Documenttranscriptie

Lees de instructies, bewaar ze goed en geef ze met het apparaat mee wanneer u deze aan een derde geeft. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Lees deze instructies in combinatie met de instructies bij uw 3-in-1 snackmaker werden geleverd. ¬ De oppervlakken van het apparaat zullen heet worden. Koppel het apparaat los en laat het afkoelen voordat u de platen probeert te verwijderen of te plaatsen. UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK AFBEELDINGEN 1. 2. Cakepops-platen Churros-platen 3. 4. Minidonutsplaten Ontgrendelknoppen VOOR HET EERSTE GEBRUIK Veeg de antikleefoppervlakken van de platen met een vochtige doek. PLATEN VERWIJDEREN/PLAATSEN 1. 2. 3. 4. 5. Verwijder de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen Verwijder en monteer één plaat tegelijk. Druk op de ontgrendelingsknop en til de plaat op van het element. Plaats de uitsteeksels in de gleuven aan de kant van het scharnier van het apparaat. Druk op de andere kant van de plaat aan de kant van het handvat totdat deze vastklikt. RECEPTEN Donuts Voor ongeveer 18 Voorbereidingstijd: 5-10 minuten Bereidingstijd: 2-4 minuten per batch • • • • 170 g bloem 110 g basterdsuiker 1 ½ theelepel bakpoeder ½ theelepel zout 1. 2. Zeef de bloem, zout, bakpoeder en suiker in een kom. Meng de boter, het ei en de melk. Voeg toe aan de droge ingrediënten in de kom en klop tot een gladde massa. Plaats de donutplaten en verwarm uw snackmaker voor. Smeer de uitsparingen in de platen licht in met een borstel en voeg voldoende donutmengsel toe om de uitsparingen in de bodemplaat te vullen. Sluit het deksel en bak gedurende 2-4 minuten. Verwijder de donuts voorzichtig en laat ze afkoelen voordat u ze versiert. Herhaal dit totdat het mengsel op is. 3. 4. 5. 6. • • • 12 120 g boter zonder zout 1 groot ei op kamertemperatuur 175 ml volle melk, op kamertemperatuur Churros GB Voor ongeveer 18 Voorbereidingstijd: 15-20 minuten Bereidingstijd: 7-9 minuten per batch DE Deze churros worden eerder gebakken dan gefrituurd voor een gezondere optie FR • • • • NL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 220 ml water 120 g boter ½ tl vanille-extract ¼ theelepel zout • • • 30 g lichte Muscovadosuiker 150 g bloem 3 grote eieren Breng het water en de boter aan de kook. Roer de vanille, zout en suiker erdoor. Roer de bloem erdoor en kook 1-2 minuten. Haal van het vuur en laat het mengsel een beetje afkoelen. Klop de eieren één voor één tot ze goed gecombineerd zijn. Breng het mengsel over in een spuitzak. Plaats de churros-platen en verwarm uw snackmaker voor. Smeer elke uitsparing lichtjes in met een borstel en spuit zorgvuldig voldoende mengsel in de onderste uitsparing om deze driekwart te vullen. Sluit het deksel en laat ca. 7-9 minuten bakken, totdat ze goudbruin zijn. Verwijder elke churros voorzichtig en rol deze in basterdsuiker en gemalen kaneel. Laat het een beetje afkoelen op een rooster. Herhaal dit totdat het mengsel op is. IT ES PT DK SE NO FI Chocolade cakepops (minicakes op stokjes) Voor ongeveer 18 Voorbereidingstijd: 5-10 minuten Bereidingstijd: 3-4 minuten per batch RU Cakepops zijn heerlijke kleine hapklare cakes op stokjes die gemakkelijk te maken zijn en zijn ideaal voor verjaardagen en andere feestelijke gelegenheden. SK CZ PL • • • • 175 g boter 175 g gouden basterdsuiker 3 grote eiren op kamertemperatuur 100 g bloem 1. 2. Klop de suiker en boter door elkaar. Voeg de eieren één voor één tot ze goed gecombineerd zijn. Zeef de bloem, het cacaopoeder en bakpoeder. Vouw in het suiker- en botermengsel. Voeg de melk toe en meng goed. Plaats de popcake-platen en verwarm uw snackmaker voor. Smeer de uitsparingen licht in met een borstel en vul voorzichtig de onderste uitsparingen tot ze half vol zijn. Sluit het deksel en bak gedurende 3-4 minuten. Verwijder na het bakken de cakes en laat ze afkoelen op een rooster. Veeg de mallen voorzichtig met keukenpapier schoon. Herhaal dit totdat het mengsel op is. 3. 4. 5. 6. • • • 50 g cacaopoeder 1 eetlepel bakpoeder 1-2 eetlepels melk HR SI GR HU TR RO BG AE 13 ZORG EN ONDERHOUD 1. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het opbergt. 2. Veeg de platen en buitenkant af met een vochtige doek. 3. Gebruik keukenpapier met wat olie voor het verwijderen van hardnekkige vlekken. • Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. • Geen producten of agressieve oplosmiddelen • Gebruik geen schuursponsjes of staalwol. Op plaatsen waar de bovenste plaat in contact komt met de onderste plaat, kan de antiaanbaklaag tekenen van slijtage vertonen. Dit is puur cosmetisch, en zal de werking van de grill niet beïnvloeden. RECYCLING W Om milieu- en gezondheidsproblemen door gevaarlijke stoffen te vermijden, mogen apparaten en oplaadbare en niet oplaadbare batterijen met een van deze symbolen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Breng elektrische en elektronische producten en, indien van toepassing, oplaadbare en niet-oplaadbare batterijen, altijd naar een officieel recycling-/inzamelpunt. 14