Toro Backhoe, Compact Tool Carrier Handleiding

Merk: Toro

Model: Backhoe, Compact Tool Carrier

Type: Handleiding

FormNo.3447-239RevA

Graafmachine

Compactewerktuigdrager

Modelnr.:23106—Serienr.:321000001enhoger

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

*3447-239*

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Gebruikvanditproductkanleidentot

blootstellingaanchemischestoffen

waarvandeStaatCaliforniëweetdatze

kanker,geboorteafwijkingenenandere

schadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

Inleiding

Dezegraafmachineisbedoeldvoorgebruikmeteen

Torocompactewerktuigdrager.Zeisvoornamelijk

ontworpenomtegravenindegrondvoorverschillende

toepassingenopwerklocaties.Ditproductgebruiken

vooranderedoeleindendanhetbedoeldegebruikkan

gevaarlijkzijnvooruofvooromstanders.

Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet

hoeuditproductopdejuistewijzemoetgebruikenen

onderhoudenenomletselenschadeaandemachine

tevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhetjuiste

enveiligegebruikvandemachine.

Ganaarwww.Toro.comvoordocumentatieover

productveiligheidenbedieningsinstructies,informatie

overaccessoires,hulpbijhetvindenvaneendealer

ofomuwproductteregistreren.

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende

informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet

eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice

vanT oro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren

hetserienummervanhetproducttevermelden.De

locatievanhetplaatjemethetmodelnummerenhet

serienummervanhetproductisaangegevenop.U

kuntdenummersnotereninderuimtehieronder.

Belangrijk:Ukuntmetuwmobielapparaatde

QR-codeophetplaatjemethetserienummer

(indienaanwezig)scannenomtoegangte

krijgentotdegarantie,onderdelenenandere

productinformatie.

Figuur1

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummer

Modelnr.:

Serienr.:

Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke

gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd

metdevolgendeveiligheidssymbolen(),dieduiden

opeengevaarlijkesituatiediezwaarlichamelijk

letselofdedoodtotgevolgkanhebbenalsude

veiligheidsvoorschriftennietinachtneemt.

Figuur2

Veiligheidssymbool

Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt

omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.

Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische

informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie

aandiebijzondereaandachtverdient.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

Veiligheid

GEVAAR

Mogelijklopenerinuwwerkgebiedonder

grondleidingenvannutsbedrijven.Alsudeze

beschadigt,kandatelektrischeschokkenof

eenexplosieveroorzaken.

Zorgdatdeondergrondsekabelsen

leidingengemarkeerdwordenopde

locatieofinhetwerkgebiedenontwijkde

gemarkeerdegebieden.Neemcontactop

metdeplaatselijkemarkeringsdienstofhet

betreffendenutsbedrijfomdelocatietelaten

markeren(belbijvoorbeeldindeVerenigde

Staten811ofinAustralië1100voorde

nationalemarkeringsdienst).

Algemeneveiligheid

Volgaltijdalleveiligheidsinstructiesopomernstigof

mogelijkdodelijkletseltevoorkomen.

•Transporteereenwerktuignooitalsdearmen

omhoogstaan.Transporteerhetwerktuigaltijd

dichtbijdegrond;zie(bladz.).

•Zorgdatdeondergrondsekabels,leidingenen

andereobjectengemarkeerdwordenopdelocatie

ofinhetwerkgebiedengaopdezeplaatsenniet

graven.

•LeesdezeGebruikershandleidingenzorgervoor

datudezebegrijptvoordatudemotorstart.

•Geefuwvolledigeaandachtalsudemachine

gebruikt.Zorgervoordatumetnietsandersbezig

bentwaardoorukuntwordenafgeleid,anders

kanerletselontstaanofkaneigendomworden

beschadigd.

•Laatkinderenofpersonendiegeeninstructie

hebbenontvangendemachinenooitgebruiken.

•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvande

bewegendeonderdelenenwerktuigen.

•Gebruikdemachineenkelalsdeschermenen

anderebeveiligingsmiddelenaanwezigzijnen

naarbehorenwerken.

•Houomstandersenhuisdierenuitdebuurtvan

demachine.

•Schakeldemachineuit,zetdemotor

afenverwijderhetsleuteltjevoordatu

onderhoudswerkzaamhedenuitvoert,bijtanktof

verstoppingenuitdemachineverwijdert.

Onjuistgebruikofonderhoudvandeze

machinekanletseltotgevolghebben.Om

hetrisicoopletselteverkleinen,dientuzich

aandevolgendeveiligheidsinstructieste

houdenenaltijdophetveiligheidssymbool

teletten,

datbetekentVoorzichtig,WaarschuwingofGevaar–

instructievoorpersoonlijkeveiligheid.Niet-naleving

vandezeinstructieskanleidentotlichamelijkof

dodelijkletsel.

Veiligheidophellingen

•Rijdemachineheuvelopwaartsen

heuvelafwaartsmethetzwareuiteindenaarde

topvandeheuvelgericht.Degewichtsverdeling

verandertinfunctievandewerktuigen.Dit

werktuigmaaktdevoorzijdevandemachinetot

hetzwareuiteinde.

•Laathetwerktuigneeralsuophellingenrijdt.

Alsuhetwerktuigomhoogbrengtopeenhelling,

heeftditinvloedopdestabiliteitvandemachine.

•Hellingenzijndebelangrijksteoorzaakdatde

bestuurderdecontroleoverdemachineverliest

endezeomkantelt.Ditkanleidentoternstig

ofdodelijkeletsel.Gebruikvandemachineop

hellingenofoneffenterreinvereistaltijdextra

voorzichtigheid.

•Steluweigenproceduresenvoorschriftenopvoor

werkenophellingen.Alsonderdeelvandeze

proceduresmoetuzekerhetterreinonderzoeken

omnategaanopwelkehellingenudemachine

veiligkuntgebruiken.Gebruikaltijduwgezond

verstandenuwbeoordelingsvermogenwanneeru

ditonderzoekuitvoert.

•Verminderuwsnelheidenweesextravoorzichtig

ophellingen.Detoestandvandegrondkanvan

invloedzijnopdestabiliteitvandemachine.

•Nietstartenofstoppenopeenhelling.Alsde

machinegripverliest,rijddehellingdanlangzaam

ineenrechtelijnaf.

•Maakgeenbochtenopeenhelling.Alsueen

bochtmoetmaken,moetuditlangzaamdoenen

dezwarekantvandemachineheuvelopwaarts

gerichthouden.

•Gaopeenhellingaltijdlangzaamenbehoedzaam

tewerk.Verandernietplotselingdesnelheidofde

rijrichtingvandemachine.

•Alsuzichongemakkelijkvoeltwanneerude

machineopeenhellinggebruikt,maaidiehelling

danniet.

•Letopkuilen,vorenofbulten,omdatdekans

bestaatdatdemachineomslaatopongelijkterrein.

Inhooggraszijnobstakelsnietaltijdzichtbaar.

•Weesvoorzichtigalsuopeennatteondergrond

werkt.Alsdemachinegripverliest,kandezegaan

glijden.

•Inspecteerhetterreinomerzekervantezijndat

degrondstabielgenoegisomdemachinete

ondersteunen.

•Weesvoorzichtigalsudemachinegebruiktinde

buurtvan:

–Steilehellingen

–Greppels

–Dijkenentaluds

–Water

Demachinekanplotselingomslaanalseen

rupsbandofwieloverderandkomt,ofalsde

randinstort.Houdeenveiligeafstandtussende

machineeneengevarenzoneaan.

•Umaggeenwerktuigenverwijderenof

aankoppelenopeenhelling.

•Parkeerdemachinenietopeenhelling.

Veiligheidvande

graafmachine

•Blijfopdebestuurdersplaatsachterde

bedieningsorganenterwijludegraafmachine

gebruikt.

•Graafnietbinnen90cmvandegraafmachineof

depoten.

•Vermijdoverbelastingvandemachinedoorde

graafmachinetesneltewillengebruiken.

•Letopdatervoldoenderuimtebovendemachine

is(denkaantakken,doorgangen,elektrische

kabels)voordatuondereenobjectrijdt,enzorg

ervoordatuditnietraakt.

Veiligheidtijdens

onderhoudenopslag

•Controleerregelmatigofallebevestigingen

vastzittenenhetveiligisomdeinstallatiete

gebruiken.

•RaadpleegdeGebruikershandleidingvoor

belangrijkedetailsalsudemachinegedurende

langetijdgaatopslaan.

•Zorgervoordatdeveiligheids-eninstructiestickers

ingoedestaatzijnenvervangzeindiennodig.

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurder

enbevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeof

ontbrekendestickers.

100-4132

1.Pletgevaar,graafmachine–Houomstandersuitdebuurt

vandegraafmachine.

100-4134

1.Vergrendeldegraafarmvoordatudegraafmachine

transporteert.

133-8061

140-7461

1.Handenkunnenbekneldraken–Blijfuitdebuurtvan

bewegendeonderdelen;leesdeGebruikershandleiding.

145-1854

1.Handenenvoetenkunnenbekneldraken–Houdhanden

envoetenuitdebuurtvaneenbewegendepoot.

145-1851

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.

4.Kantelgevaar–Verplaatsdetractie-eenheidnietterwijlu

opdegraafmachinezit;monteerhetcontragewicht;laatde

potenneer.

2.Waarschuwing–Houdomstandersopeenafstand.5.Ontplofngsgevaarengevaarvoorelektrischeschokken

–Neemcontactopmetuwlokaalnutsbedrijfvoordatu

gaatgraven;graafnietopplaatsenmetondergrondsegas-

ofelektriciteitsleidingen;werknietonderbovengrondse

elektriciteitsleidingen.

3.Pletgevaar,graafmachine–Vergrendeldegraafarmvoordat

udemachineverlaat.

145-1852

1.Graafarmlatenzakken.

9.Lepelsteelomhoogbrengen.

2.Graafarmnaarlinksdraaien.

10.Bakophalen.

3.Graafarmnaarrechtsdraaien.

11.Bakleegstorten.

4.Graafarmomhoogbrengen.

12.Lepelsteellatenzakken.

5.Linkerpootlatenzakken.

13.Waarschuwing–Zetdemotoraf.

6.Rechterpootlatenzakken.

14.Steldegashendelinophalvesnelheid

7.Linkerpootomhoogbrengen.

15.LeesdeGebruikershandleiding.

8.Rechterpootomhoogbrengen.

Montage

Umoetdegraafmachinediegeschiktisvooruw

tractie-eenheidaanschaffenenmonteren.Gebruikde

instructiesindezehandleidingomdegraafmachine

temonteren.

Demachineklaarmaken

voordemontage

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Parkeerdemachineopeenhorizontaal

oppervlak.

2.Steldeparkeerreminwerking.

3.Brengdearmenvandeladeromlaag.

4.Zetdemotorafenhaalhetsleuteltjeuithet

contact.

Degraafmachinesmeren

Geenonderdelenvereist

Procedure

Voordatudegraafmachinevoordeeerstekeergaat

gebruiken,moetuervoorzorgendatallesmeernippels

goedgesmeerdzijn;zie(bladz.).

Destoelverstellen

Geenonderdelenvereist

Procedure

VOORZICHTIG

Demontagebeugelvandestoelheeft

verschillendeknelpunten.Uwvingerskunnen

bekneldrakenen/ofwordengesneden

wanneerudestoelverstelt.

Zorgervoordatuuwvingersuitdebuurt

vandemontagebeugelvandestoelhoudt

wanneerudestoelnaarbovenenbeneden

beweegtenwanneerudestoelomlaagin

positiezet.

1.Zetdemotorafenwachttotdatallebewegende

onderdelentotstilstandzijngekomenvoordatu

debestuurderspositieverlaat.

2.Kanteldebestuurdersstoelnaarvoren.

3.Draaideknoppenaandeonderkantvande

stoellos()omdestoelindiennodignaarvoren

ofnaarachterenteschuiven.

4.Omdestoelhoogteintestellen,verwijdertude

stelbouten-moervandestoelsteun()enbrengt

udestoelnaarwensomhoogofomlaag.

Figuur3

1.Knoppen

2.Stelbouten-moervande

stoel

5.Wanneerudegewenstestoelhoogtebereikt,

monteertenbevestigtudeboutendemoer.

Algemeenoverzicht

vandemachine

Figuur4

1.Stoel

4.Lepelsteel

2.Bediening5.Bak

3.Graafarm6.Poot(2)

Bedieningsorganen

Zorgervoordatuvertrouwdbentmetalle

bedieningsorganen()voordatudemotorstartende

machinegebruikt.

Figuur5

1.Bedieningshendelvan

graafarm

4.Bedieningshendelvan

lepelsteel/bak

2.Bedieningshendelvan

linkerpoot

5.Noodstopknop

3.Bedieningshendelvan

rechterpoot

Bedieningshendelsvanpoten

Zetdebedieningshendelsvandepotennaarvoren

omdepotentelatenzakkenennaarachterenomde

potenomhoogtebrengen.

Bedieningshendelvangraafarm

Zetdebedieningshendelvandegraafarmnaar

vorenomdegraafarmtelatenzakkenennaar

achterenomdegraafarmomhoogtebrengen.Zetde

bedieningshendelvandegraafarmnaarrechtsom

degraafarmnaarrechtstezwaaienenzetdehendel

naarlinksomdegraafarmnaarlinkstezwaaien.

Ukuntdebedieningshendelvandegraafarmookin

eentussenstandzetten(d.w.z.naarvorenenlinks,

naarvorenenrechts,naarachterenenlinksofnaar

achterenenrechts)omdegraafarmtegelijkertijdte

zwaaienenomhoogofomlaagtebrengen.

Bedieningshendelvan

lepelsteel/bak

Zetdebedieningshendelvandelepelsteel/baknaar

vorenomdebakuittestekenennaarachterenom

debakterugtetrekken.Zetdebedieningshendelvan

delepelsteel/baknaarrechtsomdebakuittestorten

ennaarlinksomdebakteladen.

Ukuntdebedieningshendelvandelepelsteel/bakook

ineentussenstandzetten(d.w.z.naarvorenenlinks,

naarvorenenrechts,naarachterenenlinksofnaar

achterenenrechts)omdelepelsteeluittestekenof

terugtetrekkenterwijlutegelijkertijddebaklaadtof

uitstort.

Noodstopknop

Degraafmachineheefteennoodstopknopdiede

machineuitschakeltwanneerueropdrukt.

Umoetopdestoelzittenomdegraafmachinete

gebruiken;anderslaatdenoodstopknopniettoedat

demachineloopt.

Omdemachinehandmatigtestartennaeen

noodstop,trektudenoodstopknopomhoog.

Specicaties

Opmerking:Specicatiesenontwerpkunnen

zondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.

Breedte87,6cm

Lengte104cm

Transporthoogte180cm

Gewicht

382kg

Graafdiepte(maximaal)

208cm

Bakrotatie

180°

Zwaaiboog

180°

Breedtevanpoot(werkbreedte)

198cm

Capaciteitbak

0,02m

Werktuigen/accessoires

EenselectievandoorTorogoedgekeurdewerktuigen

enaccessoiresisverkrijgbaarvoorgebruikmetde

machineomdemogelijkhedendaarvanteverbeteren

enuittebreiden.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealerofeenerkendeT orodistributeur,

ofbezoekwww.T oro.comvooreenlijstvanalle

goedgekeurdewerktuigenenaccessoires.

Omdebesteprestatiesteverkrijgenenervoor

tezorgendatdeveiligheidscerticatenvande

machineblijvengelden,moetutervervanging

altijdorigineleonderdelenenaccessoiresvanToro

aanschaffen.Gebruiktervervangingnooitonderdelen

enaccessoiresvananderefabrikanten,omdat

ditgevaarlijkkanzijnendeproductgarantiekan

tenietdoen.

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING

Hydraulischevloeistofdieonderdruk

ontsnapt,kandoordehuidheendringen

enletselveroorzaken.Vloeistofdieinde

huidisgeïnjecteerd,dientbinnenenkele

urenoperatieftewordenverwijderddoor

eenartsdiebekendismetdezevormvan

verwondingen,omdaterandersgangreenkan

ontstaan.

•Controleerofallehydraulischeslangen

enleidingeningoedestaatverkerenen

allehydraulischeaansluitingenenttings

stevigvastzittenvoordatudrukzetophet

hydraulischesysteem.

•Houdlichaamenhandenuitdebuurtvan

kleinelekgatenofspuitmondenwaaruit

onderhogedrukhydraulischevloeistof

ontsnapt.

•Ukuntlekkeninhethydraulischesysteem

opsporenmetbehulpvankartonofpapier;

doeditnooitmetuwhanden.

VOORZICHTIG

Hydraulischekoppelingen,hydraulische

leidingen/kleppenenhydraulischevloeistof

kunnenheetzijn.Ukuntzichverbrandenals

uheteonderdelenaanraakt.

•Draaghandschoenenalsuwerktaande

hydraulischekoppelingen.

•Laatdemachineafkoelenvoordatude

hydraulischeonderdelenaanraakt.

•Zorgervoordatunietinaanrakingkomt

metgemorstehydraulischevloeistof.

Monterenenverwijderen

vanhetwerktuig

RaadpleegdeGebruikershandleiding

vandetractie-eenheidvoormontage-en

demontageprocedure.

Belangrijk:Voordatuhetwerktuigmonteert,

moetudemachineopeenhorizontaaloppervlak

plaatsen,ervoorzorgendatdebevestigingsplaten

vrijvanvuilzijnencontrolerenofdepennen

onbelemmerdronddraaien.Alsdepennennietvrij

ronddraaien,moetenzegesmeerdworden.

Opmerking:Gebruikaltijddetractie-eenheidom

hetwerktuigoptetillenenteverplaatsen.

WAARSCHUWING

Alsdesnelkoppelingspennennietvolledig

indebevestigingsplatenzitten,bestaatde

kansdathetwerktuigvandemachinevalt,

waardooruofomstandersbekneldkunnen

raken.

Zorgervoordatdesnelkoppelingspennen

volledigindebevestigingsplatenzitten.

Klaarmakenvoorgebruik

1.Rijnaardewerklocatie.

2.Indienudegraafmachinegebruiktmet

eenTX1000,moetuervoorzorgen

datdeklittenbandriem(meegeleverd

metdemontageset)geplaatstisop

hetbedieningspaneel;raadpleegde

montage-instructiesvandemontageset.

3.Verwijderde2pennenwaarmeedegraafarm

opzijnplaatswordtgehouden(en)enplaats

zeindeopslagstand().

Opmerking:Eenpenverhindertdatde

graafarmzijdelingskanzwaaien()endeandere

penverhindertdatdegraafarmomhoogen

omlaagkanbewegen().

Figuur6

1.Pen

Figuur7

1.Pen

Figuur8

4.Duwdebedieningshendelsvandepotennaar

vorenombeidepotentelatenzakentotzegrond

rakenendevoorwielenvandetractie-eenheid

lichtjesvandegrondkomen.

5.Steldegashendelinophalvesnelheid.

Eenputgraven

Eengraafmachinegebruikenmetprecisieen

vaardigheidvergttijdenoefening.Inhetalgemeen

graaftueenputdoordelepelsteelendebakuit

testeken,zeindegrondtelatenzakkenendan

delepelsteelterugtetrekkenterwijludegraafarm

omhoogbrengtendebaknaarachterenophaalt().

Figuur9

Omdebaktelegen,zwaaitudezenaarlinksof

rechts,steektudelepelsteeluit,brengtudebak

omlaagenstortudebakuit().

Figuur10

Deafstandwaarmeeudelepelsteelenbakuitstrekt

endegroottevandeladingvandebakzullensterk

variërennaargelangdegrondsoort,hetvochtgehalte

vandebodemenobstructiesindebodem,zoals

boomwortelsenstenen.

Oefenmetdegraafmachineomvertrouwdteraken

metdebedieningenhoeuzehetbestgebruiktinde

omstandighedenwaarinuwerkt.

WAARSCHUWING

Alsutedichtbijdegraafmachineofde

potengraaft,kandegraafmachinedepoten

ofdetractie-eenheidondergravenende

graafmachinekanindeputvallen,opuvallen

enernstigletselveroorzaken.

Zorgervoordatunietgraaftbinnen90cmvan

degraafmachineofdepoten.

Degraafmachine

vastmakenvoortransport

WAARSCHUWING

Alsudegraafarmnietvastmaakt,kandeze

zwaaienofzakkentijdenshettransportof

wanneerudegraafmachineloskoppeltvan

detractie-eenheid.Detractie-eenheidkan

onstabielworden,waardoorudecontrole

kuntverliezenenuofomstandersletsel

kunnenoplopen.Alsdegraafarmzwaait

wanneerudegraafmachineloskoppelt,kan

degraafarmvingersofhandenamputerenof

verpletterenterwijludeborgpennenvanhet

werktuigloskoppelt.

Bevestigdegraafarmaltijdvóórtransporten

voordatudegraafmachineloskoppeltvande

tractie-eenheid.

1.Brengdegraafarmvolledigomhoog,trekde

lepelsteelterugenhaaldebakopnaarachteren

().Zorgervoordatudeopeningenvande

borgpenvandegraafarmzoveelmogelijk

centreert.

Figuur11

2.Trekdehendelsvandepotennaarachteren

totdepotenvolledigomhooggebrachtzijnen

bevestigzemetdeborgpennen.

3.Bevestigdegraafarmdoorde2pennente

monterendieuvóórgebruikhebtverwijderd(

en).

Figuur12

1.Pen

Figuur13

1.Pen

Tipsvoorbedieningen

gebruik

•Neemgeengrotehoeveelhedengrondindebak.

Sleepinplaatsdaarvandebakdoordegrondeen

paarcentimeterdiepperkeer.Maakhierbijgebruik

vandezwaaiendebewegingvandelepelsteel.

•Alsdebakvastkomttezittenindegrond,breng

debakdanterugomlaag,brengdegraafarm

lichtjesomhoogengaverdermetgraven.

•Alsuwtractie-eenheideensnelheidskeuzehendel

heeft,zetdezedanopLangzaam

(schildpadsymbool)terwijluleertwerken

metdegraafmachine(ditzaldegraafmachine

vertragen).ZetdehendelopSnel(konijnsymbool)

zodrauhetgebruikvandegraafmachineonder

deknieheeft.

•Alsuwtractie-eenheideenstroomverdelerheeft,

zetdezedaninde11-uurstand.

Onderhoud

Aanbevolenonderhoudsschema

OnderhoudsintervalOnderhoudsprocedure

Naheteerstebedrijfsuur

•Controleerofalleboutenenmoerengoedvastzittenendraaizevastindiennodig.

Bijelkgebruikofdagelijks

•Allesmeerpuntensmeren.

Omde25bedrijfsuren

•Controleeroplekken.

Vóórdestalling

•Allesmeerpuntensmeren.

•Wasdegraafmachine.

•Werkallekrassenenbeschadigingenvandelakbij.

Degraafmachinesmeren

Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikof

dagelijks—Allesmeerpunten

smeren.

Vóórdestalling

Smeerde19nippels(zieen)omde8bedrijfsuren.

Smeerallenippelsonmiddellijknaelkewasbeurt.

Smeerookdenippelindedraaipenvande

zwenkcilinder,diezichonderdestoelkolombevindt().

Typesmeermiddel:Universeelsmeervet

1.Plaatsdemachineopeenhorizontaalvlak,

schakeldehendelvoorhulphydrauliekuit,laat

hetwerktuigzakkenensteldeparkeerremin

werking(indienaanwezig).

2.Zetdemotorafenhaalhetsleuteltjeuithet

contact.

3.Reinigdesmeernippelsmeteendoek.

4.Sluiteensmeerpistoolaanopelkesmeernippel.

5.Spuitvetindenippelstotdaternieuwvetbijde

lagersnaarbuitenkomt.

6.Overtolligvetwegvegen.

Figuur14

Figuur15

Figuur16

Stalling

1.Voordatuhetwerktuigvooreenlangeperiode

opbergt,moetuhetwassenmeteenmild

reinigingsmiddelenwateromvuilenroette

verwijderen.

2.Brengvetaaninallesmeernippels.

3.Controleerallebouten,schroevenenmoerenen

draaidezevast.Vervangofrepareerversleten

ofbeschadigdeonderdelen.

4.Werkallekrassenenbeschadigingenvande

lakbij.

Opmerking:Bijwerklakisverkrijgbaarbijeen

erkendeservicedealer.

5.Berghetwerktuigopineenschone,droge

garageofopslagruimte.Dekhetwerktuigafom

hettebeschermenenschoontehouden.

Problemen,oorzaakenremedie

ProbleemMogelijkeoorzaakRemedie

1.Dehydraulischekoppelingisniet

volledigvastgemaakt.

1.Controleerallekoppelingenendraai

dezevast.

2.Deklepvandehulphydrauliekopde

tractie-eenheidisnietvolledigdicht.

2.Sluitdeklep.

3.Detransportpennenwerdenniet

verwijderd.

3.Verwijderdepennen.

4.Hetpeilvandehydraulischevloeistof

istelaag.

4.Vuldehydraulischetankvande

tractie-eenheid.

5.Eenhydraulischekoppelingis

beschadigd.

5.Controleerdekoppelingenenvervang

defectekoppelingen.

6.Erziteenobstructieineenhydraulische

slang.

6.Zoekdeobstructieenverwijderdeze.

7.Eriseenhydraulischeslangafgekneld.

7.Vervangdeslang.

8.Deklepvandehulphydrauliekopde

tractie-eenheidgaatnietopen.

8.Repareerdeklep.

9.Eenhydraulischekoppelingisniet

goedaangesloten.

9.Controleerallekoppelingenendraai

dezevast.

Eenzuigerstangisgebogen.1

Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

Destoelschakelaarwerktnietgoed.

Controleerdeaansluitingenvande

stoelschakelaar.

Debestuurderzitnietopde

bestuurdersstoel.

Zitopdestoelomdegraafmachinete

gebruiken.

Degraafmachinewerktniet.

Denoodstopknopisingedrukt.

Resetdenoodstopknop.

1.Dehydraulischevloeistofiskoud.1.Laatdemotordehydraulischevloeistof

opwarmenvoordatudemachine

gebruikt.

2.Hetmotortoerentalistelaag.

2.Geefmeergasopdetractie-eenheid.

3.Eriseenhydraulischeslangafgekneld.

3.Vervangdeslang.

4.Eencilinderisgebogen.4.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

Degraafmachinewerkttraag.

5.Dehydraulischepompisbeschadigd.5.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

1.Eriseenhydraulischeslang

beschadigd.

1.Vervangdeslang.

2.Eencilinderisbeschadigd.2.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

Degraafmachinekangeenlading

vasthouden(hetisnormaaldatladingen

overlangeperiodenverzakken).

3.Eenregelklepisbeschadigd.3.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

1.Eriseenhydraulischeslang

beschadigd.

1.Vervangdeslang.

Dehydraulischevloeistoflekt.

2.Hethydraulischesysteemis

beschadigd.

2.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

Dezwenkcilinderwerktnietgoed.

1.Erzijnbeschadigdecilindersof

zwenkbegrenzers.

1.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

1.Dehydraulischevloeistofisvuil.1.Hydraulischevloeistofverversen.

2.Eenklepisbeschadigdofvuil.

2.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

Deregelkleplooptvastofwerkthard.

Eencilinderisbeschadigd.

Neemcontactopmeteenerkende

servicedealer.

ProbleemMogelijkeoorzaakRemedie

1.Hetpeilvandehydraulischevloeistof

istelaag.

1.Vuldehydraulischetankopde

tractie-eenheid.

2.Erzitluchtinhethydraulischesysteem.

2.Schuifdecilinderszovermogelijknaar

buitenenhouzeineenuitgeschoven

positievooreenaantalseconden.

3.Dehydraulischevloeistofiskoud.3.Laatdemotordehydraulischevloeistof

opwarmenvoordatudemachine

gebruikt.

Degraafmachinesleeptofschokttijdens

hetgebruik.

4.Eriseenhydraulischeslangafgekneld.

4.Vervangdeslang.

CaliforniaProposition65waarschuwing–alleenvoorCalifornië

Watiseenwaarschuwing?

Sommigeproductendieopdemarktzijnbevatteneenetiketmeteenwaarschuwingals:

WAARSCHUWING:Kankerenschadeaandevoortplantingsorganen–

www.p65Warnings.ca.gov.

WatisProp65?

Prop65geldtvoorelkbedrijfdatactiefisinCalifornië,productenverkooptinCalifornië,ofproductenmaaktdiekunnenwordenverkochtofgeïmporteerd

inCalifornië.DewetschrijftvoordatdeGouverneurvanCaliforniëeenlijstvanchemischestoffenbijhoudtenpubliceertwaarvanbekendisdatze

kanker,geboorteafwijkingenen/ofandereschadeaandevoortplantingsorganenkunnenveroorzaken.Delijstwordtjaarlijksbijgewerktenomvat

honderdenchemischestoffendieinveelalledaagsevoorwerpenvoorkomen.Prop65heeftalsdoelmensenteinformerenoverblootstellingaan

dezechemischestoffen.

Prop65verbiedtdeverkoopvanproductendiedezechemicaliënbevattenniet;welschrijftdewetvoordathetproduct,deproductverpakkingende

bijgevoegdedocumentatiewaarschuwingenbevatten.EenProp65-waarschuwingbetekentooknietdateenproductenigenormofvereisteinzake

productveiligheidschendt.DeCalifornischeregeringsteltduidelijkdateenProp65-waarschuwing“nietneerkomtopeenwettelijkebeslissingdateen

product‘veilig’of‘onveilig’is.”Veelvandezechemischestoffenwordenaljarenopgroteschaalenzondergedocumenteerdeschadegebruiktin

alledaagsevoorwerpen.Gavoormeerinformatienaarhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all

EenProp65-waarschuwingbetekentdat(1)eenbedrijfdeblootstellingheeftbeoordeeldenvanmeningisdatdezehetniveau‘geensignicant

risico’overschrijdt,ofdat(2)hetbedrijfkiestomeenwaarschuwingtevermeldenomdathetweetdateenbetreffendechemischestofaanwezigis,

zonderevenweldeblootstellingeraantebeoordelen.

Isdezewetoveralvankracht?

Prop65-waarschuwingenzijnenkelvereistkrachtensdeCalifornischewet.DezewaarschuwingenzietmeninheelCaliforniëinuiteenlopende

omgevingen,bijvoorbeeldinrestaurants,kruidenierswinkels,hotels,scholen,ziekenhuizenenopeengrootaantalproducten.Daarnaastkiezensommige

webverkopersenpostorderbedrijvenervooromProp65-waarschuwingentegevenophunwebsiteofincatalogi.

HoeverschillendeCalifornischewaarschuwingenvandefederalegrenswaardes?

DeProp65-voorschriftenzijnvaakstrikterdanfederaleeninternationalenormen.VoorverschillendestoffenisinCaliforniëalbijveellageredosisseneen

waarschuwingvereistdaneldersindeVS.Bijvoorbeeld:deProp65-normvoorwaarschuwingenvoorloodbedraagt0,5microgramperdag,watveel

minderisdandefederaleeninternationalestandaarden.

Waaromhebbennietallevergelijkbareproductendezewaarschuwing?

•ProductendieverkochtwordeninCaliforniëmoetenvoorzienwordenvaneenProp65-aanduiding,maarditgeldtnietvoorvergelijkbare

productenopandereplaatsen.

•EenbedrijfkaninnavolgingvaneenrechtszaakverplichtwordenomzijnproductentevoorzienvanProp65-waarschuwingen,terwijlditvoor

anderebedrijvendievergelijkbareproductenverkopennietgeldt.

•Prop65wordtnieteenduidigopgelegd.

•Bedrijvenkunnenervoorkiezengeenwaarschuwingtevermeldenomdatzevindendatzedaarniettoeverplichtzijninhetkadervande

Prop65-voorschriften;ookalsergeenwaarschuwingenopeenproductstaan,ishetbestmogelijkdatdebetreffendechemischeproductentoch

invergelijkbaredosissenaanwezigzijn.

WaaromvermeldtTorodezewaarschuwing?

Torowilconsumentenzogoedmogelijkinformerenzodatzegeïnformeerdebeslissingenkunnennemenoverdeproductendiezekopenengebruiken.

Torovermeldtinsommigegevallenwaarschuwingenopbasisvanzijnkennisoverdeaanwezigheidvanéénofmeervandebetreffendechemische

stoffen,zonderevenwelhetniveauvanblootstellingtebeoordelen,aangeziennietallebetreffendechemischestoffenvoorzienzijnvanvoorschriften

voorblootstellingslimieten.OokalisdeblootstellingdoorproductenvanT oroverwaarloosbaarofvaltdezeruimbinnendecategorie'geensignicant

risico',heeftT oroerveiligheidshalvevoorgekozenomProp65-waarschuwingenoptenemen.AlsT orodezewaarschuwingennietvermeldt,zouhet

bovendienvervolgdkunnenwordendoordeStaatCaliforniëofdoorprivatepersonendietenuitvoerleggingvanProp65beogen,enhetkanopdie

manieraanzienlijkeboeteskrijgen.

RevA

Toro Backhoe, Compact Tool Carrier Handleiding

Merk: Toro

Model: Backhoe, Compact Tool Carrier

Type: Handleiding

PDF downloaden

rapport

Toro Backhoe, Compact Tool Carrier Handleiding

Toro Backhoe, Compact Tool Carrier Handleiding

Gerelateerde papieren