van het apparaat.

Documenttranscriptie

(NL) OLIEBADRADIATOR Pur Line NDB-09S Lees deze handleiding en bewaar ze Lees deze handleiding zorgvuldig voor u overgaat tot de installatie, het gebruik en onderhoud van de oliebadradiator. Neem geen enkel risico leef onderstaande instructies na. Het is effectief zo dat als u zich niet houdt aan deze aanbevelingen u zichzelf, uw omgeving en uw eigendom in gevaar brengt. NB: Als dit apparaat valt, is de garantie niet geldig. GEBRUIKSAANWIJZING Veiligheidsmaatregelen Gebruiksaanwijzing WinEurope - FRANCE Web : www.purline.com 39 1. Gebruik dit verwarmingsapparaat uitsluitend zoals aanbevolen in deze handleiding. leder ander gebruik wordt afgeraden door de fabrikant en kan brand, elektrische schokken, brandwonden of schade veroorzaken. 2. Zorg ervoor dat uw netspanning overeenstemt met de noodzakelijke stroom voor de werking van het verwarmingsapparaat (AC220-240V/50Hz). Controleer de gegevens op het kenplaatje. Het apparaat moet aangesloten worden op een aardverbinding. Ontrol het netsnoer zorgvuldig en zorg ervoor dat het niet in aanraking komt met de radiator. Plaats het apparaat nooit onder een stopcontact. 3. De radiator mag uitsluitend gebruikt worden als de wieltjes gemonteerd zijn (zie afbeeldingen 2 tot 6). 4. Zorg ervoor dat de schakelaar en de thermostaat « uitgeschakeld » zijn voor u het apparaat inschakelt. 5. De grootste zorg wordt aanbevolen als het verwarmingsapparaat gebruikt wordt in de buurt van kinderen, zieken of als het zonder toezicht wordt gelaten. 6. Om de risico’s op brand en elektrische schokken te verminderen, moet de stekker van het apparaat perfect aangepast zijn aan het stopcontact; Als dit niet zo is, dient u het te laten controleren door een deskundige elektromonteur. 7. Het verwarmingsapparaat niet gebruiken als de stekker of het verlengsnoer beschadigd zijn, als het een schok heeft 40 opgelopen, beschadigd werd of als het niet meer correct werkt. De radiator bevat een nauwkeurige hoeveelheid olie. Probeer dus nooit het apparaat zelf te repareren. Ongeacht het type probleem : raadpleeg een Erkende Technische Dienst voor de controle en reparatie. 8. Hang nooit iets te drogen op de radiator, dek het apparaat niet af, plaats het niet in de buurt van ontvlambare materialen: opgelet voor brandrisico ; plaats het apparaat dus nooit op een bed. 9. Het verwarmingsapparaat moet steeds geplaatst worden op een stabiele, vlakke en harde ondergrond. Geen enkel meubel, geen enkel voorwerp mag op het netsnoer rusten, het netsnoer niet onder een tapijt leggen. Het netsnoer mag niet op een plaats liggen waar iedereen doorloopt of waar het een valpartij kan veroorzaken. 10. Deze radiator warmt op tijdens de werking en de oppervlakte kan 60°C bereiken. Raak het apparaat dus ook nooit aan. Gebruik steeds het handvat om het te verplaatsen. De ontvlambare materialen zoals beddengoed, kussens, kleren, gordijnen, matten, etc. moeten zo ver mogelijk verwijderd worden van de radiator. 11. Het apparaat niet monteren in een vochtige ruimte zoals een badkamer of waar het in een bad vol met water kan vallen, bijvoorbeeld. Het apparaat ook niet gebruiken in de buurt van een wasbak, gootsteen of zwembad. U mag de radiator NOOIT ONDERDOMPELEN. 12. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. 13. Het verwarmingsapparaat niet in de open lucht gebruiken. HERHALING : HET VOLSTAAT NIET HET APPARAAT UIT TE SCHAKELEN WANNEER U HET CONTROLEERT, SCHOONMAAKT OF VERPLAATST. NADAT U HET HEBT UITGESCHAKELD, MOET U OOK DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT VERWIJDEREN. Op een uur wachten alvorens in werking het apparaat te zetten na de rolletjes geplaatst te hebben. BESCHRIJVING VAN DE RADIATOR : MONTAGE VAN DE WIELTJES (zie AFB. 2 tot 5 hieronder) 41 42 I : Wielsteuntjes B A BESCHRIJVING: E C D G I F H A: Radiatorblock B: Handvat C: Thermostaat D : Stroomschakelaar E : Uit Verklikkerlampje F : Netsnoer oprolmechanisme G : Luchtventiel H : Wieltjes 43 44 REGELING VAN DE THERMOSTAAT: 1. De radiator heeft 2 vermogenniveaus (D) 2. Als u de thermostaat (C) wilt instellen, dient u deze van « - » (laag) te draaien op « + » (hoog) naargelang de gewenste temperatuur. - - - - 45 Steek de stekker in het stopcontact (opgelet : het netsnoer moet correct ontrold worden en mag niet in contact komen met de radiator). Draai de thermostaat op « + » hoge temperatuur. Het “Power” verklikkerlampje gaat branden. Wanneer de ruimte de gewenste temperatuur bereikt, draait u de thermostaat langzaam in de andere richting. Op zeker ogenblik zal het verklikkerlampje uitschakelen. Dit betekent dat de thermostaat gestopt is. Op dat ogenblik draait u niet langer aan de toets van de thermostaat en u laat hem in de huidige stand. Als de temperatuur in de ruimte onder het gewenste niveau daalt, gaat het lampje opnieuw branden en schakelt het apparaat opnieuw in. De thermostaat schakelt het apparaat in en uit volgens de geselecteerde temperatuur. 46 Het apparaat is van een systeem van automatische veiligheid voorzien, hij zich houdt op om in geval van oververhitting te werken. In dit geval het apparaat uitschakelen en het laten afkoelen enkele uren alvorens het te overhandigen in werking. OPBERGING : Wanneer u het apparaat niet gebruikt, dient u het netsnoer correct op te rollen in de daartoe voorziene ‘oprolautomaat” (F) onderin het apparaat. Daarna bergt u de radiator, samen met de handleiding, op in de kartonnen verpakking. Bewaar het apparaat op een droge plek. OPMERKING : Het verwarmingsapparaat werkt anders naargelang het volume van de ruimte waar het toegepast wordt. (Als het gebruikt wordt in een heel groot volume kan het verschil tussen de regeltemperatuur en de werkelijke temperatuur van de ruimte erg groot zijn.) Waarschuwing in verband met de wegwerking of de demontage van het apparaat. U kunt inlichtingen inwinnen op het stadhuis of het gemeentehuis van uw stad of gemeente. Opgelet : DE STEKKER STEEDS UIT HET STOPCONTACT TREKKEN ALS U HET APPARAAT UITSCHAKELT EN VOOR U OVERGAAT TOT DE REINIGING OF REPARATIE VAN DE RADIATOR. HET APPARAAT NOOIT ONDERDOMPELEN. SCHOONMAKEN : 1. De radiator uitschakelen en de stekker verwijderen, wachten tot het apparaat afgekoeld is. 2. Met een zachte doek maakt u het verwarmingsapparaat schoon. Nooit alcohol, oplosmiddelen, zuren zoals azijn of schuurmiddelen gebruiken, 47 TECHNISCHE SPECIFICATIES: NDB-09S Afmetingen 460x150x570mm Nettogewicht 10.8 kg Voedingsspanning 220-240V Geabsorbeerd 2000 W vermogen  Eigenschappen onderworpen aan wijzigingen zonder voorafgaand bericht. GARANTIE : 2 jaar vanaf de datum van aankoop wat betreft de « fabrieksfouten ». Om een beroep op de garantie te kunnen doen, moet men het apparaat brengen of sturen ZONDER FRANKERING naar uw verkoper met het bewijs van 48 aankoop waarop de datum van aankoop staat aangegeven. Verwijdering van huishoudelijke apparaten De Europese Richtlijn 2002/96/EC met betrekking tot afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) schrijft voor dat versleten huishoudelijke apparaten niet mogen worden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. De versleten apparaten moet afzonderlijk ingezameld worden om de graad van terugwinning en recyclage te verhogen van de materialen waaruit ze zijn samengesteld en zo de impact op de gezondheid en het milieu te verminderen. Het « doorstreepte vuilnisemmer » symbool wordt aangebracht op alle producten als herinnering aan de verplichting tot afzonderlijke inzameling. De consument moet de lokale autoriteiten contacteren of hun verkoper met betrekking tot de procedure voor de inzameling van het apparaat. 49
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

ClimaCity NDB 09S Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor