Sennheiser CC 520 de handleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

1
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands
CC_520_540_550.book Seite 1 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
52
De headset CC 520/540/550
De CC 520/540/550 is een headset met twee actieve
oorschelpen.
Met een speciale telefoonkabel kunt u deze headset op
alle in de handel verkrijgbare telefoons en Call Center-
systemen aansluiten.
Het prettige draagcomfort van de headset is het resultaat
van:
een ultralicht ontwerp
een zacht oorkussen
een instelbare hoofdbeugel en instelbare oorclips
een enkelzijdige kabelgeleiding
en een microfoon, die u zowel rechts als links kunt
dragen
Het speciaal ontwikkelde “Active Anti-Shock”-systeem
beschermt uw gehoor tegen een te hoog volume. De “Ul-
tra Noise Cancelling”-techniek van de microfoon zorgt
dat storende geluiden op effectieve wijze worden uitge-
filterd.
Wanneer u de headset op een Universal Interface (ac-
cessoire) van Sennheiser Communications aansluit,
kunt u niet alleen switchen tussen de telefoonhoorn en
de headset, u heeft dan nog een heleboel extra mogelijk-
heden.
CC_520_540_550.book Seite 52 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
53
Inhoud
A Headset met oorschelpen , microfoonarm ,
hoofdbeugel , headsetkabel en een helft van de
snelkoppeling
Kledingclip
Opbergtasjes
2 reservekussentjes
3 gekleurde clips
U heeft bovendien nog een speciale telefoonkabel nodig,
die u als accessoire via uw leverancier kunt aanschaffen.
Enkele opmerkingen m.b.t. de veiligheid
Gebruik de headset niet in een vochtige of stoffige om-
geving.
CC_520_540_550.book Seite 53 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
54
Headset in gebruik nemen
De aansluitingen
De headset wordt niet rechtstreeks, maar via een speci-
ale telefoonkabel (accessoire) aangesloten op de tele-
foon. De headset wordt dan via een snelkoppeling met
de aansluitkabel verbonden.
U heeft drie aansluitmogelijkheden:
De aansluitkabel wordt in plaats van de telefoon-
hoorn aangesloten.
De aansluitkabel wordt naast de telefoonhoorn op de
telefoon aangesloten.
De aansluitkabel wordt op een Universal Interface
(accessoire) aangesloten.
Aansluitkabel op de bus van de telefoonhoorn aansluiten
Trek de westernstekker van de telefoonhoornkabel aan
de telefoonzijde los.
Steek de westernstekker van de aansluitkabel in de vrij-
gekomen bus van de telefoonhoorn tot deze hoorbaar
vastklikt.
CC_520_540_550.book Seite 54 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
55
De aansluitkabel direct op de telefoon aansluiten
Sommige telefoons beschikken over een extra bus,
waarop u een tweede telefoonhoorn of een headset kunt
aansluiten.
Steek de westernstekker van de aansluitkabel in de bus,
tot deze hoorbaar vastklikt.
Headset op een Universal Interface aansluiten
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Universal In-
terface voor het aansluiten van de headset.
Snelkoppeling sluiten en loskoppelen
De headset wordt via een snelkoppeling met de aansluit-
kabel verbonden. Tijdens een telefoontje worden ge-
sprekken in de wacht gezet, wanneer u de snelkoppeling
loskoppelt. Dit geeft u de mogelijkheid om u vrij te bewe-
gen, zonder dat u de headset af hoeft te doen. Zodra u
de beide helften van de snelkoppeling weer sluit, kunt u
het gesprek voortzetten.
B Sluit de snelkoppeling door de beide helften van de
headsetkabel en de aansluitkabel in elkaar te schui-
ven totdat deze hoorbaar vastklikken.
C U kunt de verbinding ontkoppelen door op de beide
ontgrendelknoppen te drukken.
De beide helften van de snelkoppeling worden dan
automatisch ontkoppeld.
CC_520_540_550.book Seite 55 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
56
Headset aanpassen
D Zet de headset op het hoofd.
