Pioneer AVIC-F130 Handleiding

Merk: Pioneer

Model: AVIC-F130

Categorie: Navigators

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

AVIC-F250

Black plate (1,1)

Handleiding

NAVIGATIESYSTEEM MET VERBORGEN INBOUW

VOOR VRACHTWAGENS/CAMPERS

AVIC-F130

NAVIGATIESYSTEEM VOOR VERBORGEN INBOUW

AVIC-F250

Zie voor details betreffende de software-updates

bezoek www.naviextras.com.

Nederlands

<127075024468>1

Black plate (2,1)

<127075024468>2

Black plate (3,1)

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product.

Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedie-

nen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op

zodat u het altijd snel bij de hand hebt.

Belangrijk

! De schermafbeeldingen die in de voorbeel-

den worden getoond kunnen verschillen

van de feitelijke schermafbeeldingen.

De feitelijke schermafbeeldingen kunnen

zonder voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd om verbeteringen in de prestaties

en de functies te bewerkstelligen.

! De schermafbeeldingen die in deze hand-

leiding worden getoond, zijn de afbeeldin-

gen voor de AVIC-F130. Als u een ander

model gebruikt, kunnen de schermafbeel-

dingen verschillen van de voorbeelden die

in deze handleiding worden getoond.

Voorzorgsmaatregelen

Inleiding

Licentieovereenkomst 7

– PIONEER AVIC-F130, AVIC-F250 7

– GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST

MET EINDGEBRUIKERS 10

Over de gegevens voor de kaart

database 12

Belangrijke veiligheidsvoorschriften 12

– Overzicht van de brandstofkosten 14

– Verkeersinformatie 14

– Aanduiding van de

maximumsnelheid 14

– Navigatie voor vrachtwagens 14

Bijkomende veiligheidsinformatie 15

– Ontladen van de accu voorkomen 15

– Omgaan met de SD-kaartsleuf 15

Opmerkingen vóór het gebruik van het

systeem 16

– Indien zich problemen voordoen 16

– Bezoek onze website 16

– Over dit product 16

De namen en functies van de onderdelen

controleren 16

Een SD-geheugenkaart inbrengen 17

De microprocessor resetten 17

Voor u begint

De eerste maal inschakelen 18

Inschakelen bij normaal gebruik 19

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Overzicht van de schermen 20

Wat u in elk menu kunt doen 21

Bedieningslijstschermen (bijv. route-

instellingenscherm) 21

Gebruik van het toetsenbord op het

scherm 21

De GPS-ontvangstkwaliteit controleren 22

Het gebruik van de kaart

Het kaartscherm aflezen 23

Route-gebeurtenissen die vaak worden

getoond 24

De huidige positie op de kaart zien 25

– De gedetailleerde informatie over de

huidige positie controleren 25

Bladeren in het gegevensveld 26

Weergave tijdens het rijden op een

snelweg 26

Bediening op het kaartscherm 27

– De schaal van de kaart wijzigen 27

– Smart-zoom 27

– Omschakelen van de oriëntatie van de

kaart 28

– De kijkhoek van de kaart wijzigen 28

– Het 2D of 3D kaartscherm kiezen 29

– De kaart naar de plaats verschuiven die

u wilt zien 29

– Informatie over een opgegeven locatie

bekijken 29

<127075024468>3

Inhoudsopgave

Black plate (4,1)

Een locatie zoeken en selecteren

Een locatie aan de hand van het adres

zoeken 30

Een locatie zoeken door het midden van een

straat in te voeren 31

Een locatie zoeken door het centrum van de

stad/gemeente in te voeren 31

Opzoeken van een locatie aan de hand van

de postcode 32

Nuttige plaatsen (POI) zoeken 32

– POI’s zoeken met behulp van

“Snelzoeken” 32

– POI’s zoeken met behulp van de

voorgeprogrammeerde

categorieën 33

POI’s zoeken via de categorieën 34

Rechtstreeks een POI zoeken op basis van de

naam van de faciliteiten 35

Een dichtbijzijnde POI zoeken 37

Een locatie selecteren via gebruik van “Op

kaart zoeken” 37

Een bestemming selecteren via

“Favorieten” 38

Een locatie selecteren die u recentelijk hebt

opgezocht 38

– Smart-historiek 38

– Historiek 39

Een locatie aan de hand van de coördinaten

zoeken 39

Een locatie zoeken door de kaart te

verschuiven 40

Nadat de locatie is bepaald

Een route uitzetten naar uw bestemming 41

– Een route instellen met behulp van een

gezochte locatie 41

– Alternatieve routes bekijken bij het

plannen van de route 41

– Een route instellen met behulp van het

“Mijn route” menu 42

De huidige route controleren en wijzigen

Het route-overzicht weergeven 44

De routeparameters controleren en route-

gerelateerde functies gebruiken 44

De voorwaarden voor de routeberekening

wijzigen 45

– Het gebruikte voertuig wijzigen 45

– De voertuigparameters instellen 46

– De routeberekening instellen 47

– De gebruikte wegtypen wijzigen 48

De wachttijd bij tussenpunten instellen 49

Reistijdwaarschuwingen instellen 49

De route wijzigen 50

– Een nieuwe bestemming selecteren

wanneer er reeds een route is

uitgezet 50

– Een nieuw beginpunt voor de route

instellen 51

De lijst met bestemmingen bewerken 52

De huidige routebegeleiding annuleren 52

De alternatieve routes voor de huidige route

bekijken 52

De routesimulatie bekijken 53

Navigeren in de hemelsbreedmodus 54

Locaties registreren en bewerken

Een locatie in “Favorieten” opslaan 55

Een locatie als een waarschuwingspunt

opslaan 55

Een waarschuwingspunt bewerken 56

Verkeersinformatie gebruiken

De informatie over de verkeerspatronen

controleren 57

Actuele verkeersinformatie (TMC)

ontvangen 57

– De verkeersgebeurtenissen op de kaart

controleren 58

<127075024468>4

Inhoudsopgave

Black plate (5,1)

Voorkeursinstellingen aanpassen

Het instellingenscherm weergeven 59

Het volume en de begeleidingsstem voor het

navigatiesysteem instellen 59

Het snelmenu aanpassen 61

De verkeersinformatie instellen 62

De gebruikersprofielen instellen 62

Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm 62

De visuele begeleiding instellen 64

De weergave-instellingen aanpassen 65

De regionale instellingen aanpassen 66

De Ritmonitor instellen 66

De configuratiewizard starten 67

Terugzetten op de standaardinstellingen 67

Overige bedieningsfuncties

Het Meer menu 68

Inbouwen

Belangrijke veiligheidsvoorschriften 69

Voorzorgen voor het aansluiten van het

systeem 69

Voor u dit product inbouwt 70

Voorkomen van beschadigingen 70

Voorzorgen voor installatie 71

Systeemcomponenten aansluiten 72

Installeren met klittenband 73

Aanhangsel

Plaatsbepaling technologie 74

– Plaatsbepaling via GPS 74

Wanneer er ernstige fouten optreden 74

– Wanneer plaatsbepaling via GPS

onmogelijk is 74

– Omstandigheden die fouten in de

plaatsbepaling kunnen

veroorzaken 75

Informatie over de routebepaling 77

– Regels voor de routekeuze 77

SD- en SDHC-logo 78

Display-informatie 79

Verklarende woordenlijst 80

Specificaties 81

<127075024468>5

Inhoudsopgave

Black plate (6,1)

Bepaalde wetten en regels van de landelijke

zowel als plaatselijke overheid kunnen de

plaatsing en het gebruik van dit systeem in uw

voertuig verbieden of beperken. Volg bij het ge-

bruik, de installatie en de bediening van uw na-

vigatiesysteem alle toepasselijke wetten en

regels stipt op.

Als u zich wilt ontdoen van dit product, mag u

het niet met het normale huisvuil mengen. Er

bestaat een afzonderlijk ophaalsysteem voor

gebruikte elektronische producten conform

met de wetgeving die een correcte behande-

ling, inzameling en hergebruik of recycling ver-

eist.

Privé huishoudens in de lidstaten van de EU,

in Zwitserland en Noorwegen kunnen hun af-

gedankte elektronische producten kosteloos

inleveren bij speciale inzamelpunten of bij een

handelaar (bij aanschaf van een soortgelijk

nieuw product). Neem in landen die hierboven

niet vermeld zijn contact op met uw plaatselij-

ke autoriteiten voor de juiste methode van op-

ruimen. Op deze wijze zorgt u ervoor dat uw

afgedankte product de noodzakelijke behande-

ling, inzameling en recycling ondergaat om

mogelijke negatieve effecten op het milieu en

de gezondheid te voorkomen.

<127075024468>6

Hoofdstuk

Voorzorgsmaatregelen

Black plate (7,1)

Licentieovereenkomst

PIONEER AVIC-F130, AVIC-F250

DIT IS EEN WETTIGE OVEREENKOMST TUS-

SEN U, DE EINDGEBRUIKER EN PIONEER

CORP. (JAPAN) (“PIONEER”). LEEST U ALSTU-

BLIEFT DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVER-

EENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOOR U DE

SOF TWARE DIE GEÏNSTALLEERD IS OP DE

ONDERHAVIGE PIONEER PRODUCTEN GAAT

GEBRUIKEN. DOOR DE OP DEZE PIONEER

PRODUCTEN GEÏNSTALLEERDE SOFTWARE

TE GEBRUIKEN, GAAT U AKKOORD MET DE

VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREEN-

KOMST. DE SOFTWARE BEVAT TEVENS EEN

DATABANK ONDER LICENTIE VAN (EEN)

DERDE LEVERANCIER(S) (“LEVERANCIERS”),

EN UW GEBRUIK VAN DE DATABANK IS ON-

DERWORPEN AAN DE APARTE VOORWAAR-

DEN VAN DEZE LEVERANCIERS, ZOALS

AANGEHECHT AAN DEZE OVEREENKOMST

(Raadpleeg bladzijde 10). ALS U NIET AK-

KOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN,

DIENT U DE PIONEER PRODUCTEN IN KWES-

TIE (INCLUSIEF DE SOFTWARE EN EVENTU-

ELE SCHRIFTELIJKE MATERIALEN) BINNEN

VIJF (5) DAGEN NA ONTVANGST VAN DE

PRODUCTEN TE RETOURNEREN AAN DE ER-

KENDE PIONEER DEALER VAN WIE U ZE GE-

KOCHT HEEFT.

1 VERLENEN VAN DE LICENTIE

Pioneer verschaft u een niet-overdraagbare,

niet-exclusieve licentie om de op de Pioneer

producten geïnstalleerde programmatuur (de

“Programmatuur”), evenals de bijbehorende

documentatie uitsluitend voor privé-doelein-

den of voor intern, zakelijk gebruik en alleen

voor deze Pioneer producten aan te wenden.

U mag de Programmatuur niet kopiëren, re-

verse engineeren, vertalen, aanpassen aan an-

dere apparatuur, modificeren of er andere

producten uit afleiden. U mag de Programma-

tuur niet uitlenen, aan anderen bekend

maken, publiceren, verkopen, toewijzen, lea-

sen, er sublicenties op verlenen, op de markt

brengen of op een andere wijze overdragen, of

het op enige manier gebruiken die niet uit-

drukkelijk wordt toegestaan door deze over-

eenkomst. U mag de broncode of de structuur

van de Programmatuur of van een deel daar-

van niet afleiden of proberen af te leiden door

middel van reverse engineeren, disassemble-

ren, decompileren of op enige andere wijze. U

mag de Programmatuur niet gebruiken om

een servicebureau of iets dergelijks mee te

drijven, of voor enig ander doel inhoudende de

verwerking van gegevens voor andere natuur-

lijke of rechtspersonen.

Pioneer en de licentiegever(s) behouden alle

auteursrechten, handelsgeheimen, octrooien

en andere intellectuele eigendomsrechten

aangaande de Programmatuur. Op de Pro-

grammatuur rusten auteursrechten en de Pro-

grammatuur mag derhalve niet worden

gekopieerd, ook niet na modificatie of samen-

voeging met andere producten. U mag eventu-

ele auteursrechtelijke kennisgevingen of

eigendomsverklaringen zoals die voorkomen

in of op de Programmatuur niet wijzigen of

verwijderen.

U mag al uw licentierechten op de Program-

matuur, de bijbehorende documentatie en een

kopie van de Licentieovereenkomst overdragen

aan een andere partij, op voorwaarde dat de

partij deze Licentieovereenkomst leest en

ermee instemt de termen en voorwaarden

ervan te accepteren.

<127075024468>7

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (8,1)

2 AFWIJZING VAN GARANTIE

De Programmatuur en de bijbehorende docu-

mentatie worden u geleverd “AS IS”, dat wil

zeggen in de huidige staat. PIONEER EN DE

LICENTIEGEVER(S) (ten behoeve van de bepa-

lingen 2 en 3 zullen Pioneer en de licentiege-

ver(s) in het vervolg tesamen Pioneer worden

genoemd) GEVEN GEEN, EN U KUNT DAN

OOK GEEN AANSPRAAK MAKEN OP, GA-

RANTIE, UITDRUKKELIJK NOCH IMPLICIET,

EN ELKE GARANTIE AANGAANDE VERHAN-

DELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR

ENIG DOEL WORDT UITDRUKKELIJK UITGE-

SLOTEN. SOMMIGE LANDEN OF JURISDIC-

TIES STAAN HET UITSLUITEN VAN

IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, DUS DE

BOVENVERMELDE UITSLUITING IS MOGELIJK

NIET OP U VAN TOEPASSING. De Program-

matuur is ingewikkeld en kan bepaalde incon-

sistenties, defecten of fouten bevatten.

Pioneer garandeert niet dat de Programma-

tuur zal voldoen aan uw eisen of verwachtin-

gen, dat de werking van de Programmatuur

foutenvrij of ononderbroken zal zijn, of dat alle

inconsistenties kunnen of zullen worden ver-

holpen. Daarbij maakt Pioneer geen claims en

geeft Pioneer geen garantie betreffende het

gebruik of de resultaten van het gebruik van

de Programmatuur aangaande de precisie of

de betrouwbaarheid daarvan, of anderszins.

3 AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING

IN GEEN GEVAL ZAL PIONEER AANSPRAKE-

LIJKHEID AANVAARDEN VOOR ENIGE SCHA-

DE, CLAIM OF GELEDEN VERLIES DOOR U

(DAARONDER BEGREPEN, ZONDER BEPER-

KING, COMPENSATOIRE, INCIDENTELE, INDI-

RECTE, SPECIALE, GEVOLGS- OF EENMALIGE

SCHADE, GEDERFDE WINST, VERLOREN

OMZET OF ANDERE ZAKELIJKE VERLIEZEN,

KOSTEN, INVESTERINGEN, OF VERPLICHTIN-

GEN IN VERBAND MET ENIG ZAKELIJK BE-

LANG, VERLIES VAN GOODWILL, OF ANDERE

SCHADE) ALS RESULTAAT VAN HET GEBRUI-

KEN VAN DE PROGRAMMATUUR OF DE ON-

MOGELIJKHEID DAARTOE, OOK ALS

PIONEER OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN,

WIST VAN, OF HAD MOETEN WETEN VAN DE

MOGELIJKHEID DAT DERGELIJKE SCHADE

ZICH ZOU KUNNEN VOORDOEN. DEZE BE-

PERKING IS VAN TOEPASSING OP ALLE

GRONDEN VOOR ACTIE, DAARONDER BE-

GREPEN EN ZONDER BEPERKINGEN, CON-

TRACTBREUK, NIET HONOREREN VAN

GARANTIE, NALATIGHEID, STRIKTE AAN-

SPRAKELIJKHEID, MISLEIDING EN ANDERE

GRONDEN VOOR AANSPRAKELIJKHEID. ALS

PIONEERS’S AFWIJZING VAN GARANTIE OF

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

ZOALS UITEENGEZET IN DEZE OVEREEN-

KOMST OM WAT VOOR REDEN DAN OOK

NIET GELDIG OF NIET VAN TOEPASSING

BLIJKT TE ZIJN, STEMT U ERMEE IN DAT

PIONEER’S AANSPRAKELIJKHEID ZICH NIET

UITSTREKT BOVEN VIJFTIG PROCENT (50 %)

VAN DE DOOR U BETAALDE PRIJS VAN HET

PIONEER PRODUCT WAAROP DEZE OVER-

EENKOMST VAN TOEPASSING IS.

Sommige landen of jurisdicties staan het uit-

sluiten of beperken van aansprakelijkheid van

incidentele of gevolgsschade niet toe, dus de

bovenvermelde beperking of uitsluiting is mo-

gelijk niet op u van toepassing. Deze afwijzing

van garantie en beperking van aansprakelijk-

heid is niet van toepassing in zoverre enige be-

paling in deze garantie niet geldig is in enig

land of jurisdictie en daar ook niet als geldig

geconstrueerd kan worden.

<127075024468>8

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (9,1)

4 WETTELIJKE BEPALINGEN MET BETREK-

KING TOT DE EXPORT

U gaat ermee akkoord en verklaart bij deze dat

noch de Programmatuur, noch enige andere

technische gegevens ontvangen van Pioneer,

noch de directe producten daarop gebaseerd,

zullen worden geëxporteerd uit het land of dis-

trict (het “Land”) onder welks jurisdictie u valt,

behalve met autorisatie van en zoals toege-

staan door de wetten en regeling van de over-

heid van dat Land (de “Overheid”). Als de

Programmatuur legaal door u is verkregen bui-

ten het Land, stemt u ermee in dat u de Pro-

grammatuur, noch enige andere technische

gegevens ontvangen van Pioneer, noch de di-

recte producten daarvan, niet opnieuw zult ex-

porteren, behalve indien toegestaan onder de

wetten en regelingen van de Overheid en de

wetten en regelingen zoals die gelden in de ju-

risdictie waar u de Programmatuur verkregen

heeft.

5 BEËINDIGING

Deze Overeenkomst blijft van kracht tot deze

wordt beëindigd. U kunt de Overeenkomst te

allen tijde beëindigen door de Programmatuur

te vernietigen. De Overeenkomst wordt even-

eens beëindigd indien u zich niet houdt aan

de voorwaarden van deze Overeenkomst. Na

een dergelijke beëindiging stemt u ermee in

de Programmatuur te vernietigen.

6 DIVERSEN

Dit is de volledige Overeenkomst tussen

Pioneer en u aangaande de daarin vervatte on-

derwerpen. Geen enkele wijziging van deze

Overeenkomst kan geldig worden als Pioneer

daarmee niet schriftelijk heeft ingestemd. Als

enige bepaling van deze Overeenkomst ongel-

dig of onverbindbaar wordt verklaard, dan zul-

len de overige bepalingen van deze

Overeenkomst onverminderd van kracht blij-

ven.

<127075024468>9

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (10,1)

GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST MET EINDGEBRUIKERS

<127075024468>10

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (11,1)

<127075024468>11

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (12,1)

Over de gegevens voor de

kaart database

! Wijzigingen aan of in straten, rijkswegen/

autosnelwegen, terreinen, wegwerkzaam-

heden en andere zaken voor/tijdens de ont-

wikkelingsperiode zijn mogelijk niet in deze

database opgenomen. Vanzelfsprekend zijn

wijzigingen na de ontwikkelingsperiode

niet in de database verwerkt.

! De gegevens kunnen verschillen van de fei-

telijke toestand, ongeacht of het om be-

staande of nieuw gebouwde dingen gaat.

! Voor details over het kaartgebied van dit na-

vigatiesysteem wordt u verwezen naar de

informatie op onze website.

! Het is strikt verboden deze kaart deels of in

zijn geheel te reproduceren of te gebruiken

zonder de toestemming van de houder van

de auteursrechten.

! Als het lokale verkeersreglement of om-

standigheden afwijken van deze gegevens

moet u de lokale verkeersaanduidingen

(zoals wegaanduidingen, etc.) en omstan-

digheden (bijv. werken, weersomstandighe-

den) in acht nemen.

! De gegevens met betrekking tot de ver-

keersregeling die in de kaart database wor-

den gebruikt zijn alleen van toepassing op

standaard passagiersvoertuigen. Denk

eraan dat de voorschriften voor grotere

voertuigen of motorfietsen en andere niet-

standaard voertuigen niet opgenomen zijn

in de database.

houden.

NAVTEQ Maps is een handelsmerk van NAVTEQ.

! Voor copyright van de inhoud wordt u ver-

wezen naar het Over venster in de soft-

ware.

= Zie Het Meer menu op bladzijde 68 voor

details.

Belangrijke veiligheids-

voorschriften

WAARSCHUWING

! Probeer het navigatiesysteem niet zelf te in-

stalleren of te repareren. Wanneer het naviga-

tiesysteem wordt geïnstalleerd of gerepareerd

door personen zonder opleiding en ervaring

op het gebied van elektronische apparatuur

en auto-accessoires kan dit gevaarlijk zijn en

elektrische schokken of ongelukken tot gevolg

hebben.

! In het geval vloeistof of vreemde bestanddelen

in dit navigatiesysteem zijn terechtgekomen,

uw voertuig op een veilige plaats parkeren en

de contactschakelaar onmiddellijk uitzetten

(ACC OFF) en uw dealer of de dichtstbijzijnde

Pioneer onderhoudsdienst raadplegen. Het

navigatiesysteem niet in deze toestand gebrui-

ken, omdat dit brandgevaar, elektrische schok-

ken of andere defecten tot gevolg kan hebben.

! Als u rook waarneemt of iets vreemds hoort of

ruikt dat afkomstig is van het navigatiesys-

teem, of andere afwijkingen constateert op

het LCD-scherm, zet het apparaat dan onmid-

dellijk uit en raadpleeg uw dealer of de

dichtstbijzijnde erkende Pioneer onderhouds-

dienst. Als u het navigatiesysteem onder deze

omstandigheden blijft gebruiken, kan het sys-

teem permanent beschadigd raken.

! Neem dit navigatiesysteem niet uit elkaar en

wijzig het niet, aangezien het onderdelen

bevat die onder hoge spanning staan en kun-

nen leiden tot een elektrische schok. Neem

contact op met uw dealer of de dichtstbij-

zijnde erkende Pioneer onderhoudsdienst voor

interne inspecties, wijzigingen of reparaties.

<127075024468>12

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (13,1)

! Zorg ervoor dat dit product niet in contact

komt met vloeistoffen. Hierdoor kan een elek-

trische schok ontstaan. Ook kan het contact

met vloeistoffen schade aan het product, rook

en oververhitting tot gevolg hebben.

BELANGRIJK

Nadat er een route is berekend, wordt automa-

tisch de route en de stembegeleiding voor de

route vastgelegd. Wat de informatie over ver-

keersregels voor bepaalde dagen of tijden betreft,

wordt alleen informatie over verkeersregelingen

meegenomen op het moment waarop de route

werd berekend. Straten met eenrichtingsverkeer

en afsluitingen van straten zijn wellicht niet in de

berekening meegenomen. Als een straat bijvoor-

beeld alleen ’s morgens open is voor het verkeer

en u later aankomt, zou het tegen de verkeersre-

gels ingaan wanneer u de uitgestippelde route

nam. Houd u bij het rijden aan de daadwerkelijk

geldende verkeersregels. Het is mogelijk dat het

systeem niet bekend is met bepaalde verkeersre-

gels of -regelingen.

Zorg ervoor dat u de volgende informatie over

veiligheid leest en volledig begrijpt voor u het

navigatiesysteem gaat gebruiken:

! Lees de volledige handleiding voordat u dit

navigatiesysteem in werking stelt.

! Onder bepaalde omstandigheden is het

mogelijk dat dit navigatiesysteem de positie

van uw voertuig, de afstand tot objecten op

het scherm en kompasaanduidingen niet

correct aangeeft. Daarnaast heeft het sys-

teem bepaalde beperkingen, onder andere

dat het eenrichtingsverkeer, tijdelijke ver-

keerssituaties en gebieden waar veilig rij-

den op een bepaald moment wellicht niet

mogelijk is niet kan herkennen. Vertrouw

op uw eigen beoordelingsvermogen met

betrekking tot de daadwerkelijke verkeerssi-

tuatie.

! De navigatiefuncties van uw navigatiesys-

teem (en de optionele achteruitkijkcamera,

indien deze is aangeschaft) zijn uitsluitend

bedoeld als hulpmiddel bij de besturing

van uw voertuig. U mag het navigatiesys-

teem niet beschouwen als vervanging van

uw eigen alertheid, beoordelingsvermogen,

en zorgvuldigheid tijdens het rijden.

! Bepaalde wetten en regels van de landelij-

ke zowel als plaatselijke overheid kunnen

de plaatsing en het gebruik van dit systeem

in uw voertuig verbieden of beperken. Volg

bij het gebruik, de installatie en de bedie-

ning van uw navigatiesysteem alle toepas-

selijke wetten en regels stipt op.

! Gebruik dit navigatiesysteem (of de achter-

uitkijkcamera, indien aangeschaft) niet als

dit gebruik op enigerlei wijze uw aandacht

afleidt van het veilig besturen van uw voer-

tuig. Neem altijd de plaatselijke verkeersre-

gels en de vereiste veiligheidsmaatregelen

in acht. Als u moeilijkheden ondervindt tij-

dens het gebruik van het systeem of als u

het beeldscherm niet duidelijk kunt lezen,

dient u uw voertuig te parkeren op een vei-

lige plek en de handrem aan te trekken

voor u de nodige aanpassingen uitvoert.

! Laat de bediening van het navigatiesysteem

alleen over aan iemand die de bedienings-

aanwijzingen volledig heeft gelezen en be-

grepen.

! Gebruik dit navigatiesysteem nooit om in

geval van nood naar ziekenhuizen, politie-

bureaus of dergelijke instellingen te rijden.

Stop het gebruik van alle functies met be-

trekking tot de handsfree telefoon en neem

contact op met de betrokken nooddienst.

! De route-informatie en begeleiding die dit

toestel biedt is alleen bedoeld als algemene

richtlijn. Deze kan niet altijd volledig zijn

aangaande de huidige toestand van de

wegen, de toegestane routes, de wegen

met eenrichtingsverkeer, wegversperringen

en eventuele omleidingen of verkeersstrem-

mingen.

<127075024468>13

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (14,1)

! Neem altijd de geldende beperkingen en

aanwijzingen voor weggebruikers in acht,

boven het advies en de begeleiding die het

navigatiesysteem biedt. Volg strikt de gel-

dende verkeersvoorschriften, ook als het

navigatiesysteem tegenstrijdige aanwijzin-

gen geeft.

! De instelling van incorrecte informatie met

betrekking tot het lokale tijdstip in het navi-

gatiesysteem kan leiden tot een incorrecte

routebeschrijving en verkeerde aanwijzin-

gen voor de begeleiding.

! Zet het volume van uw navigatiesysteem

nooit zo hard dat u het verkeer buiten en

voertuigen van hulpdiensten niet kunt

horen.

! De gegevens in het ingebouwde geheugen

zijn eigendom van het toeleveringsbedrijf of

de instantie van herkomst, en de laatstge-

noemde draagt volledige verantwoordelijk-

heid voor de inhoud ervan.

! Houd deze handleiding bij de hand om be-

dieningsprocedures en informatie over de

veiligheid in op te zoeken.

! Neem alle waarschuwingen in deze hand-

leiding in acht en volg de instructies zorg-

vuldig op.

! Tijdens het rijden dient u altijd de veilig-

heidsgordel te dragen. Bij een ongeluk is

de kans op letsel aanzienlijk groter als u de

veiligheidsgordel niet of niet correct draagt.

! Gebruik nooit een hoofdtelefoon tijdens het

rijden.

Overzicht van de brandstofkosten

Deze berekeningen zijn gebaseerd op de infor-

matie die u verschaft en niet op gegevens die

vanaf het voertuig zijn verkregen. Het weerge-

geven brandstofverbruik is enkel een referen-

tiewaarde en er is geen garantie dat dit

brandstofverbruik ook werkelijk wordt verkre-

gen.

Verkeersinformatie

! Pioneer draagt geen verantwoordelijkheid

voor de nauwkeurigheid van de verzonden

informatie.

! Pioneer draagt geen verantwoordelijkheid

voor wijzigingen bij informatiediensten van

zendstations of gerelateerde ondernemin-

gen, zoals het opheffen van de dienst of het

overgaan op betaalde dienstverlening. Om

deze reden accepteren we geen teruggave

van het product.

Aanduiding van de

maximumsnelheid

De maximumsnelheid is gebaseerd op de

kaartdatabase. De maximumsnelheid in de da-

tabase komt misschien niet overeen met de

feitelijke maximumsnelheid voor de weg waar-

over u rijdt. Dit is geen definitieve waarde.

Houd altijd de feitelijke maximumsnelheid

aan.

Navigatie voor vrachtwagens

p Deze functie is alleen beschikbaar voor de

AVIC-F130.

! Op basis van de afmetingen en andere in-

gevoerde specificaties van uw voertuig

waarschuwt dit systeem u wanneer u een

weg met beperkingen nadert of wanneer u

een bepaalde weg moet nemen op uw

route.

! De waarschuwingen zijn zowel zichtbaar

als hoorbaar. Er zijn verschillende soorten

waarschuwingen:

! Wanneer een weg met beperkingen

wordt genaderd zonder dat er een route

is, wordt u gewaarschuwd dat een ge-

bied met beperkingen wordt genaderd.

<127075024468>14

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (15,1)

! Wegen met beperkingen worden niet in

uw routes opgenomen, maar in som-

mige gevallen moeten wegen met be-

perkingen worden gebruikt om een

bepaalde bestemming te kunnen berei-

ken. In dat geval krijgt u een waarschu-

wing en moet u aanvaarden dat er

wegen met beperkingen in uw route zijn

of u kunt de navigatie stoppen en door-

gaan zonder een actieve route.

p Houd er rekening mee dat de nauwkeurig-

heid en volledigheid van de navigatie voor

vrachtwagens afhangt van de informatie

die door de kaart wordt verschaft. Er wor-

den mogelijk geen beperkingen gegeven

voor secundaire wegen en in de meeste ge-

vallen verandert het bereik van de beperkin-

gen wanneer u door het gebied van de

kaart rijdt. U dient altijd alle beperkingen in

acht te nemen die op de weg zelf worden

aangegeven.

Bijkomende veiligheidsin-

formatie

Ontladen van de accu voorkomen

Zorg dat de motor van het voertuig draait wan-

neer u dit product gebruikt. Als u het product

gebruikt zonder dat de motor draait, kan de

accu leeglopen.

WAARSCHUWING

Bouw dit product niet in een voertuig in waarin

geen ACC-kabel of schakeling beschikbaar is.

Omgaan met de SD-kaartsleuf

Een SD-geheugenkaart en SDHC-geheugen-

kaart worden samen aangeduid als “SD-ge-

heugenkaart”.

BELANGRIJK

! Bewaar de SD-geheugenkaart uit de buurt van

kleine kinderen om te voorkomen dat deze per

ongeluk wordt ingeslikt.

! Wanneer een SD-geheugenkaart tijdens het

overbrengen van gegevens wordt verwijderd,

kan de SD-geheugenkaart worden bescha-

digd. Verwijder de SD-geheugenkaart door de

aanwijzingen in deze handleiding op te vol-

gen.

! Om verlies van gegevens en beschadiging van

het geheugenapparaat te voorkomen, mag u

dit nooit van het navigatiesysteem losmaken

terwijl er gegevens worden overgebracht.

! Als er gegevens verloren gaan of verminkt

worden op het geheugenapparaat, kunnen

deze gegevens gewoonlijk niet meer worden

hersteld. Pioneer kan niet aansprakelijk wor-

den gesteld voor schade, kosten of uitgaven

als gevolg van verlies of onbruikbaar worden

van gegevens.

! Tijdens het rijden mag nooit een SD-geheu-

genkaart worden geplaatst of verwijderd.

! Plaats niets anders dan SD-ge-

heugenkaarten.

<127075024468>15

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (16,1)

Opmerkingen vóór het

gebruik van het systeem

Indien zich problemen voordoen

Mocht het navigatiesysteem niet naar behoren

functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de

dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst.

Bezoek onze website

Bezoek ons op de volgende site:

http://www.pioneer.eu

! Registreer uw product. We bewaren de de-

tails van uw aankoop in onze bestanden

zodat wij u kunnen helpen naar deze infor-

matie te verwijzen indien deze door uw ver-

zekering gevraagd wordt bij verlies of

diefstal.

! Op onze website vindt u de laatste informa-

tie over PIONEER CORPORATION.

Over dit product

Dit navigatiesysteem werkt niet correct in

zones buiten Europa. De RDS (Radio Data Sys-

tem) functie werkt alleen in gebieden met FM-

zenders die RDS-signalen uitzenden. De RDS-

TMC dienst kan ook gebruikt worden in een

gebied met een zender die het RDS-TMC sig-

naal uitzendt.

De namen van fabrikanten, producten en

andere zaken die in deze handleiding wor-

den vermeld, zijn gedeponeerde handels-

merken of handelsmerken van de

respectievelijke firma’s.

De namen en functies van

de onderdelen controleren

3 421

1 SD-kaartsleuf

p In de sleuf is op de fabriek een SD-ge-

heugenkaart met kaartgegevens ge-

plaatst.

p Wis niet de kaartgegevens die op de SD-

geheugenkaart (geplaatst op de fabriek)

zijn opgeslagen. Zonder deze gegevens

zal de navigatiefunctie niet werken.

2 Video-uitvoerkeuzeschakelaar

Deze schakelaar wordt gebruikt voor het ver-

anderen van de resolutie van de video-uit-

voer van de AV-receiver.

! Wanneer de schakelaar naar links wordt

gezet, wordt WQVGA video uitgevoerd.

! Wanneer de schakelaar naar rechts

wordt gezet, wordt WVGA video uitge-

voerd.

3 Resetknop

= Zie De micropro cessor resetten op de vol-

gende bladzijde voor details.

4 Spanningsindicator

<127075024468>16

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (17,1)

Een SD-geheugenkaart

inbrengen

p De bijgeleverde SD-geheugenkaart moet in

de SD-kaartsleuf worden geplaatst voordat

de AVIC-F130 of AVIC-F250 de eerste maal

wordt gebruikt.

1 Steek de SD-geheugenkaart in de SD-

kaartsleuf.

2 Druk de kaart voorzichtig tegen de

veer totdat deze stopt en laat hem dan los.

De kaart wordt stevig op de plaats vergrendeld

binnenin de SD-kaartsleuf.

De microprocessor resetten

BELANGRIJK

Raadpleeg het verband houdende hoofdstuk voor-

dat u begint met wissen.

De microprocessor moet in de volgende situ-

aties worden gereset:

! Vóór het eerste gebruik na installatie van

dit product.

! Als het product niet correct werkt.

! Als het systeem niet naar behoren werkt.

! Wanneer de samenstelling van de appara-

tuur wordt veranderd.

! Wanneer randapparatuur die aangesloten

is op het navigatiesysteem aangesloten/ver-

wijderd wordt.

! Als de positie van uw voertuig op de kaart

aanzienlijk afwijkt van de feitelijke positie.

% Druk met een spits voorwerp, zoals de

punt van een pen, op de resetknop van dit

product.

Resetknop

<127075024468>17

Hoofdstuk

Inleiding

Black plate (18,1)

De eerste maal inschakelen

Wanneer u het navigatiesysteem de eerste

maal gebruikt, wordt er automatisch een in-

stallatieproces gestart. Volg de onderstaande

stappen.

1 Start de motor om het systeem op te

starten.

2 Wacht ongeveer 10 seconden en druk

vervolgens op de MODE toets van de AV-

receiver.

Na enkele ogenblikken zal het startscherm van

het navigatiesysteem verschijnen.

3 Stel de video-uitvoerkeuzeschakelaar

in overeenkomstig uw AV-receiver.

p Als het scherm zwart blijft na het indrukken

van de MODE toets van de AV-receiver, de

schakelaar naar de andere kant zetten.

= Zie De namen en functies van de onderdelen

controleren op bladzijde 16 voor details.

4 Selecteer op het scherm de taal die u

wilt gebruiken en tip dan [Done] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in de “Re-

gionaal” instellingen.

= Zie De regionale instellingen aanpassen op

bladzijde 66 voor details.

Het navigatiesysteem wordt opnieuw opge-

start en het “Gebruikersovereenkomst”

scherm wordt weergegeven.

5 Lees de disclaimer zorgvuldig, contro-

leer de details en tip dan [Akkoord] aan als

u met de voorwaarden akkoord gaat.

De configuratiewizard wordt gestart.

6 Tip [Volgende] aan om verder te gaan.

7 Selecteer de taal die u wilt gebruiken

voor de stembegeleidingsberichten en tip

dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in de “Ge-

luid en waarschuwingen” instellingen.

= Zie Het volume en de begeleidingsstem voor

het navigatiesysteem instellen op bladzijde

59 voor details.

8 Indien gewenst, verandert u de instel-

lingen voor de tijdweergave en de eenheid

en tipt dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in de “Re-

gionaal” instellingen.

<127075024468>18

Hoofdstuk

Voor u begint

Black plate (19,1)

= Zie De regionale instellingen aanpassen op

bladzijde 66 voor details.

9 Indien gewenst, verandert u de stan-

daardopties voor het plannen van de route

en tipt dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in “Route-

instellingen”.

= Zie De voorwaarden voor de routeberekening

wijzigen op bladzijde 45 voor details.

p U kunt de configuratiewizard later opnieuw

opstarten vanaf het “Instellingen” menu.

= Zie De configuratiewizard starten op blad-

zijde 67 voor details.

10 Tip [Afsluiten] aan.

De eerste installatie is nu voltooid.

Na het aantippen van [Afsluiten] verschijnt

het “Navigatiemenu” scherm en kunt u het

navigatiesysteem gaan gebruiken.

Inschakelen bij normaal

gebruik

1 Start de motor om het systeem op te

starten.

2 Druk op de MODE toets van de AV-re-

ceiver.

Na een korte pauze verschijnt het navigatie-

scherm.

p Het display wordt uitgeschakeld als u op de

MODE toets van de AV-receiver drukt me-

teen nadat het navigatiesysteem opnieuw is

opgestart, dus wacht (ongeveer 10 secon-

den) na het opnieuw opstarten voordat u op

de MODE toets drukt.

<127075024468>19

Hoofdstuk

Voor u begint

Black plate (20,1)

Overzicht van de schermen

Navigatiescherm

Druk op de MODE toets van de AV-receiver.

AV-receiverscherm (bijv. AVH-P4300DVD)

<127075024468>20

Hoofdstuk

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Black plate (21,1)

Wat u in elk menu kunt doen

1 Kaartscherm

Tip [Kaart tonen] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

2 Snelmenu

Door uw favoriete menu-items in snelkoppelin-

gen te registreren kunt u snel naar het geregi-

streerde menuscherm springen door even

aantippen van het snelmenuscherm. Met de

hoofdvolume-schuifregelaar onderaan op het

scherm kan het volume van het apparaat wor-

den ingesteld. Alle geluiden van dit systeem

zullen hierdoor veranderen.

p U kunt de menu-opties naar eigen voor-

keur aanpassen.

= Zie Het snelmenu aanpassen op blad-

zijde 61 voor details.

3 “Navigatiemenu” scherm

Tip [Menu] op het kaartscherm aan om het

“Navigatiemenu” scherm weer te geven.

Dit is het startmenu voor toegang tot de ge-

wenste schermen en voor het bedienen van

de diverse functies.

4 “Zoeken” menu

Op dit menu kunt u naar uw bestemming zoe-

ken.

Bovendien zijn er andere handige functies

voor de ondersteuning van uw navigatie.

5 “Mijn route” menu

U kunt uw route-informatie op de kaart weer-

geven. U kunt op dit menu ook route-gerela-

teerde acties uitvoeren, zoals het bewerken of

annuleren van uw route.

6 “Meer...” menu

U kunt de manier waarop het navigatiesys-

teem werkt naar eigen voorkeur aanpassen

om demo-routes te simuleren of om bepaalde

extra applicaties te laten draaien.

7 Verkeersoverzichtscherm

U kunt het overzicht controleren van verkeers-

incidenten op de ingestelde route.

Bedieningslijstschermen (bijv.

route-instellingenscherm)

1 Items in de lijst

Bij het aantippen van een item in de lijst kunt

u de opties beperken en doorgaan naar de vol-

gende bedieningsstap.

2 Terug

Terugkeren naar het vorige scherm. Bij aantip-

pen en vasthouden van [Terug] wordt terugge-

keerd naar het kaartscherm.

3 Tip

of rechts op het scherm aan om de

volgende of de vorige pagina te zien.

Gebruik van het

toetsenbord op het scherm

345

1 Tekstvakje

Geeft de tekens weer die ingevoerd werden.

2 Toetsenbord

Tip de toetsen aan om de letters en cijfers in

te voeren.

p Om een spatie in te voegen, tipt u op

in het midden onderaan op het scherm.

<127075024468>21

Hoofdstuk

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Black plate (22,1)

p Wanneer tekst wordt ingevoerd, is de

eerste letter een hoofdletter en de vol-

gende letters zijn kleine letters. Tip

aan om een hoofdletter in te voeren en

tip de toets tweemaal aan om Caps Lock

in te schakelen. Tip de toets nogmaals

aan om terug te keren naar kleine let-

ters.

3 Terug

Terugkeren naar het vorige scherm. Bij aantip-

pen en vasthouden van [Terug] wordt terugge-

keerd naar het kaartscherm.

4 Meer

Tip [Meer] aan om over te schakelen op een

andere indeling van het toetsenbord, bijvoor-

beeld om over te schakelen van een Engels

toetsenbord naar een Grieks toetsenbord.

5 Resultaten

Tip aan om de toetsenbordinvoer af te ronden

(de lijst met zoekresultaten te openen).

Als de gewenste naam niet verschijnt, zullen

de namen die overeenkomen met de inge-

voerde tekens in een lijst worden getoond

wanneer er een aantal tekens is ingevoerd

(om de lijst met resultaten te openen voordat

deze automatisch verschijnt, tipt u [Resulta-

ten] aan).

Tip aan om over te schakelen naar een toets-

enbord met nummers en symbolen.

Tip aan om uw invoer op het toetsenbord te

corrigeren. Bij aantippen en vasthouden van

worden enkele of alle ingevoerde tekens ge-

wist.

Tip aan om de toetsenbordinvoer af te ronden

(het voorgestelde zoekresultaat te ac-

cepteren).

De GPS-ontvangstkwaliteit

controleren

In de rechter bovenhoek is het pictogram voor

de GPS-ontvangstkwaliteit dat de nauwkeurig-

heid van de huidige positie-informatie aan-

geeft.

Indicator Betekenis

: GPS-navigatie is mogelijk

: Onvoldoende GPS-navigatie

: GPS-navigatie is niet mogelijk

: Geen verbinding met GPS-ontvanger

<127075024468>22

Hoofdstuk

Gebruik van de navigatiemenuschermen

Black plate (23,1)

De meeste informatie die door uw navigatiesysteem wordt gegeven, kan op de kaart worden gezien. U

moet vertrouwd raken met de manier waarop de informatie op de kaart wordt getoond.

Het kaartscherm aflezen

p De informatie met een sterretje (*) wordt al-

leen weergegeven wanneer de route be-

paald is.

p Afhankelijk van de voorwaarden en basisin-

stellingen worden bepaalde onderdelen

niet weergegeven.

1 De naam van de te gebruiken straat (of

het volgende begeleidingspunt)*

Toont informatie over het volgende begelei-

dingspunt (richtingswijziging) en de volgende

straat of de volgende stad/gemeente.

2 Volgende begeleidingspunt (richtingswij-

ziging)*

Wanneer u de volgende richtingswijziging na-

dert, verschijnt dit in oranje. Zowel het type ge-

beurtenis (afslaan, rotonde, afrit autosnelweg

enz.) als de afstand vanaf de huidige positie

worden aangegeven. Een kleiner pictogram

toont het type van de tweede volgende rich-

tingswijziging indien deze niet ver verwijderd

is van de eerste.

= Zie Route-gebeurtenissen die vaak wor-

den getoond op de volgende bladzijde

voor details.

3 Afstand tot het volgende begeleidings-

punt (richtingswijziging)*

Toont de afstand tot de volgende richtingswij-

ziging.

4 Tweede manoeuvre pijl*

Toont de afslagrichting na het volgende bege-

leidingspunt en de afstand erna toe.

5 Huidige positie

Toont de huidige locatie van uw voertuig. De

punt van het driehoeksteken geeft aan in

welke richting u rijdt en het teken beweegt au-

tomatisch met het rijden mee.

p De exacte locatie van de pijl hangt af

van het voertuigtype dat gebruikt wordt

voor de routeberekening en de naviga-

tiemodus.

= Zie Het gebruikte voertuig wijzigen op

bladzijde 45 voor details.

<127075024468>23

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (24,1)

6 Menu toets

Tip [Menu] aan om terug te keren naar het

“Navigatiemenu” scherm.

= Zie Wat u in elk menu kunt doen op blad-

zijde 21 voor details.

7 Straatnaam (of naam van de stad) waar

uw voertuig langs of door rijdt

8 Gegevensveld

Tip dit veld aan om de route-informatie tijdens

de navigatie weer te geven. Als standaard

wordt slechts één gegevensveld weergegeven.

Tip dit veld aan om alle gegevensvelden te

zien.

= Zie Bladeren in het gegevensveld op

bladzijde 26 voor details.

9 Huidige route*

De nu ingestelde route wordt in kleur op de

kaart aangegeven.

= Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 62 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

a Verkeersinformatie

De aanbevolen route tussen twee punten is

niet altijd hetzelfde. Wanneer er bruikbare ge-

gevens voorhanden zijn, wordt er rekening ge-

houden met de verkeersinformatie bij het

berekenen van de route.

b Snelmenu

Tip deze toets aan om het snelmenu te laten

verschijnen.

= Zie Snelmenu op bladzijde 21 voor

details.

Route-gebeurtenissen die

vaak worden getoond

Pictogram Beschrijving

Links afslaan.

Rechts afslaan.

Pictogram Beschrijving

Omdraaien.

Rechts afbuigen.

Scherpe draai naar links.

Links aanhouden.

Recht doorgaan op de kruising.

Links afslaan op de rotonde, 3de

afslag (volgende richtingswijzi-

ging).

Rotonde oprijden (tweede vol-

gende richtingswijziging).

Snelweg oprijden.

Snelweg verlaten.

Veerboot nemen.

Veerboot verlaten.

Naderen van een tussenpunt.

Naderen van de bestemming.

<127075024468>24

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (25,1)

De huidige positie op de

kaart zien

1 Geef het “Navigatiemenu” scherm

weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Kaart tonen] aan op het “Naviga-

tiemenu” scherm.

Het kaartscherm verschijnt en toont de huidi-

ge positie (als standaard is dit een blauwe

pijl), de aanbevolen route (een oranje streep)

en het omringende kaartgebied.

p Als standaard is de pijl blauw. U kunt dit

pictogram veranderen.

= Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 62 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

Wanneer er geen GPS-positie is, is de pijl door-

zichtig. In dat geval wordt uw laatst bekende

positie getoond. Hoe meer groene puntjes u in

het satellietsymbool in de linker bovenhoek

ziet, hoe dichter u bij het verkrijgen van een

geldige GPS-positie bent.

Wanneer de GPS-positie bekend is, wordt de

pijl in kleur getoond en geeft dan uw huidige

positie aan.

De gedetailleerde informatie over

de huidige positie controleren

U kunt de gedetailleerde informatie over de

huidige positie (of over de laatst bekende posi-

tie als GPS-ontvangst niet beschikbaar is) ver-

krijgen op het “Waar ben ik?” scherm. U kunt

ook naar dichtbijzijnde nuttige plaatsen

(POI’s) op het scherm zoeken. Volg de onder-

staande stappen om het “Waar ben ik?”

scherm te openen.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Als de huidige straat onder de pijl (hui-

dige positie) wordt weergegeven, tipt u

erop om het “Waar ben ik?” scherm te ope-

nen.

# Tip in de rechter bovenhoek van het scherm

aan om het snelmenuscherm te openen en tip

dan [Waar ben ik?] aan.

Het scherm geeft de volgende informatie:

! Breedtegraad en lengtegraad (coördinaten

van de huidige positie in WGS84-formaat)

! Hoogte (hoogte-informatie die vanaf de

GPS-ontvanger binnenkomt – vaak niet

nauwkeurig)

! Huisnummer aan de linkerkant

! Huisnummer aan de rechterkant

! Positie-informatie (huidige of laatst be-

kende)/tijd verstreken sinds de laatste up-

date ervan

! Adresgegevens van de huidige positie (in-

dien beschikbaar)

<127075024468>25

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (26,1)

p Om de huidige positie als een “Favorie-

ten” bestemming op te slaan, tipt u

[Meer] aan.

= Zie Een locatie in “Favorieten” opslaan

op bladzijde 55 voor details.

p U kunt ook in de buurt van uw huidige posi-

tie naar assistentie zoeken.

= Zie Een dichtbijzijnde POI zoeken op blad-

zijde 37 voor details.

Bladeren in het gegevensveld

De gegevensvelden zijn verschillend wanneer

u de huidige route navigeert en wanneer u

geen opgegeven bestemming hebt (de oranje

streep wordt niet weergegeven). Het gegevens-

veld geeft de volgende informatie.

! Wanneer de route is ingesteld:

Afstand tot de eindbestemming, tijd vereist

voor het bereiken van de eindbestemming

en geschatte aankomsttijd

! Wanneer de route niet is ingesteld:

Huidige snelheid, maximumsnelheid van

de huidige weg en huidige tijd

p De geschatte aankomsttijd is een ideale

waarde berekend aan de hand van de waar-

de ingesteld voor “Max.snelh.” en de wer-

kelijke rijsnelheid. De geschatte

aankomsttijd is enkel een referentiewaarde

en biedt geen garantie van aankomst op

dat tijdstip.

= Zie De voertuigparameters instellen op

bladzijde 46 voor details.

p U kunt de waarde veranderen door een van

de velden aan te tippen en vast te

houden.

Weergave tijdens het rijden

op een snelweg

Op sommige plaatsen van de snelweg is rij-

baaninformatie beschikbaar die de aanbevo-

len rijbaan aangeeft om gemakkelijk naar het

volgende begeleidingspunt te kunnen gaan.

Informatie over rijstroken

Tijdens het rijden op de snelweg kunnen er af-

ritnummers en afritborden verschijnen in de

buurt van knooppunten en afritten.

Als u een ingewikkelde kruising nadert en de

vereiste informatie bestaat, wordt de kaart ver-

vangen door een 3D-weergave van het knoop-

punt.

Wegwijzers

<127075024468>26

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (27,1)

Knooppuntweergave

p Als deze gegevens niet voorhanden zijn in

de kaartgegevens, is deze informatie niet

beschikbaar, ook al ziet u de betreffende

aanduidingen op of aan de weg.

Een pictogram dat een benzinestation of een

restaurant aangeeft verschijnt op de kaart tij-

dens het rijden op snelwegen. Tip het picto-

gram aan om de details te openen van de

volgende paar afritten of benzinestations.

Informatie over snelwegafritten

p U kunt elk van deze als een tussenpunt aan

uw route toevoegen.

= Zie Een route instellen met behulp van het

“Mijn route” menu op bladzijde 42 voor de-

tails.

p Als u andere typen POI’s voor de afritten

wilt weergeven, kunt u de pictogrammen

veranderen in “Instellingen visuele bege-

leiding”.

= Zie De visuele begeleiding instellen op blad-

zijde 64 voor details.

Bediening op het kaartscherm

De schaal van de kaart wijzigen

U kunt zelf instellen hoeveel van de kaart

wordt weergegeven op het scherm terwijl

straatnamen en andere tekst in dezelfde letter-

grootte worden weergegeven.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip

of aan om de schaal van de

kaart te wijzigen.

p De wijziging van de kaartschaal is beperkt

in de 3D-weergavemodus. Als u te ver uit-

zoomt, schakelt de kaart over naar de 2D-

weergavemodus.

= Zie Het 2D of 3D kaartscherm kiezen op

bladzijde 29 voor details.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

Smart-zoom

Uw navigatiesysteem is uitgerust met een

“Smart-zoom” die op twee manieren werkt:

! Wanneer de route is ingesteld:

Wanneer u een afslag nadert, wordt er in-

gezoomd en gaat de kijkhoek omhoog

zodat u gemakkelijk uw richtingswijziging

bij de volgende kruising herkent. Als de vol-

gende afslag nog ver weg is, wordt er uitge-

zoomd en gaat de kijkhoek omlaag totdat

deze vlak is zodat u de weg voor u kunt

zien.

<127075024468>27

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (28,1)

! Wanneer de route niet is ingesteld:

“Smart-zoom” zoomt in wanneer u lang-

zaam rijdt en zoomt uit wanneer u met

hoge snelheid rijdt.

Omschakelen van de oriëntatie

van de kaart

U kunt de richting waarin uw voertuig op de

kaart wijst instellen op “In de rijrichting” of

“Noorden boven”.

! In de rijrichting:

De kaart geeft de richting van het voertuig

altijd zo weer dat het voertuig zich naar de

bovenkant van het scherm beweegt.

! Noorden boven:

De kaart toont het noorden altijd bovenaan

het scherm.

p De oriëntatie van de kaart is vast ingesteld

op “In de rijrichting” wanneer het 3D kaart-

scherm wordt weergegeven.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip

aan om de oriëntatie van de kaart

om te schakelen.

Elke keer dat u de toets aantipt, verandert de

instelling.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

De kijkhoek van de kaart wijzigen

U kunt de kijkhoek van de kaart in horizontale

en verticale richting wijzigen.

p De verticale kijkhoek van de kaart kan al-

leen in de 3D-modus worden gewijzigd.

= Zie Het 2D of 3D kaartscherm kiezen op de

volgende bladzijde voor details.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip

/ aan om omhoog/omlaag te

kantelen en

/ om naar links/rechts te

draaien.

p Wanneer de toets even wordt aangetipt ver-

andert de kijkhoek in grote stappen en als

de toets wordt vastgehouden verandert de

kijkhoek doorlopend en gelijkmatig.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

<127075024468>28

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (29,1)

Het 2D of 3D kaartscherm kiezen

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart tijdens de navigatie op een

willekeurige plaats aan.

De kaart stopt met het volgen van de huidige

positie en de bedieningstoetsen verschijnen.

3 Tip

of aan om tussen de 2D- en

3D-kijkmodus om te schakelen.

Elke keer dat u de toets aantipt, verandert de

instelling.

p Wanneer het 2D-kaartscherm is geselec-

teerd, wordt

aangegeven.

p Wanneer het 3D-kaartscherm is geselec-

teerd, wordt

aangegeven.

4 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

De kaart naar de plaats

verschuiven die u wilt zien

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart aan en sleep deze in de ge-

wenste richting om hem te verschuiven.

p Wanneer de cursor op de gewenste locatie

wordt geplaatst, wordt er voor de locatie die

wordt weergegeven een kort informatie-

overzicht getoond bovenaan op het scherm,

waaronder de straatnaam en andere infor-

matie voor die locatie.

p De grootte van de schuifstappen hangt af

van de sleepafstand.

3 Tip [Terug] aan om de kaart te laten te-

rugkeren naar het volgen van de huidige

GPS-positie.

Informatie over een opgegeven

locatie bekijken

Een pictogram verschijnt op geregistreerde

plaatsen zoals “Favorieten” plaatsen en op

plaatsen waar een POI-pictogram is of waar

verkeersinformatie over is. Plaats de cursor op

het pictogram om de gedetailleerde informatie

te bekijken.

1 Verschuif de kaart en beweeg de scroll-

cursor naar het pictogram dat u wilt bekij-

ken.

2 Tip

aan om de details van de gese-

lecteerde locatie te zien.

3 Tip het item aan waarvan u de gede-

tailleerde informatie wilt zien.

# Tip [Terug] aan om terug te keren naar de

kaart.

= Zie Aanpassen van de instellingen op het

kaartscherm op bladzijde 62 voor details

omtrent de POI-pictogrammen.

= Zie De verkeersinformatie instellen op blad-

zijde 62 voor details omtrent de verkeersin-

formatie-pictogrammen.

<127075024468>29

Hoofdstuk

Het gebruik van de kaart

Black plate (30,1)

p Sommige informatie over verkeersregels is

afhankelijk van het tijdstip waarop de route

wordt berekend. Deze informatie is daarom

mogelijk niet in overeenstemming met een

bepaalde verkeersregel op het moment dat

uw voertuig de betreffende locatie passeert.

Bovendien gelden de aangegeven verkeers-

regels voor een personenauto en niet voor

een bedrijfsauto. Houd u altijd aan de

daadwerkelijke verkeersregels als u in uw

voertuig rijdt.

Een locatie aan de hand

van het adres zoeken

De meest gebruikte functie is “Adres zoeken”,

waarbij het adres wordt opgegeven en de loca-

tie wordt opgezocht.

p Afhankelijk van de zoekresultaten is het

mogelijk dat sommige stappen worden

overgeslagen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Tip [Land] aan, voer de eerste paar let-

ters van het land met het toetsenbord in

en selecteer dan een land uit de resultaten-

lijst.

Als standaard stelt het navigatiesysteem het

land en de stad/gemeente in waar u nu bent.

Als er geen wijzigingen nodig zijn, kunt u de

stappen 3 en 4 overslaan.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente met het toetsenbord in.

5 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

6 Tip [Huisnummer] aan en voer het huis-

nummer met het toetsenbord in.

p Om letters in te voeren, tipt u aan.

7 Wanneer u klaar bent met de invoer,

tipt u [Klaar] aan.

<127075024468>30

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (31,1)

p Als het ingevoerde huisnummer niet wordt

gevonden, wordt het midden van de straat

als de bestemming geselecteerd.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie zoeken door het

midden van een straat in te

voeren

U kunt ook naar het midden van een straat na-

vigeren als het huisnummer niet bekend is.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op de vorige bladzijde.

4 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

5 Tip [Straat selecteren] aan.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden. Het midden van de

straat wordt als de bestemming geselecteerd.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie zoeken door het

centrum van de stad/

gemeente in te voeren

U kunt een locatie zoeken door het centrum

van de stad/gemeente in te voeren.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op de vorige bladzijde.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente met het toetsenbord in.

5 Tip [Selecteer Stad] aan.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden. Het centrum van

de weergegeven stad/gemeente wordt de be-

stemming van de route.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

<127075024468>31

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (32,1)

Opzoeken van een locatie

aan de hand van de postcode

Als u de postcode van de locatie die u wilt vin-

den kent, kunt u hiermee de locatie opzoeken.

p Afhankelijk van de zoekresultaten is het

mogelijk dat sommige stappen worden

overgeslagen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Adres zoe-

ken].

3 Wijzig indien nodig het land.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Een locatie aan de hand van het

adres zoeken op bladzijde 30.

4 Tip [Stad] aan en voer de naam van de

stad/gemeente aan de hand van de post-

code in.

p Om het toetsenbord met nummers te ope-

nen, tipt u

aan.

5 Tip [Straat] aan en voer de straatnaam

met het toetsenbord in.

6 Tip [Huisnummer] aan en voer het huis-

nummer met het toetsenbord in.

p Om letters in te voeren, tipt u aan.

7 Wanneer u klaar bent met de invoer,

tipt u [Klaar] aan.

p Als het ingevoerde huisnummer niet wordt

gevonden, wordt het midden van de straat

als de bestemming geselecteerd.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Nuttige plaatsen (POI) zoeken

Informatie over diverse nuttige plaatsen (POI),

zoals benzinestations, parkeergarages en res-

taurants, is beschikbaar. U kunt een POI zoe-

ken door de “Snelzoeken” functie te

gebruiken of door de categorie te selecteren

(of de POI-naam in te voeren).

POI’s zoeken met behulp van

“Snelzoeken”

U kunt snel een favoriete plaats zoeken aan de

hand van de naam. Het zoeken wordt altijd uit-

gevoerd langs de aanbevolen route indien

deze er is of rondom uw huidige positie als er

geen bestemming is ingesteld.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

<127075024468>32

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (33,1)

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Plaatsen zoe-

ken].

3 Tip [Snelzoeken Langs route] aan.

Er verschijnt een toetsenbordscherm. Begin

met het invoeren van de naam van de plaats.

4 Nadat een paar letters zijn ingevoerd,

tipt u [Resultaten] aan.

De lijst met plaatsen die overeenkomen met

de ingevoerde letters wordt geopend.

5 Schuif de lijst en tip de gewenste plaats

aan.

Er verschijnt een kaart over het volledige

scherm met het geselecteerde punt in het

midden. De naam en het adres van de plaats

worden bovenaan op het scherm weergege-

ven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere bedienings-

aanwijzingen.

p Om de details van de geselecteerde plaats

te zien, tipt u

aan.

Tip [Terug] aan om terug te keren naar het

kaartscherm.

p De plaatsen in de lijst zijn gerangschikt op

de afstand vanaf de huidige of de laatste be-

kende positie, de afstand vanaf de bestem-

ming of op de lengte van de vereiste

omweg. Om de rangschikking te verande-

ren, volgt u de onderstaande stappen:

Tip [Meer] aan en dan een van de lijsti-

tems.

POI’s zoeken met behulp van de

voorgeprogrammeerde

categorieën

Met deze zoekmethode kunt u snel de meest

geselecteerde typen POI’s vinden.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Plaatsen zoe-

ken].

De voorgeprogrammeerde zoekcategorieën

zijn als volgt.

! Tankstation Langs route:

! Wanneer de route is ingesteld, worden

de benzinestations langs de route ge-

zocht.

! Wanneer de route niet is ingesteld, wor-

den ze rondom de huidige positie ge-

zocht.

! Wanneer de huidige positie niet beschik-

baar is (geen GPS-signaal), worden ze

rondom de laatst bekende positie ge-

zocht.

! Parkeren Bij mijn bestemming:

! Wanneer de route is ingesteld, worden

de parkeerplaatsen langs de route ge-

zocht.

<127075024468>33

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (34,1)

! Wanneer de route niet is ingesteld, wor-

den ze rondom de huidige positie ge-

zocht.

! Wanneer de huidige positie niet beschik-

baar is (geen GPS-signaal), worden ze

rondom de laatst bekende positie ge-

zocht.

! Restaurant Langs route:

! Wanneer de route is ingesteld, worden

de restaurants langs de route gezocht.

! Wanneer de route niet is ingesteld, wor-

den ze rondom de huidige positie ge-

zocht.

! Wanneer de huidige positie niet beschik-

baar is (geen GPS-signaal), worden ze

rondom de laatst bekende positie ge-

zocht.

! Accommodatie Bij mijn bestemming:

! Wanneer de route is ingesteld, wordt de

accommodatie rondom de bestemming

van de route gezocht.

! Wanneer de route niet is ingesteld, wor-

den ze rondom de huidige positie ge-

zocht.

! Wanneer de huidige positie niet beschik-

baar is (geen GPS-signaal), worden ze

rondom de laatst bekende positie ge-

zocht.

3 Tip de gewenste POI aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

POI’s zoeken via de

categorieën

U kunt naar POI’s zoeken op basis van de ca-

tegorieën en subcategorieën.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Plaatsen zoe-

ken].

3 Tip [Aangep. zoekopdracht] aan.

4 Selecteer het gebied waarin POI’s moe-

ten worden gezocht.

! In een plaats:

Er wordt gezocht naar een plaats binnen

een geselecteerde stad/gemeente. (De re-

sultatenlijst wordt gerangschikt op de af-

stand vanaf het centrum van de

geselecteerde stad.)

! Rondom laatst bekende positie:

Er wordt gezocht rondom de huidige posi-

tie, of als deze niet beschikbaar is, rondom

de laatst bekende positie. (De resultatenlijst

wordt gerangschikt op de afstand vanaf die

positie.)

! Rondom bestemming:

Er wordt gezocht naar een plaats rondom

de bestemming van de huidige route. (De

resultatenlijst wordt gerangschikt op de af-

stand vanaf de bestemming.)

! Langs route:

<127075024468>34

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (35,1)

Er wordt gezocht langs de huidige route en

niet rondom een bepaald punt. Dit is han-

dig wanneer u zoekt naar een later opont-

houd die in een minimale omweg

resulteert, zoals bij het zoeken naar benzi-

nestations of restaurants verderop. (De re-

sultatenlijst wordt gerangschikt op de

lengte van de vereiste omweg.)

p Als u [In een plaats] hebt geselecteerd, se-

lecteert u de stad/gemeente waarin gezocht

moet worden.

5 Selecteer een van de grote plaatscate-

gorieën (bijv. Accommodatie) of tip [Toon

alle plaatsen] aan.

Het scherm verschijnt waarop alle plaatsen

rondom de geselecteerde locatie of langs de

route worden getoond.

6 Selecteer een van de plaats-subcatego-

rieën (bijv. Hotel/motel) of tip [Toon alle

plaatsen in Accommodatie] aan.

Het scherm verschijnt waarop alle plaatsen in

de geselecteerde hoofdcategorie rondom de

geselecteerde locatie of langs de route worden

getoond.

Soms verschijnt er een lijst met ketens in de

geselecteerde subplaatscategorie.

7 Selecteer een keten of tip [Toon alle

plaatsen in Accommodatie >> Hotel/motel]

aan.

Het scherm verschijnt waarop alle plaatsen in

de geselecteerde subcategorie rondom de ge-

selecteerde locatie of langs de route worden

getoond.

Tot slot verschijnen de resultaten in een lijst.

8 Tip de gewenste POI aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Rechtstreeks een POI

zoeken op basis van de

naam van de faciliteiten

U kunt de POI’s ook op naam zoeken.

<127075024468>35

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (36,1)

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan en dan [Plaatsen zoe-

ken].

3 Tip [Aangep. zoekopdracht] aan.

4 Selecteer het gebied waarin POI’s moe-

ten worden gezocht.

! In een plaats:

Er wordt gezocht naar een plaats binnen

een geselecteerde stad/gemeente. (De re-

sultatenlijst wordt gerangschikt op de af-

stand vanaf het centrum van de

geselecteerde stad.)

! Rondom laatst bekende positie:

Er wordt gezocht rondom de huidige posi-

tie, of als deze niet beschikbaar is, rondom

de laatst bekende positie. (De resultatenlijst

wordt gerangschikt op de afstand vanaf die

positie.)

! Rondom bestemming:

Er wordt gezocht naar een plaats rondom

de bestemming van de huidige route. (De

resultatenlijst wordt gerangschikt op de af-

stand vanaf de bestemming.)

! Langs route:

Er wordt gezocht langs de huidige route en

niet rondom een bepaald punt. Dit is han-

dig wanneer u zoekt naar een later opont-

houd die in een minimale omweg

resulteert, zoals bij het zoeken naar benzi-

nestations of restaurants verderop. (De re-

sultatenlijst wordt gerangschikt op de

lengte van de vereiste omweg.)

p Als u [In een plaats] hebt geselecteerd, se-

lecteert u de stad/gemeente waarin gezocht

moet worden.

5 Selecteer een van de grote plaatscate-

gorieën (bijv. Accommodatie) waarin ge-

zocht moet worden of tip [Op naam

zoeken] aan om in alle plaatsen te zoeken.

6 Selecteer een van de subplaatscatego-

rieën (bijv. Hotel/motel) waarin gezocht

moet worden of tip [Op naam zoeken] aan

om in de geselecteerde plaatscategorie te

zoeken.

7 Tip [Op naam zoeken] aan als u dit nog

niet hebt gedaan.

8 Gebruik het toetsenbord om het begin

van de naam van de plaats in te voeren.

<127075024468>36

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (37,1)

9 Nadat een paar letters zijn ingevoerd,

tipt u [Resultaten] aan.

Het scherm verschijnt met de lijst met plaats-

namen die de ingevoerde letters bevatten.

10 Tip de gewenste POI aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een dichtbijzijnde POI zoeken

U kunt naar POI’s in de buurt zoeken.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip op het kaartscherm aan.

= Zie Het snelmenu aanpassen op bladzijde

61 voor details.

3 Tip [Waar ben ik?] aan en dan [Hulp

dichtbij].

De volgende voorgeprogrammeerde zoekcate-

gorieën verschijnen, alle voor het zoeken rond-

om de huidige positie (of rondom de laatst

bekende positie als de huidige positie niet be-

schikbaar is).

! Garage In de omgeving:

Autogarages en reparatiehulpdiensten

! Gezondheid In de omgeving:

Medische voorzieningen en eerste hulp

! Politie In de omgeving:

Politiebureaus

! Tankstation In de omgeving:

Benzinestations

4 Tip de gewenste snelzoektoets aan.

5 Tip de gewenste POI aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie selecteren via

gebruik van “Op kaart zoeken”

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

3 Tip [Op kaart zoeken] aan.

4 Verschuif de kaart en pas de schaal aan

om uw bestemming te lokaliseren.

<127075024468>37

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (38,1)

5 Tip [Kies] aan.

De geselecteerde locatie verschijnt op het

kaartscherm.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor details.

p U kunt ook een kaartlocatie als de bestem-

ming selecteren door de kaart te verschui-

ven.

= Zie Een locatie zoeken door de kaart te ver-

schuiven op bladzijde 40 voor details.

= Zie De voorwaarden voor de routeberekening

wijzigen op bladzijde 45 voor details.

Een bestemming selecteren

via “Favorieten”

Het opslaan van locaties die u vaak bezoekt

bespaart u tijd en inspanning.

Door een item in de lijst te selecteren kunt u

gemakkelijk een locatie opgeven.

p Deze functie is niet beschikbaar als er geen

locaties in “Favorieten” zijn geselecteerd.

= Zie Een locatie in “Favorieten” opslaan op

bladzijde 55 voor details.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

3 Tip [Favorieten] aan.

De lijst van “Favorieten” bestemmingen ver-

schijnt.

4 Tip het gewenste item aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere bedienings-

aanwijzingen.

p Om meer van de lijst te zien, bladert u naar

beneden of tipt u [Filter] aan om een paar

letters van de naam van de “Favorieten”

bestemming in te voeren.

Een locatie selecteren die u

recentelijk hebt opgezocht

De plaatsen die u in het verleden als bestem-

ming of tussenpunt hebt ingesteld, worden

automatisch in “Historiek” opgeslagen.

Smart-historiek

Twee van de meest recent ingestelde bestem-

mingen worden in het “Historiek” veld ge-

toond voor gemakkelijk gebruik.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

3 Tip

of aan in het “Historiek” veld.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

<127075024468>38

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (39,1)

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere bedienings-

aanwijzingen.

Historiek

De drie meest waarschijnlijke bestemmingen

worden op de eerste pagina van de lijst weer-

gegeven terwijl de rest van de bestemmingen

worden gerangschikt op de tijd dat zij het

laatst werden geselecteerd.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

3 Tip [Historiek] aan.

De lijst van de recente bestemmingen ver-

schijnt.

4 Tip het gewenste item aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

Een locatie aan de hand

van de coördinaten zoeken

Voer de breedtegraad en de lengtegraad in om

de locatie te bepalen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Zoeken] aan op het “Navigatieme-

nu” scherm.

3 Tip [Meer] aan en dan [Coördinaat].

4 Voer de breedtegraad en de lengte-

graad in.

p U kunt de breedtegraad en de lengtegraad

in een van de volgende formaten invoeren:

decimale graden; graden en decimale mi-

nuten; of graden, minuten en decimale se-

conden.

p Wanneer de coördinaat in UTM-formaat

wordt ingevoerd, tipt u [Meer] aan en dan

[UTM].

5 Wanneer u klaar bent, tipt u [Klaar]

aan.

De gevonden locatie wordt op het kaartscherm

aangegeven.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op bladzijde 41 voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

<127075024468>39

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (40,1)

Een locatie zoeken door de

kaart te verschuiven

Wanneer u de locatie opgeeft nadat u de kaart

hebt verschoven, kunt u de gekozen positie als

bestemming of tussenpunt instellen.

1 Geef het kaartscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip de kaart aan en sleep deze in de ge-

wenste richting om hem te verschuiven.

3 Tip de locatie aan die u als uw bestem-

ming wilt selecteren.

De cursor verschijnt.

4 Tip [Kies] aan.

De geselecteerde locatie verschijnt op het

kaartscherm.

= Zie Een route uitzetten naar uw bestemming

op de volgende bladzijde voor de verdere

bedieningsaanwijzingen.

p U kunt ook een kaartlocatie als de bestem-

ming selecteren met behulp van de “Op

kaart zoeken” functie.

= Zie Een locatie selecteren via gebruik van

“Op kaart zoeken” op bladzijde 37 voor

details.

<127075024468>40

Hoofdstuk

Een locatie zoeken en selecteren

Black plate (41,1)

Een route uitzetten naar

uw bestemming

U kunt een route naar uw bestemming instel-

len met behulp van een gezochte locatie of het

“Mijn route” menu.

Een route instellen met behulp

van een gezochte locatie

1 Zoek een locatie.

= Zie Een locatie zoeken en selecteren op blad-

zijde 30 voor details.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden.

2 Tip [Ga] aan om de bestemming te be-

vestigen.

Na een korte samenvatting van de routepara-

meters verschijnt de kaart die de gehele route

toont. De route wordt automatisch berekend.

p Als u de route naar de bestemming reeds

hebt ingesteld, verschijnt [Volgende]. Tip

[Volgende] aan en selecteer de manier om

de huidige route te wijzigen.

= Zie Een nieuwe bestemming selecteren wan-

neer er reeds een route is uitgezet op blad-

zijde 50 voor details.

3 Tip [Vertrek!] aan.

Uw navigatiesysteem begint met de routebe-

geleiding.

# Tip [Meer] aan om de routeparameters te wij-

zigen.

Alternatieve routes bekijken bij

het plannen van de route

U kunt kiezen uit verschillende alternatieve

routes of de routeplanningsmethode verande-

ren nadat u een nieuwe bestemming hebt ge-

selecteerd.

1 Zoek een locatie.

= Zie Een locatie zoeken en selecteren op blad-

zijde 30 voor details.

Het kaartscherm verschijnt met het geselec-

teerde punt in het midden.

2 Tip [Ga] aan om de bestemming te be-

vestigen.

Na een korte samenvatting van de routepara-

meters verschijnt de kaart die de gehele route

toont. De route wordt automatisch berekend.

p Als u de route naar de bestemming reeds

hebt ingesteld, verschijnt [Volgende]. Tip

[Volgende] aan en selecteer de manier om

de huidige route te wijzigen.

3 Tip [Meer] aan.

<127075024468>41

Hoofdstuk

Nadat de locatie is bepaald

Black plate (42,1)

4 Tip [Alternatieven routes] aan.

5 Tip een van de alternatieve routes aan

om deze op de kaart te zien.

Als u geen goede alternatieve route vindt, tipt

u[Meer resultaten] aan en gaat dan naar be-

neden voor routes met andere routeplannings-

methoden.

6 Selecteer een van de alternatieve rou-

tes en tip [Terug] aan.

U keert terug naar het vorige scherm. Het navi-

gatiesysteem berekent de route. De oranje

streep toont de nieuwe aanbevolen route.

Een route instellen met behulp

van het “Mijn route” menu

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Route maken] aan.

p Het startpunt van de route, normaal de hui-

dige GPS-positie, wordt getoond.

4 Tip aan.

p Wanneer de “Route maken” optie niet

wordt weergegeven, tipt u [Meer] aan om

een lijst met meer opties te openen.

5 Selecteer de bestemming die u wilt in-

stellen.

U kunt de bestemming van de route op de-

zelfde manier selecteren als beschreven in de

vorige gedeelten.

= Zie Een locatie selecteren die u recentelijk

hebt opgezocht op bladzijde 38 voor details.

Wanneer de nieuwe bestemming wordt gese-

lecteerd, verschijnt de lijst weer.

<127075024468>42

Hoofdstuk

Nadat de locatie is bepaald

Black plate (43,1)

p Om meer bestemmingen toe te voegen, tipt

aan op de plaats waar u het nieuwe

punt in de lijst wilt invoegen en herhaalt

dan de bovenstaande stappen.

6 Tip [Ga] aan om de bestemming te be-

vestigen.

Na een korte samenvatting van de routepara-

meters verschijnt de kaart die de gehele route

toont. De route wordt automatisch berekend.

p Als u de route naar de bestemming reeds

hebt ingesteld, verschijnt [Volgende]. Tip

[Volgende] aan en selecteer de manier om

de huidige route te wijzigen.

= Zie Een nieuwe bestemming selecteren wan-

neer er reeds een route is uitgezet op blad-

zijde 50 voor details.

7 Tip [Vertrek!] aan.

Uw navigatiesysteem begint met de

routebegeleiding.

<127075024468>43

Hoofdstuk

Nadat de locatie is bepaald

Black plate (44,1)

Het route-overzicht

weergeven

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Overzicht] aan.

De huidige route wordt volledig op de kaart

weergegeven samen met extra informatie en

bedieningsorganen.

De routeparameters

controleren en route-

gerelateerde functies

gebruiken

U kunt de diverse parameters van de route

controleren die door het navigatiesysteem wor-

den aanbevolen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

Op dit scherm wordt de volgende informatie

weergegeven:

1 Naam en/of adres van de bestemming

2 Waarschuwingspictogrammen (indien aan-

wezig). Deze verschaffen extra informatie

over uw route (bijv. onverharde wegen of tol-

wegen die genomen moeten worden).

3 Totale tijdsduur van de route

4 Totale lengte van de route

5 Het symbool van het voertuigtype dat ge-

bruikt wordt in de routeberekening

6 Routeplanningsmethode (bijv. Snel)

7 Geschatte vertraging berekend op basis van

verkeersgebeurtenissen op uw route

p De volgende opties zijn beschikbaar.

= Zie Locaties registreren en bewerken op blad-

zijde 55 voor details.

! Route bewerken:

Tip deze toets aan om bestemmingen toe te

voegen of te verwijderen of om de volgorde

te veranderen. U kunt ook een ander start-

punt voor de route instellen dan uw huidige

locatie. Dit kan handig zijn bij het plannen

en opslaan van een toekomstige kaart.

! Overzicht:

Tip deze toets aan om de volledige route op

de kaart weer te geven.

! Vermijdingen:

Tip deze toets aan om rondom een gedeelte

van de route te gaan.

! Route annuleren:

Tip deze toets aan om de huidige route te

wissen.

! Meer:

Tip deze toets aan om een lijst te openen

met meer opties zoals het selecteren van al-

ternatieve routes, het wijzigen van de route-

parameters, het simuleren van de route, het

opslaan van de huidige route of het laden

van een voorheen opgeslagen route.

! Terug:

Tip deze toets aan om terug te keren naar

het “Navigatiemenu” scherm.

<127075024468>44

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (45,1)

De voorwaarden voor de

routeberekening wijzigen

U kunt de voorwaarden voor de routebereke-

ning wijzigen en de huidige route laten herbe-

rekenen.

Het gebruikte voertuig wijzigen

U kunt het voertuigtype instellen dat u ge-

bruikt om de route te navigeren. Op basis van

deze instelling worden sommige wegtypen

niet in de route opgenomen of wordt er geen

rekening gehouden met bepaalde beperkingen

bij de routeberekening.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Route-instellingen] aan.

4 Tip [Voertuig] aan en tip dan het voer-

tuigtype aan dat u gebruikt.

U kunt een van de volgende voertuigtypen se-

lecteren:

p Items die met een sterretje (*) gemarkeerd

zijn verschijnen enkel op AVIC-F130.

! Standaard Auto:

Er wordt rekening gehouden met beperkin-

gen betreffende manoeuvres en richtings-

wijzigingen bij het plannen van de route.

Wegen worden alleen gebruikt als deze toe-

gankelijk zijn voor auto’s.

Privéwegen en wegen uitsluitend bestemd

voor plaatselijk verkeer worden alleen ge-

bruikt als dit onvermijdelijk is om de be-

stemming te bereiken.

Promenades worden niet in de route opge-

nomen.

! Standaard Bus:

Er wordt rekening gehouden met beperkin-

gen betreffende manoeuvres en richtings-

wijzigingen bij het plannen van de route.

Wegen worden alleen gebruikt als deze toe-

gankelijk zijn voor bussen.

Privéwegen, wegen uitsluitend bestemd

voor plaatselijk verkeer en promenades wor-

den niet in de route opgenomen.

! Standaard Taxi:

Er wordt rekening gehouden met beperkin-

gen betreffende manoeuvres en richtings-

wijzigingen bij het plannen van de route.

Wegen worden alleen gebruikt als deze toe-

gankelijk zijn voor taxi’s.

Privéwegen, wegen uitsluitend bestemd

voor plaatselijk verkeer en promenades wor-

den niet in de route opgenomen.

! Standaard Vrachtwagen*:

Er wordt rekening gehouden met beperkin-

gen betreffende manoeuvres en richtings-

wijzigingen bij het plannen van de route.

Wegen worden alleen gebruikt als deze toe-

gankelijk zijn voor vrachtwagens.

Privéwegen, wegen uitsluitend bestemd

voor plaatselijk verkeer en promenades wor-

den niet in de route opgenomen.

U-bochten worden niet in de route opgeno-

men (omdraaien op een meerbaansweg

wordt niet als een U-bocht beschouwd).

= Zie Navigatie voor vrachtwagens op blad-

zijde 14 voor details.

<127075024468>45

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (46,1)

Dit systeem berekent de optimale route voor

het nieuwe voertuigtype. De oranje streep

toont de nieuwe aanbevolen route.

De voertuigparameters instellen

U kunt de parameters van het voertuigprofiel

bewerken.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Route-instellingen] aan.

4 Tip [Voertuig] aan.

5 Tip

aan naast het voertuigprofiel dat

u wilt wijzigen.

6 Schuif de lijst en tip de items aan waar-

van u de parameters wilt wijzigen.

p Items die met een sterretje (*) gemarkeerd

zijn verschijnen niet wanneer het voertuigty-

pe ingesteld is op “Standaard Vrachtwa-

gen”.

! Naam:

Tip deze toets aan om de naam van het pro-

fiel te wijzigen.

! Brandstof stedelijk*:

Voer het gemiddelde brandstofverbruik van

uw voertuig in bij het rijden in de stad. De

eenheid voor het brandstofverbruik kan in

de “Regionaal” instellingen worden inge-

steld.

! Brandstof landelijk*:

Voer het gemiddelde brandstofverbruik van

uw voertuig in bij het rijden op de snelweg.

De eenheid voor het brandstofverbruik kan

in de “Regionaal” instellingen worden inge-

steld.

! Motortype*:

Selecteer de motor en het brandstoftype

van uw voertuig. Op basis hier van kan de

uitstoot worden geschat.

! Brandstofprijs*:

Voer de gemiddelde brandstofprijs in voor

het berekenen van de reiskosten. De valuta

kan in de “Regionaal” instellingen worden

ingesteld.

! Max.snelh.:

Stel de maximumsnelheid in die u met het

voertuig rijdt.

! Uitgebreide inst. gebruiken:

Zet een vinkje in dit vakje om nog meer in-

stellingen voor de volgende parameters te

maken.

! Lengte:

Stel de totale lengte van het voertuig in.

! Breedte:

Stel de breedte van het voertuig in.

! Hoogte:

Stel de hoogte van het voertuig in.

! Aanhanger:

Stel in of er een aanhanger aan het voer-

tuig is bevestigd.

! Maximaal toegestaan gewicht:

Stel het maximaal toegestane gewicht

van het voertuig in.

! Werkelijk gewicht:

Stel het werkelijke gewicht van het voer-

tuig in.

! Vracht:

<127075024468>46

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (47,1)

Selecteer een of meerdere gevaartypen

als het voertuig gevaarlijke materialen

ver voert.

U kunt ook nog de volgende optie instellen:

! Bevestig parameters voor elke route-

planning:

Indien ingeschakeld, verschijnt altijd de lijst

met voertuigparameters voordat de routebe-

rekening wordt uitgevoerd. U kunt dan nog

snel de parameters wijzigen wanneer som-

mige (bijv. werkelijk gewicht) vaak verande-

ren.

7 Wanneer u klaar bent met het wijzigen

van een bestaand voertuigprofiel, tipt u

[Terug] aan.

De instellingen zijn voltooid.

p Wanneer het juiste profiel is geselecteerd,

wordt er rekening gehouden met de para-

meters van uw voertuig bij het plannen van

de route.

Voor AVIC-F130 gebruikers

p Dit navigatiesysteem leidt echter alleen tot

een veiligere route voor uw vrachtwagen als

de kaartgegevens de beperkingen voor het

gewicht, de hoogte enz. van het wegennet

in uw gebied bevatten.

p De maximumsnelheden voor vrachtwagens

zijn mogelijk niet voor alle wegen bekend.

Wij raden u aan de maximaal toegestane

snelheid in uw gebied voor uw voertuig in te

voeren in plaats van de maximale snelheid

die uw vrachtwagen kan rijden.

De routeberekening instellen

Deze instellingen bepalen hoe de routes wor-

den berekend. Selecteer het voertuigtype waar-

in u rijdt, de wegtypen die bij de routeplanning

worden gebruikt en de routeplanningsme-

thode.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Route-instellingen] aan.

4 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Navigatiemodus:

Bij wegnavigatie vindt er stap-voor-stap na-

vigatie plaats aan de hand van het wegen-

net op de kaart. Bij hemelsbreed-navigatie

wordt er in een rechte lijn tussen de be-

stemmingen genavigeerd.

! Routeplanningsmethode:

De routeberekening kan voor bepaalde situ-

aties en voertuigtypen worden geoptimali-

seerd door de routeplanningsmethode te

wijzigen.

! Snel:

Berekent de route waarbij de kortste

reistijd naar uw bestemming prioriteit

heeft. Gewoonlijk is dit de beste keuze

voor snelle en normale auto’s.

! Groen:

Berekent een snelle maar brandstofbe-

sparende route op basis van de brand-

stofverbruikgegevens die ingevoerd zijn

in Route-instellingen. Berekeningen van

reiskosten en CO

uitstoot zijn enkel

schattingen. Met hoogteverschillen,

bochten en verkeersomstandigheden

wordt hierbij geen rekening gehouden.

p Dit item verschijnt niet wanneer het

voertuigprofiel ingesteld is op “Stan-

daard Vrachtwagen”.

! Kortste:

Berekent de route waarbij de kortste af-

stand naar uw bestemming prioriteit

heeft. Gewoonlijk is dit de beste keuze

voor voetgangers, fietsers en langzame

voertuigen. Omdat er gezocht wordt

naar een korte route ongeacht de snel-

heid is dit type route zelden geschikt

voor normale voertuigen.

<127075024468>47

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (48,1)

! Voordelig:

Bij voertuigtypen waar de “Groen” route

niet beschikbaar kan deze methode wor-

den gebruikt om de voordelen van

“Snel” en “Kortste” te combineren. Dit

systeem berekent de route als een

“Snel” route, maar maakt ook gebruik

van andere wegen om brandstof te be-

sparen.

p Dit item is alleen beschikbaar voor

de AVIC-F130.

! Gemakkelijk:

Dit resulteert in een route met minder

bochten en geen moeilijke richtingswij-

zigingen. Bij deze optie zal het systeem

bijvoorbeeld de snelweg nemen in

plaats van meerdere secundaire wegen

of straten.

De gebruikte wegtypen wijzigen

Om de huidige route opnieuw te berekenen

met andere voorkeuren voor het wegtype, volgt

u de onderstaande stappen.

p Om de route aan uw wensen aan te pas-

sen, kunt u ook instellen welke wegtypen,

indien mogelijk, wel of niet in de route moe-

ten worden opgenomen. Het vermijden van

een wegtype is een voorkeur. Het wil niet

zeggen dat er in het geheel geen gebruik

van het wegtype wordt gemaakt.

p Als uw bestemming alleen kan worden be-

reikt via gebruik van sommige niet ge-

wenste wegtypen, zullen deze wegtypen

alleen worden gebruikt voor zo ver dit nodig

is. In dit geval wordt er een waarschuwings-

pictogram op de routeparameter getoond

en het gedeelte van de route dat niet met

uw voorkeur overeenkomt, wordt in een an-

dere kleur op de kaart weergegeven.

= Zie De routeparameters controleren en

route-gerelateerde functies gebruiken op

bladzijde 44 voor details.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Route-instellingen] aan.

4 Tip de wegtypen in de lijst aan.

Schuif indien nodig de lijst met alle wegtypen.

De volgende opties kunnen worden ingesteld

voor de routeberekening:

p Items die met een sterretje (*) gemarkeerd

zijn verschijnen niet wanneer het voertuigty-

pe ingesteld is op “Standaard Vrachtwa-

gen”.

! Snelwegen:

Stel in om snelwegen te vermijden wanneer

u met een langzame auto rijdt of als u een

ander voertuig sleept.

! Periodebetaling:

Stel in om betaalde wegen waar u een pas

of vignet kunt kopen om de weg voor een

langere tijd te gebruiken (periodebetaling)

in de route op te nemen. Deze optie kan on-

afhankelijk van tolwegen in- of uitgescha-

keld worden.

! Betaling per keer:

Stel in om betaalde wegen, met betaling

per keer, in de route op te nemen. Als stan-

daard maakt het navigatiesysteem gebruik

van tolwegen.

! Veerboten:

Stel in om veerboten in de route op te

nemen. Als standaard maakt het navigatie-

systeem gebruik van veerboten.

! Carpool*:

<127075024468>48

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (49,1)

Hiermee wordt ingesteld of carpool of car-

poolstroken worden inbegrepen. Standaard

worden carpool of carpoolstroken door het

navigatiesysteem niet inbegrepen.

p Carpool of carpoolstroken kunnen ge-

bruikt worden als een bepaald aantal

passagiers in het voertuig meereizen.

! Onverharde wegen:

Stel in om onverharde wegen in de route op

te nemen. Als standaard maakt het naviga-

tiesysteem geen gebruik van onverharde

wegen.

! Bereken ook de groene route*:

Als de geselecteerde routeplanningsme-

thode niet “Groen” is, kunt u uw route laten

vergelijken met de beste groene alternatieve

route op het scherm wanneer u de route be-

vestigt. Als deze alternatieve route veel

beter is dan die van de geselecteerde me-

thode, kunt u snel overschakelen naar de

“Groen”-modus.

5 Tip [Terug] aan om de wijzigingen te

bevestigen.

Het navigatiesysteem berekent opnieuw de

route. De oranje streep toont nu de nieuwe

aanbevolen route.

De wachttijd bij

tussenpunten instellen

p Deze functie is alleen beschikbaar voor de

AVIC-F130.

U kunt de wachttijd voor elke stop op uw route

instellen zodat het navigatiesysteem de pre-

cieze aankomsttijd beter kan schatten en tijds-

beperkingen en statistische

verkeersinformatie kan gebruiken op de route

naar uw bestemming.

p Als u deze functie inschakelt, vraagt het na-

vigatiesysteem u om de tijdsduur in te voe-

ren die u bij een stop doorbrengt telkens

wanneer u een nieuwe bestemming in-

voert.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Reistijdmanagement] aan.

4 Tip [Aanvraag wachttijd] aan om deze

optie in of uit te schakelen.

5 Wanneer u klaar bent, tipt u [Terug]

aan en houdt deze toets vast.

Er wordt teruggekeerd naar het

kaartscherm.

Reistijdwaarschuwingen

instellen

p Deze functie is alleen beschikbaar voor de

AVIC-F130.

U kunt afteltimers instellen die u waarschu-

wen wanneer u een rust- of slaappauze moet

nemen. Deze functie kan voor één chauffeur

of twee elkaar afwisselende chauffeurs wor-

den ingesteld.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Reistijdmanagement] aan.

<127075024468>49

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (50,1)

4 Tip [Tijdsinstellingen rit configureren]

aan.

5 Maak de standaardinstellingen voor de

reistijdtimer voor de chauffeur.

p U kunt [2 chauffeurs] selecteren wanneer

u het voertuig met twee chauffeurs ge-

bruikt. De standaardinstellingen voor de

timer zijn hetzelfde maar de timers tellen

voor elke chauffeur afzonderlijk af.

6 Wanneer u klaar bent, tipt u [Terug]

aan en houdt deze toets vast.

Er wordt teruggekeerd naar het kaartscherm.

Wanneer het voertuig stopt, wordt na een paar

minuten aan de huidige chauffeur gevraagd of

deze stop een rustpauze is.

Wanneer het een rustpauze is, stopt de conti-

nue reistijdtimer en wordt deze teruggesteld

op de standaardwaarde; de dagelijkse reistijd-

timer stopt ook en het aftellen van de rustpau-

zetijd begint (de rustpauze begint vanaf het

moment dat het voertuig werd gestopt). Wan-

neer het voertuig weer gaat rijden, wordt de

rustpauzetimer teruggesteld en beginnen

beide reistijdtimers weer af te tellen.

De route wijzigen

Wanneer de navigatie reeds is begonnen, zijn

er een paar manieren om de huidige route te

wijzigen. In de volgende paragrafen worden

enkele van de opties beschreven.

Een nieuwe bestemming

selecteren wanneer er reeds

een route is uitgezet

Als u reeds een aanbevolen route hebt en u se-

lecteert een nieuwe bestemming, vraagt het

navigatiesysteem of u een nieuwe route wilt

plannen, een nieuw tussenpunt aan de route

wilt toevoegen of de nieuw geselecteerde be-

stemming aan het einde van de huidige route

wilt toevoegen.

! Nieuwe route:

Tip deze toets aan om een nieuwe route te

plannen naar de nieuw geselecteerde loca-

tie. De oude bestemming en tussenpunt

(en) worden gewist.

! Tussenpunt:

Tip deze toets om de nieuw geselecteerde

locatie als een tussenpunt aan uw route

toe te voegen. De andere bestemmingen

van de route blijven bestaan.

p Het nieuwe tussenpunt wordt tussen de

bestemmingen geplaatst om een opti-

male route te behouden. Om te bepalen

waar een tussenpunt moet verschijnen,

gebruikt u het “Route bewerken”

menu.

! Eindbestemming:

<127075024468>50

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (51,1)

Tip deze toets aan om de nieuw geselec-

teerde bestemming aan het einde van de

route toe te voegen. De andere bestemmin-

gen van de route blijven bestaan. De oude

eindbestemming wordt het laatste tussen-

punt.

Een nieuw beginpunt voor de

route instellen

Bij normale navigatie worden alle routes vanaf

de huidige positie gepland. Om toekomstige

routes te kunnen bekijken, routes te simuleren

of de lengte van een route in tijd en afstand te

zien, kunt u de GPS-ontvanger uitschakelen.

Vervolgens kunt u het beginpunt van de route

op een andere locatie dan de huidige GPS-po-

sitie instellen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Route bewerken] aan wanneer u

reeds een route hebt uitgezet.

4 Tip op de eerste regel (gewoonlijk de

huidige GPS-positie) aan en bevestig de

handeling op het waarschuwingsbericht-

scherm.

5 Tip [Beginpunt instellen] aan.

6 Selecteer het beginpunt van de route

op dezelfde manier als u een bestemming

selecteert.

7 Tip [Beginpunt bepalen] aan.

8 Selecteer [Ga] wanneer het nieuwe be-

ginpunt is ingesteld.

U keert terug naar het kaartscherm en u ziet

een doorzichtige pijl (wat betekent dat er geen

GPS-ontvangst is). Als er reeds een huidige

route bestond, wordt deze nu opnieuw bere-

kend vanaf de geselecteerde locatie.

<127075024468>51

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (52,1)

# Tip [GPS inschakelen] aan.

U keert terug naar normale navigatie.

= Zie De huidige positie op de kaart zien op

bladzijde 25 voor details.

De lijst met bestemmingen

bewerken

U kunt de route bewerken door de lijst met be-

stemmingen te wijzigen. U kunt bestemmin-

gen toevoegen of verwijderen, het beginpunt

wijzigen of de rangschikking van de lijst veran-

deren.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Route bewerken] aan wanneer u

reeds een route hebt uitgezet.

! :

Tip deze toets aan om een nieuwe bestem-

ming toe te voegen.

Tip deze toets aan om een bestemming te

verwijderen.

Tip deze toets aan om het beginpunt van de

route te wijzigen.

! Meer:

Tip deze toets aan om de rangschikking van

de lijst te veranderen. U kunt dit handmatig

doen of u kunt het systeem de route voor u

laten optimaliseren.

De huidige routebegeleiding

annuleren

Als u niet langer naar uw bestemming hoeft te

rijden, volgt u de onderstaande stappen om de

routebegeleiding te annuleren. U kunt het an-

nuleren uitvoeren vanaf het “Navigatiemenu”

scherm of vanaf het kaartscherm.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Route annuleren] aan.

De huidige route wordt samen met alle tus-

senpunten gewist.

De alternatieve routes voor

de huidige route bekijken

Door de instellingen voor de routeberekening

te wijzigen kunt u de huidige route opnieuw

berekenen met een andere routeplanningsme-

thode (zie De huidige route controleren en wijzi-

gen op bladzijde 44). Er is een andere manier

om dit te doen en de verschillende alternatieve

routes te vergelijken met gebruik van dezelfde

routeplanningsmethode.

<127075024468>52

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (53,1)

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Meer] aan.

4 Tip [Alternatieven routes] aan.

5 Tip een van de alternatieve routes aan

om deze op de kaart te zien.

Als u geen goede alternatieve route vindt, tipt

u[Meer resultaten] aan en gaat dan naar be-

neden voor routes met andere routeplannings-

methoden.

6 Selecteer een van de alternatieve rou-

tes en tip [Terug] aan.

U keert terug naar het kaartscherm. Het navi-

gatiesysteem berekent opnieuw de route. De

oranje streep toont de nieuwe aanbevolen

route.

De routesimulatie bekijken

U kunt een gesimuleerde navigatie starten die

u de huidige route demonstreert. Volg de on-

derstaande stappen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Mijn route] aan op het “Navigatie-

menu” scherm.

3 Tip [Meer] aan.

4 Schuif naar onder op de lijst en tip [Na-

vigatie simuleren] aan.

De simulatie start bij het beginpunt van de

route en leidt u met een realistische snelheid

door de volledige aanbevolen route.

<127075024468>53

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (54,1)

p Tijdens de simulatie kunt u de volgende be-

dieningstoetsen gebruiken (deze toetsen

verdwijnen na een paar seconden, maar u

kunt ze weer laten verschijnen door de

kaart aan te tippen).

U springt naar het vorige begeleidingspunt

(richtingswijziging).

De simulatie wordt gepauzeerd.

U springt naar het volgende begeleidings-

punt (richtingswijziging).

De snelheid van de simulatie wordt vier-,

acht- of zestienmaal verhoogd. Tip de toets

opnieuw aan om terug te keren naar de nor-

male snelheid.

# Tip [Terug] aan.

De simulatie wordt gestopt.

Navigeren in de

hemelsbreedmodus

U kunt de navigatie omschakelen naar de he-

melsbreedmodus. In de hemelsbreedmodus

wordt er in een rechte lijn tussen de bestem-

mingen genavigeerd, ongeacht het wegennet

en de verkeerregels.

1 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

2 Tip [Route-instellingen] aan.

3 Tip [Navigatiemodus] aan en selecteer

dan [Hemelsbreed].

<127075024468>54

Hoofdstuk

De huidige route controleren en wijzigen

Black plate (55,1)

Een locatie in “Favorieten”

opslaan

Door uw favoriete locaties in “Favorieten” op

te slaan, bespaart u tijd en moeite omdat u de

betreffende informatie niet steeds opnieuw

hoeft in te voeren. In “Favorieten” kunt u uw

thuislocatie, favoriete plaatsen, bestemmin-

gen die u reeds geregistreerd hebt of willekeu-

rige andere locaties op de kaart opslaan.

1 Selecteer een bestemming.

= Zie Een locatie zoeken en selecteren op blad-

zijde 30 voor details.

2 Wanneer het kaartscherm verschijnt

met de geselecteerde locatie in het mid-

den, tipt u [Meer] aan.

3 Tip [Aan favorieten toevoegen] aan.

Gebruik het toetsenbord om de naam te veran-

deren. Tip

aan om nummers of symbolen

in te voeren.

4 Tip [Klaar] aan.

De locatie wordt als een nieuwe “Favorieten”

bestemming opgeslagen.

Een locatie als een

waarschuwingspunt opslaan

Waarschuwingspunten zijn vooraf in uw navi-

gatiesysteem geladen. U kunt er nog meer

vanaf onze website downloaden of een be-

paalde locatie op de kaart als een waarschu-

wingspunt opslaan (bijv. een snelheidscamera

of een spoorwegovergang).

p Deze functie wordt gebruikt om u te waar-

schuwen wanneer u een van deze punten

nadert. De volgende waarschuwingstypen

zijn beschikbaar:

! Beeld en geluid: Er klinkt een pieptoon

of u hoort het type waarschuwing.

! Beeld: Het type waarschuwingspunt, de

afstand en de geldende maximumsnel-

heid verschijnen op de kaart.

= Zie Het volume en de begeleidingsstem voor

het navigatiesysteem instellen op bladzijde

59 voor details.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan en dan [Instellingen].

3 Tip [Geluid en waarschuwingen] aan.

4 Tip [Instellingen waarschuwingspun-

ten] aan.

5 Tip [Signaal waarschuwingspunten]

aan en dan [Inschakelen].

6 Verschuif de kaart en selecteer een lo-

catie.

De cursor verschijnt op het geselecteerde

punt.

7 Tip [Meer] aan.

8 Schuif naar onder op de lijst en tip

[Waarschuwingspunt toevoegen] aan.

<127075024468>55

Hoofdstuk

Locaties registreren en bewerken

Black plate (56,1)

9 Stel de vereiste parameters in.

! Waarschuwingstype:

Stel het type waarschuwingspunt in.

! Richting waarschuwing:

Stel de richting in waar vandaan u verwacht

dat de waarschuwing komt.

! Snelheidslimiet:

Stel de maximumsnelheid voor dit waar-

schuwingspunt in (indien van toepassing).

10 Tip [Opslaan] aan.

De locatie wordt als een nieuw waarschu-

wingspunt opgeslagen.

p De waarschuwingsfunctie voor verkeersvei-

ligheidcamera’s (zoals snelheidscamera’s)

werkt niet wanneer u in een land bent waar

waarschuwingen voor verkeersveiligheidca-

mera’s verboden zijn. Houd er echter reke-

ning mee dat u er zelf verantwoordelijk voor

bent om te controleren of het gebruik van

deze functie is toegestaan wanneer u de

functie in een bepaald land wilt ge-

bruiken.

Een waarschuwingspunt

bewerken

U kunt een voorheen opgeslagen waarschu-

wingspunt bewerken (bijv. een snelheidscame-

ra of een spoor wegovergang).

1 Schuif de kaart en selecteer het waar-

schuwingspunt dat u wilt bewerken.

De cursor verschijnt rondom het waarschu-

wingspunt.

2 Tip [Meer] aan.

3 Schuif naar onder op de lijst en tip

[Waarschuwingspunt bewerken] aan.

4 Wijzig de vereiste parameters.

! Waarschuwingstype:

Wijzig het type waarschuwingspunt.

! Richting waarschuwing:

Wijzig de richting waar vandaan u verwacht

dat de waarschuwing komt.

! Snelheidslimiet:

Wijzig de maximumsnelheid voor dit waar-

schuwingspunt (indien van toepassing).

5 Tip [Opslaan] aan.

De wijzigingen worden met het waarschu-

wingspunt opgeslagen.

p De waarschuwingsfunctie voor verkeersvei-

ligheidcamera’s (zoals snelheidscamera’s)

werkt niet wanneer u in een land bent waar

waarschuwingen voor verkeersveiligheidca-

mera’s verboden zijn. Houd er echter reke-

ning mee dat u er zelf verantwoordelijk voor

bent om te controleren of het gebruik van

deze functie is toegestaan wanneer u de

functie in een bepaald land wilt ge-

bruiken.

<127075024468>56

Hoofdstuk

Locaties registreren en bewerken

Black plate (57,1)

! Als u de verkeersinformatiefunctie in Rus-

land wilt gebruiken,

ga dan eerst naar www.naviextras.com en

activeer de service.

! Voor het activeren van de service worden

kosten in rekening gebracht.

De informatie over de

verkeerspatronen controleren

Wanneer deze functie is ingeschakeld in het

“Verkeer” instellingenmenu, kan het naviga-

tiesysteem rekening houden met de verkeers-

informatie bij het plannen van een route. Volg

de onderstaande stappen voor de instellingen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan.

3 Tip [Instellingen] aan en dan [Verkeer].

4 Tip [Verkeerspatronen] aan om de in-

formatie over de verkeerspatronen in te

schakelen.

p Wanneer de verkeersgegevens beschikbaar

zijn, wordt er een 2D-kaart weergegeven

waarop de weggedeelten gekleurd zijn over-

eenkomstig de verkeersdichtheid in een be-

paalde periode.

p U kunt de dag van de week en de tijd van de

dag veranderen om een gewenste periode

te zien.

p U kunt deze functie uitschakelen op bijv. pu-

blieke feestdagen, zodat er geen rekening

wordt gehouden met de verkeersfiles op

normale weekdagen.

Actuele verkeersinformatie

(TMC) ontvangen

Het verkeerskanaal (TMC) kan u voorzien van

de actuele toestand van het verkeer. Uw toestel

is uitgerust met een TMC-ontvanger die u

nodig heeft om de verkeersgebeurtenissen te

kunnen ontvangen (als standaard is deze ont-

vanger ingeschakeld). Indien het nodig is om

de TMC-ontvanger in te schakelen, volgt u de

onderstaande stappen.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan.

3 Tip [Instellingen] aan en dan [Verkeer].

4 Tip [Verkeersontvanger] aan om de

ontvanger in te schakelen.

p Wanneer verkeersinformatie wordt ontvan-

gen die van invloed kan zijn op uw route,

waarschuwt het systeem u dat de route op-

nieuw wordt berekend en wordt de naviga-

tie met een nieuwe route vervolgd die het

beste is rekening houdend met de actuele

toestand van het verkeer.

<127075024468>57

Hoofdstuk

Verkeersinformatie gebruiken

Black plate (58,1)

Om deze berekening nauwkeurig af te stellen,

kunt u de minimale vertraging instellen waar-

bij de route opnieuw wordt berekend of u kunt

de software zo instellen dat de nieuwe aanbe-

volen route eerst door u moet worden beves-

tigd voordat deze van kracht wordt. U kunt dit

instellen in de “Verkeer” instellingen.

= Zie De verkeersinformatie instellen op blad-

zijde 62 voor details omtrent de verkeersin-

formatie-pictogrammen.

p Wanneer de verkeersgegevens beschikbaar

zijn, wordt er een 2D-kaart weergegeven

waarop de weggedeelten gekleurd zijn over-

eenkomstig de ernst van de verkeersgebeur-

tenissen. Tip het gebeurtenistype-pictogram

bij een weggedeelte aan en tip dan

aan

om informatie over de verkeersgebeurtenis

te zien.

p TMC is geen mondiale service. Het is moge-

lijk dat dit kanaal niet in uw land of gebied

beschikbaar is. Neem contact op met uw

dealer voor details over het bereik.

De verkeersgebeurtenissen op

de kaart controleren

U kunt de details van de verkeersgebeurtenis-

sen op de kaart controleren.

p De weggedeelten met verkeersgebeurtenis-

sen worden met een andere kleur op de

kaart weergegeven en kleine symbolen

boven de weg tonen de aard van de gebeur-

tenis.

p Een speciaal pictogram

verschijnt om u

te informeren of er verkeersgebeurtenissen

worden ontvangen. Het pictogram toont de

status van de verkeersontvanger wanneer

er geen verkeersgebeurtenissen op uw

route zijn, anders wordt het type van de vol-

gende verkeersgebeurtenis op uw route

aangegeven.

1 Tip

aan.

2 Tip [Overzicht gebeurt.] aan.

De lijst met verkeersgebeurtenissen verschijnt.

3 Tip een van de items op de lijst aan om

de details te zien en het betreffende weg-

gedeelte op de kaart aan te geven.

Als er verkeersgebeurtenissen op de aanbevo-

len route zijn die dit systeem niet heeft om-

zeild, kunt u met het

pictogram de lijst van

belangrijke verkeersgebeurtenissen openen

zodat u deze snel kunt controleren.

<127075024468>58

Hoofdstuk

Verkeersinformatie gebruiken

Black plate (59,1)

Het instellingensc herm

weergeven

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan.

3 Tip [Instellingen] aan.

4 Tip het item aan dat u wilt instellen.

Het volume en de

begeleidingsstem voor het

navigatiesysteem instellen

U kunt het geluidsvolume instellen, het geluid

van uw toestel dempen of de taal van de stem-

begeleiding veranderen.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op deze bladzijde.

2 Tip [Geluid en waarschuwingen] aan.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Volume:

U kunt het volume van de volgende gelui-

den in dit systeem instellen. Als u deze

toets aantipt, verschijnt er een nieuw

scherm waarop u de volgende typen geluid

en de bijbehorende bedieningsorganen

kunt instellen.

! Stem: Deze bedieningsorganen beïn-

vloeden het volume van de begeleidings-

geluiden (verbale instructies).

! Ding: Hiermee kunt u de attentietoon

uitschakelen die klinkt voordat er verba-

le instructies zijn of het volume ervan

aanpassen.

! Waarschuwingen: Deze bedieningsor-

ganen beïnvloeden het volume van de

niet-verbale waarschuwingsgeluiden

(pieptonen).

! Sleutel: Toetsgeluiden geven een hoor-

bare bevestiging van het indrukken van

toetsen op het toestel of op het aanraak-

scherm. Deze bedieningsorganen beïn-

vloeden de toetsgeluiden.

! Stem taal:

Hier wordt het profiel van de huidige stem-

begeleiding getoond. Als u deze toets aan-

tipt, kunt u een nieuw profiel selecteren in

de lijst van beschikbare talen en sprekers.

Tip een van deze aan om een voorbeeld van

de stem te horen. Tip enkel [Terug] aan

wanneer u de nieuw gesproken taal heeft

geselecteerd.

De verschillende stemprofielen hebben ver-

schillende mogelijkheden:

! Natuurlijke stem: Deze vooraf opgeno-

men geluiden kunnen u alleen basisin-

formatie geven over afslagen en

afstanden.

! TTS-stem: Deze computerstemmen kun-

nen u complexe instructies geven. Zij

kunnen u straatnamen zeggen en be-

richten voor u uitlezen.

! Geavanceerde instellingen:

U kunt het systeem instellen om te probe-

ren de straatnamen uit te spreken wanneer

u in het buitenland bent, om de wegnum-

mers in uw taal te gebruiken of om alleen

de richtingswijzigingen aan te kondigen.

U kunt ook kiezen of u een aankondiging

wilt horen wanneer een richtingswijziging

nog ver weg is of om deze informatie pas te

horen wanneer de afslag dichtbij is.

<127075024468>59

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (60,1)

! Spraaklengte:

U kunt de spraaklengte van de spraakin-

structies instellen: hoeveel er wordt gezegd

en hoe vaak er wordt gesproken.

! Instellingen snelh.waarsch.:

Dit systeem kan u waarschuwen als u de

maximumsnelheid overschrijdt. Deze infor-

matie is mogelijk niet beschikbaar in uw

land of gebied (vraag uw plaatselijke dealer)

of is misschien niet correct voor alle wegen

op de kaart.

De maximumsnelheid die is ingesteld in

het voertuigprofiel wordt ook voor deze

waarschuwing gebruikt. Het systeem waar-

schuwt u als u de vooraf ingestelde waarde

overschrijdt, zelfs wanneer de geldende

maximumsnelheid hoger is. Met deze in-

stelling kunt u kiezen of u zichtbare en/of

hoorbare waarschuwingen ontvangt.

Gebruik de schuifregelaar om de relatieve

snelheid in te stellen waarboven de applica-

tie de waarschuwing geeft.

De volgende waarschuwingstypen zijn be-

schikbaar:

! Beeld en geluid: u ontvangt een verbale

waarschuwing wanneer u de maximum-

snelheid met een bepaald percentage

overschrijdt.

! Beeld: de huidige maximumsnelheid

wordt op de kaart getoond wanneer u

deze overschrijdt.

Als u de aanduiding voor de maximumsnel-

heid altijd op de kaart wilt zien (gewoonlijk

wordt deze alleen getoond wanneer u de

snelheid overschrijdt), kunt u dit hier instel-

len.

! Instellingen waarschuwingspunten:

Deze functie kunt u gebruiken om een

waarschuwing te ontvangen wanneer een

verkeersveiligheidcamera of een ander

waarschuwingspunt zoals een schoolzone

of een spoorwegovergang wordt genaderd.

Houd er rekening mee dat u er zelf verant-

woordelijk voor bent om te controleren of

het gebruik van deze functie is toegestaan

wanneer u de functie in een bepaald land

wilt gebruiken.

U kunt het waarschuwingstype voor de ver-

schillende categorieën waarschuwingspun-

ten afzonderlijk instellen. De volgende

waarschuwingstypen zijn beschikbaar:

! Beeld en geluid: er kunnen pieptonen

klinken (natuurlijke stem) of het type

waarschuwing kan worden aangekon-

digd (TTS) wanneer u een van deze pun-

ten nadert, terwijl een extra

waarschuwing kan worden gegeven als

u de maximumsnelheid tijdens het na-

deren overschrijdt.

! Beeld: het type waarschuwingspunt, de

afstand en de geldende maximumsnel-

heid verschijnen op het kaartscherm

wanneer u een van deze camera’s na-

dert.

Voor sommige waarschuwingspunten is de

wettelijke of verwachte maximumsnelheid

beschikbaar. Bij deze punten kan de ge-

luidswaarschuwing anders zijn afhankelijk

van of u langzamer of sneller dan de maxi-

mumsnelheid rijdt.

! Bij het naderen: De geluidswaarschu-

wing klinkt altijd wanneer een van de

waarschuwingspunten wordt genaderd.

Om uw aandacht extra te trekken, klinkt

de waarschuwing anders wanneer u de

maximumsnelheid overschrijdt.

! Alleen bij snelh.overtr.: De geluids-

waarschuwing klinkt alleen wanneer u

de maximumsnelheid overschrijdt.

! Waarschuwingen waarschuwingsbor-

den:

Kaarten kunnen waarschuwingsinformatie

voor de bestuurder bevatten. Tip deze toets

aan om deze waarschuwingen in of uit te

schakelen en om de afstand tot het gevaar

in te stellen waarop de waarschuwing moet

worden ontvangen. Deze afstand kan voor

de verschillende waarschuwingstypen af-

zonderlijk worden ingesteld.

<127075024468>60

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (61,1)

Het snelmenu aanpassen

U kunt de items van het snelmenu aan uw

wensen aanpassen.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Snelmenu aanpassen] aan.

3 Tip de toets in de lijst aan die u wilt in-

stellen.

! Favorieten:

Toont de lijst van uw favoriete bestemmin-

gen.

! Overzicht:

Toont een 2D-kaart met een zodanige

schaalverdeling en positie dat de volledige

route zichtbaar is.

! Snel plaats zoeken:

Met deze functie kunt u een plaats langs

uw route zoeken of rondom uw huidige lo-

catie als er geen route is berekend.

! Kaartinstellingen:

Toont de kaart-gerelateerde instellingen.

! Instellingen visuele begeleiding:

Toont de instellingen die verband houden

met de route-informatie op het kaart-

scherm.

! Verkeer:

Toont de verkeersinformatie.

! Vermijden:

Door het aantippen van deze toets kunt u

om gedeelten van de aanbevolen route

heen gaan.

! Route annuleren:

Annuleert de route en stopt de navigatie.

Deze toets wordt vervangen door de vol-

gende als er tussenpunten zijn.

! Verwijder volgend tussenpunt:

Verwijdert het volgende tussenpunt uit de

route.

! Ritmonitor:

Toont de “Ritmonitor ” waar u uw ritlogs en

routelogs kunt beheren die u voorheen hebt

opgeslagen.

! Waar ben ik?:

Toont een speciaal scherm met informatie

over de huidige positie en een toets voor

het zoeken van dichtbijgelegen noodhulp of

reparatiehulpdiensten.

! Route creëren/Route bewerken:

Toont het scherm voor het maken van een

route naar de bestemming of het bewerken

van de huidige route.

! Routebeschr.:

Toont de lijst van richtingswijzigingen (de

routebeschrijving).

! Voertuigprofiel:

Toont de parameters van het geselecteerde

voertuigprofiel.

! Route opslaan:

Met deze functie kunt u de actieve route op-

slaan voor gebruik in de toekomst.

! Route laden:

Met deze functie kunt u de actieve route ver-

vangen door een voorheen opgeslagen

route.

! Historiek:

Toont de historieklijst van de bestemmin-

gen. U kunt een van uw vorige bestemmin-

gen selecteren.

! Route-instellingen:

Toont de route-gerelateerde instellingen.

! Plaatsen zoeken:

Met deze functie kunt u op verschillende

manieren naar nuttige plaatsen zoeken.

! Navigatie simuleren:

Toont het kaartscherm en begint met de si-

mulatie van de actieve route.

! GPS Info:

Toont het GPS-informatiescherm met infor-

matie over de positie van de satellieten en

de signaalsterkte.

! Tijdsinstellingen rit config.:

Toont het scherm voor het instellen van de

reistijdtimers.

p Dit item is alleen beschikbaar voor de

AVIC-F130.

<127075024468>61

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (62,1)

De verkeersinformatie

instellen

De aanbevolen route tussen twee punten is

niet altijd hetzelfde. Wanneer er bruikbare ge-

gevens voorhanden zijn, wordt er rekening ge-

houden met de verkeersinformatie bij het

berekenen van de route.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Verkeer] aan.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Verkeerspatronen:

Tip deze toets aan om de historiekgegevens

voor verkeerspatronen in of uit te schake-

len. Deze plaatselijke informatie kan zeer

nuttig zijn bij normale omstandigheden,

maar op bijvoorbeeld publieke feestdagen

kan het beter zijn om deze functie uit te

schakelen zodat er geen rekening wordt ge-

houden met verkeersfiles die op normale

weekdagen optreden.

! Verkeersontvanger:

U kunt de TMC-ontvanger die actuele ver-

keersinformatie kan ontvangen in- of uit-

schakelen. De volgende items (Omleiding

en Gebeurtenistype) houden verband met

de TMC-functie en zijn alleen beschikbaar

wanneer de ontvager is ingeschakeld.

! Omleiding:

Deze instelling bepaalt hoe het systeem de

actuele verkeersinformatie in de routebere-

kening gebruikt. Wanneer een route wordt

berekend of als opnieuw berekenen van een

route vereist is op basis van de ontvangen

verkeersgebeurtenissen, zal dit systeem de

verkeersgebeurtenissen vermijden indien

dit zin heeft.

U kunt ook de minimale vertraging instellen

waarbij de route opnieuw wordt berekend

en u kunt tevens op de applicatie instellen

of u elke herberekening van de route wilt

bevestigen.

! Gebeurtenistype:

Tip deze toets aan om de lijst met typen ver-

keersgebeurtenissen te openen en selecteer

met welke gebeurtenissen rekening moet

worden gehouden bij de

routeberekening.

De gebruikersprofielen

instellen

Als twee of meer chauffeurs dit navigatiesys-

teem gebruiken, kunnen de instellingen van

de afzonderlijke chauffeurs in de gebruikers-

profielen worden opgeslagen.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Gebruikersprofielen] aan.

3 Tip de toets aan rechts naast het nieu-

we profiel dat u wilt instellen.

p Geef de profielen een nieuwe naam zodat

alle gebruikers weten welk profiel ze moe-

ten gebruiken en door aantippen van de

naam naar hun profiel kunnen overschake-

len.

p Als u een nieuw profiel selecteert, wordt het

systeem opnieuw opgestart zodat de nieu-

we instellingen van kracht worden.

Aanpassen van de instellingen

op het kaartscherm

U kunt de weergave van het kaartscherm aan

uw wensen aanpassen.

<127075024468>62

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (63,1)

Pas de kaartweergave aan uw behoeften aan,

kies geschikte kleurthema’s in de lijst voor ge-

bruik overdag en ’s avonds, verander de

blauwe pijl in een 3D-voertuigmodel, toon of

verberg 3D-gebouwen, schakel de routelog-

functie in of uit en beheer uw plaatsaandui-

dinginstellingen (d.w.z. welke plaatsen op de

kaart moeten worden aangegeven).

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Kaartinstellingen] aan.

Het “Kaartinstellingen” scherm verschijnt.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

U kunt het effect zien wanneer u een instelling

verandert.

! Modus weergeven:

Hiermee schakelt u de kaartweergave tus-

sen een 3D-weergave in perspectief en een

2D-weergave gezien van bovenaf.

! Gezichtspunt:

Hiermee stelt u de basiszoom- en kantelni-

veaus naar eigen voorkeur in. Er zijn drie ni-

veaus beschikbaar.

! Automatisch overzicht:

Indien dit is geselecteerd, wordt de kaart

uitgezoomd om een overzicht van het om-

ringende gebied te tonen wanneer de vol-

gende routegebeurtenis (richtingswijziging)

nog veraf is. Wanneer u dichter bij de ge-

beurtenis komt, wordt er teruggekeerd naar

de normale kaartweergave.

! Kleuren:

Hiermee schakelt u om tussen de kleurmo-

dus voor overdag en ’s avonds of u laat de

software automatisch tussen de modi om-

schakelen een paar minuten voor zonsop-

gang en een paar minuten na

zonsondergang.

! Dagkleurenschema:

Selecteer het kleurschema dat gebruikt

wordt in de overdagmodus.

! Nachtkleurenschema:

Selecteer het kleurschema dat gebruikt

wordt in de avondmodus.

! 3D-voertuigenoverzicht:

Hiermee verandert u de standaardmarke-

ring voor de positie in een van de 3D-voer-

tuigmodellen.

U kunt afzonderlijke pictogrammen selecte-

ren voor de verschillende voertuigtypen die

voor de routeplanning worden geselecteerd.

Er kunnen afzonderlijke pictogrammen wor-

den gebruikt voor voetgangers, auto’s of an-

dere voertuigen.

! Oriëntatiepunten:

Toon of verberg 3D-oriëntatiepunten; artis-

tieke of blok-afbeeldingen in 3D van promi-

nente of bekende gebouwen of objecten.

! Gebouwen:

Toon of verberg 3D-stadsmodellen; artistie-

ke of blok-afbeeldingen in 3D van het stads-

beeld met de feitelijke grootte en plaats van

de gebouwen op de kaart.

! Hoogteverschillen:

Toon of verberg de hoogteverschillen van

het omringende gebied.

! Routelogs:

Hiermee schakelt u het opslaan van de rou-

telogs, d.w.z. de volgorde van de locaties

waar doorheen uw reis gaat, in of uit.

! Markeringen plaatsen:

Selecteer welke plaatsen tijdens de naviga-

tie op de kaart moeten worden getoond. Als

er te veel plaatsen worden getoond, is de

kaart niet meer overzichtelijk, dus wij raden

u aan om zo weinig mogelijk plaatsen te

tonen. U kunt verschillende plaatsaandui-

dinginstellingen opslaan. De volgende mo-

gelijkheden staan ter beschikking:

! Tip het vakje aan om de plaatscategorie

te tonen of te verbergen.

! Tip de naam van de plaatscategorie aan

om de lijst van de subcategorieën te

openen.

<127075024468>63

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (64,1)

! Tip [Meer] aan om de huidige plaats-

aanduidingsset op te slaan of een voor-

heen opgeslagen set te laden. U kunt

hier ook terugkeren naar de standaard

instellingen voor de

plaatsaanduiding.

De visuele begeleiding

instellen

U kunt instellen hoe het systeem u met de na-

vigatie helpt met behulp van de verschillende

soorten route-gerelateerde informatie op het

kaartscherm.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Instellingen visuele begeleiding]

aan.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Gegevensvelden:

De gegevensvelden in de hoek van het

kaartscherm kunnen worden aangepast.

Tip deze toets aan en selecteer de waarden

die u wilt zien. De waarden kunnen verschil-

lend zijn wanneer u een route navigeert of

wanneer u zo maar rijdt zonder een be-

paalde bestemming. U kunt algemene ritge-

gevens selecteren zoals uw huidige

snelheid of de hoogte, of routegegevens die

verband houden met uw eindbestemming

of het volgende tussenpunt op uw route.

! Snelwegdiensten aanbieden:

Soms heeft u een benzinestation of een res-

taurant nodig op uw reis. Deze functie zorgt

voor een nieuwe toets op de kaart wanneer

u op snelwegen rijdt. Tip deze toets aan om

een paneel te openen met details over de

volgende paar afritten of benzinestations.

Tip een item aan om dit op de kaart weer te

geven of voeg het indien nodig als een tus-

senpunt op uw route in.

! Type faciliteiten:

Selecteer de typen faciliteiten die bij de

snelwegafritten worden weergegeven. Kies

uit de POI-categorieën.

! Wegwijzer:

<127075024468>64

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (65,1)

Wanneer de vereiste informatie beschikbaar

is, wordt rijbaaninformatie die ongeveer

hetzelfde is als de feitelijke informatie op de

wegwijzers boven de weg aangegeven bo-

venaan de kaart. U kunt deze functie in- of

uitschakelen.

! Knooppuntweergave:

Als u een snelwegafrit of een ingewikkelde

kruising nadert en de vereiste informatie be-

staat, wordt de kaart vervangen door een

3D-weergave van het knooppunt. U kunt

deze functie inschakelen of u laat de functie

uit zodat de kaart gedurende de gehele

route wordt weergegeven.

! Tunnelweergave:

Wanneer u een tunnel inrijdt, kunnen de

wegen en gebouwen hinderlijk zijn. Deze

functie toont een generiek beeld van een

tunnel in plaats van de kaart. Er wordt ook

een overzicht van de tunnel vanaf boven ge-

toond en de resterende afstand wordt weer-

gegeven.

! Voortgangsbalk route:

Schakel de voortgangsbalk voor de route in

om uw route als een rechte lijn op de linker-

zijde van de kaart te zien. De blauwe pijl

toont uw huidige positie en gaat omhoog

tijdens de rit. Tussenpunten en verkeersge-

beurtenissen worden ook op de lijn aange-

geven.

! Omweg aanbieden bij files op snelweg:

Wanneer het verkeer op een snelweg lang-

zamer gaat en er een kans bestaat dat u in

een file terechtkomt, biedt dit systeem u

een omweg bij de volgende afrit. Het be-

richt toont de afstand tot de afrit en het ver-

schil in afstand en geschatte tijd in

vergelijking met de oorspronkelijke route. U

kunt een van de volgende opties kiezen:

! Tip [Negeren] aan of negeer het bericht

als u de oorspronkelijke route wilt blijven

rijden.

! Tip [Bekijken] aan om het overzicht van

de oorspronkelijke route en de omweg te

zien om uw keuze te kunnen maken. U

kunt de omweg aanvaarden zoals deze

wordt aangeboden of het stuk snelweg

dat wordt overgeslagen vergroten en

dan pas de omweg aanvaarden.

! U kunt ook afslaan naar de voorgestelde

nieuwe richting, waarna de route auto-

matisch opnieuw wordt berekend.

! Actuele alternatieve route aanbieden:

Bij het rijden op normale wegen kunnen al-

ternatieve routes worden voorgesteld. Dit

systeem selecteert een andere afslag bij de

volgende kruising en biedt u een andere

route aan voor het volgende gedeelte van

de route. U kunt de aangeboden omweg

echter niet wijzigen.

! Parkeerplaats bestemming aanbieden:

Parkeren bij de bestemming is soms niet

gemakkelijk in de stad. Wanneer u de be-

stemming nadert, kan dit systeem uw plaat-

sen uit de parkeercategorie in de buurt van

uw bestemming aanbieden. Tip deze toets

aan om een kaart met bovenaanzicht te

openen met de bestemming en de aange-

boden parkeerplaatsen. Selecteer een par-

keerplaats en wijzig uw route

dienovereenkomstig.

! Aanwijzingen aanbieden bij omweg:

Als u de aanbevolen route verlaat en plotse-

ling de snelweg afgaat, biedt dit systeem

uw alternatieven aan in de buurt van de

afrit, zoals benzinestations of restaurants.

Ook, als er vermijdbare gedeelten komen in

de oorspronkelijke route (zoals een tunnel,

een tolweg of een veerboot), vindt u deze in

de lijst in geval u ze wilt omzeilen met be-

hulp van dit systeem.

De weergave-ins tellingen

aanpassen

Weergave-gerelateerde instellingen zijn de

menu-animaties en de helderheid van het

scherm.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

<127075024468>65

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (66,1)

2 Tip [Weergave] aan.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Menu-animatie:

Wanneer de animatiefunctie is ingescha-

keld, wordt de toetsen in de menu’senop

de toetsenbordschermen door middel van

een animatie weergegeven. Schermover-

gangen geschieden ook via een

animatie.

De regionale instellingen

aanpassen

Volg de onderstaande aanwijzingen om de

plaatselijke taal, meeteenheden, tijd, datum

en tijdweergave in te stellen en om de tijdzone

voor het systeem te kiezen.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Regionaal] aan.

3 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Programmataal:

Deze toets toont de huidige geschreven taal

van het gebruikersinter face. Tip de toets

aan om een nieuwe taal uit de lijst met be-

schikbare talen te selecteren. Het systeem

wordt opnieuw opgestart wanneer u deze

instelling verandert.

! Eenheden en weergaven:

U kunt de afstandseenheden instellen die

door dit systeem worden gebruikt. Dit sys-

teem ondersteunt mogelijk niet alle ver-

melde eenheden in sommige

stembegeleidingstalen.

Selecteer de 12-uurs of 24-uurs tijdweer-

gave en een van de diverse internationale

datumweergaven.

U kunt ook nog andere specifieke eenheden

voor bepaalde landen in dit systeem instel-

len om verschillende waarden weer te

geven.

! Tijdzone:

Als standaard wordt de tijdzone ingesteld

op basis van de kaartinformatie en wordt

deze aangepast aan uw huidige locatie.

Hier kunnen de tijdzone en de zomertijd

handmatig worden ingesteld.

De Ritmonitor instellen

Ritlogs bevatten waardevolle informatie over

uw ritten. Ritlogs kunnen handmatig worden

opgeslagen wanneer u uw bestemming be-

reikt of u kunt hier de automatische opslag-

functie activeren. U heeft toegang tot deze

logs in de “Ritmonitor”.De“Ritmonitor” is

beschikbaar vanaf het “Meer...” menu.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Ritmonitor] aan.

3 Tip [Meer] en daarna [Instellingen rit-

monitor] aan.

4 Tip het item aan dat u wilt instellen.

! Automatisch opslaan inschakelen:

De ritmonitor legt de statistische gegevens

van uw ritten vast. Als u deze logs later

nodig hebt, kunt u dit systeem de logs auto-

matisch laten opslaan.

! Afmeting rit database:

U kunt dit niet selecteren. Deze lijn toont de

huidige grootte van de ritdatabase, dit is de

som van alle rit- en routelogs die zijn opge-

slagen.

! Routelog opslaan:

Routelogs, dit zijn de opeenvolgende posi-

ties gegeven door de GPS-ontvanger, kun-

nen samen met de ritlogs worden

opgeslagen. Zij kunnen later op de kaart

worden weergegeven. U kunt dit systeem

de routelog laten opslaan telkens wanneer

een rit wordt opgeslagen.

<127075024468>66

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (67,1)

De configuratiewizard starten

U kunt de basisparameters van de software

wijzigen die tijdens de eerste installatie zijn in-

gesteld.

= Zie De eerste maal inschakelen op bladzijde

18 voor details.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Start configuratiewizard] aan.

3 Selecteer de taal die u wilt gebruiken

voor de stembegeleidingsberichten en tip

dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in de “Ge-

luid en waarschuwingen” instellingen.

= Zie Het volume en de begeleidingsstem voor

het navigatiesysteem instellen op bladzijde

59 voor details.

4 Indien gewenst, verandert u de instel-

lingen voor de tijdweergave en de eenheid

en tipt dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in de “Re-

gionaal” instellingen.

= Zie De regionale instellingen aanpassen op

de vorige bladzijde voor details.

5 Indien gewenst, verandert u de stan-

daardopties voor het plannen van de route

en tipt dan [Volgende] aan.

p U kunt dit later weer veranderen in “Route-

instellingen”.

= Zie De routeberekening instellen op blad-

zijde 47 voor details.

Terugzetten op de

standaardinstellingen

Alle opgeslagen gegevens worden gewist en

alle instellingen worden teruggezet op de stan-

daardinstellingen.

1 Geef het instellingenscherm weer.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Het instellingenscherm weerge-

ven op bladzijde 59.

2 Tip [Instellingen resetten] aan.

<127075024468>67

Hoofdstuk

Voorkeursinstellingen aanpassen

Black plate (68,1)

Het Meer menu

Het “Meer...” menu voorziet u van diverse op-

ties en extra applicaties.

1 Tip op het kaartscherm [Menu] aan.

Het “Navigatiemenu” scherm verschijnt.

= Voor details omtrent de bediening verwijzen

wij u naar Overzicht van de schermen op

bladzijde 20.

2 Tip [Meer...] aan.

3 Tip het gewenste menu-item aan.

! Instellingen:

U kunt de programma-instellingen configu-

reren en de eigenschappen van de software

wijzigen, fijninstellingen maken voor de op-

ties voor het plannen van de route, het aan-

zicht van het kaartscherm veranderen, de

waarschuwingen in- en uitschakelen, de

configuratie-wizard opnieuw opstarten, enz.

! Updates en Extra’s:

Bezoek www.naviextras.com voor extra ma-

teriaal zoals nieuwe kaarten of 3D-oriënta-

tiepunten en voor handige applicaties.

! Eenheden omrekenen:

Toegang tot reisapplicaties: met de een-

heid-omrekenaar kunt u diverse internatio-

nale eenheden voor temperatuur, snelheid,

oppervlak, druk enz. omrekenen.

! Kleding:

Toegang tot reisapplicaties: de omrekenaar

voor kledingmaten helpt u bij het omreke-

nen van verschillende internationale kle-

dingmaten voor mannen- en

vrouwenkleding en bij het omrekenen van

schoenmaten.

! Brandstofverbruik:

Met de brandstofverbruikmonitor kunt u het

brandstofverbruik van uw voertuig bijhou-

den ook als u de navigatie niet voor alle rit-

ten gebruikt. Stel de eerste kilometerstand

in en noteer dan de afstand die is gereden

en de hoeveel brandstof die is getankt. U

kunt ook herinneringen instellen voor de

onderhoudsbeurten van het voertuig.

! Zon op & zon onder:

Tip deze toets aan om de zonverlichte en de

donkere gedeelten van de wereld te zien.

Uw huidige locatie en de routepunten zijn

op de kaart gemarkeerd. Tip [Details] aan

om de nauwkeurige tijden van de zonsop-

gang en zonsondergang voor al uw route-

punten (uw huidige locatie, alle

tussenpunten en de eindbestemming) te

zien.

! Ritmonitor:

Als u uw ritlogs soms opslaat wanneer u bij

uw bestemming aankomt of als u dit sys-

teem de ritlogs automatisch voor u laat op-

slaan, zullen deze logs hier alle in een lijst

verschijnen. Tip een van de ritten aan om

de statistische gegevens van de rit, de snel-

heid en de hoogteverschillen te zien. Als er

ook een routelog is opgeslagen, kunt u deze

met de geselecteerde kleur op de kaart

weergeven. De routelogs kunnen naar GPX-

bestanden worden geëxporteerd voor toe-

komstig gebruik.

! Kenmerkinformatie land:

Selecteer een land in de lijst om nuttige rij-

informatie over het geselecteerde land te

zien. Deze informatie kan de maximumsnel-

heid op verschillende wegtypen bevatten,

het wettelijk toegestane alcoholpromillage

in het bloed en eventuele wettelijk ver-

plichte documenten die u moet kunnen

tonen wanneer u door de politie wordt aan-

gehouden.

! Calculator:

Met de wetenschappelijke calculator kunt u

al uw berekeningen uitvoeren. Tip [MODE]

aan voor extra functies en gebruik het ge-

heugen om de resultaten op te slaan.

! Hulp:

Speel de demo af om simulaties van voor-

beeldroutes te bekijken zodat u weet hoe de

navigatie werkt. Het “Over” gedeelte geeft

informatie over het product. Lees de licen-

tie-overeenkomst voor de eindgebruiker van

de software en de database zorgvuldig door

en bekijk de kaart en ander materiaal van

de applicatie. U heeft ook toegang tot de

statistische gegevens betreffende het ge-

bruik van het programma.

<127075024468>68

Hoofdstuk

Overige bedieningsfuncties

Black plate (69,1)

Belangrijke veiligheids-

voorschriften

WAARSCHUWING

Pioneer raadt u af het navigatiesysteem zelf

in te bouwen. Wij adviseren u om alleen be-

voegd Pioneer onderhoudspersoneel, dat

speciaal is opgeleid en ervaring heeft met

mobiele elektronica, dit product te laten in-

stellen en inbouwen. VOER NOOIT ZELF ON-

DERHOUD UIT AAN DIT PRODUCT. Bij

verkeerd inbouwen of onderhoud van dit pro-

duct en de aansluitkabels bestaat de kans op

een elektrische schok of een andere gevaar-

lijke situatie, en kan het navigatiesysteem

schade oplopen die niet onder de garantie

valt.

! Lees de handleiding zorgvuldig door voor-

dat u het navigatiesysteem gaat inbouwen.

! Evenals bij het gebruik van andere acces-

soires in uw auto dient u erop te letten dat

het navigatiesysteem niet uw aandacht van

het veilig besturen van uw voertuig afleidt.

Indien u moeilijkheden heeft bij de bedie-

ning van het apparaat of als de informatie

op het beeldscherm niet duidelijk is, par-

keer de auto dan op een veilige plaats voor-

dat u het probleem probeert op te

lossen.

Voorzorgen voor het

aansluiten van het systeem

BELANGRIJK

! Indien u besluit de installatie zelf uit te

voeren, een speciale opleiding heeft

gehad en ervaring heeft met het inbouwen

van mobiele elektronica, volg dan nauw-

gezet alle stappen van de installatiehand-

leiding.

! Maak alle draden met kabelklemmen of

isolatietape vast. Let er op dat er geen dra-

den blootliggen.

! Sluit de gele draad van dit product niet di-

rect aan op de accu van de auto. Als de

draad direct is verbonden met de accu,

kan de isolatie door de motortrillingen

kapot gaan op de plaats waar de draad

van het interieur naar de motorruimte

loopt. Als de isolatie van de gele draad

door het contact met metalen delen

scheurt of doorslijt, kan er kortsluiting

ontstaan, hetgeen tot een zeer gevaarlijke

situatie leidt.

! Het is uiterst gevaarlijk als kabels of

snoeren rond de stuurkolom of de versnel-

ling gewikkeld kunnen raken. U moet

daarom dit product, de kabels en de be-

drading zo installeren en wegwerken dat

ze de besturing niet kunnen belemmeren

of hinderen.

! Zorg ervoor dat de kabels en de bedrading

niet in de weg zitten bij of vast kunnen

komen in de bewegende onderdelen van

het voertuig, met name het stuur, de ver-

snelling, de handrem, de rails van de ver-

stelbare stoelen, of andere

bedieningsorganen van het voertuig.

! Laat de draden niet langs plaatsen lopen

waar ze blootgesteld worden aan hoge

temperaturen. Als de isolatie van de dra-

den erg warm wordt, kunnen ze bescha-

digd raken, waardoor er kortsluiting of

een storing ontstaat en er mogelijk perma-

nente beschadiging aan dit product op-

treedt.

! Maak de GPS-antennedraad niet korter en

ook niet langer. Wijzigen van de antenne-

draad kan resulteren in kortsluiting of sto-

ring.

! Maak ook geen enkele andere draad kor-

ter. Wanneer dit gebeurt, is het mogelijk

dat het beveiligingscircuit (zekeringhou-

der, zekeringweerstand of filter, enz.) niet

goed meer functioneert.

<127075024468>69

Hoofdstuk

Inbouwen

Black plate (70,1)

! Tap nooit stroom af van de stroomtoevoer-

draad van het navigatiesysteem voor de

voeding van andere elektronische appara-

tuur. De stroomcapaciteit van de draad

kan overschreden worden, met oververhit-

ting tot gevolg.

Voor u dit product inbouwt

! Gebruik dit toestel uitsluitend met een 12

Volt accu met negatieve aarding. Doet u dit

niet, dan kunnen brand of storingen het ge-

volg zijn.

! Om kortsluitingen in het elektrische sys-

teem te voorkomen, moet u de (–) accuka-

bel loskoppelen voor de installatie.

Voorkomen van

beschadigingen

WAARSCHUWING

! Het zwarte snoer is de aardverbinding. Dit

snoer dient afzonderlijk van de aarding

van producten met een hoog stroomver-

bruik, zoals eindversterkers, te worden ge-

aard. Aard niet meer dan één product

samen met de aarding van een ander pro-

duct. U dient bijvoorbeeld elke versterker-

module afzonderlijk, los van de aarding

van het navigatiesysteem te aarden. Door

de aarding met elkaar te verbinden, kan er

brand en/of schade aan producten ont-

staan als de massaverbinding losraakt.

! Zorg ervoor dat u de zekering alleen ver-

vangt door een zekering met de waarde

die op dit product staat aangegeven.

! Wanneer u een stekker uittrekt, pak dan de

stekker zelf vast. Trek niet aan de draad,

want het is mogelijk dat u deze uit de stek-

ker trekt.

! Dit product kan niet worden geïnstalleerd

in een voertuig zonder ACC (Accessoire)

stand op de contactschakelaar.

ACC-stand Geen ACC-stand

! Om kortsluiting te voorkomen dient u de

losgekoppelde draad af te dekken met iso-

latieband. Het is met name van belang alle

ongebruikte speakerdraden te isoleren.

Wanneer deze onbedekt blijven, kan er kort-

sluiting ontstaan.

! Sluit de stekkers met dezelfde kleur aan op

de corresponderende gekleurde poort, d.w.

z. de blauwe stekker op de blauwe poort,

zwart op zwart, enz.

<127075024468>70

Hoofdstuk

Inbouwen

Black plate (71,1)

Voorzorgen voor installatie

BELANGRIJK

! Installeer dit product nooit op plaatsen

waar, of op een manier waardoor het:

! De bestuurder of passagiers kan ver-

wonden als het voertuig plotseling

stopt.

! De bestuurder kan hinderen bij de be-

diening van het voertuig, bijvoorbeeld

op de vloer voor de bestuurdersstoel,

of in de buurt van het stuur of de ver-

snelling.

! Controleer of er niets achter het dash-

board of de panelen zit wanneer u hierin

gaten gaat boren. Let erop dat u geen

brandstofleidingen, remleidingen, elektro-

nische componenten, communicatiedra-

den of voedingskabels beschadigt.

! Wanneer u schroeven gebruikt, let er dan

op dat deze niet in contact komen met de

elektrische bedrading. Door trillingen kan

de isolatie van de draden beschadigd

raken, met als gevolg kortsluiting of an-

dere schade aan het voertuig.

! Gebruik de bijgeleverde onderdelen op de

voorgeschreven wijze, zodat dit product

correct wordt ingebouwd. Als bepaalde

onderdelen niet bij het product zijn gele-

verd, moet u geschikte onderdelen op de

voorgeschreven wijze gebruiken nadat u

de geschiktheid van de betreffende onder-

delen bij uw dealer hebt nagevraagd. Als

u andere onderdelen dan de bijgeleverde

onderdelen gebruikt of onderdelen die

niet geschikt zijn, kunnen deze beschadi-

gingen aan de interne onderdelen van het

product veroorzaken of kunnen deze on-

derdelen en het product losraken.

! Het is uiterst gevaarlijk als kabels of

snoeren rond de stuurkolom of de versnel-

ling gewikkeld kunnen raken. U moet

daarom dit product, de kabels en de be-

drading zo installeren en wegwerken dat

ze de besturing niet kunnen belemmeren

of hinderen.

! Zorg ervoor dat de draden niet geraakt

kunnen worden door een portier of stoel-

verschuivingsmechanisme, met eventueel

kortsluiting tot gevolg.

! Controleer of alle andere apparatuur van

uw voertuig goed werkt na de installatie

van het navigatiesysteem.

! Installeer het navigatiesysteem tussen de

bestuurdersstoel en de voorste passa-

giersstoel, zodat het niet wordt geraakt

door de bestuurder of inzittende als het

voertuig abrupt afremt.

! Installeer het navigatiesysteem in geen

geval voor of naast de locaties in het

dashboard, het portier of de deurstijl van

waar de airbags van uw voertuig tevoor-

schijn zullen komen. Raadpleeg het in-

structieboekje van uw voertuig voor de

locatie van de airbags.

<127075024468>71

Hoofdstuk

Inbouwen

Black plate (72,1)

Systeemcomponenten aansluiten

ZEKERING

Maak de RGB-kabel met de

11 mm (0,4 inch) schroef vast

De navigatie-eenheid

Indien nodig, de kabel met een 11 mm

(0,4 inch) schroef aan de AV-receiver

vastmaken (bijgeleverd).

Steek een uiteinde van de RGB-kabel in de “DATA

BUS” sleuf aan de zijkant van dit product en maak de

kabel vast met een 11 mm (0,4 inch) schroef

(bijgeleverd). Sluit het andere uiteinde van de kabel

aan op de RGB IN-ingang aan de achterkant van uw

Pioneer AV-receiver.

TMC-antenne (bijgeleverd)

Bevestig de GPS-antenne

aan de “GPS ANTENNA”

aansluiting aan de zijkant

van dit product.

GPS-antenne (bijgeleverd)

TMC-antenne IF

AV-receiver

RGB-kabel (bijgeleverd)

Geel (B+)

Naar het aansluitpunt waarop altijd spanning staat,

ongeacht de stand van de contactschakelaar.

Zwart (GND)

Naar voertuigchassis (metalen deel).

Stroomsnoer (bijgeleverd)

Zekering (3 A, 250 V)

Bevestig het dubbelzijdig plakband

(bijgeleverd) zo horizontaal mogelijk

op het oppervlak waar de

GPS-antenne naar het raam is

gericht. Plaats de GPS-antenne op

het dubbelzijdig plakband.

2,65 m

3 m

2 m

<127075024468>72

Hoofdstuk

Inbouwen

Black plate (73,1)

Installeren met klittenband

1 Maal beide oppervlakken goed schoon

voor u het klittenband bevestigt.

2 Haal de beschermende laag van de rug

van het klittenband en bevestig het op de

juiste plaats.

Navigatie-eenheid

Beschermende laag

3 Bepaal de installatiepositie.

4 Haal de beschermende laag van de rug

van het andere stuk klittenband en instal-

leer de navigatie-eenheid op het oppervlak

van het handschoenenkastje of een derge-

lijke locatie.

Navigatie-eenheid Beschermende laag

Oppervlak van het handschoenenkastje of

een dergelijke locatie

<127075024468>73

Hoofdstuk

Inbouwen

Black plate (74,1)

Plaatsbepaling technologie

Plaatsbepaling via GPS

Het Global Positioning System (GPS, systeem

voor wereldwijde plaatsbepaling) maakt ge-

bruik van een netwerk van satellieten die om

de aarde cirkelen. Elk van deze satellieten, die

zich op een hoogte van 21 000 km bevinden,

zendt voortdurend radiosignalen uit die infor-

matie verstrekken over de tijd en plaatsbepa-

ling. Dit betekent dat uw apparaat de signalen

ontvangt van minimaal drie satellieten op ie-

dere open plek op het oppervlak van de aarde.

De nauwkeurigheid van de GPS-informatie

hangt af van de kwaliteit van de ontvangst.

Zijn de signalen sterk en is de ontvangst goed,

dan kan de GPS de breedte, de lengte en de

hoogte bepalen, zodat een nauwkeurige

plaatsbepaling in drie dimensies mogelijk is.

Is de signaalkwaliteit matig, dan kunnen

slechts twee dimensies, namelijk de breedte

en de lengte, worden verkregen, en zijn de fou-

ten ten aanzien van de plaatsbepaling wat gro-

ter.

Wan neer er ernstige fouten

optreden

Plaatsbepalingsfouten worden tot een mini-

mum beperkt gehouden door GPS, geschatte

plaatsbepaling en justifiëring op de kaart met

elkaar te combineren. Het komt echter voor

dat deze functies in bepaalde situaties niet

naar behoren werken, waardoor de fouten kun-

nen toenemen.

Wanneer plaatsbepaling via

GPS onmogelijk is

! Plaatsbepaling via GPS is uitgeschakeld

als er geen signalen kunnen worden ont-

vangen van meer dan twee GPS-satellieten.

! Onder bepaalde rijomstandigheden kun-

nen de signalen van GPS-satellieten uw

voertuig niet bereiken. In dit geval is het

voor het systeem niet mogelijk gebruik te

maken van plaatsbepaling via GPS.

In een tunnel of

een parkeerga-

rage

Onder bruggen of

gelijksoortige struc-

turen

In een smalle straat

tussen hoge gebou-

wen

In een bos of laan met

hoge bomen

! Als er een auto- of mobiele telefoon wordt

gebruikt in de buurt van de GPS-antenne,

kan de GPS-ontvangst tijdelijk worden on-

derbroken.

! Zorg dat er geen spuitlak of autowas op de

GPS-antenne komt, omdat de ontvangst

van GPS-signalen hierdoor geblokkeerd

kan raken. Ook door sneeuw op de antenne

kunnen de signalen minder goed doorko-

men, dus houd de antenne schoon.

<127075024468>74

Aanhangsel

Black plate (75,1)

p Als er gedurende geruime tijd geen GPS-

signaal wordt ontvangen, kan er een aan-

zienlijke afwijking ontstaan tussen de aan-

duiding op de kaart en de werkelijke locatie

van uw voertuig, of wordt de plaatsbepaling

niet bijgewerkt. Zodra de GPS-ontvangst

wordt hersteld, zal de precisie weer volledig

op peil zijn.

Omstandigheden die fouten in

de plaatsbepaling kunnen

veroorzaken

Om verschillende redenen, zoals de toestand

van de weg waarover u rijdt en de ontvangst-

kwaliteit van het GPS-signaal, kan de feitelijke

plaats van uw voertuig afwijken van de plaats

die op de kaart wordt aangegeven.

! Als u een slappe bocht maakt.

! Bij een langdurig parallel lopende weg.

! Als er een andere weg heel dicht bij is,

zoals een verhoogde snelweg.

! Bij een afslag naar een gloednieuwe weg

die nog niet op de kaart staat.

! Als u zigzagt of vaak moet uitwijken.

! Als de weg meerdere haarspeldbochten

heeft.

! Bij een lus in de weg of spiraalvormige op-

of afrit.

! Bij een oversteek met een veerpont.

<127075024468>75

Aanhangsel

Black plate (76,1)

! Als u op een lange rechte weg rijdt, of in

een lange flauwe bocht.

! Bij een steile bergweg met veel hoogtever-

schillen.

! Bij een parkeergarage of een soortgelijk ge-

bouw met spiraalvormige in- en uitritten.

! Bij een parkeergarage met een draaipla-

teau of een soortgelijk gebouw.

! Als de GPS-signalen langdurig geblokkeerd

worden door hoge bomen e.d.

! Als u geruime tijd alleen met horten en sto -

ten of heel langzaam kunt rijden, zoals in

een file.

! Als u op de weg komt na een ingewikkelde

route over een grote parkeerplaats.

! Als u over een rotonde rijdt.

! Als u onmiddellijk na het starten van de

motor begint te rijden.

<127075024468>76

Aanhangsel

Black plate (77,1)

Informatie over de

routebepaling

Regels voor de routekeuze

Het navigatiesysteem bepaalt een route naar

uw bestemming door een aantal ingebouwde

regels toe te passen op de kaartgegevens.

Hieronder volgt enige achtergrondinformatie

over de manier waarop het systeem een route

bepaalt.

BELANGRIJK

Nadat er een route is berekend, wordt automa-

tisch de route en de stembegeleiding voor de

route vastgelegd. Wat de informatie over ver-

keersregels voor bepaalde dagen of tijden betreft,

wordt alleen informatie over verkeersregelingen

meegenomen op het moment waarop de route

werd berekend. Straten met eenrichtingsverkeer

en afsluitingen van straten zijn wellicht niet in de

berekening meegenomen. Als een straat bijvoor-

beeld alleen ’s morgens open is voor het verkeer

en u later aankomt, zou het tegen de verkeersre-

gels ingaan wanneer u de uitgestippelde route

nam. Houd u bij het rijden aan de daadwerkelijk

geldende verkeersregels. Het is mogelijk dat het

systeem niet bekend is met bepaalde verkeersre-

gels of -regelingen.

! De berekende route is een van de mogelijke

routes naar uw bestemming die bepaald is

door het navigatiesysteem terwijl rekening

werd gehouden met het soort straten of de

verkeersregelingen. Het is niet noodzakelij-

kerwijs de optimale route. (In sommige ge-

vallen kunt u wellicht niet de straten

instellen die u wilt nemen. Als u via een be-

paalde straat wilt gaan, moet u die straat

als tussenpunt instellen.)

! Als de bestemming te ver weg ligt, kan er

niet altijd een route naar toe worden bere-

kend. (Als u een route kiest die een grote

afstand bestrijkt en door verschillende ge-

bieden gaat, geef dan tussenpunten aan

langs het traject.)

! Tijdens de stembegeleiding worden er af-

slagen en kruisingen van de snelweg aan-

gekondigd. Wanneer u echter kruisingen,

afritten en andere begeleidingspunten pas-

seert die elkaar snel opvolgen, worden en-

kele daarvan wellicht vertraagd of niet

aangekondigd.

! Onder bepaalde omstandigheden kan de

begeleiding u van de snelweg af leiden en

er dan weer op.

! In sommige gevallen kan de uitgestippelde

route in de tegenovergestelde richting lei-

den van uw huidige richting. Wanneer u in

dergelijke gevallen de instructie ontvangt

voor omdraaien, moet u ervoor zorgen dat

u dit op een veilige wijze doet, in overeen-

stemming met de plaatselijk geldende ver-

keersregels.

! Soms kan een route beginnen vanaf de

overkant van de spoorrails of de andere

oever van een rivier dan waar u zich be-

vindt. Is dit het geval, rijd dan gedurende

enige tijd in de richting van uw bestem-

ming en probeer dan de route opnieuw te

laten berekenen.

! Wanneer zich een verkeersopstopping voor-

doet, is het mogelijk dat er geen goede om-

leiding kan worden gevonden en kan het

dus maar het beste zijn om gewoon net als

iedereen door de verkeersopstopping te rij-

den.

! In sommige gevallen kan de route-aandui-

ding op de kaart, waaronder het beginpunt,

eventuele tussenpunten en de bestem-

ming, niet volledig worden aangegeven.

! Het aantal afritten van een rotonde dat op

het scherm wordt weergegeven kan afwij-

ken van het daadwerkelijke aantal wegen.

Aanduiding van de gekozen route

! Na het bepalen van de route wordt deze in

een heldere kleur op de kaart aangegeven.

<127075024468>77

Aanhangsel

Black plate (78,1)

! De directe omgeving van uw beginpunt en

uw plaats van bestemming zal niet altijd

verlicht worden aangegeven, evenmin als

plaatsen waar het wegennet bijzonder ge-

compliceerd is. Dan kan de route op de

kaart dus wel eens lijken te stoppen of een

hiaat vertonen, maar de stembegeleiding

zal bij dat punt wel gewoon doorgaan.

Automatische route herberekening

! Wanneer u afwijkt van de uitgestippelde

route, berekent het systeem de route op-

nieuw vanaf dat punt, zodat u de weg naar

uw bestemming blijft volgen.

! In bepaalde omstandigheden werkt deze

functie wellicht niet.

SD- en SDHC-logo

Het SD-logo is een handelsmerk van SD-3C,

LLC.

Het SDHC-logo is een handelsmerk van SD-

3C, LLC.

<127075024468>78

Aanhangsel

Black plate (79,1)

Display-informatie

Bladzijde

Zoeken

Adres zoeken 30

Plaatsen zoeken 32, 34

Op kaart zoeken 37

Favorieten 38

Historiek 38

Coördinaat 39

Mijn route

Route maken 42

Route bewerken 51, 52

Overzicht 44

Vermijdingen 44

Route annuleren 52

Meer...

Instellingen

Geluid en waarschuwingen 59

Snelmenu aanpassen 61

Reistijdmanagement 49, 49

Verkeer 57, 62

Route-instellingen 46, 47

Gebruikersprofielen 62

Kaartinstellingen 62

Instellingen visuele begelei-

ding

Weergave 65

Regionaal 66

Ritmonitor 66

Start configuratiewizard 67

Instellingen resetten 67

Bladzijde

Meer...

Updates en Extra’s

Eenheden omrekenen

Kleding

Calculator

Brandstofverbruik

Zon op & zon onder

Ritmonitor

Kenmerkinformatie land

Hulp

<127075024468>79

Aanhangsel

Black plate (80,1)

Verklarende woordenlijst

Begeleidingspunt

Dit zijn belangrijke oriëntatiepunten op uw

route, in het algemeen kruisingen. Het vol-

gende begeleidingspunt op uw route wordt op

de kaart aangegeven door het pictogram van

een vlag.

Begeleidingsstand

De stand van het systeem waarin begeleiding

wordt gegeven als u naar uw bestemming

rijdt; het systeem schakelt automatisch in

deze stand zodra de route is bepaald.

Bestemming

Een locatie die u uitkiest als het eindpunt van

uw rit.

Favorieten

Een vaak bezochte locatie (zoals uw werkplek

of het huis van een familielid) die u kunt regi-

streren om er gemakkelijk naar toe te kunnen

rijden.

GPS

Systeem voor wereldwijde plaatsbepaling. Een

netwerk van satellieten die voor diverse doel-

einden navigatiesignalen afgeven.

Huidige locatie

De positie van uw voertuig; uw huidige locatie

wordt door middel van een blauwe driehoek

weergegeven op de kaart (standaardinstel-

ling).

Nuttige plaats (POI)

Een soort locatie (of type voorziening) die is

opgeslagen in de gegevens, zoals treinstati-

ons, winkels, restaurants en amusementspar-

ken.

RDS-TMC

Een communicatiesysteem om de bestuurder

te informeren over de laatste verkeersinforma-

tie via meerdere FM-zenders. Informatie over

bijvoorbeeld verkeersopstoppingen of ongeluk-

ken kan op het scherm worden gecontroleerd.

Routebepaling

Het proces van het bepalen van de ideale

route naar een bepaalde locatie; de route

wordt automatisch door het systeem bepaald

wanneer u een bestemming ingeeft.

Routelog

Uw navigatiesysteem maakt een log aan van

de route die u hebt afgelegd als de routelog-

functie is geactiveerd. Deze opgenomen route

wordt de “routelog” genoemd. De routelog is

handig wanneer u wilt kijken welke route u

hebt gereden of wanneer u nogmaals een be-

paalde ingewikkelde route gaat rijden.

Stembegeleiding

Een navigatiestem die in de begeleidingsstand

aanwijzingen geeft.

Tussenpunt

Een locatie die u wilt bezoeken voor u de be-

stemming bereikt; een rit kan worden samen-

gesteld op basis van meerdere tussenpunten

en de bestemming.

Uitgestippelde route

De route die door het systeem tot de bestem-

ming is uitgezet. Deze route wordt in een hel-

dere kleur op de kaart gemarkeerd.

<127075024468>80

Aanhangsel

Black plate (81,1)

Specificaties

Algemeen

Stroomvoorziening ................. 14,4 V gelijkstroom

(toegestaan spanningsbe-

reik: 12,0 V tot 14,4 V gelijk-

stroom)

Aarding ......................................... Negatieve accupool

Maximaal stroomverbruik ... 0,21 A

Afmetingen (B × H × D):

............................................... 134 mm × 29 mm × 84 mm

Gewicht ........................................ 140 g

GPS-ontvanger

Systeem ....................................... L1, C/Acode GPS

Ontvangstsysteem .................. 32 tracking/32 verwerving-

kanaalsysteem

Ontvangstfrequentie .............. 1 575,42 MHz

Gevoeligheid .............................. –157,5 dBm (typ)

Frequentie bijwerken plaa tsbepaling

..................................................... Ongeveer één keer per se-

conde

GPS-antenne

Antenne ....................................... Platte microstrip-antenne

met rechtsdraaiende spi-

raal-polarisatie

Antennekabel ............................ 3,0 m

Afmetingen (B × H × D) ..... 50,6 mm × 15,5 mm ×

50,6 mm

Gewicht ........................................ 85 g

Compatibel fysiek formaat

..................................................... Versie 2.00

Max. geheugencapaciteit .... 32 GB

Bestandssysteem .................... FAT16, FAT32

Opmerking

De technische gegevens en het ontwerp kunnen

ter verbetering van het product zonder vooraf-

gaande kennisgeving worden gewijzigd.

<127075024468>81

Aanhangsel

Black plate (82,1)

<127075024468>82

Black plate (83,1)

<127075024468>83

Black plate (84,1)

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,

Kanagawa 212-0031, JAPAN

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique

TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.

TEL: (800) 421-1404

Gedrukt in China

<127075024468> EU,EW

<127075024468>84

Pioneer AVIC-F130 Handleiding

Merk: Pioneer

Model: AVIC-F130

Categorie: Navigators

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

AVIC-F250

PDF downloaden

rapport

Pioneer AVIC-F130 Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Pioneer AVIC-F130 Handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten