Whirlpool W9 OS2 4S1 P Setup and user guide
- Type
- Setup and user guide
NL
r meer gedetailleerde ul en
assistentie registreer u rduct
WWW
kunt de eiligeidsinstructies en de ids
vr eruik en nderud dnladen
van ne esite en de
instructies aan de acteride van dit eke
vlgen.
PRODUCTBESCHRIJVING
. edieningsaneel
. entilatr
. irculair verarmingselement
(niet zichtbaar)
. stergeleiders
(het niveau staat aangegeven op
de voorkant van de oven)
. eur
. aterlade
. venste
verarmingselementgrill
. Lame
. dentiicatielaate
(niet verwijderen)
. nderste verarmingselement
(niet zichtbaar)
1
2 3 4 65 7
m de ven aan en uit te draaien.
m snelle tegang te krigen tt
et dmenu.
m de list van u avriete
uncties te reen.
m uit verscillende ties
te kieen en k m de
veninstellingen en vrkeuren
te iigen.
m et geruik van de
t
ense
Live irlla in te scakelen.
m eender elke venunctie
uit te scakelen teni de
lk de kekker en de
edieningsvergrendeling.
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
8
9
10
5
7
6
ACCESSOIRES
Om voedsel te bereiden of als
draagrooster voor pannen,
taartvormen en ander
ovenvast kookgerei
Voor gebruik als ovenschaal
voor de bereiding van vlees,
vis, groenten, focaccia, enz. of
om het bakjus op te vangen
wanneer geplaatst onder het
rooster.
Kan gebruikt worden voor het
bereiden van brood of gebak,
maar ook voor gegrild vlees,
vis in folie, etc.
Om het plaatsen of
verwijderen van accessoires te
vergemakkelijken.
* Alleen beschikbaar bij bepaalde modellen
Het aantal en type van accessoires is afhankelijk van het model dat u aangekocht hebt.
Bij de Consumentenservice kunt u apart andere accessoires aanschaffen.
cui et rster rintaal ver de geleiders en
rg ervr dat de ide met de geeven rand naar
ven gerict is.
ndere accessires als de vangak en de
aklaat rden deelde ie als et rster
rintaal in de ven gescven.
m de rstergeleiders te verideren tilt u de
geleiders en daarna trekt u et nderste deel
vrictig uit de itting e rstergeleiders
kunnen nu veriderd rden.
m de geleiders nieu te laatsen meten
e eerst terug in un venste itting rden
gelaatst. ud e rect scui e in de
venruimte en laat e dan in de uiste sitie in de
nderste itting akken.
INDIEN AANWEZIG
erider de rstergeleiders uit de ven en
verider et escermende lastic van de
scuirails.
evestig de venste klem van de rail naar de
rstergeleider en scui dee ver mgelik.
u de andere klem naar eneden in laats.
ruk de nderkant van de klem stevig tegen de
rstergeleider m de geleider vast te etten. rg
ervr dat de lers vri kunnen eegen. eraal
dee staen i de andere rstergeleider
etelde niveau.
Let op: De schuifrails kunnen op elk niveau worden
gemonteerd.
NL
BEREIDINGSFUNCTIES
m de ven snel vr te verarmen.
r et ereiden van gerecten n
steungte.
r et grillen van steaks kea en rstes
gratineren van grenten m rd te rsteren.
r et grillen van vlees rdt geadviseerd de
vangak te geruiken m et raadvet te
vangen laats de ak n van de niveaus nder
et rster en veg ml drinkater te.
r et grillen van grte stukken vlees
lamsuten rsie ele ki. r rdt
geadviseerd de vangak te geruiken m et
raadvet te vangen laats de an n van
de niveaus nder et rster en veg ml
drinkater te.
r et geliktidig ereiden van verscillende
gerecten verscillende steungtes
maimaal drie die deelde ereidingstemeratuur
een. et dee unctie rden er geen geuren
van et ene naar et andere gerect vergeract.
r de cminatie van de eigenscaen
van stm en van ete luct kunt u met dee
unctie gerecten ereiden die aan de uitenkant
krkant en geruind in en tegelikertid mals
en saig aan de innenkant. m de este
ereidingsresultaten te ekmen raden e aan
m een stmniveau te selecteren vr
visereidingen vr vlees en L vr
rd en desserts.
r et geliktidig ereiden van verscillende
gerecten vier verscillende steungtes die
deelde ereidingstemeratuur een. ee
unctie kan geruikt rden m kekes geak
rnde ias k evrren te akken en een
vlledige maaltid te ereiden. aadleeg de
ereidingstael m de este resultaten te ereiken.
m vlees te ereiden geak met vulling een
enkel rster te akken.
r et versnellen van et ntdien van
vedsel. laats et vedsel de middelste
laatgte. Laat et vedsel in de verakking
itten dat et niet uitdrgt.
r et arm en krkant uden van uist
ereide gerecten.
r et timaal laten rien van et artig
deeg. m de kaliteit van et rien niet in
gevaar te rengen de unctie niet inscakelen
als de ven ng eet is na een ereidingscclus.
m kantenklaargerecten te ereiden
die kamertemeratuur in de kelkast
rden eaard rdes taartmix, muffins
astagerecten en rdrducten. e unctie
ereidt alle gerecten snel en rgvuldig e
kan k rden geruikt m reeds ereid
vedsel te verarmen. e ven et niet te
rden vrverarmd. lg de instructies
de verakking.
r et raden van grte stukken vlees meer
dan kg. anevlen rdt m et vlees
tidens de ereiding m te keren m gelikmatig
ruinen aan eide kanten te verkrigen. et
verdient de vrkeur et vlees nu en dan
vctig te maken m et niet te laten uitdrgen.
evulde raadstukken en stukken vlees
n steungte ereiden. r acte
intermitterende luctcirculatie rdt
vrkmen dat et vedsel teveel uitdrgt.
Tidens et geruik van dee unctie lit
de verlicting tidens de ereiding uit. r et
geruik van de cclus en daardr een
timaler strmverruik mag de ven niet
eerder rden geend dan dat et vedsel
vlledig ereid is.
i dee unctie rden autmatisc de este
temeratuur en ereidingsmdus geselecteerd
vr vi verscillende categrien kantenklare
dievriesrducten. e ven et niet te rden
vrverarmd.
iermee kunnen alle tes vedingsmiddelen vlledig
autmatisc rden ereid. m dee unctie timaal
te enutten vlgt u de aaniingen in de etreffende
ereidingstael. e ven et niet te rden
vrverarmd.
GEBRUIK VAN HET TOUCHDISPLAY
aak et scerm aan m de geenste aarde
et geenste item in et menu te selecteren.
et gen met u vinger ver et disla
te vegen m dr de items aarden te
scrllen.
nventineel
eteluct
rill
nvectieakken
ereidingstid instellen
aak TLL L aan.
B ereidingstij d instellen
aak aan.
TT
m verscillende srten vedsel
te ereiden met deelde
ereidingstemeratuur
verscillende niveaus maimaal
drie tegelik. ee unctie kan
rden geruikt
NL
EERSTE GEBRUIK
anneer u et aaraat vr de eerste keer aanet
met u et rduct configureren.
De instellingen kunnen daarna worden gewijzigd door op
te drukken om zo het “Tools”-menu te openen.
tel de taal en tid in anneer u et aaraat vr de
eerste keer aan et.
eeg ver et scerm m dr de list van
escikare talen te scrllen.
aak de geenste taal aan.
Door aan te raken, keert u terug naar het vorige scherm.
dra u de taal eet geselecteerd kunt u et disla
L kieen andig vr verkers alleen
m et aaraat tentn te stellen verdergaan dr
L aan te raken.
et de
t
ense Liveunctie kunt u de ven van een
astand edienen met een miel testel. m ervr te
rgen dat et aaraat van een astand kan rden
ediend met u eerst et verindingsrces ged
arnden. it rces is ndakelik m u aaraat te
registreren en et met u tuisneterk te verinden.
aak TLL aan m verder te gaan met et
instellen van de verinding.
U kan ook “OVERSLAAN” aanraken om uw product later te
verbinden.
r dee unctie eet u et vlgende ndig en
smartne talet en een draadle ruter die
vernden in met et internet. ntrleer met
u smarttestel et signaal van u draadls
tuisneterk sterk is vlak i et aaraat.
Minimumvereisten.
Smarttoestel: Android met een scherm van 1280x720 (of
groter) of iOS.
Raadpleeg de app store voor de compatibiliteit van de
applicatie met Android- of iOS-versies.
Draadloze router: 2.4Ghz WiFi b/g/n.
e eerste sta m u aaraat te verinden is et
dnladen van de a u mile device. e
t
ense Livea egeleidt u dr alle ier aangegeven
staen. kan de
t
ense Livea dnladen via
de iTunes tre de gle la tre.
ls u dit ng niet gedaan eet met u een accunt
aanmaken. iermee kan u u aaraten verinden met
een neterk en e k in et g uden en e van
een astand edienen.
lg de instructies in de a m u aaraat te
registreren. eet et mart liance entifier
nummer ndig m de registratie te kunnen
vltien. vindt dee unieke cde et
identificatielaate et rduct.
lg de cantnnectinstellingsrcedure. e a
egeleidt u i et verinden van u aaraat aan u
draadls neterk i u tuis.
ls u ruter . ger ndersteunt selecteert
u T en raakt u dan instellen aan
ruk de tets u draadle ruter m een
verinding te maken tussen de tee rducten.
kunt et rduct indien ndig k andmatig
verinden met eul van ek een neterk.
De SAID-code wordt gebruikt om een smarttoestel met uw
apparaat te synchroniseren.
Het MAC-adres wordt getoond voor de WiFi-module.
e verindingsrcedure al alleen nieu meten
rden uitgeverd als u de instellingen van u
ruter iigt iv. neterknaam actrd
gegevensverstrekker
ls u de ven met u tuisneterk verindt rden de
tid en datum autmatisc ingesteld. nders met u die
andmatig instellen
aak de nummers aan m de tid in te stellen.
aak TLL aan m te evestigen.
dra u de tid eet ingesteld stelt u de datum in
aak de geenste nummers aan m de datum in te
stellen.
aak TLL aan m te evestigen.
e ven is gergrammeerd vr et verruik van een
niveau van elektrisce strm dat cmatiel is met een
tuisneterk dat een kalificatie van meer dan k
amre eet ls u uisuden een lager
energieverruik geruikt met u dee aarde amre
verlagen.
aak de aarde aan de recterkant aan m et
energieverruik te selecteren..
aak aan m de rsrnkelike instellingen te
vltien.
en nieue ven kan geuren ageven die tidens et
rductierces in actergeleven dit is vlkmen
nrmaal. rdat u egint met et ereiden van
vedsel raden e daarm aan m de lege ven te
verarmen m alle mgelike geuren te verideren.
erider alle escermende kartn transarante
film uit de oven en verider eventuele accessires aan
de innenkant. erarm de ven tt gedurende
ngeveer n uur.
Het is raadzaam de ruimte te luchten na het eerste gebruik
van het apparaat.
DAGELIJKS GEBRUIK
ruk raak et scerm eender aar aan m
de ven in te scakelen.
et disla kunt u kieen tussen andmatige en
t
enseuncties.
aak de geenste dunctie aan m naar et
vereenkmstige menu te gaan.
crl naar ven eneden m de list te ekiken.
electeer de geenste unctie dr e aan te raken.
adat u de geenste unctie et geselecteerd kunt u
de instellingen iigen. et disla verscinen de
instellingen die kunnen rden geiigd.
crl dr de vrgestelde aarden en selecteer
degene die u ndig eet.
ls et i de unctie is tegestaan kunt u
aanraken
m vrverarmen in te scakelen.
anneer u de ereiding andmatig ilt eeren et
u geen ereidingstid in te stellen. n de getimede
mdus lit de ven ereiden tidens de dr u
geselecteerde duur. an et einde van de ereidingstid
rdt et ereiden autmatisc nderrken.
aak T TLL aan m de duur in te
stellen.
aak de geenste nummers aan m de geenste
ereidingstid in te stellen.
aak L aan m te evestigen.
Raak de waarde van de duur aan en selecteer daarna “STOP”
om tijdens de bereiding een ingestelde duur te annuleren en
de bereiding zo handmatig te onderbreken.
et de
t
enseuncties kunt u een grte
versceideneid aan gerecten ereiden dr
te kieen uit de gerecten in de list. e meeste
ereidingsinstellingen rden autmatisc dr
et aaraat geselecteerd m de este resultaten te
ekmen.
ies een recet uit de list.
De functies worden weergegeven onderverdeeld in
categorieën van levensmiddelen in het “6
th
SENSE VOEDSEL”-
menu (zie de overeenkomstige tabellen) en volgens de
kenmerken van het recept in het “LIFESTYLE”-menu.
dra u een unctie eet geselecteerd vlstaat
et de kenmerken van et te ereiden vedsel
eveeleid geict en. aan te geven m et
erecte resultaat te ekmen.
kan de ereiding uitstellen alvrens een unctie in te
scakelen e unctie scakelt in uit et tidsti dat
u vrand selecteert.
aak TTL aan m de geenste start eindtid
in te stellen.
dra u et geenste uitstel eet ingesteld raakt u
TTT aan m de acttid in te laten
gaan.
et et vedsel in de ven en sluit de deur e unctie
rdt autmatisc ingescakeld na de erekende
tidsduur.
Wanneer er een uitgestelde bereidingsstarttijd wordt
geprogrammeerd wordt de voorverwarmingsfase van de
oven uitgeschakeld: De oven zal de gewenste temperatuur
geleidelijk bereiken, wat betekent dat de bereidingstijden iets
langer zijn dan inde bereidingstabel staat vermeld.
m de unctie meteen in te scakelen en et
rgrammeerde uitstel te annuleren raakt u
aan.
adat u de instellingen eet geconfigureerd raakt u
TT aan m de unctie in te scakelen.
Als de oven heet is en de functie een welbepaalde
maximumtemperatuur vereist, verschijnt een bericht op de
display. U kan de ingestelde waarden op eender welk moment
tijdens de bereiding wijzigen door de te wijzigen waarde aan
te raken.
ruk m de actieve unctie eender elk
mment te sten.
ls et vrverarmen vreen erd ingescakeld
rdt de status van de vrverarmingsase
aangegeven et disla dra de unctie in erking
is getreden. a dee ase is een signaal raar en
tnt de disla dat de ven de ingestelde temeratuur
ereikt eet.
en de deur.
laats et gerect in de ven.
luit de deur en raak aan m et ereiden
te starten.
Het voedsel in de oven plaatsen vooraleer de fase van de
voorverwarming afgelopen is zal een negatief effect hebben
op het uiteindelijk resultaat van de bereiding. Wanneer de
deur tijdens de voorverwarmingsfase wordt geopend zal het
onderbreken worden onderbroken. De bereidingstijd is
exclusief de voorverwarmingsfase.
i smmige
t
enseuncties rdt gevraagd m
et vedsel m te draaien tidens de ereiding. en
raar signaal gaat a en et disla verscint de
uit te veren actie.
en de deur.
er de andeling uit die et disla rdt
aangegeven.
luit de deur en raak aan m et ereiden
te ervatten.
et is mgelik dat de ven deelde manier aangeet
et vedsel te cntrleren ng vr de ereiding is
agernd.
NL
en raar signaal gaat a en et disla verscint
de uit te veren actie.
ntrleer et vedsel.
luit de deur en raak aan m et ereiden
te ervatten.
r klinkt een geluidssignaal en et disla rdt
aangegeven dat de ereiding klaar is. i smmige
uncties kan u dra de ereiding is vltid u
gerect etra te ruinen de ereidingstid verlengen
de unctie als een avriet slaan.
aak
aan m de unctie als een avriet te
slaan.
electeer tra ruining m de ruincclus van vi
minuten te starten.
aak
aan m de ereidingstid te verlengen.
e avrietenunctie slaat veninstellingen vr u
avriete recet .
De oven herkent automatisch de vaakst gebruikte functies.
Nadat u een functie een aantal keer heeft gebruikt, zal worden
voorgesteld om de functie aan uw favorieten toe te voegen.
dra een unctie is uitgeverd raakt u aan m
et te slaan als een avriet. iermee kunt u e in de
tekmst snel geruiken met deelde instellingen. et
et disla kunt u de unctie slaan dr maimaal
avriete maaltidtiden aan te geven aarnder ntit
lunc snack en diner.
aak de smlen aan m er minstens een te
selecteren.
aak T aan m de unctie te slaan.
m et avrietenmenu te ekiken drukt u
e uncties rden nderverdeeld vlgens
verscillende maaltidtiden en smmige suggesties
rden aangeden.
aak et maaltidensml aan m de ierende
listen te ekiken
crl dr de aangeden list.
aak et geenste recet de geenste unctie aan.
aak TT aan m de ereiding in te scakelen.
n et avrietenscerm kunt u een aeelding een
naam tevegen aan de avriet m em vlgens u
vrkeuren te ersnaliseren.
electeer de unctie die u ilt iigen.
aak aan.
electeer de eigensca die u ilt iigen.
aak L aan et disla rden de
nieue eigenscaen getnd.
aak L m u iigingen te evestigen.
n et avrietenscerm kunt u k geslagen uncties
verideren
aak de aan i de unctie.
aak aan.
kan k de tid astellen anneer de verscillende
maaltiden rden eergegeven
ruk
.
electeer
rkeuren.
electeer Tiden en ata.
aak maaltidtiden aan.
crl dr de list en raak de geenste tid aan.
aak de geenste maaltid aan m em te iigen.
Een tijdsinterval kan alleen met een maaltijd gecombineerd
worden.
ruk eender elk mment m et Tls
menu te enen. ia dit menu kunt u kieen uit
verscillende ties en u kunt k de instellingen
vrkeuren vr u rduct et disla iigen.
m et geruik van de
t
ense Live irlla in te
scakelen.
ee unctie kan rden ingescakeld i et geruik
van een ereidingsunctie enkel m de tid i te
uden. ls de ekker eenmaal is gestart lit dee
atellen nder invled te een de unctie. ls
de kkekker is ingescakeld kunt u k een unctie
selecteren en inscakelen.
De wekker blijft rechtsboven op het scherm aftellen.
m de kkekker te reen te iigen
ruk
.
aak
aan.
rt een geluidssignaal en et disla tnt anneer
de kkekker ageteld eet tt aan de geselecteerde
ereidingstid.
aak LT aan m de ekker te annuleren een
nieue duur vr de ekker in te stellen.
aak T TLL aan m de ekker
nieu in te stellen.
m et venlame in uit te scakelen.
r et verideren van vetsatten met een cclus i
eer ge temeratuur meer dan . r in drie
elreinigingsccli met verscillende duren escikaar
g emiddeld Laag. et is raadaam m de snellere
cclus regelmatige tidstien te geruiken en de
vlledige cclus alleen als de ven erg vuil is.
e accessires k de rstergeleiders meten
uit de ven rden geaald vrdat u de unctie
inscakelt. ndien de ven nder een kklaat
is genstalleerd dient u ervr te rgen dat alle
randers elektrisce kklaten uitgescakeld in
tidens de elreinigingscclus.
r een timale reiniging dient et ergste vuil met
een vctige sns veriderd te rden vrdat de
runctie rdt geruikt.
ies een van de escikare cclus naargelang u
eeten.
aak TT aan m de geselecteerde unctie in te
scakelen. e deur rdt autmatisc vergrendeld
en de ven start de elreinigingscclus er verscint
een aarscuingserict et disla samen
met et atellen dat de status van de lende cclus
aangeet.
dra de cclus is vltid lit de deur vergrendeld
tt de temeratuur in de ven gedaald is tt een veilig
niveau.
Nadat de cyclus is geselecteerd, kunt u de start van de
automatische reiniging uitstellen. Raak “UITSTEL” aan om de
eindtijd in te stellen zoals wordt aangegeven in het
betreffende gedeelte.
et de averunctie laat u et ater eglen dat er
geen ater in de tank acterlit. et is raadaam m et
averen altid uit te veren na geruik van de ven.
ee unctie met in ieder geval rden uitgeverd na een
eaald aantal ereidingen. e stmunctie kan niet
rden gestart vrdat u dat gedaan eet.
dra u de unctie veren eet
geselecteerd anneer et disla
et aangeet start u de unctie en
vert u de aangegeven andelingen
uit en de deur en laats een grte
kan nder et avertuite rects de
dem van et aneel. ud de kan na
de start van et averen in de uiste stand tt et
elemaal uitgeverd is.
et disla geet aan anneer de tank vlledig met
rden leeggemaakt.
Let op: Het afvoeren kan enkel uitgevoerd worden wanneer
de oven koud is.
e an moet tenminste 2 liter unnen beatten.
ee seciale unctie rdt eridiek geactiveerd en rgt
ervr dat de iler en et stmcircuit in timale
cnditie rden geuden.
e unctie is verdeeld in tee asen legen ntkalken
selen. dra de unctie gestart is vlgt u alle staen
aangegeven et disla. e gemiddelde duur van de
vlledige unctie is ngeveer minuten.
et o: ls e untie o eener el ogenbli ort
stilgeleg moet e olleige ontalingslus herhaal
oren.
r et ntkalken met de tank leeggemaakt rden m
dee andeling ged mgelik uit te veren gaat u te
m de este ntkalkingsresultaten te verkrigen raden e
aan m de tank te vullen met een lssing van g van
et secifieke rduct en liter drinkater.
ntkalker is et ressinele rduct dat e
aanevelen vr et eud van de este restaties van
de stmunctie in u ven. lg de geruiksaaniingen
de verakking. r estellingen en inrmatie neemt u
cntact met de nsumentenservice met
irll ist elke aansrakelikeid a vr scade
verraakt dr et geruik van andere de markt te
verkrigen reinigingsmiddelen.
dra de ntkalking elemaal uitgeverd is met de tank
leeggemaakt rden.
m de tank en et stmcircuit te reinigen vert u de
selcclus uit. ul de tank met drinkater tt et disla
T LL tank vl eergeet en start vervlgens et
selen. an et einde geet et disla aan dee ase te
eralen en de tank nieu leeg te maken en te selen.
et de ven niet uit vrdat alle staen van de unctie
elemaal in uitgeverd.
e ereidingsuncties kunnen tidens de reinigingscclus
niet geactiveerd rden.
Let op: Een bericht op het display herinnert u eraan om deze
handeling regelmatig uit te voeren.
aak et sml aan m et geluid van alle geluiden
en alarmen aan uit te etten.
et de edieningsvergrendeling kunt u de tetsen
de tucad vergrendelen dat e niet er ngeluk
kunnen rden ingedrukt.
m de vergrendeling in te scakelen
aak et sml
aan.
m de vergrendeling uit te scakelen
aak et disla aan.
eeg naar ven et eergegeven erict.
m de aat dus te selecteren en naar de
ermgensregeling te gaan.
m verscillende veninstellingen te iigen.
m instellingen te iigen een nieu tuisneterk te
cnfigureren.
m emmdus slaan uit te scakelen et rduct te
resetten en meer inrmatie ver et rduct te reen.
erk als aangegeven in de etreende aragraa.
et o: e an moet tenminste 2 liter unnen beatten.
NL
BEREIDINGSTABEL
Taarten akes
Ja 170 30 - 50
2
Ja 160 30 - 50
2
Ja 160 30 - 50
4
1
evulde taarten
(kaastaart, strudel, appeltaart)
Ja 160 – 200 30 - 85
3
Ja 160 – 200 35 - 90
4
1
ekes rtread
Ja 150 20 - 40
3
Ja 140 30 - 50
4
Ja 140 30 - 50
4
1
Ja 135 40 - 60
5
3
1
leine taartes uins
Ja 170 20 - 40
3
Ja 150 30 - 50
4
Ja 150 30 - 50
4
1
Ja 150 40 - 60
5
3
1
eses
Ja 180 - 200 30 - 40
3
Ja 180 - 190 35 - 45
4
1
Ja 180 - 190 35 - 45 *
5
3
1
eringues
Ja 90 110 - 150
3
Ja 90 130 - 150
4
1
Ja 90 140 - 160 *
5
3
1
ia rd caccia
Ja 190 - 250 15 - 50
2
Ja 190 - 230 20 - 50
4
1
ia (Dun, dik, focaccia) Ja 220 - 240 25 - 50 *
5
3
1
ievriesias
Ja 250 10 - 15
3
Ja 250 10 - 20
4
1
Ja 220 - 240 15 - 30
5
3
1
artige taarten (groentetaart,
quiche)
Ja 180 - 190 45 - 55
3
Ja 180 - 190 45 - 60
4
1
Ja 180 - 190 45 - 70 *
5
3 1
asteites laderdeegaes
Ja 190 - 200 20 - 30
3
Ja 180 - 190 20 - 40
4
1
Ja 180 - 190 20 - 40 *
5
3 1
FUNCTIES
Conventioneel Hetelucht Convectiebakken Grill Turbo Grill MaxiCooking Cook 4 Eco Hetelucht
Lasagne vensctels geakken
asta cannellni
Ja 190 - 200 45 - 65
3
Lamsvlees alsvlees undvlees
arkensvlees 1 kg
Ja 190 - 200 80 - 110
3
er. varkensvlees met krst 2kg - 170 110 - 150
2
i nin end 1 kg Ja 200 - 230 50 - 100
3
alken ans 3 kg Ja 190 - 200 80 - 130
2
eakken vis in lie (filets, heel) Ja 180 - 200 40 - 60
3
evulde grenten
(tomaten, courgettes, aubergines)
Ja 180 - 200 50 - 60
2
Tast - 3 (hoog) 3 - 6
5
isilet mten vis - 2 (Medium) 20 - 30 **
4
3
rstes ea areris
amurgers
-
2 - 3 (gemiddeld -
hoog)
15 - 30 **
5
4
eraden ki 1 - 1,3 kg - 2 (Medium) 55 - 70 ***
2
1
Lamsut scenkel - 2 (Medium) 60 - 90 ***
3
eakken aardaelen - 2 (Medium) 35 - 55 ***
3
rentegratin - 3 (hoog) 10 - 25
3
ekes
Koekjes
Ja 135 50 - 70
5
4 3 1
Taarten
Taarten
Ja 170 50 - 70
5
4 3 1
nde ia
Ronde pizza
Ja 210 40 - 60
5
4 2 1
mlete maaltid Vruchtentaart
(niveau 5) / Lasagne (niveau 3) /
Vlees (niveau 1)
Ja 190 40 - 120 *
5
3 1
mlete maaltid Fruittaart (niveau
5) / gebakken groenten (niveau 4) /
lasagne (niveau 2) / gesneden vlees
(niveau 1)
Menu
Ja 190 40 - 120
5
4 2 1
Lasagne en vlees Ja 200 50 - 100 *
4
1
lees en aardaelen Ja 200 45 - 100 *
4
1
is renten Ja 180 30 - 50 *
4
1
evulde raadstukken - 200 80 - 120 *
3
esneden vlees (konijn, kip, lam) - 200 50 - 100 *
3
* Geschatte tijdsduur: Gerechten kunnen op verschillende tijdstippen afhankelijk van de persoonlijke voorkeur uit de oven worden verwijderd.
** Draai het vlees halverwege de bereidingstijd om.
*** Draai het voedsel na twee derde van de bereidingstijd om (indien nodig).
L TLL
De tabellen vermelden: recepten, of voorverwarmen nodig is, temperatuur (°C), grillniveau, bereidingstijd (minuten), voorgestelde accessoires en niveau voor de
bereiding. De bereidingstijden gelden vanaf het moment dat het gerecht in de oven wordt gezet, zonder de voorverwarmingstijd (indien nodig). De
bereidingstemperaturen zijn bij benadering en zijn afhankelijk van de hoeveelheid voedsel en het type accessoire dat wordt gebruikt. Gebruik eerst de laagste
aanbevolen waarden. Als de bereiding niet naar wens is, kunt u hogere waarden gebruiken. Geadviseerd wordt om de bijgeleverde accessoires te gebruiken en indien
mogelijk taartvormen en ovenschalen van donker metaal. U kunt ook vuurvaste of aardewerken pannen en schalen gebruiken; de bereidingstijden zijn dan iets langer.
Volg voor de beste resultaten zorgvuldig de aanwijzingen in de bereidingstabel met betrekking tot de (bijgeleverde) schalen en de verschillende steunhoogtes.
FUNCTIES
Conventioneel Hetelucht Convectiebakken Grill Turbo Grill MaxiCooking Cook 4 Eco Hetelucht
NL
rtread ekes
L
L
4
1
L
5
3
1
lein geak uin
L
L
4
1
L
5
3
1
Luctig geak L
iercake L
caccia L
eel rd L
rdes L
aguette L
eakken aardaelen L
alsvlees rundvlees varkensvlees kg L
alsvlees rundvlees varkensvlees
stukken
L
sie rs kg L
sie rs kg L
Lamsut L
estde varkensscenkel L
i arelen eend kg L
i arelen eend stukken L
evulde grenten
tmaten curgettes auergines
L
isilet
ACCESSOIRES
Rooster
Ovenschaal of taartvorm
op het rooster
Opvangbak / Bakplaat
of ovenschaal op rooster
Druipplaat /
Ovenschaal
Opvangbak met
500 ml water
BEREIDINGSTABEL
TL
T T
erse lasagne
2
500 - 3000 g
Bereid volgens uw favoriet recept. Giet er bechamelsaus op en
bestrooi met kaas om perfect te bruinen
ievrieslasagne
2
500 - 3000 g
L
iestuk
sie
3
600 - 2000 g
Borstel olie over het vlees en wrijf het vlees in met zout en peper.
Kruid met look en kruiden naar smaak. Laat na de bereiding
tenminste 15 minuten rusten alvorens voor te snijden
amurger
5
4
1,5 - 3 cm
Bestrijk met olie en bestrooi met zout vóór de bereiding.
Draai hem om na drie vijfde van de bereidingstijd.
arkensvlees
eraden
varkensvlees
3
600 - 2500 g
Borstel olie over het vlees en wrijf het vlees in met zout en peper.
Kruid met look en kruiden naar smaak. Laat na de bereiding
tenminste 15 minuten rusten alvorens voor te snijden.
arkensrien
5
4
500 - 2000 g
Bestrijk met olie en bestrooi met zout vóór de bereiding.
Draai hem om na 2/3 van de bereidingstijd
rstes
nakrst
5
4
1,5 - 4 cm
Verdeel gelijkmatig op het rooster.
Draai hem om na drie vierde van de bereidingstijd
i
eraden i
2
600 - 3000 g
Borstel olie over het vlees en kruid naar smaak. Wrijf het vlees in
met zout en peper. Plaats in de oven met de borst bovenaan
ilet rst
5
4
1 - 5 cm
Bestrijk met olie en bestrooi met zout vóór de bereiding.
Draai hem om na 2/3 van de bereidingstijd
ea
5
4
een rooster
Bestrijk met olie en bestrooi met zout vóór de bereiding.
Draai hem om na de helft van de bereidingstijd
erse filets
3
2
0,5 - 3 cm
Borstel olie over het vlees en wrijf het vlees in met zout en peper.
Kruid met look en kruiden naar smaak
evrren filets
3
2
0,5 - 3 cm
egrilde vis
aksscel
4
één schaal
Bedek met broodkruim en kruid ze met olie, look, paprika en
peterselie
egratineerde
msselen
4
één schaal
Borstel olie over het vlees en wrijf het vlees in met zout en peper.
Kruid met look en kruiden naar smaak
arnalen
4
3
één schaal
arnalen
4
3
één schaal
T
ersterde
grenten
ardaelen
3
500 - 1500 g
Snijd ze in stukken, kruid ze met olie, bestrooi ze met zout en
breng ze op smaak met kruiden alvorens ze in de oven te
plaatsen
evulde
grenten
3
100 - 500 g per
stuk
Borstel olie over het vlees en wrijf het vlees in met zout en peper.
Kruid met look en kruiden naar smaak
verige grenten
3
500 - 1500 g
egratineerde
grenten
ardaelen
3
1 bakplaat
Snijd ze in stukken, kruid ze met olie, bestrooi ze met zout en
breng ze op smaak met kruiden alvorens ze in de oven te
plaatsen
Tmaten
3
1 bakplaat
Bedek met broodkruim en kruid ze met olie, look, paprika en
peterselie
arikas
3
1 bakplaat
Bereid volgens uw favoriet recept. Bestrooi met kaas om perfect
te bruinen
rccli
3
1 bakplaat
Bereid volgens uw favoriet recept. Giet er bechamelsaus op en
bestrooi met kaas om perfect te bruinen
lemkl
3
1 bakplaat
ndere
3
1 bakplaat
TT
nscake in vrm
2
500 - 1200 g
Maak vetvrij cakebeslag van 500-900 g. Giet het deeg in de
beklede en ingevette bakplaat
eakes
gevulde
taarten
ekes
3
200 - 600 g
Maak een beslag van 500g bloem, 200g gezouten boter, 200g
suiker en 2 eieren. Voeg een fruit-essence toe. Laat afkoelen.
Verspreid het deeg gelijkmatig en geef het de gewenste vorm.
Leg de koekjes op een bakplaat
rissants vers
3
één schaal
Verdeel gelijkmatig over de bakplaat. Laat afkoelen alvorens te
serveren
eendeeg
3
één schaal
Taart in akvrm
3
400 - 1600 g
Maak een beslag van 500g bloem, 200g gezouten boter, 200g
suiker en 2 eieren. Voeg een fruit-essence toe. Laat afkoelen.
Spreid het deeg gelijkmatig uit en breng het aan in een vorm.
Vul het met jam en bereid het
trudel
3
400 - 1600 g
Bereid een mengeling van blokjes appel, pijnboompitten,
kaneel en nootmuskaat voor. Doe wat boter in een pan,
besprenkel met suiker en bak de mengeling gedurende 10-15
minuten. Leg de mengeling in het deeg en vouw het buitenste
gedeelte dicht
ructentaart
2
500 - 2000 g
Druk het deeg in de taartvorm en bestrooi de bodem met
broodkruimels om het fruitsap te absorberen. Vul met stukjes
vers fruit gemengd met suiker en kaneel
T
2
800 - 1200 g
Bekleed een taartvorm voor 8-10 porties met deeg en prik erin
met een vork. Vul de taart volgens uw favoriete recept
rdes
3
60 - 150 g per
stuk
Maak het deeg volgens uw favoriete recept voor een licht
brood. Maak er broodjes mee alvorens ze te laten rijzen. Gebruik
de speciale ovenfunctie voor rijzen
rd in lik
2
400 - 600 g per
stuk
Maak het deeg volgens uw favoriete recept voor een licht
brood. Leg in een broodrecipiënt voordat het begint te rijzen.
Gebruik de speciale ovenfunctie voor rijzen
rt rd
2
700 - 2000 g
Maak het deeg volgens uw favoriete recept en plaats het op de
bakplaat
tkrd
3
200 - 300 g per
stuk
Maak het deeg volgens uw favoriete recept voor een licht
brood. Geef het de vorm van een stokbrood alvorens het te
laten rijzen. Gebruik de speciale ovenfunctie voor rijzen
ia dun
2
rond - bakplaat
Maak pizzadeeg van 150 ml water, 15 g verse gist, 200 -225 g
meel, olie en zout. Laat het rijzen met de daarvoor aangewezen
ovenfunctie. Rol het deeg uit in een licht ingevette bakplaat. Leg
er bijvoorbeeld tomaten, mozzarella en ham op
ia dik
2
rond - bakplaat
ia ingevrren
2
1 - 4 lagen Neem uit de verpakking. Verdeel gelijkmatig op het rooster
4
1
5 3
1
5 4 2 1
ACCESSOIRES
Rooster
Ovenschaal of taartvorm
op het rooster
Opvangbak / Bakplaat
of ovenschaal op rooster
Druipplaat /
Ovenschaal
Opvangbak met
500 ml water
14
REINIGEN EN ONDERHOUD
EXTERNE OPPERVLAKKEN
• Reinig de oppervlakken met een vochtig
microvezeldoekje.
Als ze zeer vuil zijn, voeg dan een paar druppels
neutraal afwasmiddel toe aan het water. Droog af
met een droge doek.
• Gebruik geen bijtende of schurende
reinigingsmiddelen. Als een dergelijk product per
ongeluk in contact komt met de oppervlakken het
apparaat, verwijder het dan onmiddellijk met een
vochtig microvezeldoekje.
INTERNE OPPERVLAKKEN
• Na elk gebruik moet de oven afkoelen en dan
gereinigd worden, bij voorkeur wanneer die nog
warm is, om afzettingen of vlekken veroorzaakt
door voedselresten te verwijderen. Laat voor
het drogen van condens die zich heeft gevormd
vanwege het breiden van voedsel met een hoog
vochtgehalte de oven volledig afkoelen en veeg
het af met een doek of spons.
• Als hardnekkig vuil zich op de interne
oppervlakken bevindt, is het raadzaam de functie
automatische reiniging uit te voeren voor optimale
reinigingsresultaten.
• Maak het glas van de deur schoon met een
geschikt vloeibaar reinigingsmiddel.
• Om de oven gemakkelijker te kunnen reinigen, kan
de deur worden verwijderd.
ACCESSOIRES
• Laat de accessoires na gebruik weken in water
met afwasmiddel. Pak ze vast met handschoenen
als ze nog heet zijn. Voedselresten kunnen met
een afwasborstel of met een sponsje worden
verwijderd.
BOILER
Om ervoor te zorgen dat de oven altijd optimale
prestaties levert en om de ophoping van
kalkafzettingen met verloop van tijd te voorkomen,
raden we aan de functies "Ontkalken" en
"Leegmaken" regelmatig te gebruiken.
Nadat de functie “Hetelucht + Stoom” lange tijd niet is
gebruikt, valt het sterk aan te raden om een
bereidingscyclus in te schakelen met een lege oven en
de tank helemaal te vullen.
VERVANGEN VAN HET LAMPJE
1. Koppel de oven los van de netvoeding.
2. Verwijder de roostergeleiders.
3. Duw het beschermkapje met een platte
schroevendraaier naar buiten en verwijder het.
4. Vervang het lampje.
5. Breng het beschermkapje terug aan door er stevig
op te drukken tot het vastklikt.
6. Monteer de roostergeleiders terug.
7. Sluit de oven weer aan op de netvoeding.
Let op: Gebruik alleen halogeenlampen van 20-40 W/230 ~ V,
type G9, T300°C. De lamp die in het product wordt gebruikt is
specifiek ontworpen voor huishoudapparaten en is niet
geschikt voor ruimteverlichting (EC-Richtlijn Nr. 244/2009).
De lampjes zijn verkrijgbaar bij de Consumentenservice.
Raak de halogeenlampen niet met blote handen aan omdat
vingerafdrukken ze kunnen beschadigen. Gebruik de oven
niet voordat het beschermkapje is teruggeplaatst.
Zorg ervoor dat de oven afgekoeld
is vooraleer te onderhouden of te
reinigen.
Gebruik geen stoomreinigers.
Gebruik geen staalwol,
schuursponsjes of schurende/
bijtende reinigingsproducten,
omdat deze het oppervlak van het
apparaat kunnen beschadigen.
Draag beschermende
handschoenen.
De oven moet worden losgekoppeld
van het elektriciteitsnet voordat
u onderhoudswerkzaamheden
uitvoert.
15
WIFI-FAQ's
Welke WiFi-protocollen worden ondersteund?
De geïnstalleerde WiFi-adapter ondersteunt WiFi b/g/n voor
Europese landen.
Welke instellingen moeten worden geconfigureerd in de
routersoftware?
De volgende routerinstellingen zijn nodig: 2.4 GHz
ingeschakeld, WiFi b/g/n, DHCP en NAT ingeschakeld.
Welke versie van WPS wordt ondersteund?
WPS 2.0 of hoger. Controleer de routerdocumentatie.
Zijn er verschillen tussen het gebruik van een smartphone
(of tablet) met Android of iOS?
U kan eender welk besturingssysteem gebruiken, er is geen
verschil.
Kan ik mobiele 3G-tethering gebruiken in plaats van een
router?
Ja, maar clouddiensten zijn ontworpen voor toestellen die
permanent verbonden zijn.
Hoe kan ik controleren of mijn internetverbinding thuis
werkt en de draadloze functionaliteit is ingeschakeld?
U kan naar uw netwerk zoeken op uw smarttoestel. Schakel
andere gegevensverbindingen uit alvorens dit te proberen.
Hoe kan ik controleren of het apparaat is verbonden met
mijn draadloos thuisnetwerk?
Ga naar uw routerconfiguratie (zie routerhandleiding)
en controleer of het MAC-adres van het apparaat wordt
vermeld op de pagina met apparaten met een draadloze
verbinding.
Waar kan ik het MAC-adres van het apparaat vinden?
Druk op "Instellingen" en tik vervolgens op het WiFi-
pictogram of kijk op uw apparaat: er is een label met de
SAID- en MAC-adressen. Het Mac-adres bestaat uit een
combinatie van cijfers en letters en begint met "88:e7".
Hoe kan ik controleren of de draadloze functionaliteit van
het apparaat is ingeschakeld?
Gebruik uw smarttoestel en de 6
th
Sense Live-app om te
controleren of het apparaatnetwerk zichtbaar is verbonden
met de cloud.
Is er iets dat ervoor kan zorgen dat het signaal het apparaat
niet bereikt?
Controleer of de toestellen die u heeft verbonden niet alle
beschikbare bandbreedte opgebruiken.
Zorg ervoor dat uw toestellen waarvoor WiFi is ingeschakeld
het door de router toegelaten maximumaantal niet
overschrijden.
Hoe groot kan de afstand zijn tussen de router en het
apparaat?
Normaal gezien is het WiFi-signaal sterk genoeg om een
aantal kamers te bestrijken, maar dit hangt heel erg af
van het materiaal van de muren. U kunt de signaalsterkte
controleren door uw smarttoestel naast het apparaat te
plaatsen.
Wat kan ik doen als mijn draadloze verbinding het apparaat
niet bereikt?
U kunt specifieke toestellen gebruiken om thuis het bereik
van uw WiFi uit te breiden, zoals access points, WiFi repeaters
en powerline extenders (niet inbegrepen bij het apparaat).
Hoe vind ik de naam en het wachtwoord van mijn draadloos
netwerk?
Raadpleeg de routerdocumentatie. Op de router bevindt
DE DEUR VERWIJDEREN EN TERUGPLAATSEN
• Om de deur te verwijderen opent u deze volledig en brengt
u de vergrendelingen naar beneden totdat ze ontgrendeld
zijn .
•
b
a
Sluit de deur zo ver mogelijk. Houd de deur stevig met beide
handen beet – niet vasthouden aan de handgreep.
Verwijder de deur door deze te blijven sluiten en
t
egelijkertijd omhoog te trekken totdat het loshaakt. Zet de
deur opzij en laat deze op een zachte ondergrond rusten.
a
b
~15°
Monteer de deur opnieuw door deze te bewegen in de
richting van de oven, de haken van de scharnieren uit te lijnen
met de zitting en het bovenste deel op de zitting vast te zetten.
• Laat de deur zakken en doe deze vervolgens volledig open.
Breng de vergrendelingen omlaag naar hun oorspronkelijke
positie: Zorg ervoor dat ze volledig naar beneden staan.
•
a
Zachtjes drukken, om te controleren of de vergrendelingen
in de juiste positie staan.
•
“CLICK”
Probeer de deur te sluiten en controleer of het in lijn met het
bedieningspaneel is. Als dit niet het geval is herhaalt u de
bovenstaande stappen: Als het niet goed werkt kan de deur
beschadigd raken.
de clud. et adres van een testel is in unieke
identicatiecde. elieve u internetservicervider te vragen
etestellen die geen cmuter in met et internet kunt
verinden.
adat u et neterk et ingesteld scakelt u et aaraat uit
act u secnden en scakelt u et aaraat eer in.
ntrleer de a de status van et aaraat eergeet.
mmige instellingen verscinen as na enkele secnden
de a.
kunt een nieu accunt aanmaken maar vergeet niet m u
aaraten van u ude accunt te verideren vrdat u
e naar u nieue accunt verlaatst.
kunt deelde instellingen neterknaam en actrd
euden el de vrige instellingen van et aaraat
verideren en de instellingen nieu cnigureren.
ic genlik een sticker met de inrmatie die u ndig
eet m met een vernden testel tegang te krigen tt
de agina vr et instellen van et testel.
ing de ruter m et iikanaal van i u tuis te
geruiken.
et aaraat eet ic misscien el succesvl vernden
met de ruter maar et krigt geen tegang tt et
internet. m et aaraat met et internet te verinden
met u de ruter en aaniederinstellingen cntrleren.
Routerinstellingen: NAT moet aanstaan, firewall en DHCP moeten
correct zijn geconfigureerd. Ondersteunde wachtwoordencryptie:
WEP, WPA, WPA2. Gelieve de handleiding van de router te
raadplegen om een ander type encryptie te proberen.
Aanbiederinstellingen: Als uw internetserviceprovider het aantal
MAC-adressen heeft beperkt dat een verbinding kan maken met
het internet, dan kan u uw apparaat mogelijk niet verbinden met
e ven erkt niet.
trmnderreking.
el et ls van et
elektriciteitsnet.
ntrleer et elektriciteitsnet sanning eet en de ven
is aangeslten. et de ven uit en eer aan m te cntrleren
et rleem gelst is.
de disla
verscint de letter
gevlgd dr een
nummer letter.
venstring.
eem cntact met de dictstiinde nsumentenservice
en vermeld et nummer dat vlgt de letter .
ruk
raak aan en selecteer vervlgens actr eset.
lle geslagen instellingen ullen rden veriderd.
e
strmvriening in
uis valt uit.
ermgensinstelling is verkeerd.
ntrleer u tuisneterk tenminste een nminaal
vermgen van meer dan k eet. ls dat niet et geval is
verlaagt u et vermgen tt amre. ruk
selecteer
eer mdussen en selecteer daarna ermgensregeling
m et vermgen te veranderen.
e ven rdt niet
arm.
e demmdus is actie.
ruk
raak n aan en selecteer daarna em
mdus slaan m de mdus te verlaten.
et sml
rdt et disla
eergegeven.
e iiruter staat uit.
e eigenscaen van de
r
uterinstellingen in geiigd.
e draadle verindingen
er
eiken et aaraat niet.
e ven kan geen staiele
v
erinding maken met et
tuisneterk.
e cnnectiviteit rdt niet
ndersteund.
ntrleer de iiruter vernden is met et internet.
ntrleer de sterkte van et iisignaal dicti et
aaraat ged is.
reer de ruter te erstarten.
ie aragraa ii
ls de eigenscaen van u draadls tuisneterk in
geiigd vert u de keling et neterk uit ruk
raak
ii aan en selecteer dan erinden met neterk.
e cnnectiviteit
rdt niet
ndersteund.
astand inscakelen niet
tegestaan in u land.
ntrleer vr de aank astandsediening vr
elektrnisce aaraten in u land tegestaan is.
edrukt in tali
r kmt stm uit de
lade tidens de
ereiding.
Laag atereil in et reservir. eg een glas drinkater te.
400011299344
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Whirlpool W9 OS2 4S1 P Setup and user guide
- Type
- Setup and user guide
in andere talen
- eesti: Whirlpool W9 OS2 4S1 P
Andere documenten
-
Tiptel 2/8 USB de handleiding
-
Lexibook DR900 Handleiding
-
Lansinoh 2in1 ELECTRIC BREAST PUMP Instructions For Use Manual
-
Panasonic DVDRA82 Handleiding
-
Intermatic Grasslin Talento Smart B10 mini Handleiding
-
Siemens TK69001/02 de handleiding
-
Neff C766 Series Operating Instructions Manual
-
Seiko Cal. 7D56 de handleiding