E Draai de microfoon voor de mond.
F Pas de lengte van de hoofdbeugel aan de vorm van
uw hoofd aan. Het oorkussen moet lichtjes tegen het
oor drukken.
G De hoofdbeugel moet tegen het hoofd rusten. Wan-
neer de hoofdbeugel te strak of te los zit, kunt u deze
in het midden vastpakken en voorzichtig buigen.
H De headset heeft een flexibele microfoonarm . Buig
deze zodanig dat de microfoon bij de mondhoek
zit, de afstand tussen de mondhoek en de microfoon
moet ongeveer 1 cm bedragen.
De kledingclip
I Bevestig de headset-kabel zo aan de kledingclip, dat
u uw hoofd ongehinderd kunt bewegen.
De gekleurde clips
J U kunt uw headset met gekleurde clips een individu-
eel tintje geven.
Druk de gekleurde clip van boven af op de hoofdbeu-
gel tot deze hoorbaar vastklikt.
CC_520_540_550.book Seite 56 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
57
De headset is gebruiksklaar
De headset is gebruiksklaar zodra u deze met een aan-
sluitkabel op de telefoon of een Universal Interface heeft
aangesloten. Wanneer u de aansluiting met de telefoon
of de Universal Interface onderbreekt, is de headset uit-
geschakeld.
Oorkussen vervangen
K Pak het oorkussen aan de achterkant vast en trek het
van de oorschelp. Trek een nieuwe oorkussen over
de oorschelp.
Onderhoud
De headset uitsluitend reinigen met een zachte doek, die
iets vochtig is gemaakt. Gebruik in geen geval oplosmid-
delen of reinigingsmiddelen, want daardoor kan de lak
van de headset beschadigd raken. Het oorkussen kunt u
met een milde zeepoplossing wassen.
CC_520_540_550.book Seite 57 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
58
Bewaren en transporteren
Om de headset gemakkelijk te kunnen transporteren en
te bewaren, kunt u de oorschelpen inklappen en de mi-
crofoon in de ruststand draaien.
L Draai de microfoon zoals afgebeeld in de ruststand.
Draai de oorschelp 90°.
Bewaar en transporteer de headset uitsluitend in het
meegeleverde opbergtasje. In dit tasje wordt het be-
schermd tegen beschadigingen.
CC_520_540_550.book Seite 58 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
59
In geval van storingen
Neem contact op met uw Sennheiser Communications
leverancier, indien het probleem niet kan worden verhol-
pen. In geen geval zelf repareren. Daardoor gaat de aan-
spraak op garantie verloren.
Storing Remedie
Gesprekspartner hoort u niet.
Controleer de kabel-
aansluitingen.
U hoort de gesprekspartner niet.
De headset zit niet vast op het
hoofd.
Pas de hoofdbeugel
aan.
CC_520_540_550.book Seite 59 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
60
Accessoires en reserveonderdelen
U kunt bij uw leverancier de onderstaande accessoires
en reserveonderdelen bestellen:
Accessoire/
reserveonderdeel
Bestelnummer
Adapterkabel Via uw leverancier
Oorkussen van leer 91530 (CC 520)
91531 (CC 540)
91532 (CC 550)
Oorkussen van
schuimrubber
91527 (CC 520)
91528 (CC 540)
91529 (CC 550)
Kledingclip 91552
3 gekleurde clip 91543
10 gekleurde clip 91544
Universal Interface UI 710 09882
Universal Interface UI 720 09883
Universal Interface UI 730 09884
Universal Interface UI 740 09885
Universal Interface UI 750 09886
CC_520_540_550.book Seite 60 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15
61
Technische gegevens
Hoofdtelefoon
Frequentiebereik: 200 Hz—4,5 kHz
Impedantie: 250
Geluidsdruk
(bij 1 kHz, 1 V
eff
):
112 dB
Kabel: 1,0 m
Microfoon
Frequentiebereik: 100 Hz—4,5 kHz
Richtkarakteristiek: Ultra Noise Cancelling (UNC)
Gevoeligheid
(bij 1 V/Pa, 1 kHz):
—38 dB
Impedantie:
2k
CC_520_540_550.book Seite 61 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15

Documenttranscriptie

CC_520_540_550.book Seite 1 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 English Deutsch Français Italiano Español Nederlands 1 CC_520_540_550.book Seite 52 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 De headset CC 520/540/550 De CC 520/540/550 is een headset met twee actieve oorschelpen. Met een speciale telefoonkabel kunt u deze headset op alle in de handel verkrijgbare telefoons en Call Centersystemen aansluiten. Het prettige draagcomfort van de headset is het resultaat van: • • • • • een ultralicht ontwerp een zacht oorkussen een instelbare hoofdbeugel en instelbare oorclips een enkelzijdige kabelgeleiding en een microfoon, die u zowel rechts als links kunt dragen Het speciaal ontwikkelde “Active Anti-Shock”-systeem beschermt uw gehoor tegen een te hoog volume. De “Ultra Noise Cancelling”-techniek van de microfoon zorgt dat storende geluiden op effectieve wijze worden uitgefilterd. Wanneer u de headset op een Universal Interface (accessoire) van Sennheiser Communications aansluit, kunt u niet alleen switchen tussen de telefoonhoorn en de headset, u heeft dan nog een heleboel extra mogelijkheden. 52 CC_520_540_550.book Seite 53 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Inhoud A — Headset met oorschelpen , microfoonarm , hoofdbeugel , headsetkabel en een helft van de snelkoppeling  — Kledingclip — Opbergtasjes — 2 reservekussentjes — 3 gekleurde clips U heeft bovendien nog een speciale telefoonkabel nodig, die u als accessoire via uw leverancier kunt aanschaffen. Enkele opmerkingen m.b.t. de veiligheid Gebruik de headset niet in een vochtige of stoffige omgeving. 53 CC_520_540_550.book Seite 54 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Headset in gebruik nemen De aansluitingen De headset wordt niet rechtstreeks, maar via een speciale telefoonkabel (accessoire) aangesloten op de telefoon. De headset wordt dan via een snelkoppeling met de aansluitkabel verbonden. U heeft drie aansluitmogelijkheden: • • • De aansluitkabel wordt in plaats van de telefoonhoorn aangesloten. De aansluitkabel wordt naast de telefoonhoorn op de telefoon aangesloten. De aansluitkabel wordt op een Universal Interface (accessoire) aangesloten. Aansluitkabel op de bus van de telefoonhoorn aansluiten Trek de westernstekker van de telefoonhoornkabel aan de telefoonzijde los. Steek de westernstekker van de aansluitkabel in de vrijgekomen bus van de telefoonhoorn tot deze hoorbaar vastklikt. 54 CC_520_540_550.book Seite 55 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 De aansluitkabel direct op de telefoon aansluiten Sommige telefoons beschikken over een extra bus, waarop u een tweede telefoonhoorn of een headset kunt aansluiten. Steek de westernstekker van de aansluitkabel in de bus, tot deze hoorbaar vastklikt. Headset op een Universal Interface aansluiten Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Universal Interface voor het aansluiten van de headset. Snelkoppeling sluiten en loskoppelen De headset wordt via een snelkoppeling met de aansluitkabel verbonden. Tijdens een telefoontje worden gesprekken in de wacht gezet, wanneer u de snelkoppeling loskoppelt. Dit geeft u de mogelijkheid om u vrij te bewegen, zonder dat u de headset af hoeft te doen. Zodra u de beide helften van de snelkoppeling weer sluit, kunt u het gesprek voortzetten. B Sluit de snelkoppeling door de beide helften van de headsetkabel en de aansluitkabel in elkaar te schuiven totdat deze hoorbaar vastklikken. C U kunt de verbinding ontkoppelen door op de beide ontgrendelknoppen  te drukken. De beide helften van de snelkoppeling worden dan automatisch ontkoppeld. 55 CC_520_540_550.book Seite 56 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Headset aanpassen D Zet de headset op het hoofd. E Draai de microfoon voor de mond. F Pas de lengte van de hoofdbeugel aan de vorm van uw hoofd aan. Het oorkussen moet lichtjes tegen het oor drukken. G De hoofdbeugel moet tegen het hoofd rusten. Wanneer de hoofdbeugel te strak of te los zit, kunt u deze in het midden vastpakken en voorzichtig buigen. H De headset heeft een flexibele microfoonarm . Buig deze zodanig dat de microfoon  bij de mondhoek zit, de afstand tussen de mondhoek en de microfoon moet ongeveer 1 cm bedragen. De kledingclip I Bevestig de headset-kabel zo aan de kledingclip, dat u uw hoofd ongehinderd kunt bewegen. De gekleurde clips J U kunt uw headset met gekleurde clips een individueel tintje geven. Druk de gekleurde clip van boven af op de hoofdbeugel tot deze hoorbaar vastklikt. 56 CC_520_540_550.book Seite 57 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 De headset is gebruiksklaar De headset is gebruiksklaar zodra u deze met een aansluitkabel op de telefoon of een Universal Interface heeft aangesloten. Wanneer u de aansluiting met de telefoon of de Universal Interface onderbreekt, is de headset uitgeschakeld. Oorkussen vervangen K Pak het oorkussen aan de achterkant vast en trek het van de oorschelp. Trek een nieuwe oorkussen over de oorschelp. Onderhoud De headset uitsluitend reinigen met een zachte doek, die iets vochtig is gemaakt. Gebruik in geen geval oplosmiddelen of reinigingsmiddelen, want daardoor kan de lak van de headset beschadigd raken. Het oorkussen kunt u met een milde zeepoplossing wassen. 57 CC_520_540_550.book Seite 58 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Bewaren en transporteren Om de headset gemakkelijk te kunnen transporteren en te bewaren, kunt u de oorschelpen inklappen en de microfoon in de ruststand draaien. L Draai de microfoon zoals afgebeeld in de ruststand. Draai de oorschelp 90°. Bewaar en transporteer de headset uitsluitend in het meegeleverde opbergtasje. In dit tasje wordt het beschermd tegen beschadigingen. 58 CC_520_540_550.book Seite 59 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 In geval van storingen Storing Gesprekspartner hoort u niet. Remedie U hoort de gesprekspartner niet. Controleer de kabelaansluitingen. De headset zit niet vast op het hoofd. Pas de hoofdbeugel aan. Neem contact op met uw Sennheiser Communications leverancier, indien het probleem niet kan worden verholpen. In geen geval zelf repareren. Daardoor gaat de aanspraak op garantie verloren. 59 CC_520_540_550.book Seite 60 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Accessoires en reserveonderdelen U kunt bij uw leverancier de onderstaande accessoires en reserveonderdelen bestellen: Accessoire/ reserveonderdeel Bestelnummer Adapterkabel Via uw leverancier Oorkussen van leer 91530 (CC 520) 91531 (CC 540) 91532 (CC 550) Oorkussen van schuimrubber 91527 (CC 520) 91528 (CC 540) 91529 (CC 550) Kledingclip 91552 3 gekleurde clip 91543 10 gekleurde clip 91544 Universal Interface UI 710 09882 Universal Interface UI 720 09883 Universal Interface UI 730 09884 Universal Interface UI 740 09885 Universal Interface UI 750 09886 60 CC_520_540_550.book Seite 61 Donnerstag, 10. April 2003 3:07 15 Technische gegevens Hoofdtelefoon Frequentiebereik: 200 Hz—4,5 kHz Impedantie: 250 Ω Geluidsdruk (bij 1 kHz, 1 Veff): 112 dB Kabel: 1,0 m Microfoon Frequentiebereik: 100 Hz—4,5 kHz Richtkarakteristiek: Ultra Noise Cancelling (UNC) Gevoeligheid (bij 1 V/Pa, 1 kHz): —38 dB Impedantie: ∼2 kΩ 61
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61

Sennheiser CC 520 de handleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor