04/2017
- 1 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
NL Stofzuigers zonder zak
SVC 1040SL
04/2017
- 2 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
NL
Stofzuigers zonder zak
Belangrijke veiligheidsinstructies
ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK
■ Deze stofzuiger mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden gebruikt, alsook
door personen met een lichamelijke of geestelijke handicap, of onervaren personen,
op voorwaarde dat ze goed worden begeleid en geïnformeerd zijn over het veilig
gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen. Laat kinderen niet
met de stofzuiger spelen. Het reinigen en onderhoud van de stofzuiger dat door
de gebruiker moet worden uitgevoerd, mag niet door kinderen zonder toezicht
worden uitgevoerd. Houd de stofzuiger en zijn toebehoren buiten het bereik van
kinderen jonger dan 8 jaar.
■ De stofzuiger is ontworpen voor gebruik in huishoudens, kantoren en soortgelijke
plaatsen. Gebruik de stofzuiger niet in een industriële omgeving!
■ Stel de stofzuiger niet bloot aan direct zonlicht en plaats deze niet in de buurt van
open vuur of apparaten die een warmtebron zijn.
■ Voordat ude stekker in het stopcontact steekt, moet ucontroleren of de nominale
spanning op het label overeenkomt met de elektrische spanning van het
stopcontact.
■ Zorg dat het netsnoer van de adapter niet in contact komt met een heet oppervlak
of scherpe voorwerpen.
■ Dompel de stofzuiger niet onder in water of een andere vloeistof en spoel de
stofzuiger niet onder stromend water.
■ Voordat u de stofzuiger inschakelt, controleer of het motorfilter, micro-filter en
EPA-filter op hun plaats zitten.
■ Als de stofzuiger in werking is, mogen de luchtuitlaten en zuigopening niet
geblokkeerd zijn.
■ Gebruik de stofzuiger niet om de volgende voorwerpen op te zuigen:
– smeulende sigaretten, brandende voorwerpen, lucifers of sintels;
– water en andere vloeistoffen;
– brandbare of vluchtige stoffen;
– scherpe voorwerpen, bijvoorbeeld glasscherven, naalden, pinnen, enz.;
– meel, gips, cement en andere bouwmaterialen;
– grote stukken papier of plastic zakken, die gemakkelijk de zuigopening kunnen
blokkeren.
■ Het stofzuigen van sommige vloeren of vloeroppervlakken kan leiden tot een
elektrostatische ontlading, die geen gevaar voor de gebruiker vormt.
■ Plaats de zuigmond of buis niet tegen het gezicht.
■ Schakel altijd de stofzuiger uit en verwijder de stekker uit het stopcontact als ude
stofzuiger zonder toezicht achterlaat, na gebruik of als udeze wilt schoonmaken.
04/2017
- 3 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
■ Bij het uit het stopcontact halen van de stekker, aan de stekker trekken, niet aan
het snoer. Anders kan het netsnoer of het stopcontact beschadigd raken. Houd de
stekker in de hand tijdens het oprollen.
■ Is het netsnoer beschadigd, laat het dan vervangen bij een professioneel Service
Center. Het is verboden om de stofzuiger te gebruiken als de stekker beschadigd
is.
■ Gebruik de stofzuiger niet als deze niet correct werkt, als de stofzuiger beschadigd
is of in water werd ondergedompeld. De stofzuiger niet zelf repareren of
aanpassen. Laat alle reparaties of aanpassingen door een erkend Service Center
uitvoeren. Bij ondeskundig gebruik van het apparaat riskeert uhet vervallen van
al uw wettelijke rechten m.b.t. tegenvallende prestaties en kwaliteitsgaranties.
04/2017
- 4 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
1
2
4
3
A
9
10
5
6
7
8
11
12
13
14
18
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
04/2017
- 5 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
B
C
1 2
04/2017
- 6 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
NL
Stofzuigers zonder zak
Handleiding
■ Voordat u dit apparaat gebruikt, moet u de handleiding lezen, zelfs als
u vertrouwd bent met het gebruik van soortgelijke apparaten. Gebruik het
apparaat alleen op de wijze die in deze handleiding is beschreven. Bewaar deze
handleiding op een veilige plek, waar deze in de toekomst gemakkelijk kan
worden geraadpleegd.
■ Wij raden aan om de originele kartonnen doos, het verpakkingsmateriaal, de
aankoopbon en verklaring van de verkoper of garantiekaart te bewaren, voor
ten minste de duur van de wettelijke aansprakelijkheid voor onbevredigende
prestaties of kwaliteit. Bij transport, raden wij aan het apparaat te verpakken in
de originele doos van de fabrikant.
BESCHRIJVING VAN DE STOFZUIGER EN DE BIJBEHORENDE
ACCESSOIRES
A1 Handgreep
A2 Deksel
het microfilter bevindt zich
onder het deksel.
A3 Klem om deksel te openen
A4 Aan-/uitknop van stofzuiger
A5 Indicator Volle stofbak
A6 Rubberen zijwiel
A7 Verwijderbare 1,3 liter stofbak
A8 Aansluiting flexibele slang
A9 Sluitklem
dient om de stofbak in de
stofzuiger vast te maken.
A10 Knop voor het automatisch
oprollen van het netsnoer
A11 Groef voor horizontale
parkeerstand
A12 Netsnoer
A13 Verwijderbaar rooster van het
EPA-filter
A14 Wasbare EPA-filter
bevindt zich achter het rooster.
A15 Draaibaar voorwiel
A16 Achterwiel
A17 Motorfilter
A18 Klem om stofbak te openen
A19 Afsluitring
A20 Micro-filter
A21 Flexibele slang met mechanische
zuigkrachtregeling in de
handgreep
A22 Telescopische metalen buis
A23 Vloermondstuk met uitklapbare
borstel
A24 Flap om de borstel in/uit te
trekken
A25 Spleetmondstuk
A26 Mondstuk met borstel
A27 Mondstuk voor stoffering
BEOOGD GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES
■ Het universele vloermondstuk met uitklapbare borstel A23 is geschikt voor alle
vloeren. Klap de borstel uit wanneer ugladde, harde vloeren stofzuigt en klap
deze in wanneer utapijten stofzuigt. Gebruik de flap A24 om de borstel in en
uit te klappen.
■ Het spleetmondstuk A25 maakt het stofzuigen van hoeken en moeilijk
bereikbare plaatsen veel gemakkelijker; de borstel A26 kan worden gebruikt
voor verschillende soorten meubilair en het mondstuk A27 dient om
gestoffeerde meubels te stofzuigen.
VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK
■ Zorg dat de stofbak A7, het motorfilter A17, micro-filter A20 en het EPA-filter
A14 correct in de stofzuiger zijn geïnstalleerd.
■ Schuif het uiteinde van de flexibele slang A21 volledig in de opening A8. De
slang A21 is bevestigd als ueen klik hoort.
Opmerking:
Om te demonteren, moet uop de vergrendelingen op het slangeind
A21 drukken terwijl udeze uit het gat A8 trekt.
■ Bevestig de telescoopbuis A22 op het handvat van de flexibele slang A21.
Schuif de klem op de telescopische buis A22 in de richting van de pijl die
op de klem van de telescopische buis A22 staat. Na het ontgrendelen van
de vergrendeling, stel de lengte van de buis A22 in door het uitschuifbare
gedeelte in of uit te schuiven. Als de klem wordt losgelaten, zal de buis op de
ingestelde lengte zijn vergrendeld.
■ Bevestig het vloerzuigmond A23 op het vrije uiteinde van de telescoopbuis
A22.
■ Het spleetmondstuk A25, de borstel A26 en mondstuk voor stoffering A27 kan
rechtstreeks op het handvat van de flexibele buis A21 of op de telescoopbuis
A22 worden bevestigd.
DE STOFZUIGER GEBRUIKEN
■ Trek aan de stekker om de vereiste lengte netsnoer A12 af te rollen en steek
deze in een stopcontact.
Opgelet:
De gele markering op het snoer A12 geeft het naderende einde weer,
en de rode markering geeft het volledige einde van het netsnoer weer.
Probeer niet om het netsnoer A12 voorbij deze markering te trekken.
■ Om de stofzuiger te starten, druk op de knop A4. De zuigkracht kan worden
ingesteld met de mechanische klep op het handvat van de flexibele slang A21.
■ De rubber-gecoate wielen beschermen zwevende vloeren tegen krassen en
zorgt voor een soepele beweging van de stofzuiger op de vloer.
■ Als u klaar bent met stofzuigen, schakelt u deze uit door op de knop A4 te
drukken en de stekker A12 uit het stopcontact te halen. Om het netsnoer A12
op te rollen, houdt ude knop A10 ingedrukt totdat het netsnoer volledig is
opgewonden. Houd het netsnoer A12 in de hand tijdens het oprollen.
Opmerking:
Als het netsnoer A12 niet volledig is opgewonden, laat knop A4 los en
trek het netsnoer A12 ca. 50 cm uit de stofzuiger en probeer vervolgens
opnieuw om het netsnoer op te winden.
PARKEERSTAND VAN DE STOFZUIGER
■ Als ude stofzuiger niet gebruikt, kunt udeze in de parkeerstand zetten door
de geleider op de vloerzuigmond A23 in de groef A11 te schuiven, zie afb. B.
■ Verplaats de stofzuiger niet als de slang zich in de parkeerstand bevindt. De
geleider op het vloermondstuk A23 zou kunnen afbreken.
REINIGING EN ONDERHOUD
■ Voor het reinigen moet uervoor zorgen dat de stofzuiger is uitgeschakeld en de
stekker uit het stopcontact is gehaald.
De stofbak legen en reinigen
■ De rode indicator A5 geeft aan dat de stofbak A7 moet geleegd worden.
■ Laat de vergrendeling A9 los en trekt aan de hendel A1 om de stofbak A7 te
verwijderen. Plaats deze over een vuilnisbak en druk op de vergrendeling om
de stofbak te openen A18, zie afbeelding C1. Dit zal de bodem openen en de
inhoud van de stofbak A7 uitstorten. Tik zachtjes op de zijkanten van de stofbak
A7 om eventueel vastzittend vuil te verwijderen. Om hygiënische redenen
raden we aan om de stofbak A7 niet in leefruimtes te legen.
■ Houd de stofbak A7 met een hand vast en met de andere hand draait uhet
handvat A1 in de richting van het open-hangslot-symbool dat uop de stofbak
A7 kunt vinden. Verwijder het bovendeel met de cyclooneenheid van de
stofbak A7, zie afbeelding C2. Was de stofbak A7 onder lauw stromend water
en droog grondig af. Monteer de stofbak A7 en sluit de bodem. Plaats de
gemonteerde stofbak A7 terug in de stofzuiger en zorg dat deze goed vastzit
in de stofzuiger.
Reinigen en vervangen van het motorfilter, micro-filter en EPA-filter
■ Verwijder de stofbak A7 uit de stofzuiger. Als het motorfilter A17 zichtbaar vuil
is, tik dan het vuil uit het filter en was deze onder stromend lauw water en laat
het drogen. Plaats het filter A17 en de stofbak A7 terug in de stofzuiger. Als
het motorfilter A17 versleten of sterk vervuild is, vervang deze dan door een
nieuwe.
■ Open het deksel A2, verwijder het micro-filter A20 en tik het vuil uit het filter
of was het onder een zwakke stroom lauw water en laat het drogen. Zorg dat
het micro-filter A20 tegen de afdichtring zit A19 en plaats deze terug. Sluit het
deksel A2. Bij sterke vervuiling of slijtage, vervang het gebruikte microfilter A20
door een nieuwe.
■ Ontgrendel en verwijder het rooster A13. Verwijder het EPA-filter A14 uit
de stofzuiger. In het geval van lichte vervuiling, op tikken tot al het vuil is
verwijderd. Als het filter zeer vuil is, was deze dan onder een zwakke stroom
lauw water zodat het water het vuil uit de plooien wast. Laat het EPA-filter
A14 op natuurlijke wijze drogen, plaats het filter terug en bevestig deze in
het rooster A13. Het wordt aanbevolen om het EPA-filter na 6 maanden te
vervangen.
■ Als de filters vuil zijn, wordt de doeltreffendheid ervan beperkt, maak deze dus
tijdig schoon en vervang ze tijdig.
Opmerking:
Om hygiënische redenen raden we aan om de filters niet in de
leefruimtes schoon te maken.
Opgelet:
Alvorens de filters terug in de stofzuiger te plaatsen, zorg ervoor dat ze
helemaal droog zijn.
Reinigen van de flexibele slang, telescoopbuis, vloermondstuk,
spleetmondstuk, borstelmondstuk en meubelmondstuk.
■ Als de accessoires vuil zijn, verwijder ze en verwijder al het vuil (stof, haar, vacht,
enz.).
Buitenoppervlak van de stofzuiger schoonmaken
■ Maak het buitenoppervlak schoon met een droge of licht bevochtigde doek.
En daarna de stofzuiger afdrogen.
■ Om de stofzuiger te reinigen, gebruik geen staalwol, schurende
schoonmaakmiddelen, oplosmiddelen, enz.
■ Dompel de stofzuiger niet onder in water of een andere vloeistof en spoel de
stofzuiger niet onder stromend water.
04/2017
- 7 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Nominaal spanningsbereik ......................................................................................220−240 V
Nominale frequentie ............................................................................................................ 50 Hz
Nominaal vermogen ..........................................................................................................700 W
Beschermingsklasse tegen elektrische schokken .............................................................. II
Geluidsniveau ....................................................................................................................78 dB(A)
Capaciteit stofopvangbak ..................................................................................................... 1,3 l
EPA-filter-efficiëntieklasse ........................................................................................................11
Lengte van het netsnoer ........................................................................................................5 m
Actieradius .................................................................................................................................. 8 m
Afmetingen (lengte × breedte × hoogte) ...............................................37 × 27 × 24 cm
Gewicht ....................................................................................................................................... 5 kg
Het aangegeven geluidsemissieniveau is 78 dB(A), dit vertegenwoordigt een
niveau A van akoestisch vermogen ten opzichte van een referentie akoestisch
vermogen van 1 pW.
Uitleg van technische begrippen
Beschermingsklasse ter voorkoming van elektrische schokken:
Klasse II – bescherming tegen elektrische schokken wordt geboden door dubbele
isolatie of isolatie voor zwaar gebruik.
Wij behouden ons het recht voor om de tekst en technische specificaties te
wijzigen.
PRODUCTINFORMATIEBLAD
Naam/handelsmerk Sencor
Modelidentificatienr. SVC 1040SL
Energie-efficiëntieklasse* A
Jaarlijks verbruik (in kWh)** 28
Efficiëntieklasse Tapijt reinigen D
Efficiëntieklasse Harde vloer schoonmaken A
Stofemissieklasse stofzuiger B
Geluidsdrukniveau in dB(A) 78
Nominaal vermogen (W) 700
* Klasse A(hoogste efficiëntieklasse, laag energieverbruik) tot klasse G (laagste
efficiëntieklasse, hoog stroomverbruik).
** Geschat jaarlijkse energieverbruik in kWh per jaar op basis van 50 reinigingscycli.
Reëel verbruik zal afhangen van gebruikswijze.
De waarden worden bepaald op grond van (EU) Nr 665/2013.
INSTRUCTIES EN INFORMATIE M.B.T. RECYCLING VAN
GEBRUIKTE VERPAKKINGSMATERIALEN
Gebruikte verpakkingsmaterialen inleveren bij een afvalinzamelpunt in uw
gemeente.
RECYCLING VAN GEBRUIKT ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE
APPARATEN
Dit symbool op de producten en/of begeleidende documenten
betekent dat de gebruikte elektrische en elektronische producten
niet samen met het algemeen huisvuil mogen worden afgevoerd.
Voor een correcte afvoer, hergebruik en recycling, deze apparatuur
inleveren bij een inzamelpunt. Alternatief, kunt u in sommige
landen van de Europese Unie of andere Europese landen uw
apparaten terugbrengen naar de lokale leverancier als u een
vergelijkbaar nieuw apparaat koopt.
Een correcte afvoer van dit product helpt waardevolle natuurlijke hulpbronnen
te sparen en voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de
menselijke gezondheid, die zouden kunnen ontstaan door ondeskundige
afvalverwerking. Vraag bij uw lokale autoriteiten of inzamelpunten om meer
informatie.
Voor het onjuist aanbieden van dit afval kunnen sancties opgelegd worden in
overeenstemming met de nationale wetgeving.
Voor commerciële bedrijven in landen van de Europese Unie
Wilt uelektrische of elektronische apparaten inleveren, vraag dan bij uw verkoper
of leverancier om meer informatie.
Afvalverwijdering in landen buiten de Europese Unie
Dit symbool is geldig in de Europese Unie. Wilt udit product recyclen, vraag dan
de meer informatie over het correct recyclen bij uw gemeente of uw verkoper.
Dit product voldoet aan alle van toepassing zijnde fundamentele
eisen van EU-richtlijnen.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
