HP Deskjet 5700 serie
HP Deskjet 5700 serie
Kennisgevingen van
Hewlett-Packard
De informatie in dit document kan
zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Alle rechten voorbehouden.
Vermenigvuldiging, bewerking of
vertaling van dit materiaal is verboden
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van Hewlett-Packard,
tenzij dit is toegestaan krachtens de
wetten op het auteursrecht.
De enige garantie voor producten en
services van HP wordt uiteengezet in
de garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd.
Niets in deze verklaring mag worden
opgevat als een aanvullende garantie.
HP is niet aansprakelijk voor
technische of redactionele fouten of
weglatingen in deze verklaring.
Kennisgevingen
Apple, het Apple logo, AppleTalk,
ColorSync, het ColorSync logo,
Finder, Mac, Macintosh, MacOS,
Powerbook, Power Macintosh en
Quickdraw zijn handelsmerken van
Apple Computer, Inc., die zijn
gedeponeerd in de V.S. en andere
landen.
TrueType is een handelsmerk in de
V.S. van Apple Computer, Inc.
Adobe, AdobeRGB en Acrobat zijn
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
Copyright 2004 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Inhoudsopgave
1 HP Deskjet 5700 serie printer..............................................................................3
2 Speciale functies..................................................................................................4
3 Aan de slag...........................................................................................................5
Printerfuncties ........................................................................................................5
Knoppen en lampjes ..............................................................................................6
Papierladen............................................................................................................9
Inktpatronen..........................................................................................................12
Modus inktreserve................................................................................................13
Automatische papiertypesensor...........................................................................14
4 De printer aansluiten..........................................................................................15
USB......................................................................................................................15
Netwerk................................................................................................................15
5 Foto's afdrukken.................................................................................................16
Foto's zonder rand afdrukken...............................................................................16
Foto's afdrukken met een rand.............................................................................18
HP-opties voor digitale fotografie..........................................................................19
Fotopatroon..........................................................................................................20
Kleurinstellingen...................................................................................................21
Maximum dpi........................................................................................................22
Geld besparen bij het afdrukken van foto's...........................................................22
Opslag en verwerking van fotopapier...................................................................23
6 Afdruktips............................................................................................................24
Tijd besparen........................................................................................................24
Geld besparen......................................................................................................24
De kwaliteit van de afdrukken verbeteren.............................................................24
De afdrukvolgorde instellen..................................................................................24
Dubbelzijdig afdrukken.........................................................................................25
Afdrukken van meerdere pagina's op één vel papier............................................27
Een afdrukkwaliteit selecteren..............................................................................28
Formaat wijzigen van een document ...................................................................28
Een papiersoort selecteren...................................................................................29
7 Overige documenten afdrukken........................................................................31
E-mail...................................................................................................................31
Brieven.................................................................................................................32
Documenten.........................................................................................................33
Enveloppen...........................................................................................................34
Brochures.............................................................................................................35
Wenskaarten........................................................................................................36
Briefkaarten..........................................................................................................37
Transparanten......................................................................................................38
Etiketten................................................................................................................ 39
Indexkaarten en overig klein afdrukmateriaal.......................................................40
Folders.................................................................................................................41
Posters.................................................................................................................42
Opstrijkpatronen...................................................................................................44
HP Deskjet 5700 serie 1
8 Printersoftware...................................................................................................46
Afdrukinstellingen.................................................................................................46
Dialoogvenster Pagina-instelling..........................................................................46
Dialoogvenster Afdrukken..................................................................................... 47
De printer beheren................................................................................................47
De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen..............................................49
Afdrukken vanaf het bureaublad...........................................................................50
9 Onderhoud..........................................................................................................51
Inktpatronen installeren........................................................................................51
De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen....................................53
Inktpatronen uitlijnen............................................................................................54
Kleur kalibreren ...................................................................................................54
Afdrukkwaliteit kalibreren......................................................................................54
De inktpatronen automatisch reinigen..................................................................55
Geschatte inktniveau's bekijken............................................................................ 55
De printerbehuizing onderhouden........................................................................55
Inkt verwijderen van de huid en van kleding.........................................................56
Handmatig reinigen van inktpatronen...................................................................56
Inktpatronen onderhouden.................................................................................... 57
De HP Inkjet werkset gebruiken...........................................................................58
10 Problemen oplossen..........................................................................................61
Printer drukt niet af...............................................................................................61
Papierstoringen en overige papierproblemen.......................................................62
Foto's worden niet juist afgedrukt.........................................................................64
Afdrukkwaliteit is slecht......................................................................................... 66
Document wordt niet goed afgedrukt ...................................................................68
Problemen met het afdrukken van documenten zonder rand...............................69
Foutberichten .......................................................................................................73
Printerlampjes branden of knipperen....................................................................74
Document wordt langzaam afgedrukt ..................................................................77
Als zich problemen blijven voordoen....................................................................78
11 Benodigdheden..................................................................................................79
Papier...................................................................................................................79
USB-kabels...........................................................................................................82
12 Specificaties........................................................................................................83
Printerspecificaties...............................................................................................83
13 Informatie over milieu........................................................................................84
Milieuverklaring.....................................................................................................84
Hergebruik van inktpatronen ................................................................................85
Index...........................................................................................................................86
2 HP Deskjet 5700 serie
1
HP Deskjet 5700 serie printer
Selecteer een van de volgende onderwerpen als u het antwoord op een vraag wilt
weten:
● Speciale functies
● Aan de slag
● De printer aansluiten
● Foto's afdrukken
● Overige documenten afdrukken
● Afdruktips
● Printersoftware
● Onderhoud
● Problemen oplossen
● Benodigdheden
● Specificaties
● Informatie over milieu
● Informatie over handelsmerken en copyright
HP Deskjet 5700 serie 3
2
Speciale functies
Gefeliciteerd! U hebt een HP Deskjet printer aangeschaft die beschikt over
verschillende indrukwekkende functies:
● Afdrukken zonder rand: met deze functie maakt u gebruik van de volledige
pagina tijdens het afdrukken van foto's en brochures.
● Uitbreidingsmogelijkheid voor afdrukken met zes inkten: verbeter uw
fotoafdrukken met fotopatroon (apart verkrijgbaar).
● Digitale foto's afdrukken: gebruik de digitale fotoafdrukmogelijkheden van de
printer voor uw foto's.
● Modus inktreserve: biedt de mogelijkheid om door te gaan met afdrukken met
één inktpatroon als de andere inktpatroon leeg is.
● Weergave inktpatroonstatus: de statuslampjes van de inktpatroon
waarschuwen u wanneer een inktpatroon bijna leeg is.
● Automatische papiertypesensor: gebruik de automatische papiertypesensor
om de beste resultaten te behalen.
4 HP Deskjet 5700 serie
3
Aan de slag
● Printerfuncties
● Knoppen en lampjes
● Papierladen
● Inktpatronen
● Modus inktreserve
● Automatische papiertypesensor
Printerfuncties
De HP-printer beschikt over verschillende functies die het afdrukken eenvoudiger en
efficiënter maken.
1 Knoppen en lampjes
2 Statuslampjes van de inktpatroon
3 Papierladen
HP Deskjet 5700 serie 5
1 Automatische papiertypesensor
2 Inktpatronen
3 Modus inktreserve
1 USB-poort
Knoppen en lampjes
Gebruik de knoppen van de printer om de printer aan en uit te zetten, om afdruktaken
te annuleren en een taak opnieuw te starten. De printerlampjes geven een indicatie
over de status van de printer.
De printerknoppen kunt u op het bedieningspaneel aan de voorzijde van de printer
vinden.
Hoofdstuk 3
6 HP Deskjet 5700 serie
1 Bedieningspaneel
2 Aan/uit-knop en -lampje
3 Knop Afdrukken annuleren
4 Statuslampjes van de inktpatroon
5 Doorgaan-knop en -lampje
Aan/uit-knop en -lampje
Druk op de Aan/uit-knop om de printer aan of uit te zetten. Het kan ongeveer vijf
seconden duren voordat de printer aan staat nadat u op de Aan/uit-knop hebt gedrukt.
1 Aan/uit-knop
Het Aan/uit-lampje knippert als de printer bezig is.
Let op Druk altijd op de Aan/uit-knop om de printer in of uit te schakelen. Het
gebruik van een stekkerdoos, stroomstootbeveiliging of muurschakelaar om de
printer aan en uit te zetten, kan storingen veroorzaken.
Knop Afdrukken annuleren en Doorgaan-knop
De printer heeft ook een knop Afdrukken annuleren en een Doorgaan-knop en -lampje
HP Deskjet 5700 serie 7
1 Knop Afdrukken annuleren
2 Doorgaan-knop en -lampje
Knop Afdrukken annuleren
Als u op de knop Afdrukken annuleren drukt, wordt de huidige afdruktaak geannuleerd.
Doorgaan-knop en -lampje
Het Doorgaan-lampje knippert als u iets moet doen, bijvoorbeeld papier plaatsen of
een papierstoring verhelpen. Als het probleem is opgelost, drukt u op de knop
Doorgaan om verder te gaan met afdrukken.
Statuslampjes van de inktpatronen
De statuslampjes van de inktpatronen geven de status van de inktpatronen aan. De
lampjes bevinden zich in het midden op het bedieningspaneel.
1 Statuslampjes van de inktpatroon
Hoofdstuk 3
8 HP Deskjet 5700 serie
1 Het linkerstatuslampje geeft de driekleurenpatroon weer die in het linkergedeelte
van de inktpatroonhouder is geïnstalleerd.
– Als het lampje continu brandt, is de driekleurenpatroon bijna leeg.
– Het lampje knippert als de driekleurenpatroon moet worden nagekeken.
2 Het rechterstatuslampje geeft de zwarte inktpatroon of fotopatroon weer. Eén van
deze inktpatronen is in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder
geïnstalleerd.
– Als het lampje continu brandt, is de zwarte inktpatroon of fotopatroon bijna
leeg.
– Het lampje knippert als de zwarte inktpatroon of fotopatroon moet worden
nagekeken.
Papierladen
Selecteer een van de volgende onderwerpen voor informatie over de papierladen:
● De papierladen uitklappen
● Invoerlade
● Uitvoerlade
● De papierladen inklappen
De papierladen uitklappen
Voer de volgende stappen uit om de papierladen uit te klappen:
1 Klap de invoerlade omlaag.
2 Klap de uitvoerlade omlaag.
HP Deskjet 5700 serie 9
3 Klap het verlengstuk van de lade uit.
Invoerlade
In de invoerlade plaatst u papier of ander afdrukmateriaal.
Pas de papiergeleider aan om af te drukken op verschillende formaten afdrukmateriaal.
1 Invoerlade
2 Papiergeleider
Uitvoerlade
Afgedrukte pagina’s komen in de uitvoerlade terecht.
Hoofdstuk 3
10 HP Deskjet 5700 serie
1 Uitvoerlade
Klap de uitvoerlade omhoog om papier of ander afdrukmateriaal te plaatsen. Klap de
uitvoerlade omlaag als u gaat afdrukken.
Om te voorkomen dat het papier uit de uitvoerlade valt, moet u het verlengstuk van de
uitvoerlade uittrekken. Als u in de modus Snelconcept afdrukt, moet u de
verlengstukstop van de lade uitklappen.
1 Verlengstuk van de uitvoerlade
2 Verlengstukstop van de uitvoerlade
De papierladen inklappen
Voer de volgende stappen uit om de papierladen in te klappen:
1 Verwijder het papier of ander afdrukmateriaal uit de papierladen.
2 Als de verlengstukstop van de uitvoerlade is uitgeschoven, moet u deze
inklappen en terugduwen in het verlengstuk van de uitvoerlade.
3 Duw het verlengstuk van de uitvoerlade terug in de lade.
HP Deskjet 5700 serie 11
4 Klap de uitvoerlade omhoog.
5 Klap de invoerlade omhoog.
Inktpatronen
U kunt drie inktpatronen in de printer gebruiken.
1 Zwarte inktpatroon
2 Driekleurenpatroon
3 Fotopatroon
Zie Inktpatronen gebruiken voor informatie over het afdrukken met de inktpatronen.
Zie Inktpatronen vervangen voor informatie over het aanschaffen van inktpatronen.
Hoofdstuk 3
12 HP Deskjet 5700 serie
Inktpatronen gebruiken
De inktpatronen kunnen op de volgende manieren worden gebruikt:
Standaard afdruktaken
Gebruik de zwarte inktpatroon en driekleurenpatroon voor standaard afdruktaken.
Kleurenfoto's van hoge kwaliteit
Voor levendigere kleuren tijdens het afdrukken van kleurenfoto's of andere speciale
documenten, verwijdert u de zwarte inktpatroon en installeert u een fotopatroon. De
fotopatroon levert in combinatie met de driekleurenpatroon nagenoeg korrelvrije foto's.
Inktpatronen vervangen
Let op het specificatienummer van de inktpatroon als u inktpatronen gaat aanschaffen.
U kunt het specificatienummer op drie plekken vinden:
● Etiket met specificatienummer: kijk op het etiket van de inktpatroon die u wilt
vervangen.
1 Etiket met specificatienummer
● Printerdocumentatie: voor een lijst met specificatienummers van inktpatronen
kunt u de naslaggids raadplegen die bij de printer is geleverd.
● HP Inkjet werkset: open de HP Inkjet werkset en selecteer vervolgens het paneel
Benodigdheden.
Als een inktpatroon leeg is, kan de printer in de modus inktreserve afdrukken.
Zie de pagina over het installeren van de inktpatroon voor informatie over het plaatsen
van een vervangende inktpatroon.
Modus inktreserve
Gebruik de modus inktreserve om de printer met slechts één inktpatroon te laten
afdrukken. De modus inktreserve treedt in werking als een inktpatroon uit de
inktpatroonhouder is verwijderd.
● Afdrukken in modus inktreserve
● De modus inktreserve afsluiten
HP Deskjet 5700 serie 13
Afdrukken in modus inktreserve
Als u afdrukt in de modus inktreserve, werkt de printer langzamer en gaat de kwaliteit
van de afdrukken achteruit.
Geïnstalleerde inktpatroon
Resultaat
Zwarte inktpatroon Kleuren afdrukken in grijstinten.
Driekleurenpatroon
Kleuren worden wel afgedrukt, maar
zwart wordt als grijstint weergegeven en
is niet echt zwart.
Fotopatroon Kleuren afdrukken in grijstinten.
Opmerking HP adviseert om de fotopatroon niet voor de modus inktreserve te
gebruiken.
De modus inktreserve afsluiten
Installeer twee inktpatronen in de printer om de modus inktreserve af te sluiten.
Zie de pagina over het installeren van de inktpatroon voor informatie hierover.
Automatische papiertypesensor
De automatische papiertypesensor selecteert automatisch de geschikte
afdrukinstellingen voor het afdrukmateriaal waarop wordt afgedrukt, in het bijzonder
bij papier en afdrukmateriaal van HP.
Zie Hoe werkt de automatische papiertypesensor? voor meer informatie.
Hoe werkt de automatische papiertypesensor?
Wanneer de automatische papiertypesensor is ingeschakeld, scant de printer de
eerste pagina van een document met een rood optisch sensorlicht om de beste
instelling voor de papiersoort vast te stellen. Zodra de instelling voor de papiersoort is
vastgesteld, wordt het document afgedrukt.
Zie De automatische papiertypesensor gebruiken voor meer informatie.
Let op Stel de printer niet aan direct zonlicht bloot. Direct zonlicht kan de
prestaties van de automatische papiertypesensor beïnvloeden.
Hoofdstuk 3
14 HP Deskjet 5700 serie
4
De printer aansluiten
● USB
● Netwerk
USB
De printer wordt met een USB-kabel (Universele Seriële Bus) aangesloten op de
computer.
Zie de installatieposter die bij de printer wordt geleverd voor instructies over het
aansluiten van de printer met een USB-kabel.
Opmerking Mogelijk is bij uw printer geen USB-kabel geleverd.
Netwerk
De printer kan op twee manieren worden aangesloten op een netwerk:
● De printer kan via een netwerkcomputer worden gedeeld.
● De printer kan met behulp van een HP Jetdirect printserver worden aangesloten.
Aansluiten via een netwerkcomputer
De printer kan rechtstreeks op een computer op een netwerk worden aangesloten en
worden gedeeld met andere computers op het netwerk.
Klik op Regelpanelen in het menu Apple voor instructies over het delen van de
printer op een netwerk en klik vervolgens Samengebruik USB-printers.
Een HP Jetdirect printserver gebruiken
De printer kan worden aangesloten op een netwerk met een HP Jetdirect printserver.
Raadpleeg de documentatie die bij de printserver is geleverd voor instructies over het
gebruik van een HP Jetdirect printserver.
Opmerking Niet alle HP Jetdirect printservers zijn in alle landen/regio's verkrijgbaar.
HP Deskjet 5700 serie 15
5
Foto's afdrukken
De printersoftware biedt meerdere functies die het eenvoudiger maken om digitale
foto's af te drukken en de fotokwaliteit te verbeteren.
Lees hier hoe u de volgende taken kunt uitvoeren:
● Een foto zonder rand afdrukken.
● Een foto met rand afdrukken.
● De HP-opties voor digitale fotografie gebruiken voor het verbeteren van foto's.
● De fotopatroon gebruiken voor prachtige kleuren en nagenoeg korrelvrije foto's.
● De hoogste afdrukresolutie bereiken met Maximum dpi.
● De kleurinstellingen gebruiken om wijzigen aan te brengen in de af te drukken
kleuren.
● Voorkomen dat het fotopapier gaat omkrullen door de richtlijnen voor
papieropslag en verwerking te volgen.
● HP Everyday Fotopapier gebruiken om geld en inkt te besparen bij het afdrukken
van foto's.
Foto's zonder rand afdrukken
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik een fotopatroon samen met de driekleurenpatroon voor een hoge
afdrukkwaliteit.
● Druk geen foto's zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd twee
inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd.
● Open het bestand in een softwareprogramma en stel het gewenste fotoformaat
in. Zorg dat deze grootte overeenkomt met het formaat van het papier waarop u
de foto wilt afdrukken.
● Gebruik HP Premium Plus Fotopapier om ervoor te zorgen dat de foto zo min
mogelijk vervaagt.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 vel fotopapier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Controleer of het fotopapier plat ligt.
4 Plaats de fotokaarten in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag.
Controleer als u fotopapier gebruikt met een afscheurrand of de afscheurrand
richting de printer wijst.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
16 HP Deskjet 5700 serie
1 Kleine foto's
2 Grote foto's
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
Voer de volgende stappen uit om een foto zonder rand af te drukken:
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling.
2 Klik op het gewenste papierformaat zonder rand in de lijst Papierformaat en klik
vervolgens op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en selecteer de volgende
afdrukinstellingen:
– Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype.
– Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi.
5 Selecteer het paneel Digitale Fotografie en stel de gewenste HP-opties voor
digitale fotografie in.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af.
Als u wilt afdrukken op fotopapier met een afscheurrand, moet u de rand
verwijderen om het document volledig randloos te maken.
HP Deskjet 5700 serie 17
Foto's afdrukken met een rand
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik een fotopatroon samen met de driekleurenpatroon voor een hoge
afdrukkwaliteit.
● Gebruik HP Premium Plus Fotopapier om ervoor te zorgen dat de foto zo min
mogelijk vervaagt.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 vel fotopapier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Controleer of het fotopapier plat ligt.
4 Plaats het fotopapier in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
1 Kleine foto's
Hoofdstuk 5
18 HP Deskjet 5700 serie
2 Grote foto's
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt papierformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en selecteer de volgende instellingen:
– Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype.
– Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi.
5 Selecteer het paneel Digitale Fotografie en stel de gewenste HP-opties voor
digitale fotografie in.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af.
HP-opties voor digitale fotografie
De printer biedt een aantal functies waarmee u de kwaliteit van digitale foto’s kunt
verbeteren.
● HP-opties voor digitale foto's openen
● HP-opties voor digitale foto's gebruiken
HP-opties voor digitale foto's openen
Voer de volgende stappen uit om de opties voor digitale fotografie te openen:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Digitale foto.
HP-opties voor digitale foto's gebruiken
Gebruik het dialoogvenster Digitale fotografie om deze opties in te stellen:
HP Deskjet 5700 serie 19
1 Keuzemenu: selecteer een van de volgende opties:
– Digitale flash: stel de gewenste belichting in de donkere gedeelten in om
meer detail te benadrukken. Klik op Automatisch als u licht en donker
automatisch door de printersoftware van de printer wilt laten aanpassen.
– Contrast: stel het gewenste contrast in. Klik op Automatisch als u het
contrast automatisch door de printersoftware wilt laten aanpassen.
– SmartFocus: verbeter de beeldkwaliteit en duidelijkheid. Als u op Aan klikt,
worden beelden automatisch door de printersoftware scherpgesteld.
– Gelijkmatig: gebruik deze functie om een afbeelding zachter maken. Klik op
Automatisch als u wilt dat het beeld automatisch door de printersoftware
vloeiend wordt gemaakt.
– Scherpte: stel de gewenste beeldscherpte in. Klik op Automatisch als u wilt
dat het beeld automatisch door de printersoftware wordt scherpgesteld.
2 Menu Stel alle instellingen in: selecteer een van de volgende opties:
– Zet alles uit: hiermee schakelt u alle opties voor digitale fotografie uit.
– Stel alles in op automatisch: hiermee stelt u alle opties voor digitale
fotografie in op Automatisch.
– Gebruik standaardinstellingen: hiermee stelt u alle opties voor digitale
fotografie in op vooraf gedefinieerde afdrukopties.
Fotopatroon
De fotopatroon levert in combinatie met de driekleurenpatroon nagenoeg korrelvrije
foto's. Daarnaast zorgt de fotopatroon ervoor dat foto's die op HP Premium
Fotopapier worden afgedrukt, zo min mogelijk vervagen.
Hoofdstuk 5
20 HP Deskjet 5700 serie
U kunt fotopatronen apart kopen als deze niet bij de printer zijn geleverd.
● De fotopatroon installeren
● De fotopatroon gebruiken
● De fotopatroon bewaren
De fotopatroon installeren
Om de fotopatroon te installeren, verwijdert u de zwarte inktpatroon uit de printer en
vervolgens installeert u de fotopatroon in het rechtergedeelte van de
inktpatroonhouder.
Opmerking Volg de richtlijnen voor opslag om een inktpatroon te beschermen als
deze niet in de printer is geïnstalleerd.
De fotopatroon gebruiken
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
3 Selecteer het juiste fotopapiertype in de vervolgkeuzelijst Papiertype.
4 In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Normaal, Best of Maximum dpi.
5 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af.
De fotopatroon bewaren
Volg deze richtlijnen bij de opslag van de fotopatroon.
Kleurinstellingen
Gebruik het paneel Kleur om de af te drukken kleuren op uw foto aan te passen.
Door deze instellingen aan te passen, verschillen de afgedrukte kleuren van de
kleuren die op uw beeldscherm van de computer verschijnen.
Voer deze stappen uit om de kleurinstellingen te specificeren:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Kleur.
HP Deskjet 5700 serie 21
3 Controleer of ColorSmart/sRGB in de vervolgkeuzelijst Beeld is geselecteerd.
4 Stel de Verzadiging, Helderheid en Schakering in voor het afdrukken van de
kleuren.
5 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Maximum dpi
De maximale afdrukkwaliteit in dpi levert 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerde afdrukken.
De instelling 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd is de hoogste resolutiekwaliteit die voor
deze printer beschikbaar is. Als 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd in de printersoftware
is geselecteerd, zal de driekleurenpatroon in de modus 4800 x 1200-dpi
geoptimaliseerd (max. 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd in kleur en 1200-dpi invoer)
afdrukken. Als er ook een fotopatroon is geïnstalleerd, wordt de afdrukkwaliteit nog
verder verbeterd. U kunt fotopatronen apart kopen als deze niet bij de printer zijn
geleverd.
Opmerking Gebruik van Maximum dpi vergroot de afdruktijd en vereist een grote
hoeveelheid ruimte op de schijf.
Voer de volgende stappen uit om in de modus 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd af te
drukken:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
3 In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Maximum dpi.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Opmerking Gebruik HP Premium Fotopapier tijdens het afdrukken in de modus
Maximum dpi om kleuren en detail in de foto te verbeteren.
Geld besparen bij het afdrukken van foto's
Gebruik HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend en stel de afdrukkwaliteit in op
Normaal om geld en inkt te besparen bij het afdrukken van foto's.
Hoofdstuk 5
22 HP Deskjet 5700 serie
HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend is bedoeld om kwaliteitsfoto's met minder inkt
te maken.
Opmerking Gebruik HP Premium Plus Fotopapier en stel de afdrukkwaliteit in op
Best of Maximum dpi voor foto's van hoge kwaliteit.
Opslag en verwerking van fotopapier
Volg deze instructies om de kwaliteit van uw HP-fotopapier te behouden.
Opslag
● Bewaar fotopapier dat u niet gebruikt in een plastic zak. Bewaar het verpakte
fotopapier op een vlak oppervlak in een koele ruimte.
● Als u gaat afdrukken, pakt u alleen de hoeveelheid papier die u van plan bent
direct te gebruiken. Als u klaar bent afdrukken, moet u het ongebruikte fotopapier
terugplaatsen in de plastic tas.
● Laat geen ongebruikt fotopapier in de papierlade liggen. Het papier kan gaan
krullen waardoor de kwaliteit van uw foto's slechter kan worden.
Verwerking
● Houd het fotopapier altijd vast bij de randen. Vingerafdrukken op fotopapier kan
de afdrukkwaliteit verslechteren.
● Als de hoeken van het fotopapier meer dan 10 mm (0,4 inch) omkrullen, moet u
het papier vlak maken door deze in de zak te leggen en vervolgens voorzichtig in
tegengestelde richting buigen totdat het papier vlak ligt.
Fotopapier moet vlak zijn voordat u gaat afdrukken.
HP Deskjet 5700 serie 23
6
Afdruktips
Tijd besparen
Stel de volgorde in waarin het document de pagina's moet afdrukken.
Geld besparen
● Druk een dubbelzijdig document af.
● Druk meerdere pagina's af op één vel papier.
De kwaliteit van de afdrukken verbeteren
● Selecteer het juiste papiertype.
● Selecteer de juiste afdrukkwaliteit.
● Wijzig eventueel het formaat van het document.
De afdrukvolgorde instellen
De afdrukvolgorde legt de volgorde vast waarin uw documenten die uit meerdere
pagina's bestaan, worden afgedrukt. Meestal is het eenvoudigst om de eerste pagina
van een document als laatste af te drukken, zodat het volledige document met de
afdrukzijde omhoog in de uitvoerlade wordt uitgevoerd.
Ga als volgt te werk om de afdrukvolgorde in te stellen:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Algemeen.
24 HP Deskjet 5700 serie
3 Kies een van de volgende opties:
– Van voren naar achteren: de eerste pagina van het document wordt als
eerste afgedrukt.
– Van achteren naar voren: de eerste pagina van het document wordt als
laatste afgedrukt. Deze instelling bespaart tijd omdat u de afgedrukte
pagina's niet hoeft te rangschikken. Dit is een geschikte instelling voor de
meeste afdruktaken.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Dubbelzijdig afdrukken
Bij dubbelzijdig afdrukken, ook wel tweezijdig of duplex afdrukken genoemd, kunt u op
beide zijden van het papier afdrukken. Het afdrukken op beide zijden van het papier
bespaart niet alleen geld, maar is ook beter voor het milieu.
Volg deze instructies op om een dubbelzijdig document af te drukken:
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en klik vervolgens op de juiste
afdrukrichting.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Lay-out.
5 Selecteer Dubbelzijdig afdrukken.
6 Selecteer de gewenste bindoptie:
Als boek binden
Als schrijfblok binden
HP Deskjet 5700 serie 25
7 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
De printer drukt automatisch eerst de oneven pagina’s af.
8 Nadat de oneven genummerde pagina’s zijn afgedrukt, plaatst u het papier
opnieuw met de afdrukzijde omhoog op basis van de geselecteerde bindsoort en
afdrukstand.
– Als boek binden: plaats het papier opnieuw zoals in de volgende illustraties
is weergegeven.
1 Binden als boek met afdrukrichting staand
2 Binden als boek met afdrukstand liggend
– Als schrijfblok binden: plaats het papier opnieuw zoals in de volgende
illustraties is weergegeven.
Hoofdstuk 6
26 HP Deskjet 5700 serie
1 Binden als schrijfblok met afdrukstand staand
2 Binden als schrijfblok met afdrukstand liggend
Afdrukken van meerdere pagina's op één vel papier
De printersoftware biedt u de mogelijkheid verschillende pagina’s van een document
op één vel papier af te drukken. De printersoftware vergroot/verkleint de
documenttekst en -afbeeldingen automatisch zodat deze op de afgedrukte pagina
passen.
Voer de volgende stappen uit om verschillende pagina’s op één vel papier af te
drukken:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Lay-out.
HP Deskjet 5700 serie 27
3 In de vervolgkeuzelijst, klikt u op Meerdere pagina's per vel.
4 Selecteer in de vervolgkeuzelijst Pagina's per vel het aantal pagina's dat u op
elk vel papier wilt laten verschijnen.
5 Als u wilt dat rond elk paginabeeld dat wordt afgedrukt een rand wordt
weergegeven, klikt u op het selectievakje Randen afdrukken.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Een afdrukkwaliteit selecteren
Volg deze stappen om een afdrukkwaliteit te selecteren in de printersoftware:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
3 Selecteer een van de volgende instellingen in de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit:
– Standaardinstelling van printer gebruiken: hiermee drukt u in de modus
Normaal af.
– Snel concept: hiermee drukt u met de snelste afdruksnelheid af.
– Snel normaal: hiermee drukt u sneller af dan in de modus Normaal en krijgt
u een hogere afdrukkwaliteit dan met Snel concept.
– Normaal: hiermee krijgt u de beste balans op tussen de afdrukkwaliteit en de
snelheid. Dit is de meest geschikte instelling voor documenten.
– Best: hiermee drukt u af met hoge kwaliteit.
– Maximum dpi: hiermee drukt u af met de hoogste kwaliteit. Deze instelling
vereist meer tijd voor het afdrukken dan Best en gebruikt een grotere
hoeveelheid ruimte op de harde schijf.
Formaat wijzigen van een document
Gebruik deze functie van de printersoftware om de afgedrukte tekst en illustraties te
verkleinen of te vergroten zonder het papierformaat te wijzigen.
Volg deze stappen om tekst en illustraties te verkleinen of te vergroten:
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling.
Hoofdstuk 6
28 HP Deskjet 5700 serie
2 In het veld Schalen (%) voert u het percentage in waarin het document moet
worden verkleind of vergroot.
– Voer een getal tussen 25 en 99 in als u een document verkleind wilt
weergeven.
– Voer een getal tussen 101 en 400 in als u een document vergroot wilt
weergeven.
3 Klik op OK en druk vervolgens het document af.
Een papiersoort selecteren
● De automatische papiertypesensor gebruiken
● Een bepaald papiertype selecteren
De automatische papiertypesensor gebruiken
Automatisch is de standaardinstelling voor papiersoort. Als deze wordt gebruikt,
selecteert de Automatische papiertypesensor automatisch de geschikte
afdrukinstellingen voor het afdrukmateriaal waarop wordt afgedrukt, in het bijzonder
bij papier en afdrukmateriaal van HP.
Volg de volgende stappen om de automatische papiertypesensor te gebruiken:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
3 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af.
Opmerking Gebruik de instelling Automatisch niet voor afdrukken met hoge
afdrukkwaliteit. In plaats daarvan selecteert u een bepaald papiertype.
Een bepaald papiertype selecteren
Als u een afdruk met hoge kwaliteit afdrukt, adviseert HP om een bepaald papiertype
te selecteren.
HP Deskjet 5700 serie 29
Volg de volgende stappen voor het selecteren van een bepaald papiertype:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
3 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op het gespecificeerde papiertype.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Hoofdstuk 6
30 HP Deskjet 5700 serie
7
Overige documenten afdrukken
E-mail Brieven Documenten Enveloppen
Brochures Wenskaarten Briefkaarten
Transparanten Etiketten Indexkaarten
Folders Posters Opstrijkpatronen
Afdruktips: bespaar kosten en moeite en vergroot tegelijkertijd de kwaliteit van uw
afdrukken met deze afdruktips.
Printersoftware: informatie over de printersoftware.
E-mail
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel gewoon papier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
HP Deskjet 5700 serie 31
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
4 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
5 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Brieven
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Zie enveloppen voor hulp bij het afdrukken op een envelop.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats het papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer.
Opmerking Als u briefhoofdpapier gebruikt, let erop dat het papier met de
afdrukzijde omlaag is geplaatst en in de richting van de binnenkant van de printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
Hoofdstuk 7
32 HP Deskjet 5700 serie
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
4 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
5 In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit selecteert u de gewenste afdrukkwaliteit.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Documenten
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Bespaar papier door dubbelzijdig af te drukken.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
1 Letter- of A4-papier
2 Legal-papier (het papier hangt over de rand van de invoerlade)
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
HP Deskjet 5700 serie 33
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
4 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
5 Selecteer de volgende afdrukinstellingen:
– Afdrukkwaliteit
– Dubbelzijdig afdrukken
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Enveloppen
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Vermijd het gebruik van enveloppen met de volgende eigenschappen:
– Klemmetjes of vensters
– Dikke, onregelmatige of gekrulde randen
– Glanzende coatings of coating met reliëf
– Kreukels, scheuren of overige beschadigingen
● Lijn de randen van de enveloppen uit voordat u ze in de invoerlade plaatst.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 10 enveloppen.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats de enveloppen in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts.
Plaats de af te drukken zijde van de envelop omlaag waarbij de klep links zit.
4 Schuif de enveloppen zo ver mogelijk in de printer.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel met enveloppen.
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Hoofdstuk 7
34 HP Deskjet 5700 serie
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
4 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
5 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Brochures
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Brochures zonder rand afdrukken
● Brochures met rand afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik HP Brochure en Flyer-papier voor de beste resultaten.
● Druk geen documenten zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd
twee inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd.
● Open het bestand in een softwareprogramma en stel het gewenste
brochureformaat in. Zorg dat deze grootte overeenkomt met het formaat van het
papier waarop u de brochure wilt afdrukken.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 vel brochurepapier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats het brochurepapier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de
printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
Brochures zonder rand afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling.
2 Klik op het gewenste papierformaat zonder rand in de lijst Papierformaat.
3 Klik op OK.
4 Open het dialoogvenster Afdrukken.
HP Deskjet 5700 serie 35
5 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
6 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op het gewenste type brochurepapier.
7 In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Normaal, Best of Maximum dpi.
8 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Brochures met rand afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen:
– Papiertype: kies het juiste type brochurepapier.
– Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Wenskaarten
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Vouw voorgevouwen kaarten uit en plaats deze vervolgens in de invoerlade.
● Gebruik HP-papier voor wenskaarten voor de beste resultaten.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 kaarten.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Waaier de randen van de wenskaarten uit om te voorkomen dat deze aan elkaar
plakken en maak er een nette stapel van.
4 Plaats de wenskaarten in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag.
5 Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer.
6 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten.
7 Klap de uitvoerlade omlaag.
Hoofdstuk 7
36 HP Deskjet 5700 serie
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen:
– Papiertype: kies een geschikt kaarttype.
– Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Briefkaarten
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik alleen kaarten die aan de specificaties van het papierformaat voor de
printer voldoen. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor
specificaties.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 kaarten.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats de kaarten in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts.
Het papier moet met de af te drukken zijde omlaag liggen en met de korte rand in
de richting van de printer.
4 Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten.
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
HP Deskjet 5700 serie 37
Opmerking Klik op het fotoformaat zonder rand dat overeenkomt met het
kaartformaat om een kaart zonder rand af te drukken.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen:
– Papiertype: kies een geschikt kaarttype.
– Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi.
5 Stel de HP-opties voor digitale fotografie in als u deze wilt gebruiken.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Opmerking Als het bericht papier is op verschijnt, controleert u of de kaarten op de
juiste wijze in de invoerlade zijn geplaatst.
Transparanten
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik HP Premium Inkjet transparanten voor de beste resultaten.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 transparanten.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats de transparanten in de invoerlade.
Het papier moet met de afdrukzijde omlaag liggen en de zelfklevende strip met
de afdrukzijde omhoog, in de richting van de printer.
4 Duw de transparanten voorzichtig in de printer totdat deze niet verder kunnen
zodat de zelfklevende strips niet aan elkaar kleven.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de transparanten.
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Hoofdstuk 7
38 HP Deskjet 5700 serie
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen:
– Papiertype: kies een geschikt transparanttype.
– Afdrukkwaliteit: Normaal of Best.
4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Etiketten
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik alleen etiketten van papier, plastic of doorzichtig materiaal die speciaal
voor inkjetprinters zijn ontworpen.
● Gebruik alleen volledige vellen met etiketten.
● De etiketten mogen niet plakkerig of gekreukeld zijn en mogen niet van de vellen
loskomen.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 vellen met etiketten (gebruik
alleen vellen van Letter- of A4-formaat).
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Waaier de randen van de etikettenvellen uit om te voorkomen dat deze aan
elkaar plakken en maak er een nette stapel van.
4 Plaats de etiketten in de invoerlade met de etiketzijde omlaag.
5 Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer.
6 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier.
7 Klap de uitvoerlade omlaag.
HP Deskjet 5700 serie 39
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: A4 of US Letter
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
5 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Indexkaarten en overig klein afdrukmateriaal
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik alleen kaarten en klein afdrukmateriaal die aan de specificaties van het
papierformaat voor de printer voldoen. Zie de naslaghandleiding die bij de printer
werd geleverd voor specificaties.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 kaarten.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats de kaarten in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts.
Het papier moet met de af te drukken zijde omlaag liggen en met de korte rand in
de richting van de printer.
4 Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten.
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Hoofdstuk 7
40 HP Deskjet 5700 serie
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer het juiste papiertype.
5 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
Folders
Bij het afdrukken van folders worden de pagina’s van een document automatisch zo
gerangschikt en vergroot of verkleind dat wanneer het document tot een folder wordt
gevouwen, de paginavolgorde correct is.
Als een uit vier pagina’s bestaande folder bijvoorbeeld op weerszijden van het papier
wordt afgedrukt, zouden de pagina’s als volgt worden gerangschikt en afgedrukt:
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
HP Deskjet 5700 serie 41
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt papierformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Lay-out.
4 Selecteer Folder in het menu.
5 In de vervolgkeuzelijst Afdrukken op klikt u op het gewenste papierformaat.
6 Als u de pagina’s van rechts naar links wilt rangschikken, schakelt u het
selectievakje Rechts naar links in.
Opmerking Voor de meeste talen laat u het selectievakje Rechts naar links
leeg.
7 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
8 Plaats de afgedrukte pagina's opnieuw in de invoerlade wanneer u daarom wordt
gevraagd, zoals wordt weergegeven in de illustratie.
9 Klik op Ga door om het afdrukken van de folder te voltooien.
Posters
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Hoofdstuk 7
42 HP Deskjet 5700 serie
Richtlijnen
● Nadat de onderdelen van een poster zijn afgedrukt, snijdt u de randen van de
vellen af en plakt u de vellen aan elkaar.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer.
4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
5 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het
papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
4 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
5 Selecteer het paneel Lay-out en specificeer de volgende afdrukinstellingen:
– Menu Meerdere pagina’s per vel: Paginadelen
– Formaat paginadelen (Aantal): 2, 3 of 4
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
HP Deskjet 5700 serie 43
Opstrijkpatronen
● Richtlijnen
● Het afdrukken voorbereiden
● Afdrukken
Richtlijnen
● Gebruik HP Opstrijkpatroon-papier voor de beste resultaten.
● Wanneer u in spiegelbeeld afdrukt, worden de tekst en afbeeldingen horizontaal
gedraaid ten opzichte van wat op het computerscherm verschijnt.
● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 12 opstrijkpatronen.
Het afdrukken voorbereiden
1 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de
invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider helemaal naar links.
3 Plaats het papier voor opstrijkpatronen in de invoerlade met de afdrukzijde
omlaag.
4 Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer.
5 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier.
6 Klap de uitvoerlade omlaag.
Afdrukken
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instelling:
– Papierformaat: A4 of US Letter
– Spiegelbeeld afdrukken: selecteer deze instelling
Hoofdstuk 7
44 HP Deskjet 5700 serie
Opmerking Voor bepaalde papiertypen voor opstrijkpatronen hoeft u de pagina
niet spiegelbeeld af te drukken.
2 Klik op OK.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit.
5 In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier.
6 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken.
HP Deskjet 5700 serie 45
8
Printersoftware
● Afdrukinstellingen
● Dialoogvenster Pagina-instelling
● Dialoogvenster Afdrukken
● De printer beheren
● De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen
● Afdrukken vanaf het bureaublad
Afdrukinstellingen
De printer wordt aangestuurd door op de computer geïnstalleerde software. Gebruik
de printersoftware (dat wil zeggen de printerdriver) om de afdrukinstellingen voor een
document te wijzigen.
In het dialoogvenster Pagina-instelling kunt u het papierformaat, de schaal en de
afdrukrichting van het document instellen.
In het dialoogvenster Afdrukken kunt u andere afdrukopties voor het document
instellen en het document naar de printer verzenden.
Dialoogvenster Pagina-instelling
Gebruik het dialoogvenster Pagina-instelling om de lay-out van het document te
wijzigen.
U geeft het dialoogvenster Pagina-instelling weer door het softwareprogramma te
openen waarmee het document is gemaakt. Vervolgens klikt u op Archief en Pagina-
instelling.
46 HP Deskjet 5700 serie
Gebruik het dialoogvenster Pagina-instelling om de volgende taken uit te voeren:
● Het papierformaat instellen voor een document
● Formaat wijzigen van een document
● De afdrukrichting van het document specificeren
Dialoogvenster Afdrukken
Gebruik het dialoogvenster Afdrukken om afdrukinstellingen te wijzigen voor het
document dat u wilt afdrukken. De beschikbare opties zijn afhankelijk van het paneel
dat is geselecteerd.
Als u het dialoogvenster Afdrukken wilt weergeven, opent u het document dat u wilt
afdrukken en klikt u op Archief en vervolgens op Print.
Gebruik het menu en de knoppen voor de volgende functies:
1 Paneelmenu: hiermee schakelt u tussen panelen voor afdrukinstellingen en een
toepassingsspecifiek paneel.
2 Standaardinstellingen: kies een van de volgende opties:
– Bewaar huidige instellingen: benoem de huidige afdrukinstellingen en sla
ze op voor toekomstig gebruik.
– Bewerk instellingen: hernoem of verwijder een opgeslagen reeks
afdrukinstellingen.
3 Annuleren: hiermee sluit u het dialoogvenster zonder dat de nieuwe instellingen
worden opgeslagen.
4 Afdrukken: klik hierop als u het document wilt afdrukken.
De printer beheren
Het printerbeheer omvat de volgende taken:
● De printer kiezen
● De printer als standaardprinter instellen
● De status van de printer controleren
HP Deskjet 5700 serie 47
De printer kiezen
Voer de volgende stappen uit om de printer te kiezen:
1 Selecteer de Kiezer in het Apple-menu.
2 Klik op het symbool van de HP-printer, links in het dialoogvenster van de Kiezer.
3 Klik op de naam van de HP-printer, rechts in het dialoogvenster van de Kiezer.
4 Sluit de Kiezer.
De printer als standaardprinter instellen
Als u de printer instelt als uw standaardprinter voor uw computer, worden alle
afdruktaken automatisch doorgestuurd naar de HP-printer.
U kunt voor een bepaald document een andere printer selecteren. Het schakelen
tussen printers kan echter de documentopmaak en pagina-indeling beïnvloeden.
De standaardprinter instellen:
1 Selecteer de HP-printer met de Kiezer.
2 Gebruik een van de volgende methodes om de printer als standaardprinter in te
stellen:
– Klik op het printersymbool in de menubalk boven aan het scherm en
selecteer vervolgens de naam van de printer.
– Klik op het printersymbool in de regelbalk en selecteer vervolgens de
printernaam.
– Klik op het printersymbool op het bureaublad en kies vervolgens Stel
standaardprinter in in het menu voor afdrukken.
De status van de printer controleren
Het printerpictogram op het bureaublad geeft de printerstatus weer.
Hoofdstuk 8
48 HP Deskjet 5700 serie
Pictogram Betekenis
De printer bevindt zich in de ruststand en is ingesteld als de
standaardprinter.
De printer bevindt zich in de ruststand en is niet ingesteld als de
standaardprinter.
Er wordt afgedrukt op de standaardprinter.
Het afdrukken op de standaardprinter is onderbroken.
Er is een fout opgetreden op de standaardprinter.
De printersoftware is niet beschikbaar.
De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen
Als u op de achtergrond afdrukt, opent u het dialoogvenster Afdrukstatus om de status
van het document tijdens het afdrukken te bekijken.
Het dialoogvenster Afdrukstatus openen
Dubbelklik op het pictogram van de HP-printer op het bureaublad om het
dialoogvenster Afdrukstatus weer te geven.
Het dialoogvenster Afdrukstatus gebruiken
De volgende opties zijn beschikbaar in het dialoogvenster Afdrukstatus:
HP Deskjet 5700 serie 49
1 Knoppen: selecteer een afdruktaak in de afdrukwachtrij en klik vervolgens op
een van de volgende knoppen om het afdrukken te regelen:
–
Een afdruktaak onderbreken.
–
Een afdruktaak opnieuw starten.
–
Het tijdstip instellen.
–
Een afdruktaak verwijderen.
2 Kolomnamen: klik op een kolomnaam om afdruktaken te sorteren.
3 Afdrukwachtrij: selecteer een afdruktaak en sleep deze vervolgens naar een
nieuwe positie in de afdrukwachtrij.
Afdrukken vanaf het bureaublad
Afdrukken vanaf het bureaublad is handig als u een aantal documenten wilt afdrukken
of als u een document wilt afdrukken dat al is opgemaakt voor een bepaalde printer.
Gebruik een van de volgende methoden als u wilt afdrukken vanaf het bureaublad:
● Sleep de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken naar het
printerpictogram op het bureaublad.
● Selecteer de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken en klik op
Archief en vervolgens op Print. Selecteer de gewenste opties in het
dialoogvenster Afdrukken en klik vervolgens op de knop Afdrukken.
Hoofdstuk 8
50 HP Deskjet 5700 serie
9
Onderhoud
● Inktpatronen installeren
● De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen
● Inktpatronen uitlijnen
● Kleur kalibreren
● Afdrukkwaliteit kalibreren
● De inktpatronen automatisch reinigen
● Geschatte inktniveau's bekijken
● De printerbehuizing onderhouden
● Inkt verwijderen van de huid en van kleding
● Handmatig reinigen van inktpatronen
● Inktpatronen onderhouden
● De HP Inkjet werkset gebruiken
Inktpatronen installeren
● Combinaties van inktpatronen
● Specificatienummers
● Modus inktreserve
● Installatie-instructies
Combinaties van inktpatronen
Voor het afdrukken van de meeste documenten gebruikt u de driekleurenpatroon en
de zwarte inktpatroon. Voor het afdrukken van foto's gebruikt u de fotopatroon samen
met de driekleurenpatroon.
Installeer de driekleurenpatroon altijd in het linkergedeelte van de inktpatroonhouder.
Installeer de zwarte inktpatroon of fotopatroon altijd in het rechtergedeelte van de
inktpatroonhouder.
Specificatienummers
Let op het specificatienummer van de inktpatroon als u nieuwe inktpatronen gaat
aanschaffen.
U kunt het specificatienummer op drie plekken vinden:
● Etiket met specificatienummer: kijk op het etiket van de inktpatroon die u wilt
vervangen.
HP Deskjet 5700 serie 51
1 Etiket met specificatienummer
● Printerdocumentatie: voor een lijst met specificatienummers van inktpatronen
kunt u de naslaggids raadplegen die bij de printer is geleverd.
● HP Inkjet werkset: open de HP Inkjet werkset en selecteer vervolgens het paneel
Benodigdheden.
Modus inktreserve
De printer kan ook afdrukken met slechts één inktpatroon geïnstalleerd. Zie modus
inktreserve voor meer informatie.
Installatie-instructies
Voer de volgende stappen uit om de inktpatroon te installeren:
1 Controleer of de printer is ingeschakeld.
2 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade.
3 Open de printerkap.
4 Wacht totdat de inktpatroonhouder zich naar de rechterzijde heeft verplaatst, niet-
actief is en geen geluid meer maakt.
5 Druk de inktpatroon naar beneden en schuif deze uit de inktpatroonhouder.
6 Haal de vervangende inktpatroon uit de verpakking en verwijder voorzichtig het
beschermende plakband.
Hoofdstuk 9
52 HP Deskjet 5700 serie
Let op Raak de !step not translated! 2 inktsproeiers of de koperen
contactpunten van de inktpatroon niet aan. Als u deze onderdelen
aanraakt, kunnen de sproeiers verstopt raken, kunnen problemen met de
inkt optreden of kunnen zich problemen met de elektrische verbindingen
voordoen. Verwijder de koperen strips niet. Dit zijn vereiste elektrische
contactpunten.
7 Houd de inktpatroon zodanig dat de koperen strook zich aan de onderkant
bevindt en naar de printer toe is gericht.
8 Schuif de inktpatroon onder een licht opwaartse hoek in de houder totdat de
inktpatroon vastklikt.
9 Sluit de printerkap.
De printer drukt automatisch een kalibratiepagina af.
Zie Inktpatronen bewaren voor informatie over het bewaren van de inktpatronen.
Zie Hergebruik van inktpatronen voor informatie over het recyclen van lege
inktpatronen.
Waarschuwing Houd nieuwe en gebruikte inktpatronen buiten het bereik van
kinderen.
De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen
Volg deze instructies om de printerfunctie voor automatisch in- en uitschakelen te
gebruiken.
HP Deskjet 5700 serie 53
Automatisch inschakelen
Automatisch inschakelen is een standaardfunctie van de printer. De printer schakelt
automatisch in als u een bestand afdrukt of de printerkap opent.
Automatisch uitschakelen
Schakel de functie voor automatisch inschakelen in om de printer in een
energiebesparende modus te schakelen met een laag stroomverbruik nadat de printer
niet-actief is geweest gedurende 30 minuten.
Volg deze stappen om de functie automatisch inschakelen te activeren:
1 Open de HP Inkjet werkset.
2 Selecteer het paneel Configuratie.
3 Volg de aanwijzigingen op het scherm.
Inktpatronen uitlijnen
De printer lijnt automatisch de inktpatronen uit zodra een nieuwe inktpatroon wordt
geïnstalleerd. U kunt de inktpatronen ook uitlijnen op andere momenten om zo een
optimale afdrukkwaliteit te garanderen.
Ga als volgt te werk om de inktpatronen uit te lijnen:
1 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade.
2 Open de HP Inkjet werkset.
3 Selecteer het scherm Kalibratie.
4 Klik op de knop Uitlijnen en volg de instructies op het scherm.
Kleur kalibreren
Voer alleen een kleurkalibratie uit als de fotokleuren die zijn afgedrukt met de
fotopatroon, zichtbaar anders zijn.
Voor het uitvoeren van een kleurkalibratie lijnt u de inktpatronen uit en vervolgens
drukt u de foto opnieuw af. Als de kleur nog steeds zichtbaar anders is, moet u een
kleurkalibratie uitvoeren.
Voer de volgende stappen uit om de kleur te kalibreren:
1 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade.
2 Controleer of een fotopatroon in de printer is geïnstalleerd.
3 Open de HP Inkjet werkset.
4 Selecteer het paneel Kleur kalibreren.
5 Volg de aanwijzigingen op het scherm.
Afdrukkwaliteit kalibreren
Voer een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uit als lichte of donkere horizontale lijnen in
de foto's verschijnen die met de driekleurenpatroon en de zwarte inktpatroon zijn
afgedrukt.
Hoofdstuk 9
54 HP Deskjet 5700 serie
Voor het uitvoeren van een kalibratie voor afdrukkwaliteit reinigt u de inktpatronen en
vervolgens drukt u het document opnieuw af. Als de lijnen nog steeds verschijnen,
moet u een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uitvoeren.
Voer de volgende stappen uit om de afdrukkwaliteit te kalibreren:
1 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade.
2 Controleer of zowel een zwarte als een driekleureninktpatroon in de printer zijn
geïnstalleerd.
3 Open de HP Inkjet werkset.
4 Selecteer het paneel Afdrukkwaliteit kalibreren.
5 Klik op Kalibreren en volg de instructies op het scherm.
De inktpatronen automatisch reinigen
Als er in uw afdrukken lijnen of stippen ontbreken of inktstrepen voorkomen, zijn de
inktpatronen mogelijk bijna leeg of moet u deze reinigen.
Als de inktpatronen voldoende inkt bevatten, volgt u deze stappen om de inktpatronen
automatisch te reinigen:
1 Open de HP Inkjet werkset.
2 Selecteer het scherm Reinig.
3 Klik op de knop Reinig en volg de instructies op het scherm.
Als er na het reinigen nog steeds lijnen of stippen in de afdrukken ontbreken, vervangt
u de inktpatronen.
Let op Reinig de inktpatronen alleen als het nodig is. Wanneer u de
inktpatronen onnodig vaak reinigt, verspilt u inkt en verkort u de levensduur
van de patronen.
Geschatte inktniveau's bekijken
Volg deze instructies om de geschatte inktniveaus van de inktpatronen die in de
printer zijn geïnstalleerd, te bekijken:
1 Open de HP Inkjet werkset.
2 Selecteer het paneel Inktniveau.
Selecteer het paneel Benodigdheden in de HP Inkjet werkset als u een inktpatroon
moet vervangen. Het bevat informatie over de inktpatronen die in uw printer worden
gebruikt.
De printerbehuizing onderhouden
Aangezien de printer de inkt in een fijne waas op het papier spuit, zullen er uiteindelijk
inktvlekken op de printerbehuizing en de aangrenzende oppervlakken verschijnen. Als
u strepen, vlekken of opgedroogde inkt van de buitenkant van de printer wilt
verwijderen, gebruikt u een zachte doek die met water vochtig is gemaakt.
HP Deskjet 5700 serie 55
Denk aan de volgende tips wanneer u de printer reinigt:
● Reinig de binnenkant van de printer niet. Houd alle vloeistoffen uit de buurt van
de binnenkant.
● Gebruik geen huishoudelijke schoonmaakmiddelen of wasmiddelen. Als een
huishoudelijk schoonmaakmiddel of -oplosmiddel voor de printer wordt gebruikt,
veegt u buitenoppervlakken van de printer schoon met een zachte doek die met
water vochtig is gemaakt.
● Smeer de ondersteuningsstaaf waarop de inktpatroonhouder heen en weer
schuift niet in. Lawaai is normaal wanneer de houder heen en weer beweegt.
Inkt verwijderen van de huid en van kleding
Volg deze instructies om inkt van de huid en van kleding te verwijderen:
Oppervlak
Oplossing
Huid
Was de huid op de desbetreffende
plaats met ruwe zeep.
Witte textiel
Was de textiel in koud water met
bleekmiddel.
Gekleurde textiel
Was de textiel in koud water met
schuimende ammoniak.
Let op Gebruik altijd koud water om de inkt uit kleding te verwijderen. Door
lauw of heet water kan de inkt zich aan de stof hechten.
Handmatig reinigen van inktpatronen
Als de printer in een stoffige omgeving wordt gebruikt, kan er zich enig vuil ophopen
op de contactpunten van de inktpatronen.
Zie de volgende onderwerpen om de inktpatronen handmatig te reinigen:
● Reinigingsmiddelen gebruiken
● Reiniging voorbereiden
● Reinigingsinstructies
Reinigingsmiddelen gebruiken
U hebt het volgende nodig als u de inktpatronen wilt reinigen:
● Gedistilleerd water (leidingwater kan verontreinigende stoffen bevatten die de
inktpatroon kunnen beschadigen)
● Wattenstaafjes of ander zacht, pluisvrij materiaal dat niet aan de inktpatronen
blijft kleven
Let op dat u geen inkt op uw handen of kleding krijgt tijdens het reinigen.
Reiniging voorbereiden
1 Open de printerkap.
Hoofdstuk 9
56 HP Deskjet 5700 serie
2 Wacht totdat de inktpatroonhouder zich naar de rechterzijde heeft verplaatst, niet-
actief is en geen geluid meer maakt.
3 Verwijder de inktpatronen en plaats deze op een vel papier met de koperen
contactpunten naar boven.
Let op Laat de inktpatronen niet langer dan een half uur buiten de printer
liggen.
Reinigingsinstructies
1 Bevochtig een wattenstaafje met gedistilleerd water en knijp het overtollige water
eruit.
2 Veeg de koperen contactpunten van de inktpatroon schoon met het wattenstaafje.
Let op Raak niet de sproeikop van de inktpatroon aan. Als u de
sproeikop aanraakt, kunnen de sproeiers verstopt raken, kunnen
problemen met de inkt optreden of kunnen zich problemen met de
elektrische verbindingen voordoen.
1 Inktsproeiers (niet aanraken)
2 Koperen contactpunten
3 Herhaal dit proces totdat er geen inktresten of stof meer op een schoon
wattenstaafje verschijnen.
4 Plaats de inktpatronen in de printer en sluit de printerkap.
Inktpatronen onderhouden
De volgende tips helpen u bij het onderhoud van de HP-inktpatronen en bieden u een
consistente afdrukkwaliteit:
● Bewaar alle inktpatronen in de verzegelde verpakking totdat u deze nodig hebt.
Inktpatronen moeten op kamertemperatuur worden bewaard (15 tot 35 °C).
● Verwijder de beschermende tape op de inktsproeiers pas als u gereed bent om
de inktpatroon te installeren in de printer. Als de beschermende tape van de
inktpatroon is verwijderd, moet u deze niet meer terugplaatsen. Wanneer u de
tape opnieuw bevestigt, beschadigt u de inktpatroon.
Zie Inktpatronen bewaren voor informatie over het bewaren van inktpatronen als deze
uit de printer zijn verwijderd.
HP Deskjet 5700 serie 57
Inktpatronen bewaren
Als inktpatronen uit de printer worden verwijderd, bewaart u ze in een luchtdichte
plastic verpakking of in de inktpatroonbeschermer die bij de fotopatroon wordt
geleverd.
Als u de inktpatroon in een luchtdichte plastic verpakking bewaart, moeten de !step
not translated! 2 inktsproeiers met de koppen naar beneden toe worden bewaard
zonder dat ze met de verpakking in contact komen.
De inktpatroon in de inktpatroonbeschermer plaatsen
Schuif de inktpatroon onder een lichte hoek in de beschermer en klik deze stevig vast.
De inktpatroon uit de inktpatroonbeschermer verwijderen
Druk de beschermer omlaag en naar achteren om de inktpatroon los te maken. Schuif
de inktpatroon uit de beschermer.
Let op Laat de inktpatroon niet vallen. Hierdoor kan de inktpatroon
beschadigd raken.
De HP Inkjet werkset gebruiken
De HP Inkjet werkset bevat hulpmiddelen om de volgende taken uit te voeren:
● Een testpagina afdrukken.
● De inktpatronen reinigen.
● De geschatte inktniveau's in de inktpatronen bekijken.
● De inktpatronen uitlijnen.
● Kleur kalibreren.
Hoofdstuk 9
58 HP Deskjet 5700 serie
● Afdrukkwaliteit kalibreren.
● De functie automatische inschakelen/uitschakelen configureren.
● Productondersteuning op de HP-website zoeken.
● Informatie zoeken over de inktpatronen die bij uw printer worden gebruikt.
● De website van HP gebruiken om uw printer te registreren.
Zie hieronder voor meer informatie over de HP Inkjet werkset:
● De HP Inkjet werkset openen
● HP Inkjet werkset-panelen
De HP Inkjet werkset openen
1 Dubbelklik op het pictogram Macintosh HD op het bureaublad van de Mac.
2 Dubbelklik op Programma's, dubbelklik op Hulpprogramma's en dubbelklik
vervolgens op HP Inkjet Selector.
De HP Printer Selector verschijnt.
3 Afhankelijk van hoe de printer op uw computer is aangesloten, klikt u op Lokaal
of Netwerk.
Opmerking Als de printer is aangesloten op de computer met een USB-kabel,
klikt u op Lokaal.
4 Selecteer de printer en klik op de knop Hulpprogramma's.
HP Inkjet werkset-panelen
HP Deskjet 5700 serie 59
Paneelmenu van de Inkjet werkset: selecteer het gewenste paneel om de opties
van de HP Inkjet werkset te bekijken:
● WOW!: hiermee drukt u een voorbeeldpagina af zodat u de uitvoerkwaliteit van
de printer kunt bekijken.
● Test: hiermee drukt u een testpagina of een diagnosepagina af.
● Reinig: hiermee kunt u de inktpatronen reinigen.
● Inktniveau: hiermee kunt u de geschatte inktniveau's bekijken.
● Kalibreren: hiermee kunt u de inktpatronen uitlijnen.
● Kleur kalibreren: hiermee kunt u de kleur aanpassen om problemen met
kleurtinten op te lossen.
● Afdrukkwaliteit kalibreren: hiermee kunt u lichte of donkere horizontale lijnen
verwijderen die in de documenten kunnen verschijnen.
● Configuratie: hiermee stelt u de printerfunctie automatisch in-/uitschakelen in.
● Ondersteuning: hiermee opent u de HP-website waar u ondersteuning voor de
printer kunt vinden.
● Benodigdheden: hiermee kunt u zoeken naar informatie over de inktpatronen
die bij uw printer worden gebruikt.
● Registreren: hiermee opent u de website van HP waar u de printer kunt
registreren.
Hoofdstuk 9
60 HP Deskjet 5700 serie
10
Problemen oplossen
● Printer drukt niet af
● Papierstoringen en overige papierproblemen
● Foto's worden niet juist afgedrukt
● Afdrukkwaliteit is slecht
● Document wordt niet goed afgedrukt
● Problemen met het afdrukken van documenten zonder rand
● Foutberichten
● Printerlampjes branden of knipperen
● Document wordt langzaam afgedrukt
● Als zich problemen blijven voordoen
Printer drukt niet af
● Het volgende controleren
● De printerlampjes controleren
● De printerkabelaansluiting controleren
● Als de printer nog steeds niet afdrukt
Het volgende controleren
Controleer de volgende omstandigheden als de printer niet afdrukt:
● Is de printer aangesloten op een stopcontact?
● Zitten de kabels goed vast?
● Staat de printer aan?
● Zijn de inktpatronen op de juiste wijze geïnstalleerd?
● Is papier of ander afdrukmateriaal correct in de invoerlade geplaatst?
● Is de printerkap gesloten?
● Is de achterste toegangsklep bevestigd?
De printerlampjes controleren
De printerlampjes geven de printerstatus weer en waarschuwen u voor een eventueel
probleem.
Zie Printerlampjes branden of knipperen voor meer informatie.
De printerkabelaansluiting controleren
Als de printerkabel is aangesloten op een USB-hub, kan er een afdrukconflict zijn. Er
zijn twee methoden om het conflict op te lossen:
● Sluit de USB-kabel van de printer rechtstreeks op de computer aan.
● Gebruik tijdens het afdrukken geen andere USB-apparaten die op de hub zijn
aangesloten.
HP Deskjet 5700 serie 61
Als de printer nog steeds niet afdrukt
1 Selecteer het onderwerp dat het probleem het beste omschrijft:
– Papierstoring
– Bericht dat het papier op is
– Printer werpt papier uit
2 Als de printer nog steeds niet afdrukt, sluit u af en start u de computer opnieuw op.
Papierstoringen en overige papierproblemen
● Papierstoringen
● Printer drukt meerdere vellen in één keer af
● Printer voert geen papier in
● Printer werpt het papier uit
● Bericht dat het papier op is
Papierstoringen
Let op Verwijder geen vastgelopen papier uit de voorkant van de printer.
Voer de volgende stappen uit om een papierstoring te verhelpen:
1 Druk op de knop Doorgaan.
Als de papierstoring niet is opgelost, gaat u naar de volgende stap.
2 Verwijder het papier uit de invoerlade.
3 Verwijder de achterste toegangsklep. Druk de hendel naar rechts en trek
vervolgens de klep weg.
4 Verwijder eventueel het papier dat zich in de printer bevindt.
Als u etiketten afdrukt, controleert u of er geen etiket is losgeraakt van het
etikettenvel terwijl het vel door de printer werd gevoerd.
5 Plaats de achterste toegangsklep terug.
Hoofdstuk 10
62 HP Deskjet 5700 serie
6 Plaats het papier opnieuw in de invoerladen en druk het document opnieuw af.
Opmerking Als er regelmatig papierstoringen optreden, moet u zwaarder papier
gebruiken. Raadpleeg de naslaggids voor specificaties over het papiergewicht.
Printer drukt meerdere vellen in één keer af
Controleer het volgende als de printer meerdere vellen in één keer afdrukt:
Papiergewicht
Er kan op meerdere vellen tegelijk worden afgedrukt wanneer het papier een lager
gewicht heeft dan het vereiste papiergewicht. Gebruik papier dat voldoet aan de
geadviseerde specificaties. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd
voor specificaties van het papiergewicht.
Papier is mogelijk op onjuiste wijze geladen
Er kan op meerdere vellen tegelijk worden afgedrukt wanneer het papier te ver achter
in de printer is geladen. Plaats het papier opnieuw in de papierlade en duw het papier
naar binnen tot u weerstand voelt.
De printer kan ook meerdere vellen in één keer afdrukken als er verschillende soorten
papier in de invoerlade zijn geladen. Fotopapier kan bijvoorbeeld boven op gewoon
papier zijn geplaatst. Leeg de invoerlade en plaats alleen de papiersoort die
noodzakelijk is voor het document dat u wilt afdrukken.
Printer voert geen papier in
Probeer een of meer van de volgende oplossingen:
● Verminder het aantal vellen in de papierlade.
● Verwijder het papier uit de lade en plaats het opnieuw.
● Probeer een andere papiersoort.
Printer werpt het papier uit
Als de printer het papier uitwerpt, probeert u een van de volgende oplossingen:
● Plaats de printer uit direct zonlicht. De printer is mogelijk in direct zonlicht
geplaatst, wat invloed heeft op de automatische papiertypesensor.
● Selecteer een ander papiertype dan Automatisch.
● Als u een kleurkalibratie uitvoert, installeert u zowel de driekleuren- als de
fotopatronen.
HP Deskjet 5700 serie 63
● Controleer of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd.
● Als u een document zonder rand afdrukt, terwijl het Doorgaan-lampje en het
statuslampje van de inktpatroon knipperen, controleert u of een
driekleurenpatroon en een zwarte inktpatroon of een fotopatroon zijn geïnstalleerd.
Bericht dat het papier op is
Als het bericht verschijnt dat het papier op is, volgt u deze instructies.
Foto's worden niet juist afgedrukt
● De papierlade opnieuw vullen
● De printerinstellingen controleren
● Kleuren zijn anders of onjuist
● Er verschijnen horizontale lijnen op een foto
● Gedeelte van de foto is vervaagd
De papierlade opnieuw vullen
1 Plaats het fotopapier in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag.
Controleer of het fotopapier plat ligt.
2 Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer.
3 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier.
Druk de geleider niet te stevig aan. Het papier kan anders gaan buigen of krullen.
De printerinstellingen controleren
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling.
2 In het paneel Paginakenmerken controleert u de volgende instellingen:
– Papierformaat: kies een geschikt papierformaat.
– Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting.
3 Open het dialoogvenster Afdrukken.
4 In het paneel Papiertype/kwaliteit controleert u de volgende instellingen:
– Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype.
– Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi.
5 Gebruik de HP-opties voor digitale fotografie voor het verbeteren van foto's.
Kleuren zijn anders of onjuist
Volg deze stappen als de kleuren van de foto's anders of onjuist verschijnen:
1 U moet de inktpatronen uitlijnen.
2 Druk de foto opnieuw af.
3 Als de kleuren nog steeds niet goed zijn, moet u de kleur kalibreren.
Zowel een fotopatroon en een driekleurenpatroon moeten voor de kleurkalibratie
zijn geïnstalleerd.
4 Druk de foto opnieuw af.
5 Als de kleuren nog steeds niet goed worden weergegeven, opent u het
dialoogvenster Afdrukken en vervolgens selecteert u het paneel Kleur.
6 Pas de kleuren aan.
Hoofdstuk 10
64 HP Deskjet 5700 serie
Volg de onderstaande richtlijnen:
– Als de kleuren te geel zijn, verplaatst u de geleider voor Kleurtint naar
Kouder.
– Als de kleuren te blauw zijn, verplaatst u de geleider voor Kleurtint naar
Warmer.
7 Druk de foto opnieuw af.
Er verschijnen horizontale lijnen op een foto
Als er lichte of donkere horizontale lijnen op de foto's verschijnen, moet u
onderstaande procedure volgen:
1 Reinig de inktpatronen.
2 Druk de foto opnieuw af.
3 Als de horizontale lijnen nog steeds verschijnen, moet u een kalibratie voor de
afdrukkwaliteit uitvoeren.
Er moet een zwarte inktpatroon en een driekleurenpatroon geïnstalleerd zijn voor
het kalibreren van de afdrukkwaliteit.
4 Druk de foto opnieuw af.
Gedeelte van de foto is vervaagd
● Vervaging is zichtbaar op de randen van een foto
● Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto
HP Deskjet 5700 serie 65
Vervaging is zichtbaar op de randen van een foto
Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u het
papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde richting
van de krul totdat het papier weer vlak ligt. Als het probleem blijft, moet u fotopapier
gebruiken dat niet gekruld is.
Zie Opslag en verwerking van fotopapier voor instructies over het voorkomen dat
fotopapier gaat omkrullen.
Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto
Als vervaging ongeveer 25 tot 63 mm vanaf de rand van een foto optreedt, probeert u
de volgende oplossingen:
● Installeer een fotopatroon en een driekleurenpatroon in de printer.
● Draai de afbeelding 180°.
Afdrukkwaliteit is slecht
● Strepen en ontbrekende lijnen
● De afdruk is vervaagd
● Er worden lege pagina's afgedrukt
● Er verschijnt te veel of te weinig inkt op de pagina
Hoofdstuk 10
66 HP Deskjet 5700 serie
Opmerking Zie Foto's worden niet juist afgedrukt voor hulp bij de afdrukkwaliteit van
foto's.
Strepen en ontbrekende lijnen
Als er in uw afdrukken lijnen of stippen ontbreken of inktstrepen voorkomen, zijn de
inktpatronen mogelijk bijna leeg of moet u deze reinigen.
De afdruk is vervaagd
● Controleer of beide inktpatronen niet bijna leeg zijn.
Als een inktpatroon bijna leeg is, is het misschien raadzaam deze te vervangen.
Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor de juiste
onderdeelnummers.
● Controleer of er een zwarte inktpatroon is geïnstalleerd.
Als de zwarte tekst en afbeeldingen op uw afdrukken vaag zijn, drukt u mogelijk
alleen met de driekleurenpatroon af. Installeer een zwarte inktpatroon naast de
driekleurenpatroon om een optimale zwarte afdrukkwaliteit te verkrijgen.
● Controleer of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd.
● Selecteer een hogere afdrukkwaliteit.
Er worden lege pagina's afgedrukt
● De kunststof tape is mogelijk nog niet van de inktpatronen verwijderd. Controleer
of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd.
● De inktpatronen kunnen leeg zijn. Vervang een of beide lege inktpatronen.
● De printer kan zijn blootgesteld aan direct zonlicht. Direct zonlicht kan echter de
automatische papiertypesensor beïnvloeden. Plaats de printer uit direct zonlicht.
● U probeert wellicht een document zonder rand af te drukken, waarbij alleen de
zwarte inktpatroon is geïnstalleerd. Als u een document zonder rand afdrukt,
HP Deskjet 5700 serie 67
moet u altijd de driekleurenpatroon en een zwarte inktpatroon of fotopatroon
hebben geïnstalleerd.
Er verschijnt te veel of te weinig inkt op de pagina
Voer de volgende stappen uit om de inktdichtheid aan te passen:
1 Als de kleuren nog steeds niet goed worden weergegeven, opent u het
dialoogvenster Afdrukken en vervolgens selecteert u het paneel Kleur.
2 Selecteer het paneel Inkt.
3 Sleep de schuifknop Inktdichtheid in de richting van Licht of Zwaar.
4 Klik op Afdrukken.
Document wordt niet goed afgedrukt
● Tekst en afbeeldingen zijn niet uitgelijnd
● Document wordt scheef of niet in het midden van de pagina afgedrukt
● Delen van het document ontbreken of staan op de verkeerde plaats
● Envelop wordt onder een hoek afgedrukt
● Nieuwe afdrukinstellingen zijn niet zichtbaar in het document
Tekst en afbeeldingen zijn niet uitgelijnd
Als de tekst en afbeeldingen op uw afdrukken niet goed zijn uitgelijnd, moet u de
inktpatronen uitlijnen.
Document wordt scheef of niet in het midden van de pagina afgedrukt
1 Controleer of het papier goed in de invoerlade is geplaatst.
2 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier.
3 Druk het document opnieuw af.
Delen van het document ontbreken of staan op de verkeerde plaats
1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en controleer de volgende instellingen:
– Papierformaat: selecteer het juiste papierformaat.
– Schalen (%): selecteer deze functie om tekst en illustraties groter of kleiner
af te beelden zodat deze op de pagina passen.
– Afdrukstand: controleer of de afdrukrichting juist is.
2 Open het dialoogvenster Afdrukken.
3 Selecteer het paneel Lay-out.
4 Als Paginadelen is geselecteerd en u wilt geen poster afdrukken, klikt u op
Meerdere pagina's per vel, en vervolgens klikt u op 1 (Normaal) in het veld
Pagina's per vel.
Envelop wordt onder een hoek afgedrukt
1 Schuif de flap in de envelop voordat u de envelop in de printer plaatst.
2 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de envelop.
3 Druk de envelop opnieuw af.
Hoofdstuk 10
68 HP Deskjet 5700 serie
Nieuwe afdrukinstellingen zijn niet zichtbaar in het document
De printerinstellingen kunnen verschillen van de afdrukinstellingen in het
softwareprogramma. Selecteer de juiste afdrukinstellingen in het softwareprogramma.
Problemen met het afdrukken van documenten zonder
rand
● Richtlijnen voor het afdrukken zonder rand
● Er verschijnen strepen in een licht gedeelte van een foto
● Horizontale lijnen verschijnen op een foto
● Afbeelding wordt onder een hoek afgedrukt
● Inktvegen
● Gedeelte van de foto is vervaagd
● Foto heeft een ongewenste rand
Richtlijnen voor het afdrukken zonder rand
Volg de volgende richtlijnen voor het afdrukken van foto's of brochures zonder randen:
● Controleer of het geselecteerde papierformaat in het dialoogvenster Pagina-
instelling overeenkomt met het formaat dat u in de invoerlade hebt.
● Selecteer het juiste papiertype in het paneel Papiertype/kwaliteit.
● Druk geen documenten zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd
twee inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd.
Er verschijnen strepen in een licht gedeelte van een foto
Als strepen in een licht gedeelte van een foto verschijnen, ongeveer 63 mm vanaf één
van de lange zijden van de foto, moet u de volgende oplossingen proberen:
● Installeer een fotopatroon in de printer.
● Draai de afbeelding 180°.
HP Deskjet 5700 serie 69
Horizontale lijnen verschijnen op een foto
Als er lichte of donkere horizontale lijnen op de foto's verschijnen:
1 Reinig de inktpatronen.
2 Druk de foto opnieuw af.
3 Als de lijnen nog steeds verschijnen, moet u een kalibratie voor de afdrukkwaliteit
uitvoeren.
Er moet een zwarte inktpatroon en een driekleurenpatroon geïnstalleerd zijn voor
de kalibratie voor afdrukkwaliteit.
4 Druk de foto opnieuw af.
Afbeelding wordt onder een hoek afgedrukt
Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een
gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet scheef
was geplaatst tijdens het scannen.
Als het probleem niet door de bronafbeelding is veroorzaakt, volgt u de onderstaande
stappen:
1 Verwijder het papier uit de invoerlade.
2 Plaats het papier correct in de invoerlade.
3 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier.
4 Volg de laadinstructies voor het papiertype.
Hoofdstuk 10
70 HP Deskjet 5700 serie
Inktvegen
Volg deze richtlijnen als de achterkant van een foto inktvegen bevat of het papier aan
elkaar vastplakt:
● Gebruik HP Fotopapier.
● Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u
het papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde
richting van de krul totdat het papier weer vlak ligt.
Als het papier niet is omgekruld, volgt u de onderstaande stappen:
1 Open het dialoogvenster Afdrukken.
2 Selecteer het paneel Inkt.
3 Sleep de schuifknop Inktdichtheid in de richting van Licht.
Opmerking De kleuren in de afbeelding kunnen lichter worden.
4 Klik op Afdrukken.
Als het probleem nog steeds niet is opgelost, probeert u het volgende:
1 Verwijder het fotopapier en laad vervolgens gewoon papier in de invoerlade.
2 Druk op de knop Afdrukken annuleren en houd deze ingedrukt tot er een
zelftestpagina wordt afgedrukt. Laat vervolgens de knop los.
3 Herhaal stap 2 totdat de zelftestpagina geen inktvegen meer bevat.
Gedeelte van de foto is vervaagd
● Vervaging verschijnt op de randen van een afdruk
● Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto
Vervaging verschijnt op de randen van een afdruk
Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u het
papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde richting
van de krul totdat het papier weer vlak ligt. Als het probleem blijft, moet u fotopapier
gebruiken dat niet gekruld is.
Zie Opslag en verwerking van fotopapier voor instructies over het voorkomen dat
fotopapier gaat omkrullen.
HP Deskjet 5700 serie 71
Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto
Als vervaging ongeveer 25 tot 63 mm vanaf de rand van een foto optreedt, probeert u
de volgende oplossingen:
● Installeer een fotopatroon in de printer.
● Draai de afbeelding 180°.
Foto heeft een ongewenste rand
● Voor de meeste papiertypen
● Voor fotopapier met een afscheurrand
Voor de meeste papiertypen
Probeer een van de volgende oplossingen als de foto een ongewenste rand bevat:
● Lijn de inktpatronen uit.
● Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een
gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet
scheef was geplaatst tijdens het scannen.
Voor fotopapier met een afscheurrand
Als de rand onder de afscheurrand verschijnt, moet u de afscheurrand verwijderen.
Hoofdstuk 10
72 HP Deskjet 5700 serie
Als de rand boven de afscheurrand verschijnt:
● Lijn de inktpatronen uit.
● Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een
gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet
scheef was geplaatst tijdens het scannen.
Foutberichten
● Bericht dat papier op is
● Probleem met het bericht voor de inktpatroon
Bericht dat papier op is
● Als de invoerlade papier bevat
● Als de invoerlade leeg is
Als de invoerlade papier bevat
1 Controleer het volgende:
– De invoerlade bevat voldoende papier (ten minste tien vellen).
– De invoerlade is niet te vol.
– De papierstapel raakt de achterkant van de invoerlade.
2 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier.
HP Deskjet 5700 serie 73
3 Druk op de knop Doorgaan om door te gaan met afdrukken.
Als de invoerlade leeg is
1 Plaats papier in de lade.
2 Druk op de knop Doorgaan om door te gaan met afdrukken.
Probleem met het bericht voor de inktpatroon
Het statuslampje van de inktpatroon gaat branden als een inktpatroon bijna leeg is.
Het lampje gaat knipperen als een inktpatroon niet juist is geïnstalleerd of defect is.
Zie Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert voor instructies over het
verhelpen van het probleem.
Printerlampjes branden of knipperen
● Betekenis van de lampjes
● Aan/uit-lampje knippert
● Doorgaan-lampje knippert
● Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert
● Alle lampjes knipperen
Betekenis van de lampjes
De printerlampjes geven de printerstatus weer.
1 Aan/uit-lampje
2 Statuslampjes van de inktpatroon
3 Doorgaan-lampje
Hoofdstuk 10
74 HP Deskjet 5700 serie
Aan/uit-lampje knippert
1 Aan/uit-lampje
Als het Aan/uit-lampje knippert, is printer klaar om af te drukken. Het lampje stopt met
knipperen als de printer alle gegevens heeft ontvangen.
Doorgaan-lampje knippert
Als het Doorgaan-lampje knippert, controleert u of er sprake is van de volgende
situaties:
1 Doorgaan-lampje
Het papier in de printer kan op zijn
1 Plaats papier in de invoerlade.
2 Druk op de knop Doorgaan.
Er kan een papierstoring opgetreden zijn
Volg deze instructies voor het verhelpen van de papierstoring.
Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert
De printer heeft twee statuslampjes voor de inktpatronen.
HP Deskjet 5700 serie 75
1 Het linkerstatuslampje geeft de driekleurenpatroon weer die in het linkergedeelte
van de inktpatroonhouder is geïnstalleerd.
2 Het rechterstatuslampje geeft de zwarte inktpatroon of fotopatroon weer. Eén van
deze inktpatronen is in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder
geïnstalleerd.
Als het lampje brandt en niet knippert
● Controleer of de inktpatroon bijna leeg is.
Als een inktpatroon bijna leeg is, is het misschien raadzaam deze te vervangen.
● Als geen van beide inktpatronen bijna leeg is, druk dan op de knop Doorgaan.
Als het statuslampje van de inktpatroon blijft branden, zet u de printer uit en weer
aan.
Als het lampje brandt en knippert
Controleer of de juiste inktpatronen zijn geïnstalleerd.
Volg de richtlijnen voor afdrukken zonder rand als u een document zonder randen aan
het afdrukken bent en het lampje gaat knipperen.
Volg anders de deze stappen:
1 Open de printerkap, verwijder de inktpatronen aan de rechterzijde en sluit
vervolgens de kap.
2 Voer een van de volgende stappen uit:
– Als het lampje knippert: open de printerkap, vervang de inktpatroon die u
hebt verwijderd en verwijder de andere inktpatroon. Ga naar stap 3.
– Als het lampje uit is: er is een probleem met de inktpatroon die u hebt
verwijderd. Ga naar stap 3.
3 Reinig handmatig de inktpatroon.
4 Na het reinigen van de inktpatroon, plaatst u deze terug in de printer.
Als het lampje blijft knipperen, moet u de inktpatroon vervangen.
Alle lampjes knipperen
De printer moet wellicht opnieuw worden opgestart.
1 Druk op de Aan/uit-knop om de printer uit te schakelen en druk nogmaals op de
Aan/uit-knop om de printer opnieuw te starten.
Ga naar stap 2 als de lampjes blijven knipperen.
2 Druk op de Aan/uit-knop om de printer uit te zetten.
3 Verwijder het netsnoer van de printer uit het stopcontact.
Hoofdstuk 10
76 HP Deskjet 5700 serie
4 Steek het netsnoer van de printer opnieuw in het stopcontact.
5 Druk op de Aan/uit-knop om de printer aan te zetten.
Document wordt langzaam afgedrukt
● Er zijn meerdere softwareprogramma's geopend
● Complexe documenten, illustraties of foto's worden afgedrukt
● Afdrukmodus Best of Maximum dpi is geselecteerd
● Printer is in de modus inktreserve
● Printersoftware moet worden bijgewerkt
● Computer voldoet niet aan de systeemvereisten
Er zijn meerdere softwareprogramma's geopend
De computer heeft niet voldoende bronnen om de printer op optimale snelheid te
kunnen laten werken.
Als u de snelheid van de printer wilt verhogen, sluit u alle overbodige
softwareprogramma's af wanneer u gaat afdrukken.
Complexe documenten, illustraties of foto's worden afgedrukt
Documenten die illustraties of foto's bevatten, worden langzamer afgedrukt dan
tekstdocumenten.
Afdrukmodus Best of Maximum dpi is geselecteerd
De printer drukt langzamer af als Best of Maximum dpi als afdrukkwaliteit is
geselecteerd. Om de afdruksnelheid te vergroten, moet u een andere modus voor
afdrukkwaliteit kiezen.
Printer is in de modus inktreserve
Het is mogelijk dat de printer langzamer afdrukt als deze zich in de modus inktreserve
bevindt.
Als u de afdruksnelheid wilt verhogen, gebruikt u twee inktpatronen in de printer.
Printersoftware moet worden bijgewerkt
Wellicht is de oude printersoftware geïnstalleerd.
Bezoek voor informatie over het bijwerken van de printersoftware de website van HP
op www.hp.com/go/mac-connect.
Computer voldoet niet aan de systeemvereisten
Als uw computer onvoldoende RAM of onvoldoende vrije ruimte op de harde schijf
heeft, neemt de verwerking door de printer meer tijd in beslag.
1 Controleer of de ruimte op de harde schijf, de RAM en de processorsnelheid
overeenkomen met de systeemvereisten.
De systeemvereisten staan vermeld in de naslaggids die bij de printer is geleverd.
2 Maak ruimte vrij op de harde schijf door ongewenste bestanden te verwijderen.
HP Deskjet 5700 serie 77
Als zich problemen blijven voordoen
Als zich problemen blijven voordoen, nadat u de onderwerpen onder Problemen
oplossen hebt doorgenomen, schakelt u de computer uit en start u deze vervolgens
opnieuw op.
Als u ook met het opnieuw opstarten van de computer de problemen niet kunt
oplossen, gaat u naar HP Klantenondersteuning op www.hp.com/support.
Hoofdstuk 10
78 HP Deskjet 5700 serie
11
Benodigdheden
● Papier
● USB-kabels
Papier
Deze lijst kan worden gewijzigd. Ga naar de website van HP op www.hp.com/support voor een
bijgewerkte lijst.
HP Helderwit Inkjetpapier
HPB250 Letter, 250 vel
HPB1124 Letter, 500 vel
C5977B A4, 250 vel
C1825A A4, 500 vel (Europa/Azië)
HP Premium Papier
51634Y Letter, 200 vel
51634Z A4, 200 vel
HP Brochure & Flyer Papier, Mat
C5445A Letter, 100 vel
HP Brochure & Flyer Papier, Glanzend
C6817A Letter, 50 vel
C6818A A4, 50 vel
HP Brochurepapier, in drieën gevouwen, Glanzend
C7020A Letter, 100 vel
Q2525A A4, 50 vel
HP Brochurepapier, in drieën gevouwen, Mat
Q5543A Letter, 100 vel
HP Premium InkJet Transparant
C3828A Letter, 20 vel
C3834A Letter, 50 vel
C3832A A4, 20 vel
C3835A A4, 50 vel
HP Premium Plus Fotopapier, Glanzend
Q2502A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada)
Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada)
Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada)
Q2503A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q2503A 10x15 cm, 20 vel (Azië, Pacific)
C6831A Letter, 20 vel (V.S.)
Q1785A Letter, 50 vel (V.S.)
Q5493A Letter, 100 vel (V.S.)
HP Deskjet 5700 serie 79
C6831AC Letter, 20 vel (Canada)
C6832A A4, 20 vel (Europa)
Q1786A A4, 50 vel (Europa)
Q1951A A4, 20 vel (Azië, Pacific)
Q1933A A4, 20 vel (Japan)
HP Premium Plus Fotopapier (met afscheurrand)
Q1977A 4x6 inch, 20 vel (V.S.)
Q1978A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q5431A 4x6 inch, 100 vel (V.S.)
Q1977AC 4x6 inch, 20 vel (Canada)
Q1978AC 4x6 inch, 60 vel (Canada)
Q1979A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q1980A 10x15 cm, 60 vel (Europa)
Q1952A 10x15 cm, 20 vel (Azië, Pacific)
Q1953A 10x15 cm, 20 vel (Japan)
HP Premium Plus Fotopapier, Mat
Q2506A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q2507A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q2508A 10x15 cm, 60 vel (Europa)
C6950A Letter, 20 vel (V.S.)
Q5450A Letter, 50 vel (V.S.)
C6950AC Letter, 20 vel (Canada)
C6951A A4, 20 vel (Europa)
Q1934A A4, 20 vel (Japan)
HP Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand)
C7890A 4x6 inch, 20 vel (Noord-Amerika)
C7893A 4x6 inch, 60 vel (Noord-Amerika)
Q7891A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q7894A 10x15 cm, 60 vel (Europa)
HP Fotopapier, Glanzend
C1846A Letter, 25 vel (V.S.)
C7896A Letter, 50 vel (V.S.)
Q5437A A4, 25 vel (Europa)
Q7897A A4, 50 vel (Europa)
C6765A A4, 20 vel (Azië, Pacific)
C7898A A4, 20 vel (Japan)
HP Premium Fotopapier, Glanzend
Q5477A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q5477A 5x7 inch, 20 vel (V.S.)
Q5479A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q5480A 13x18 cm, 20 vel (Europa)
C6039A Letter, 15 vel (V.S.)
C6979A Letter, 50 vel (V.S.)
Q5494A Letter, 100 vel (V.S.)
Hoofdstuk 11
80 HP Deskjet 5700 serie
Q5447A Letter, 120 vel (V.S.)
C6039AC Letter, 15 vel (Canada)
C6979AC Letter, 50 vel (Canada)
Q2519A A4, 20 vel (Europa)
C7040A A4, 50 vel (Europa)
HP Premium Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand)
Q1988A 4x6 inch, 20 vel (V.S.)
Q1989A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q1990A 4x6 inch, 100 vel (V.S.)
Q1988AC 4x6 inch, 20 vel (Canada)
Q1989AC 4x6 inch, 60 vel (Canada)
Q1991A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
Q1992A 10x15 cm, 60 vel (Europa)
HP Premium Fotopapier, Mat (met afscheurrand)
Q5435A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q5436A 10x15 cm, 20 vel (Europa)
HP Premium Fotopapier, mat
Q1993A Letter, 15 vel (V.S.)
Q1994A Letter, 50 vel (V.S.)
Q5433A A4, 20 vel (Europa)
C5434A A4, 50 vel (Europa)
HP Premium Hoogglanzend
Q1973A Letter, 20 vel (V.S.)
C3836A Letter, 50 vel (V.S.)
C3836AC Letter, 50 vel (Canada)
Q1981A Letter, 20 vel (Europa)
C3837A Letter, 50 vel (Europa)
Q1958A A4, 10 vel (Japan)
HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend (met afscheurrand)
Q5440A 4x6 inch, 100 vel (V.S.)
Q5440AC 4x6 inch, 100 vel (Canada)
Q5441A 10x15 cm, 100 vel (Europa)
Q5442A 10x15 cm, 100 vel (Azië, Pacific)
HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend
Q5498A Letter, 25 vel (V.S.)
Q2509A Letter, 100 vel (V.S.)
Q2509AC Letter, 100 vel (Canada)
Q5451A A4, 25 vel (Europa)
Q2510A A4, 100 vel (Europa)
Q2511A A4, 100 vel (Azië, Pacific)
HP Geavanceerd Fotopapier, Glanzend
Q5461A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
Q5454A Letter, 25 vel (V.S.)
HP Deskjet 5700 serie 81
Q5510A Letter, 50 vel (V.S.)
HP Geavanceerd Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand)
Q5508A 4x6 inch, 20 vel (V.S.)
Q5509A 4x6 inch, 60 vel (V.S.)
HP Wenskaart, Mat, Wit, in vieren gevouwen
C6042A A4, 20 vel (Europa)
HP Wenskaart, Mat, Wit, dubbelgevouwen
C7018A Letter, 20 vel (V.S.)
HP Fotowenskaart, dubbelgevouwen
C6044A Letter, 10 vel (V.S.)
C6045A A4, 10 vel (Europa)
HP Wenskaart met reliëf, Ivoor, Dubbelgevouwen
C6828A 20 vel
HP Wenskaart met reliëf, Roomwit, Dubbelgevouwen
C6829A 20 vel
HP Wenskaarten met reliëf, Wit, Dubbelgevouwen
C7019A 20 vel
HP Wenskaart op linnen, Ivoor, Dubbelgevouwen
C1787A 20 vel
HP Wenskaart op linnen, Wit, Dubbelgevouwen
C1788A 20 vel
HP Opstrijkpatroon (voor witte stoffen)
C6049A Letter, 12 vel (V.S.)
C6050A A4, 12 vel (Europa)
C6055A A4, 12 vel (Azië, Pacific)
C7917A A4, 12 vel (Japan)
HP Opstrijkpatroon (voor donkere stoffen)
C1974A 6 vel
HP Fotopapier en Projectpapier, Mat
Q5499A Letter, 50 setjes
HP CD/DVD-etiket, Glanzend
Q5501A 25 setjes
HP CD/DVD-etiket
Q5500A 25 setjes
USB-kabels
C6518A HP USB A-B kabel van 2 meter
Hoofdstuk 11
82 HP Deskjet 5700 serie
12
Specificaties
● Printerspecificaties
Printerspecificaties
Zie de naslaggids die bij uw printer is geleverd voor de volledige printerspecificaties, inclusief de
volgende informatie:
● Soorten, formaten en gewicht van het papier en overige afdrukmateriaal dat in uw printer
kan worden gebruikt
● Afdruksnelheid en resoluties
● Stroomvereisten
● Vereisten voor besturingssysteem van de computer
HP Deskjet 5700 serie 83
13
Informatie over milieu
● Milieuverklaring
● Hergebruik van inktpatronen
Milieuverklaring
Hewlett-Packard streeft voortdurend naar verbetering van de ontwerpprocessen van haar
Deskjet printers om zodoende de negatieve effecten te verminderen op de kantooromgeving en
op de omgevingen waar printers worden geproduceerd, geleverd en gebruikt.
Vermindering en afschaffing
Papiergebruik: met de knop Afdrukken annuleren kan de gebruiker papier besparen door een
afdruktaak snel te annuleren (indien noodzakelijk). Dit product is geschikt voor het gebruik van
gerecycled papier (moet voldoen aan de norm DIN 19 309).
Gerecycled papier: alle gedrukte documentatie bij deze printer is afgedrukt op chloorvrij
gerecycled papier.
Ozon: er worden geen ozonafbrekende chemicaliën (bijvoorbeeld cfk's) meer in de
fabricageprocessen van Hewlett-Packard gebruikt.
Recycling
Deze printer is ontworpen met het oog op recycling. Het aantal materialen is tot een minimum
beperkt, zonder dat dit ten koste gaat van de functionaliteit en de betrouwbaarheid. De
verschillende materialen zijn ontworpen om eenvoudig te kunnen worden gescheiden.
Bevestigingen en andere aansluitingen zijn eenvoudig te vinden, te bereiken en te verwijderen
met normale gereedschappen. Belangrijke onderdelen zijn zo ontworpen dat deze eenvoudig zijn
te bereiken waardoor demontage en reparatie efficiënter worden.
Printerverpakking: de verpakkingsmaterialen van deze printer zijn zodanig gekozen dat deze
tegen een minimale kostprijs maximale bescherming bieden, het milieu zo min mogelijk vervuilen
en de recycling vereenvoudigen. Het solide ontwerp van de HP Deskjet printer draagt ertoe bij
het gebruik van verpakkingsmateriaal te beperken en beschadigingen te voorkomen.
Kunststof onderdelen: alle belangrijke kunststoffen en onderdelen van kunststof zijn
gemarkeerd in overeenstemming met internationale normen. Het is technisch mogelijk alle
kunststof onderdelen die in de behuizing en het chassis van de printer zijn gebruikt te recyclen.
Deze bestaan alle uit één polymeer.
Levensduur van het product: HP biedt het volgende waarmee de levensduur van uw HP
Deskjet printer kan worden verlengd:
● Garantieverlenging: meer informatie vindt u in de naslaggids die bij de printer is geleverd.
● Vervangende onderdelen en verbruiksartikelen zijn beschikbaar tot een beperkte
periode nadat de fabricage is stopgezet.
● Inname van het product: als u dit product aan het einde van de levensduur aan HP wilt
retourneren, gaat u naar www.hp.com/recycle. Zie inktpatronen recyclen als u lege
inktpatronen bij HP wilt inleveren.
Opmerking De mogelijkheid tot garantieverlenging en inname van het product is niet in
alle landen/regio’s beschikbaar.
Energieverbruik
Deze printer is ontworpen met het oog op energiebesparing. Hiermee wordt niet alleen het milieu
gespaard, maar bespaart u ook geld, zonder dat de prestaties van de printer hieronder leiden.
Energieverbruik in de standby-stand: zie de naslaggids voor energieverbruikspecificaties.
84 HP Deskjet 5700 serie
Energieverbruik in de uitgeschakelde stand: als de printer uit staat, wordt nog steeds een
minimale hoeveelheid energie verbruikt. Energieverbruik kan worden voorkomen door de printer
uit te zetten en vervolgens de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
Hergebruik van inktpatronen
Klanten die hun HP-inktpatronen willen recyclen, kunnen deelnemen aan het wereldwijde
recyclingprogramma voor lege inktpatronen van HP. HP biedt dit programma in meer landen/
regio’s aan dan enig andere producent van printerpatronen in de wereld. Dit programma wordt
aangeboden als een gratis service voor HP-klanten en is een milieuvriendelijke oplossing voor
deze producten die het einde van hun levensduur hebben bereikt.
Voor deelname hoeft u alleen de instructies op de website van HP te volgen. U kunt deze
instructies op het volgende adres vinden: www.hp.com/recycle. Deze service is niet in alle regio's/
landen beschikbaar. Klanten kunnen naar hun naam, telefoonnummer en adres worden gevraagd.
Omdat de unieke recyclingprocessen van HP zeer gevoelig zijn voor onjuiste materialen, kunnen
wij geen inktpatronen van andere fabrikanten inzamelen en recyclen. De eindproducten van het
recyclingproces worden gebruikt bij de fabricage van nieuwe producten en HP moet garanderen
dat het materiaal een constante samenstelling heeft. Daarom recyclen wij alleen originele HP-
inktpatronen. Dit programma geldt niet voor opnieuw gevulde patronen.
Teruggezonden inktpatronen worden gescheiden in ruwe materialen zodat deze kunnen worden
gezuiverd en worden gebruikt in andere bedrijfstakken voor de fabricage van nieuwe producten.
Voorbeelden van producten die zijn gemaakt van gerecyclede materialen van HP-inktpatronen,
zijn auto-onderdelen, platen die worden gebruikt in de fabricage van microchips, koperdraad,
stalen platen en edele materialen die in elektronische producten worden gebruikt. Afhankelijk
van het model kan HP maximaal 65% van het gewicht van een inktpatroon recyclen. De
resterende delen die niet kunnen worden hergebruikt (inkt, schuim en samengestelde
materialen), worden op milieuvriendelijke wijze verwijderd.
HP Deskjet 5700 serie 85
Index
A
afdrukinstellingen 46
afdrukken
4800 x 1200 dpi
geoptimaliseerd 22
afdrukkwaliteit 28
briefkaarten 37
brieven 32
brochures 35
documenten 33
dubbelzijdig afdrukken 25
e-mailberichten 31
enveloppen 34
etiketten 39
folders 41
formaat van documenten
wijzigen 28
foto's 16
foto's met een rand 18
foto's zonder rand 16
hoge kwaliteit 22
indexkaarten en overig
klein afdrukmateriaal 40
instellen van de
afdrukvolgorde 24
maximum dpi 22
meerdere pagina's op één
vel papier 27
met één inktpatroon 13
opstrijkpatronnen 44
posters 42
selecteren, papiersoort 29
tips 24
transparanten 38
vanaf het bureaublad 50
wenskaarten 36
afdrukkwaliteit 28
afdrukproblemen bij foto's
horizontale lijnen
verschijnen op foto 65
afdruktips 24
afdrukvolgorde instellen 24
automatisch in- en
uitschakelen, functie 53
automatische
papiertypesensor 14
B
benodigdheden 79
bestelinformatie voor papier 79
brief afdrukken 32
briefkaart afdrukken 37
brochure afdrukken 35
C
contrastverbetering 19
D
dialoogvenster Afdrukken 47
dialoogvenster Pagina-
instelling 46
digitale flash 19
document afdrukken 33
document wordt langzaam
afgedrukt
complexe documenten
worden afgedrukt 77
maximum dpi
geselecteerd 77
meerdere programma's zijn
geopend 77
modus inktreserve 77
printersoftware moet
worden bijgewerkt 77
systeemvereisten 77
dpi, maximum 22
dubbelzijdig afdrukken 25
duplex afdrukken 25
E
e-mail afdrukken 31
energieverbruik 84
envelop afdrukken 34
etiket afdrukken 39
F
folders afdrukken 41
formaat van documenten
wijzigen 28
foto afdrukken
foto's met een rand 18
foto's zonder rand 16
geld besparen 22
foto's kalibreren 54
foto's, kalibreren 54
fotopapier, opslag en
verwerking 23
fotopatronen
fotopatroon 20
fotopatroon 20
foutberichten
bericht dat papier op is 73
probleem met
inktpatronen 74
G
gelijkmatig 19
geschat inktniveau 55
H
hergebruik bewaren
inktpatronen 85
Hewlett-Packard Company,
kennisgevingen 2
HP Inkjet werkset 58
hulpmiddelen 58
I
indexkaart afdrukken 40
inkt bijna op 55
inkt verwijderen van de huid en
van kleding 56
inkt, verwijderen van inkt van
de huid en van kleding 56
inktpatronen
automatisch reinigen 55
bewaren 58
gebruikt in de printer 12
handmatig reinigen 56
installeren 51
onderhoud 57
specificatienummers 51
uitlijnen 54
vervangen 13
inktpatronen installeren 51
inktpatronen uitlijnen 54
inktpatroon
hergebruik 85
inktvegen 71
86 HP Deskjet 5700 serie
invoerlade 10
K
kiezen, de printer 48
kleurinstellingen
helderheid 21
schakering 21
verzadiging 21
kleurkalibratie 54
knoppen
Aan/uit-knop 7
Doorgaan-knop 8
knop Afdrukken
annuleren 8
L
lampjes
Aan/uit-lampje 7
Aan/uit-lampje knippert 75
alle lampjes knipperen 76
Doorgaan-lampje 8
Doorgaan-lampje
knippert 75
statuslampje van de
inktpatroon knippert 75
statuslampjes van de
inktpatronen 8
M
maximum dpi 22
milieuverklaring 84
modus inktreserve 13
N
netwerk 15
O
onderhoud
inktpatronen 57
printerbehuizing 55
opstrijkpatroon afdrukken 44
P
papierladen
invoerlade 10
papierladen inklappen 11
papierladen uitklappen 9
uitvoerladen 10
papiersoort selecteren 29
papierstoring 62
poster afdrukken 42
printer
beheren 47
instellen als standaard 48
kiezen 48
status controleren 48
status van afdruktaak 49
printer drukt niet af 61
printerfuncties 5
printerlampjes knipperen 74
printerstatus 48
problemen bij afdrukken foto
kleuren zijn onjuist 64
problemen bij afdrukken van
foto's
afdrukinstellingen
controleren 64
gedeelte van foto is
vervaagd 65
problemen oplossen
Aan/uit-lampje knippert 75
afbeelding wordt onder een
hoek afgedrukt 70
afdruk is vervaagd 67
afdrukken van documenten
zonder rand, problemen 69
alle lampjes knipperen 76
bericht dat papier op is 73
bericht voor de
inktpatroon 74
delen van document
ontbreken of staan op
verkeerde plaats 68
document is niet goed
afgedrukt 68
document wordt langzaam
afgedrukt 77
document wordt scheef of
niet in midden van pagina
afgedrukt 68
Doorgaan-lampje
knippert 75
envelop wordt onder een
hoek afgedrukt 68
foutberichten 73
horizontale lijnen
verschijnen op foto 65
inktvegen 71
lege pagina's worden
afgedrukt 67
meerdere pagina's in één
keer afdrukken 63
nieuwe afdrukinstellingen
zijn niet zichtbaar in het
document 69
ongewenste rand op foto
72
papierstoring 62
printer drukt niet af 61
printer voert geen papier
in 63
printer werpt papier uit 63
problemen bij afdrukken
van foto's 64
richtlijnen voor het
afdrukken zonder rand 69
slechte afdrukkwaliteit 66
statuslampje van de
inktpatroon knippert 75
strepen en ontbrekende
lijnen 67
strepen op een foto 69
te veel inkt op de pagina 68
te weinig inkt op de
pagina 68
tekst en afbeeldingen zijn
niet uitgelijnd 68
R
recycling 84
reinigen
inktpatronen automatisch
55
inktpatronen handmatig 56
printerbehuizing 55
richtlijnen voor het afdrukken
zonder rand 69
rode ogen verwijderen 19
S
scherpte 19
SmartFocus 19
standaardprinter, instellen 48
status van afdruktaak 49
statuslampjes van de
inktpatronen 8
T
transparant afdrukken 38
U
uitvoerlade 10
USB
aansluiten op de printer 15
kabel 82
Index
HP Deskjet 5700 serie 87
Documenttranscriptie
HP Deskjet 5700 serie HP Deskjet 5700 serie Kennisgevingen van Hewlett-Packard De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle rechten voorbehouden. Vermenigvuldiging, bewerking of vertaling van dit materiaal is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard, tenzij dit is toegestaan krachtens de wetten op het auteursrecht. De enige garantie voor producten en services van HP wordt uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring. Kennisgevingen Apple, het Apple logo, AppleTalk, ColorSync, het ColorSync logo, Finder, Mac, Macintosh, MacOS, Powerbook, Power Macintosh en Quickdraw zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., die zijn gedeponeerd in de V.S. en andere landen. TrueType is een handelsmerk in de V.S. van Apple Computer, Inc. Adobe, AdobeRGB en Acrobat zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 HP Deskjet 5700 serie printer..............................................................................3 Speciale functies..................................................................................................4 Aan de slag...........................................................................................................5 Printerfuncties ........................................................................................................5 Knoppen en lampjes ..............................................................................................6 Papierladen............................................................................................................9 Inktpatronen..........................................................................................................12 Modus inktreserve................................................................................................13 Automatische papiertypesensor...........................................................................14 De printer aansluiten..........................................................................................15 USB......................................................................................................................15 Netwerk................................................................................................................15 Foto's afdrukken.................................................................................................16 Foto's zonder rand afdrukken...............................................................................16 Foto's afdrukken met een rand.............................................................................18 HP-opties voor digitale fotografie..........................................................................19 Fotopatroon..........................................................................................................20 Kleurinstellingen...................................................................................................21 Maximum dpi........................................................................................................22 Geld besparen bij het afdrukken van foto's...........................................................22 Opslag en verwerking van fotopapier...................................................................23 Afdruktips............................................................................................................24 Tijd besparen........................................................................................................24 Geld besparen......................................................................................................24 De kwaliteit van de afdrukken verbeteren.............................................................24 De afdrukvolgorde instellen..................................................................................24 Dubbelzijdig afdrukken.........................................................................................25 Afdrukken van meerdere pagina's op één vel papier............................................27 Een afdrukkwaliteit selecteren..............................................................................28 Formaat wijzigen van een document ...................................................................28 Een papiersoort selecteren...................................................................................29 Overige documenten afdrukken........................................................................31 E-mail...................................................................................................................31 Brieven.................................................................................................................32 Documenten.........................................................................................................33 Enveloppen...........................................................................................................34 Brochures.............................................................................................................35 Wenskaarten........................................................................................................36 Briefkaarten..........................................................................................................37 Transparanten......................................................................................................38 Etiketten................................................................................................................ 39 Indexkaarten en overig klein afdrukmateriaal.......................................................40 Folders.................................................................................................................41 Posters.................................................................................................................42 Opstrijkpatronen...................................................................................................44 HP Deskjet 5700 serie 1 8 Printersoftware...................................................................................................46 Afdrukinstellingen.................................................................................................46 Dialoogvenster Pagina-instelling..........................................................................46 Dialoogvenster Afdrukken..................................................................................... 47 De printer beheren................................................................................................47 De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen..............................................49 Afdrukken vanaf het bureaublad...........................................................................50 9 Onderhoud..........................................................................................................51 Inktpatronen installeren........................................................................................51 De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen....................................53 Inktpatronen uitlijnen............................................................................................54 Kleur kalibreren ...................................................................................................54 Afdrukkwaliteit kalibreren......................................................................................54 De inktpatronen automatisch reinigen..................................................................55 Geschatte inktniveau's bekijken............................................................................ 55 De printerbehuizing onderhouden........................................................................55 Inkt verwijderen van de huid en van kleding.........................................................56 Handmatig reinigen van inktpatronen...................................................................56 Inktpatronen onderhouden.................................................................................... 57 De HP Inkjet werkset gebruiken...........................................................................58 10 Problemen oplossen..........................................................................................61 Printer drukt niet af...............................................................................................61 Papierstoringen en overige papierproblemen.......................................................62 Foto's worden niet juist afgedrukt.........................................................................64 Afdrukkwaliteit is slecht......................................................................................... 66 Document wordt niet goed afgedrukt ...................................................................68 Problemen met het afdrukken van documenten zonder rand...............................69 Foutberichten .......................................................................................................73 Printerlampjes branden of knipperen....................................................................74 Document wordt langzaam afgedrukt ..................................................................77 Als zich problemen blijven voordoen....................................................................78 11 Benodigdheden..................................................................................................79 Papier...................................................................................................................79 USB-kabels...........................................................................................................82 12 Specificaties........................................................................................................83 Printerspecificaties...............................................................................................83 13 Informatie over milieu........................................................................................84 Milieuverklaring.....................................................................................................84 Hergebruik van inktpatronen ................................................................................85 Index...........................................................................................................................86 2 HP Deskjet 5700 serie 1 HP Deskjet 5700 serie printer Selecteer een van de volgende onderwerpen als u het antwoord op een vraag wilt weten: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Speciale functies Aan de slag De printer aansluiten Foto's afdrukken Overige documenten afdrukken Afdruktips Printersoftware Onderhoud Problemen oplossen Benodigdheden Specificaties Informatie over milieu Informatie over handelsmerken en copyright HP Deskjet 5700 serie 3 2 Speciale functies Gefeliciteerd! U hebt een HP Deskjet printer aangeschaft die beschikt over verschillende indrukwekkende functies: ● ● ● ● ● ● 4 Afdrukken zonder rand: met deze functie maakt u gebruik van de volledige pagina tijdens het afdrukken van foto's en brochures. Uitbreidingsmogelijkheid voor afdrukken met zes inkten: verbeter uw fotoafdrukken met fotopatroon (apart verkrijgbaar). Digitale foto's afdrukken: gebruik de digitale fotoafdrukmogelijkheden van de printer voor uw foto's. Modus inktreserve: biedt de mogelijkheid om door te gaan met afdrukken met één inktpatroon als de andere inktpatroon leeg is. Weergave inktpatroonstatus: de statuslampjes van de inktpatroon waarschuwen u wanneer een inktpatroon bijna leeg is. Automatische papiertypesensor: gebruik de automatische papiertypesensor om de beste resultaten te behalen. HP Deskjet 5700 serie 3 Aan de slag ● ● ● ● ● ● Printerfuncties Knoppen en lampjes Papierladen Inktpatronen Modus inktreserve Automatische papiertypesensor Printerfuncties De HP-printer beschikt over verschillende functies die het afdrukken eenvoudiger en efficiënter maken. 1 Knoppen en lampjes 2 Statuslampjes van de inktpatroon 3 Papierladen HP Deskjet 5700 serie 5 Hoofdstuk 3 1 Automatische papiertypesensor 2 Inktpatronen 3 Modus inktreserve 1 USB-poort Knoppen en lampjes Gebruik de knoppen van de printer om de printer aan en uit te zetten, om afdruktaken te annuleren en een taak opnieuw te starten. De printerlampjes geven een indicatie over de status van de printer. De printerknoppen kunt u op het bedieningspaneel aan de voorzijde van de printer vinden. 6 HP Deskjet 5700 serie 1 Bedieningspaneel 2 Aan/uit-knop en -lampje 3 Knop Afdrukken annuleren 4 Statuslampjes van de inktpatroon 5 Doorgaan-knop en -lampje Aan/uit-knop en -lampje Druk op de Aan/uit-knop om de printer aan of uit te zetten. Het kan ongeveer vijf seconden duren voordat de printer aan staat nadat u op de Aan/uit-knop hebt gedrukt. 1 Aan/uit-knop Het Aan/uit-lampje knippert als de printer bezig is. Let op Druk altijd op de Aan/uit-knop om de printer in of uit te schakelen. Het gebruik van een stekkerdoos, stroomstootbeveiliging of muurschakelaar om de printer aan en uit te zetten, kan storingen veroorzaken. Knop Afdrukken annuleren en Doorgaan-knop De printer heeft ook een knop Afdrukken annuleren en een Doorgaan-knop en -lampje HP Deskjet 5700 serie 7 Hoofdstuk 3 1 Knop Afdrukken annuleren 2 Doorgaan-knop en -lampje Knop Afdrukken annuleren Als u op de knop Afdrukken annuleren drukt, wordt de huidige afdruktaak geannuleerd. Doorgaan-knop en -lampje Het Doorgaan-lampje knippert als u iets moet doen, bijvoorbeeld papier plaatsen of een papierstoring verhelpen. Als het probleem is opgelost, drukt u op de knop Doorgaan om verder te gaan met afdrukken. Statuslampjes van de inktpatronen De statuslampjes van de inktpatronen geven de status van de inktpatronen aan. De lampjes bevinden zich in het midden op het bedieningspaneel. 1 8 Statuslampjes van de inktpatroon HP Deskjet 5700 serie 1 2 Het linkerstatuslampje geeft de driekleurenpatroon weer die in het linkergedeelte van de inktpatroonhouder is geïnstalleerd. – Als het lampje continu brandt, is de driekleurenpatroon bijna leeg. – Het lampje knippert als de driekleurenpatroon moet worden nagekeken. Het rechterstatuslampje geeft de zwarte inktpatroon of fotopatroon weer. Eén van deze inktpatronen is in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder geïnstalleerd. – Als het lampje continu brandt, is de zwarte inktpatroon of fotopatroon bijna leeg. – Het lampje knippert als de zwarte inktpatroon of fotopatroon moet worden nagekeken. Papierladen Selecteer een van de volgende onderwerpen voor informatie over de papierladen: ● ● ● ● De papierladen uitklappen Invoerlade Uitvoerlade De papierladen inklappen De papierladen uitklappen Voer de volgende stappen uit om de papierladen uit te klappen: 1 Klap de invoerlade omlaag. 2 Klap de uitvoerlade omlaag. HP Deskjet 5700 serie 9 Hoofdstuk 3 3 Klap het verlengstuk van de lade uit. Invoerlade In de invoerlade plaatst u papier of ander afdrukmateriaal. Pas de papiergeleider aan om af te drukken op verschillende formaten afdrukmateriaal. 1 Invoerlade 2 Papiergeleider Uitvoerlade Afgedrukte pagina’s komen in de uitvoerlade terecht. 10 HP Deskjet 5700 serie 1 Uitvoerlade Klap de uitvoerlade omhoog om papier of ander afdrukmateriaal te plaatsen. Klap de uitvoerlade omlaag als u gaat afdrukken. Om te voorkomen dat het papier uit de uitvoerlade valt, moet u het verlengstuk van de uitvoerlade uittrekken. Als u in de modus Snelconcept afdrukt, moet u de verlengstukstop van de lade uitklappen. 1 Verlengstuk van de uitvoerlade 2 Verlengstukstop van de uitvoerlade De papierladen inklappen Voer de volgende stappen uit om de papierladen in te klappen: 1 2 Verwijder het papier of ander afdrukmateriaal uit de papierladen. Als de verlengstukstop van de uitvoerlade is uitgeschoven, moet u deze inklappen en terugduwen in het verlengstuk van de uitvoerlade. 3 Duw het verlengstuk van de uitvoerlade terug in de lade. HP Deskjet 5700 serie 11 Hoofdstuk 3 4 Klap de uitvoerlade omhoog. 5 Klap de invoerlade omhoog. Inktpatronen U kunt drie inktpatronen in de printer gebruiken. 1 Zwarte inktpatroon 2 Driekleurenpatroon 3 Fotopatroon Zie Inktpatronen gebruiken voor informatie over het afdrukken met de inktpatronen. Zie Inktpatronen vervangen voor informatie over het aanschaffen van inktpatronen. 12 HP Deskjet 5700 serie Inktpatronen gebruiken De inktpatronen kunnen op de volgende manieren worden gebruikt: Standaard afdruktaken Gebruik de zwarte inktpatroon en driekleurenpatroon voor standaard afdruktaken. Kleurenfoto's van hoge kwaliteit Voor levendigere kleuren tijdens het afdrukken van kleurenfoto's of andere speciale documenten, verwijdert u de zwarte inktpatroon en installeert u een fotopatroon. De fotopatroon levert in combinatie met de driekleurenpatroon nagenoeg korrelvrije foto's. Inktpatronen vervangen Let op het specificatienummer van de inktpatroon als u inktpatronen gaat aanschaffen. U kunt het specificatienummer op drie plekken vinden: ● Etiket met specificatienummer: kijk op het etiket van de inktpatroon die u wilt vervangen. 1 ● ● Etiket met specificatienummer Printerdocumentatie: voor een lijst met specificatienummers van inktpatronen kunt u de naslaggids raadplegen die bij de printer is geleverd. HP Inkjet werkset: open de HP Inkjet werkset en selecteer vervolgens het paneel Benodigdheden. Als een inktpatroon leeg is, kan de printer in de modus inktreserve afdrukken. Zie de pagina over het installeren van de inktpatroon voor informatie over het plaatsen van een vervangende inktpatroon. Modus inktreserve Gebruik de modus inktreserve om de printer met slechts één inktpatroon te laten afdrukken. De modus inktreserve treedt in werking als een inktpatroon uit de inktpatroonhouder is verwijderd. ● ● Afdrukken in modus inktreserve De modus inktreserve afsluiten HP Deskjet 5700 serie 13 Hoofdstuk 3 Afdrukken in modus inktreserve Als u afdrukt in de modus inktreserve, werkt de printer langzamer en gaat de kwaliteit van de afdrukken achteruit. Geïnstalleerde inktpatroon Resultaat Zwarte inktpatroon Kleuren afdrukken in grijstinten. Driekleurenpatroon Kleuren worden wel afgedrukt, maar zwart wordt als grijstint weergegeven en is niet echt zwart. Fotopatroon Kleuren afdrukken in grijstinten. Opmerking HP adviseert om de fotopatroon niet voor de modus inktreserve te gebruiken. De modus inktreserve afsluiten Installeer twee inktpatronen in de printer om de modus inktreserve af te sluiten. Zie de pagina over het installeren van de inktpatroon voor informatie hierover. Automatische papiertypesensor De automatische papiertypesensor selecteert automatisch de geschikte afdrukinstellingen voor het afdrukmateriaal waarop wordt afgedrukt, in het bijzonder bij papier en afdrukmateriaal van HP. Zie Hoe werkt de automatische papiertypesensor? voor meer informatie. Hoe werkt de automatische papiertypesensor? Wanneer de automatische papiertypesensor is ingeschakeld, scant de printer de eerste pagina van een document met een rood optisch sensorlicht om de beste instelling voor de papiersoort vast te stellen. Zodra de instelling voor de papiersoort is vastgesteld, wordt het document afgedrukt. Zie De automatische papiertypesensor gebruiken voor meer informatie. Let op Stel de printer niet aan direct zonlicht bloot. Direct zonlicht kan de prestaties van de automatische papiertypesensor beïnvloeden. 14 HP Deskjet 5700 serie 4 De printer aansluiten ● ● USB Netwerk USB De printer wordt met een USB-kabel (Universele Seriële Bus) aangesloten op de computer. Zie de installatieposter die bij de printer wordt geleverd voor instructies over het aansluiten van de printer met een USB-kabel. Opmerking Mogelijk is bij uw printer geen USB-kabel geleverd. Netwerk De printer kan op twee manieren worden aangesloten op een netwerk: ● ● De printer kan via een netwerkcomputer worden gedeeld. De printer kan met behulp van een HP Jetdirect printserver worden aangesloten. Aansluiten via een netwerkcomputer De printer kan rechtstreeks op een computer op een netwerk worden aangesloten en worden gedeeld met andere computers op het netwerk. Klik op Regelpanelen in het menu Apple voor instructies over het delen van de printer op een netwerk en klik vervolgens Samengebruik USB-printers. Een HP Jetdirect printserver gebruiken De printer kan worden aangesloten op een netwerk met een HP Jetdirect printserver. Raadpleeg de documentatie die bij de printserver is geleverd voor instructies over het gebruik van een HP Jetdirect printserver. Opmerking Niet alle HP Jetdirect printservers zijn in alle landen/regio's verkrijgbaar. HP Deskjet 5700 serie 15 5 Foto's afdrukken De printersoftware biedt meerdere functies die het eenvoudiger maken om digitale foto's af te drukken en de fotokwaliteit te verbeteren. Lees hier hoe u de volgende taken kunt uitvoeren: ● ● ● ● ● ● ● ● Een foto zonder rand afdrukken. Een foto met rand afdrukken. De HP-opties voor digitale fotografie gebruiken voor het verbeteren van foto's. De fotopatroon gebruiken voor prachtige kleuren en nagenoeg korrelvrije foto's. De hoogste afdrukresolutie bereiken met Maximum dpi. De kleurinstellingen gebruiken om wijzigen aan te brengen in de af te drukken kleuren. Voorkomen dat het fotopapier gaat omkrullen door de richtlijnen voor papieropslag en verwerking te volgen. HP Everyday Fotopapier gebruiken om geld en inkt te besparen bij het afdrukken van foto's. Foto's zonder rand afdrukken ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● ● ● ● Gebruik een fotopatroon samen met de driekleurenpatroon voor een hoge afdrukkwaliteit. Druk geen foto's zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd twee inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd. Open het bestand in een softwareprogramma en stel het gewenste fotoformaat in. Zorg dat deze grootte overeenkomt met het formaat van het papier waarop u de foto wilt afdrukken. Gebruik HP Premium Plus Fotopapier om ervoor te zorgen dat de foto zo min mogelijk vervaagt. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 vel fotopapier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 5 16 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Controleer of het fotopapier plat ligt. Plaats de fotokaarten in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag. Controleer als u fotopapier gebruikt met een afscheurrand of de afscheurrand richting de printer wijst. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. HP Deskjet 5700 serie 6 1 Kleine foto's 2 Grote foto's Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken Voer de volgende stappen uit om een foto zonder rand af te drukken: 1 2 3 4 5 6 Open het dialoogvenster Pagina-instelling. Klik op het gewenste papierformaat zonder rand in de lijst Papierformaat en klik vervolgens op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en selecteer de volgende afdrukinstellingen: – Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype. – Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi. Selecteer het paneel Digitale Fotografie en stel de gewenste HP-opties voor digitale fotografie in. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af. Als u wilt afdrukken op fotopapier met een afscheurrand, moet u de rand verwijderen om het document volledig randloos te maken. HP Deskjet 5700 serie 17 Hoofdstuk 5 Foto's afdrukken met een rand ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● ● Gebruik een fotopatroon samen met de driekleurenpatroon voor een hoge afdrukkwaliteit. Gebruik HP Premium Plus Fotopapier om ervoor te zorgen dat de foto zo min mogelijk vervaagt. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 vel fotopapier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Controleer of het fotopapier plat ligt. Plaats het fotopapier in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 1 18 Kleine foto's HP Deskjet 5700 serie 2 6 Grote foto's Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt papierformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en selecteer de volgende instellingen: – Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype. – Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi. Selecteer het paneel Digitale Fotografie en stel de gewenste HP-opties voor digitale fotografie in. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af. HP-opties voor digitale fotografie De printer biedt een aantal functies waarmee u de kwaliteit van digitale foto’s kunt verbeteren. ● ● HP-opties voor digitale foto's openen HP-opties voor digitale foto's gebruiken HP-opties voor digitale foto's openen Voer de volgende stappen uit om de opties voor digitale fotografie te openen: 1 2 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Digitale foto. HP-opties voor digitale foto's gebruiken Gebruik het dialoogvenster Digitale fotografie om deze opties in te stellen: HP Deskjet 5700 serie 19 Hoofdstuk 5 1 2 Keuzemenu: selecteer een van de volgende opties: – Digitale flash: stel de gewenste belichting in de donkere gedeelten in om meer detail te benadrukken. Klik op Automatisch als u licht en donker automatisch door de printersoftware van de printer wilt laten aanpassen. – Contrast: stel het gewenste contrast in. Klik op Automatisch als u het contrast automatisch door de printersoftware wilt laten aanpassen. – SmartFocus: verbeter de beeldkwaliteit en duidelijkheid. Als u op Aan klikt, worden beelden automatisch door de printersoftware scherpgesteld. – Gelijkmatig: gebruik deze functie om een afbeelding zachter maken. Klik op Automatisch als u wilt dat het beeld automatisch door de printersoftware vloeiend wordt gemaakt. – Scherpte: stel de gewenste beeldscherpte in. Klik op Automatisch als u wilt dat het beeld automatisch door de printersoftware wordt scherpgesteld. Menu Stel alle instellingen in: selecteer een van de volgende opties: – Zet alles uit: hiermee schakelt u alle opties voor digitale fotografie uit. – Stel alles in op automatisch: hiermee stelt u alle opties voor digitale fotografie in op Automatisch. – Gebruik standaardinstellingen: hiermee stelt u alle opties voor digitale fotografie in op vooraf gedefinieerde afdrukopties. Fotopatroon De fotopatroon levert in combinatie met de driekleurenpatroon nagenoeg korrelvrije foto's. Daarnaast zorgt de fotopatroon ervoor dat foto's die op HP Premium Fotopapier worden afgedrukt, zo min mogelijk vervagen. 20 HP Deskjet 5700 serie U kunt fotopatronen apart kopen als deze niet bij de printer zijn geleverd. ● ● ● De fotopatroon installeren De fotopatroon gebruiken De fotopatroon bewaren De fotopatroon installeren Om de fotopatroon te installeren, verwijdert u de zwarte inktpatroon uit de printer en vervolgens installeert u de fotopatroon in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder. Opmerking Volg de richtlijnen voor opslag om een inktpatroon te beschermen als deze niet in de printer is geïnstalleerd. De fotopatroon gebruiken 1 2 3 4 5 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. Selecteer het juiste fotopapiertype in de vervolgkeuzelijst Papiertype. In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Normaal, Best of Maximum dpi. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af. De fotopatroon bewaren Volg deze richtlijnen bij de opslag van de fotopatroon. Kleurinstellingen Gebruik het paneel Kleur om de af te drukken kleuren op uw foto aan te passen. Door deze instellingen aan te passen, verschillen de afgedrukte kleuren van de kleuren die op uw beeldscherm van de computer verschijnen. Voer deze stappen uit om de kleurinstellingen te specificeren: 1 2 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Kleur. HP Deskjet 5700 serie 21 Hoofdstuk 5 3 4 5 Controleer of ColorSmart/sRGB in de vervolgkeuzelijst Beeld is geselecteerd. Stel de Verzadiging, Helderheid en Schakering in voor het afdrukken van de kleuren. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Maximum dpi De maximale afdrukkwaliteit in dpi levert 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerde afdrukken. De instelling 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd is de hoogste resolutiekwaliteit die voor deze printer beschikbaar is. Als 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd in de printersoftware is geselecteerd, zal de driekleurenpatroon in de modus 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd (max. 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd in kleur en 1200-dpi invoer) afdrukken. Als er ook een fotopatroon is geïnstalleerd, wordt de afdrukkwaliteit nog verder verbeterd. U kunt fotopatronen apart kopen als deze niet bij de printer zijn geleverd. Opmerking Gebruik van Maximum dpi vergroot de afdruktijd en vereist een grote hoeveelheid ruimte op de schijf. Voer de volgende stappen uit om in de modus 4800 x 1200-dpi geoptimaliseerd af te drukken: 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Maximum dpi. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Opmerking Gebruik HP Premium Fotopapier tijdens het afdrukken in de modus Maximum dpi om kleuren en detail in de foto te verbeteren. Geld besparen bij het afdrukken van foto's Gebruik HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend en stel de afdrukkwaliteit in op Normaal om geld en inkt te besparen bij het afdrukken van foto's. 22 HP Deskjet 5700 serie HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend is bedoeld om kwaliteitsfoto's met minder inkt te maken. Opmerking Gebruik HP Premium Plus Fotopapier en stel de afdrukkwaliteit in op Best of Maximum dpi voor foto's van hoge kwaliteit. Opslag en verwerking van fotopapier Volg deze instructies om de kwaliteit van uw HP-fotopapier te behouden. Opslag ● ● ● Bewaar fotopapier dat u niet gebruikt in een plastic zak. Bewaar het verpakte fotopapier op een vlak oppervlak in een koele ruimte. Als u gaat afdrukken, pakt u alleen de hoeveelheid papier die u van plan bent direct te gebruiken. Als u klaar bent afdrukken, moet u het ongebruikte fotopapier terugplaatsen in de plastic tas. Laat geen ongebruikt fotopapier in de papierlade liggen. Het papier kan gaan krullen waardoor de kwaliteit van uw foto's slechter kan worden. Verwerking ● ● Houd het fotopapier altijd vast bij de randen. Vingerafdrukken op fotopapier kan de afdrukkwaliteit verslechteren. Als de hoeken van het fotopapier meer dan 10 mm (0,4 inch) omkrullen, moet u het papier vlak maken door deze in de zak te leggen en vervolgens voorzichtig in tegengestelde richting buigen totdat het papier vlak ligt. Fotopapier moet vlak zijn voordat u gaat afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 23 6 Afdruktips Tijd besparen Stel de volgorde in waarin het document de pagina's moet afdrukken. Geld besparen ● ● Druk een dubbelzijdig document af. Druk meerdere pagina's af op één vel papier. De kwaliteit van de afdrukken verbeteren ● ● ● Selecteer het juiste papiertype. Selecteer de juiste afdrukkwaliteit. Wijzig eventueel het formaat van het document. De afdrukvolgorde instellen De afdrukvolgorde legt de volgorde vast waarin uw documenten die uit meerdere pagina's bestaan, worden afgedrukt. Meestal is het eenvoudigst om de eerste pagina van een document als laatste af te drukken, zodat het volledige document met de afdrukzijde omhoog in de uitvoerlade wordt uitgevoerd. Ga als volgt te werk om de afdrukvolgorde in te stellen: 1 2 24 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Algemeen. HP Deskjet 5700 serie 3 4 Kies een van de volgende opties: – Van voren naar achteren: de eerste pagina van het document wordt als eerste afgedrukt. – Van achteren naar voren: de eerste pagina van het document wordt als laatste afgedrukt. Deze instelling bespaart tijd omdat u de afgedrukte pagina's niet hoeft te rangschikken. Dit is een geschikte instelling voor de meeste afdruktaken. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Dubbelzijdig afdrukken Bij dubbelzijdig afdrukken, ook wel tweezijdig of duplex afdrukken genoemd, kunt u op beide zijden van het papier afdrukken. Het afdrukken op beide zijden van het papier bespaart niet alleen geld, maar is ook beter voor het milieu. Volg deze instructies op om een dubbelzijdig document af te drukken: 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en klik vervolgens op de juiste afdrukrichting. Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Lay-out. 5 6 Selecteer Dubbelzijdig afdrukken. Selecteer de gewenste bindoptie: Als boek binden Als schrijfblok binden HP Deskjet 5700 serie 25 Hoofdstuk 6 7 8 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. De printer drukt automatisch eerst de oneven pagina’s af. Nadat de oneven genummerde pagina’s zijn afgedrukt, plaatst u het papier opnieuw met de afdrukzijde omhoog op basis van de geselecteerde bindsoort en afdrukstand. – Als boek binden: plaats het papier opnieuw zoals in de volgende illustraties is weergegeven. – 26 1 Binden als boek met afdrukrichting staand 2 Binden als boek met afdrukstand liggend Als schrijfblok binden: plaats het papier opnieuw zoals in de volgende illustraties is weergegeven. HP Deskjet 5700 serie 1 Binden als schrijfblok met afdrukstand staand 2 Binden als schrijfblok met afdrukstand liggend Afdrukken van meerdere pagina's op één vel papier De printersoftware biedt u de mogelijkheid verschillende pagina’s van een document op één vel papier af te drukken. De printersoftware vergroot/verkleint de documenttekst en -afbeeldingen automatisch zodat deze op de afgedrukte pagina passen. Voer de volgende stappen uit om verschillende pagina’s op één vel papier af te drukken: 1 2 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Lay-out. HP Deskjet 5700 serie 27 Hoofdstuk 6 3 4 5 6 In de vervolgkeuzelijst, klikt u op Meerdere pagina's per vel. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Pagina's per vel het aantal pagina's dat u op elk vel papier wilt laten verschijnen. Als u wilt dat rond elk paginabeeld dat wordt afgedrukt een rand wordt weergegeven, klikt u op het selectievakje Randen afdrukken. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Een afdrukkwaliteit selecteren Volg deze stappen om een afdrukkwaliteit te selecteren in de printersoftware: 1 2 3 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. Selecteer een van de volgende instellingen in de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit: – Standaardinstelling van printer gebruiken: hiermee drukt u in de modus Normaal af. – Snel concept: hiermee drukt u met de snelste afdruksnelheid af. – Snel normaal: hiermee drukt u sneller af dan in de modus Normaal en krijgt u een hogere afdrukkwaliteit dan met Snel concept. – Normaal: hiermee krijgt u de beste balans op tussen de afdrukkwaliteit en de snelheid. Dit is de meest geschikte instelling voor documenten. – Best: hiermee drukt u af met hoge kwaliteit. – Maximum dpi: hiermee drukt u af met de hoogste kwaliteit. Deze instelling vereist meer tijd voor het afdrukken dan Best en gebruikt een grotere hoeveelheid ruimte op de harde schijf. Formaat wijzigen van een document Gebruik deze functie van de printersoftware om de afgedrukte tekst en illustraties te verkleinen of te vergroten zonder het papierformaat te wijzigen. Volg deze stappen om tekst en illustraties te verkleinen of te vergroten: 1 28 Open het dialoogvenster Pagina-instelling. HP Deskjet 5700 serie 2 In het veld Schalen (%) voert u het percentage in waarin het document moet worden verkleind of vergroot. – 3 Voer een getal tussen 25 en 99 in als u een document verkleind wilt weergeven. – Voer een getal tussen 101 en 400 in als u een document vergroot wilt weergeven. Klik op OK en druk vervolgens het document af. Een papiersoort selecteren ● ● De automatische papiertypesensor gebruiken Een bepaald papiertype selecteren De automatische papiertypesensor gebruiken Automatisch is de standaardinstelling voor papiersoort. Als deze wordt gebruikt, selecteert de Automatische papiertypesensor automatisch de geschikte afdrukinstellingen voor het afdrukmateriaal waarop wordt afgedrukt, in het bijzonder bij papier en afdrukmateriaal van HP. Volg de volgende stappen om de automatische papiertypesensor te gebruiken: 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Druk af. Opmerking Gebruik de instelling Automatisch niet voor afdrukken met hoge afdrukkwaliteit. In plaats daarvan selecteert u een bepaald papiertype. Een bepaald papiertype selecteren Als u een afdruk met hoge kwaliteit afdrukt, adviseert HP om een bepaald papiertype te selecteren. HP Deskjet 5700 serie 29 Hoofdstuk 6 Volg de volgende stappen voor het selecteren van een bepaald papiertype: 1 2 3 4 30 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op het gespecificeerde papiertype. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 7 Overige documenten afdrukken E-mail Brieven Documenten Brochures Wenskaarten Briefkaarten Transparanten Etiketten Indexkaarten Folders Posters Opstrijkpatronen Enveloppen Afdruktips: bespaar kosten en moeite en vergroot tegelijkertijd de kwaliteit van uw afdrukken met deze afdruktips. Printersoftware: informatie over de printersoftware. E-mail ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel gewoon papier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. HP Deskjet 5700 serie 31 Hoofdstuk 7 5 Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken 1 2 3 4 5 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Brieven ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Zie enveloppen voor hulp bij het afdrukken op een envelop. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats het papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Opmerking Als u briefhoofdpapier gebruikt, let erop dat het papier met de afdrukzijde omlaag is geplaatst en in de richting van de binnenkant van de printer. 32 4 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 5 Klap de uitvoerlade omlaag. HP Deskjet 5700 serie Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit selecteert u de gewenste afdrukkwaliteit. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Documenten ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Bespaar papier door dubbelzijdig af te drukken. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 1 Letter- of A4-papier 2 Legal-papier (het papier hangt over de rand van de invoerlade) Klap de uitvoerlade omlaag. HP Deskjet 5700 serie 33 Hoofdstuk 7 Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer de volgende afdrukinstellingen: – Afdrukkwaliteit – Dubbelzijdig afdrukken Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Enveloppen ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● ● Vermijd het gebruik van enveloppen met de volgende eigenschappen: – Klemmetjes of vensters – Dikke, onregelmatige of gekrulde randen – Glanzende coatings of coating met reliëf – Kreukels, scheuren of overige beschadigingen Lijn de randen van de enveloppen uit voordat u ze in de invoerlade plaatst. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 10 enveloppen. Het afdrukken voorbereiden 1 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats de enveloppen in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts. Plaats de af te drukken zijde van de envelop omlaag waarbij de klep links zit. Schuif de enveloppen zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel met enveloppen. 6 Klap de uitvoerlade omlaag. 2 3 34 HP Deskjet 5700 serie Afdrukken 1 2 3 4 5 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Brochures ● ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Brochures zonder rand afdrukken Brochures met rand afdrukken Richtlijnen ● ● ● ● Gebruik HP Brochure en Flyer-papier voor de beste resultaten. Druk geen documenten zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd twee inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd. Open het bestand in een softwareprogramma en stel het gewenste brochureformaat in. Zorg dat deze grootte overeenkomt met het formaat van het papier waarop u de brochure wilt afdrukken. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 vel brochurepapier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats het brochurepapier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 5 Klap de uitvoerlade omlaag. Brochures zonder rand afdrukken 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Pagina-instelling. Klik op het gewenste papierformaat zonder rand in de lijst Papierformaat. Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 35 Hoofdstuk 7 5 6 7 8 Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op het gewenste type brochurepapier. In de vervolgkeuzelijst Afdrukkwaliteit klikt u op Normaal, Best of Maximum dpi. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Brochures met rand afdrukken 1 2 3 4 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen: – Papiertype: kies het juiste type brochurepapier. – Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Wenskaarten ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● ● Vouw voorgevouwen kaarten uit en plaats deze vervolgens in de invoerlade. Gebruik HP-papier voor wenskaarten voor de beste resultaten. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 kaarten. Het afdrukken voorbereiden 1 4 5 6 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Waaier de randen van de wenskaarten uit om te voorkomen dat deze aan elkaar plakken en maak er een nette stapel van. Plaats de wenskaarten in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag. Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten. 7 Klap de uitvoerlade omlaag. 2 3 36 HP Deskjet 5700 serie Afdrukken 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen: – Papiertype: kies een geschikt kaarttype. – Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Briefkaarten ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Gebruik alleen kaarten die aan de specificaties van het papierformaat voor de printer voldoen. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor specificaties. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 kaarten. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats de kaarten in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts. Het papier moet met de af te drukken zijde omlaag liggen en met de korte rand in de richting van de printer. Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten. 6 Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken 1 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. HP Deskjet 5700 serie 37 Hoofdstuk 7 Opmerking Klik op het fotoformaat zonder rand dat overeenkomt met het kaartformaat om een kaart zonder rand af te drukken. 2 3 4 5 6 Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen: – Papiertype: kies een geschikt kaarttype. – Afdrukkwaliteit: Normaal, Best of Maximum dpi. Stel de HP-opties voor digitale fotografie in als u deze wilt gebruiken. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Opmerking Als het bericht papier is op verschijnt, controleert u of de kaarten op de juiste wijze in de invoerlade zijn geplaatst. Transparanten ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Gebruik HP Premium Inkjet transparanten voor de beste resultaten. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 transparanten. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 5 6 38 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats de transparanten in de invoerlade. Het papier moet met de afdrukzijde omlaag liggen en de zelfklevende strip met de afdrukzijde omhoog, in de richting van de printer. Duw de transparanten voorzichtig in de printer totdat deze niet verder kunnen zodat de zelfklevende strips niet aan elkaar kleven. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de transparanten. Klap de uitvoerlade omlaag. HP Deskjet 5700 serie Afdrukken 1 2 3 4 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer de volgende instellingen: – Papiertype: kies een geschikt transparanttype. – Afdrukkwaliteit: Normaal of Best. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Etiketten ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● ● ● Gebruik alleen etiketten van papier, plastic of doorzichtig materiaal die speciaal voor inkjetprinters zijn ontworpen. Gebruik alleen volledige vellen met etiketten. De etiketten mogen niet plakkerig of gekreukeld zijn en mogen niet van de vellen loskomen. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 20 vellen met etiketten (gebruik alleen vellen van Letter- of A4-formaat). Het afdrukken voorbereiden 1 4 5 6 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Waaier de randen van de etikettenvellen uit om te voorkomen dat deze aan elkaar plakken en maak er een nette stapel van. Plaats de etiketten in de invoerlade met de etiketzijde omlaag. Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier. 7 Klap de uitvoerlade omlaag. 2 3 HP Deskjet 5700 serie 39 Hoofdstuk 7 Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: A4 of US Letter – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Indexkaarten en overig klein afdrukmateriaal ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Gebruik alleen kaarten en klein afdrukmateriaal die aan de specificaties van het papierformaat voor de printer voldoen. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor specificaties. Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 30 kaarten. Het afdrukken voorbereiden 1 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats de kaarten in de invoerlade zoveel mogelijk naar rechts. Het papier moet met de af te drukken zijde omlaag liggen en met de korte rand in de richting van de printer. Schuif de kaarten zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de kaarten. 6 Klap de uitvoerlade omlaag. 2 3 40 HP Deskjet 5700 serie Afdrukken 1 2 3 4 5 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt kaartformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit en specificeer het juiste papiertype. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Folders Bij het afdrukken van folders worden de pagina’s van een document automatisch zo gerangschikt en vergroot of verkleind dat wanneer het document tot een folder wordt gevouwen, de paginavolgorde correct is. Als een uit vier pagina’s bestaande folder bijvoorbeeld op weerszijden van het papier wordt afgedrukt, zouden de pagina’s als volgt worden gerangschikt en afgedrukt: ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. HP Deskjet 5700 serie 41 Hoofdstuk 7 5 Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt papierformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Lay-out. Selecteer Folder in het menu. In de vervolgkeuzelijst Afdrukken op klikt u op het gewenste papierformaat. Als u de pagina’s van rechts naar links wilt rangschikken, schakelt u het selectievakje Rechts naar links in. Opmerking Voor de meeste talen laat u het selectievakje Rechts naar links leeg. 7 8 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. Plaats de afgedrukte pagina's opnieuw in de invoerlade wanneer u daarom wordt gevraagd, zoals wordt weergegeven in de illustratie. 9 Klik op Ga door om het afdrukken van de folder te voltooien. Posters ● ● ● 42 Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken HP Deskjet 5700 serie Richtlijnen ● Nadat de onderdelen van een poster zijn afgedrukt, snijdt u de randen van de vellen af en plakt u de vellen aan elkaar. ● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 100 vel papier. Het afdrukken voorbereiden 1 2 3 4 Klap de uitvoerlade omhoog. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats gewoon papier in de invoerlade en schuif het zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 5 Klap de uitvoerlade omlaag. Afdrukken 1 2 3 4 5 6 Open indien nodig het dialoogvenster Pagina-instelling en stel de opties voor het papierformaat, de schaal of de afdrukrichting in. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer het paneel Lay-out en specificeer de volgende afdrukinstellingen: – Menu Meerdere pagina’s per vel: Paginadelen – Formaat paginadelen (Aantal): 2, 3 of 4 Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 43 Hoofdstuk 7 Opstrijkpatronen ● ● ● Richtlijnen Het afdrukken voorbereiden Afdrukken Richtlijnen ● ● Gebruik HP Opstrijkpatroon-papier voor de beste resultaten. Wanneer u in spiegelbeeld afdrukt, worden de tekst en afbeeldingen horizontaal gedraaid ten opzichte van wat op het computerscherm verschijnt. ● Overschrijd niet de capaciteit van de invoerlade: 12 opstrijkpatronen. Het afdrukken voorbereiden 1 4 5 Klap de uitvoerlade omhoog en verwijder vervolgens al het papier uit de invoerlade. Schuif de papiergeleider helemaal naar links. Plaats het papier voor opstrijkpatronen in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag. Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de stapel papier. 6 Klap de uitvoerlade omlaag. 2 3 Afdrukken 1 44 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en selecteer de volgende instelling: – Papierformaat: A4 of US Letter – Spiegelbeeld afdrukken: selecteer deze instelling HP Deskjet 5700 serie Opmerking Voor bepaalde papiertypen voor opstrijkpatronen hoeft u de pagina niet spiegelbeeld af te drukken. 2 3 4 5 6 Klik op OK. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Papiertype/kwaliteit. In de vervolgkeuzelijst Papiertype klikt u op Automatisch of Gewoon papier. Selecteer eventuele overige afdrukinstellingen en klik vervolgens op Afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 45 8 Printersoftware ● ● ● ● ● ● Afdrukinstellingen Dialoogvenster Pagina-instelling Dialoogvenster Afdrukken De printer beheren De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen Afdrukken vanaf het bureaublad Afdrukinstellingen De printer wordt aangestuurd door op de computer geïnstalleerde software. Gebruik de printersoftware (dat wil zeggen de printerdriver) om de afdrukinstellingen voor een document te wijzigen. In het dialoogvenster Pagina-instelling kunt u het papierformaat, de schaal en de afdrukrichting van het document instellen. In het dialoogvenster Afdrukken kunt u andere afdrukopties voor het document instellen en het document naar de printer verzenden. Dialoogvenster Pagina-instelling Gebruik het dialoogvenster Pagina-instelling om de lay-out van het document te wijzigen. U geeft het dialoogvenster Pagina-instelling weer door het softwareprogramma te openen waarmee het document is gemaakt. Vervolgens klikt u op Archief en Paginainstelling. 46 HP Deskjet 5700 serie Gebruik het dialoogvenster Pagina-instelling om de volgende taken uit te voeren: ● ● ● Het papierformaat instellen voor een document Formaat wijzigen van een document De afdrukrichting van het document specificeren Dialoogvenster Afdrukken Gebruik het dialoogvenster Afdrukken om afdrukinstellingen te wijzigen voor het document dat u wilt afdrukken. De beschikbare opties zijn afhankelijk van het paneel dat is geselecteerd. Als u het dialoogvenster Afdrukken wilt weergeven, opent u het document dat u wilt afdrukken en klikt u op Archief en vervolgens op Print. Gebruik het menu en de knoppen voor de volgende functies: 1 2 3 4 Paneelmenu: hiermee schakelt u tussen panelen voor afdrukinstellingen en een toepassingsspecifiek paneel. Standaardinstellingen: kies een van de volgende opties: – Bewaar huidige instellingen: benoem de huidige afdrukinstellingen en sla ze op voor toekomstig gebruik. – Bewerk instellingen: hernoem of verwijder een opgeslagen reeks afdrukinstellingen. Annuleren: hiermee sluit u het dialoogvenster zonder dat de nieuwe instellingen worden opgeslagen. Afdrukken: klik hierop als u het document wilt afdrukken. De printer beheren Het printerbeheer omvat de volgende taken: ● ● ● De printer kiezen De printer als standaardprinter instellen De status van de printer controleren HP Deskjet 5700 serie 47 Hoofdstuk 8 De printer kiezen Voer de volgende stappen uit om de printer te kiezen: 1 Selecteer de Kiezer in het Apple-menu. 2 3 4 Klik op het symbool van de HP-printer, links in het dialoogvenster van de Kiezer. Klik op de naam van de HP-printer, rechts in het dialoogvenster van de Kiezer. Sluit de Kiezer. De printer als standaardprinter instellen Als u de printer instelt als uw standaardprinter voor uw computer, worden alle afdruktaken automatisch doorgestuurd naar de HP-printer. U kunt voor een bepaald document een andere printer selecteren. Het schakelen tussen printers kan echter de documentopmaak en pagina-indeling beïnvloeden. De standaardprinter instellen: 1 2 Selecteer de HP-printer met de Kiezer. Gebruik een van de volgende methodes om de printer als standaardprinter in te stellen: – Klik op het printersymbool in de menubalk boven aan het scherm en selecteer vervolgens de naam van de printer. – Klik op het printersymbool in de regelbalk en selecteer vervolgens de printernaam. – Klik op het printersymbool op het bureaublad en kies vervolgens Stel standaardprinter in in het menu voor afdrukken. De status van de printer controleren Het printerpictogram op het bureaublad geeft de printerstatus weer. 48 HP Deskjet 5700 serie Pictogram Betekenis De printer bevindt zich in de ruststand en is ingesteld als de standaardprinter. De printer bevindt zich in de ruststand en is niet ingesteld als de standaardprinter. Er wordt afgedrukt op de standaardprinter. Het afdrukken op de standaardprinter is onderbroken. Er is een fout opgetreden op de standaardprinter. De printersoftware is niet beschikbaar. De status van een afdruktaak bekijken en wijzigen Als u op de achtergrond afdrukt, opent u het dialoogvenster Afdrukstatus om de status van het document tijdens het afdrukken te bekijken. Het dialoogvenster Afdrukstatus openen Dubbelklik op het pictogram van de HP-printer op het bureaublad om het dialoogvenster Afdrukstatus weer te geven. Het dialoogvenster Afdrukstatus gebruiken De volgende opties zijn beschikbaar in het dialoogvenster Afdrukstatus: HP Deskjet 5700 serie 49 Hoofdstuk 8 1 2 3 Knoppen: selecteer een afdruktaak in de afdrukwachtrij en klik vervolgens op een van de volgende knoppen om het afdrukken te regelen: – Een afdruktaak onderbreken. – Een afdruktaak opnieuw starten. – Het tijdstip instellen. – Een afdruktaak verwijderen. Kolomnamen: klik op een kolomnaam om afdruktaken te sorteren. Afdrukwachtrij: selecteer een afdruktaak en sleep deze vervolgens naar een nieuwe positie in de afdrukwachtrij. Afdrukken vanaf het bureaublad Afdrukken vanaf het bureaublad is handig als u een aantal documenten wilt afdrukken of als u een document wilt afdrukken dat al is opgemaakt voor een bepaalde printer. Gebruik een van de volgende methoden als u wilt afdrukken vanaf het bureaublad: ● ● 50 Sleep de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken naar het printerpictogram op het bureaublad. Selecteer de symbolen van de documenten die u wilt afdrukken en klik op Archief en vervolgens op Print. Selecteer de gewenste opties in het dialoogvenster Afdrukken en klik vervolgens op de knop Afdrukken. HP Deskjet 5700 serie 9 Onderhoud ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Inktpatronen installeren De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen Inktpatronen uitlijnen Kleur kalibreren Afdrukkwaliteit kalibreren De inktpatronen automatisch reinigen Geschatte inktniveau's bekijken De printerbehuizing onderhouden Inkt verwijderen van de huid en van kleding Handmatig reinigen van inktpatronen Inktpatronen onderhouden De HP Inkjet werkset gebruiken Inktpatronen installeren ● ● ● ● Combinaties van inktpatronen Specificatienummers Modus inktreserve Installatie-instructies Combinaties van inktpatronen Voor het afdrukken van de meeste documenten gebruikt u de driekleurenpatroon en de zwarte inktpatroon. Voor het afdrukken van foto's gebruikt u de fotopatroon samen met de driekleurenpatroon. Installeer de driekleurenpatroon altijd in het linkergedeelte van de inktpatroonhouder. Installeer de zwarte inktpatroon of fotopatroon altijd in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder. Specificatienummers Let op het specificatienummer van de inktpatroon als u nieuwe inktpatronen gaat aanschaffen. U kunt het specificatienummer op drie plekken vinden: ● Etiket met specificatienummer: kijk op het etiket van de inktpatroon die u wilt vervangen. HP Deskjet 5700 serie 51 Hoofdstuk 9 1 ● ● Etiket met specificatienummer Printerdocumentatie: voor een lijst met specificatienummers van inktpatronen kunt u de naslaggids raadplegen die bij de printer is geleverd. HP Inkjet werkset: open de HP Inkjet werkset en selecteer vervolgens het paneel Benodigdheden. Modus inktreserve De printer kan ook afdrukken met slechts één inktpatroon geïnstalleerd. Zie modus inktreserve voor meer informatie. Installatie-instructies Voer de volgende stappen uit om de inktpatroon te installeren: 1 2 3 4 5 6 52 Controleer of de printer is ingeschakeld. Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade. Open de printerkap. Wacht totdat de inktpatroonhouder zich naar de rechterzijde heeft verplaatst, nietactief is en geen geluid meer maakt. Druk de inktpatroon naar beneden en schuif deze uit de inktpatroonhouder. Haal de vervangende inktpatroon uit de verpakking en verwijder voorzichtig het beschermende plakband. HP Deskjet 5700 serie Let op Raak de !step not translated! 2 inktsproeiers of de koperen contactpunten van de inktpatroon niet aan. Als u deze onderdelen aanraakt, kunnen de sproeiers verstopt raken, kunnen problemen met de inkt optreden of kunnen zich problemen met de elektrische verbindingen voordoen. Verwijder de koperen strips niet. Dit zijn vereiste elektrische contactpunten. 7 8 9 Houd de inktpatroon zodanig dat de koperen strook zich aan de onderkant bevindt en naar de printer toe is gericht. Schuif de inktpatroon onder een licht opwaartse hoek in de houder totdat de inktpatroon vastklikt. Sluit de printerkap. De printer drukt automatisch een kalibratiepagina af. Zie Inktpatronen bewaren voor informatie over het bewaren van de inktpatronen. Zie Hergebruik van inktpatronen voor informatie over het recyclen van lege inktpatronen. Waarschuwing Houd nieuwe en gebruikte inktpatronen buiten het bereik van kinderen. De functie voor automatisch in- en uitschakelen instellen Volg deze instructies om de printerfunctie voor automatisch in- en uitschakelen te gebruiken. HP Deskjet 5700 serie 53 Hoofdstuk 9 Automatisch inschakelen Automatisch inschakelen is een standaardfunctie van de printer. De printer schakelt automatisch in als u een bestand afdrukt of de printerkap opent. Automatisch uitschakelen Schakel de functie voor automatisch inschakelen in om de printer in een energiebesparende modus te schakelen met een laag stroomverbruik nadat de printer niet-actief is geweest gedurende 30 minuten. Volg deze stappen om de functie automatisch inschakelen te activeren: 1 2 3 Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het paneel Configuratie. Volg de aanwijzigingen op het scherm. Inktpatronen uitlijnen De printer lijnt automatisch de inktpatronen uit zodra een nieuwe inktpatroon wordt geïnstalleerd. U kunt de inktpatronen ook uitlijnen op andere momenten om zo een optimale afdrukkwaliteit te garanderen. Ga als volgt te werk om de inktpatronen uit te lijnen: 1 2 3 4 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade. Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het scherm Kalibratie. Klik op de knop Uitlijnen en volg de instructies op het scherm. Kleur kalibreren Voer alleen een kleurkalibratie uit als de fotokleuren die zijn afgedrukt met de fotopatroon, zichtbaar anders zijn. Voor het uitvoeren van een kleurkalibratie lijnt u de inktpatronen uit en vervolgens drukt u de foto opnieuw af. Als de kleur nog steeds zichtbaar anders is, moet u een kleurkalibratie uitvoeren. Voer de volgende stappen uit om de kleur te kalibreren: 1 2 3 4 5 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade. Controleer of een fotopatroon in de printer is geïnstalleerd. Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het paneel Kleur kalibreren. Volg de aanwijzigingen op het scherm. Afdrukkwaliteit kalibreren Voer een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uit als lichte of donkere horizontale lijnen in de foto's verschijnen die met de driekleurenpatroon en de zwarte inktpatroon zijn afgedrukt. 54 HP Deskjet 5700 serie Voor het uitvoeren van een kalibratie voor afdrukkwaliteit reinigt u de inktpatronen en vervolgens drukt u het document opnieuw af. Als de lijnen nog steeds verschijnen, moet u een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uitvoeren. Voer de volgende stappen uit om de afdrukkwaliteit te kalibreren: 1 2 3 4 5 Plaats papier van Letter-formaat of gewoon, wit A4-papier in de invoerlade. Controleer of zowel een zwarte als een driekleureninktpatroon in de printer zijn geïnstalleerd. Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het paneel Afdrukkwaliteit kalibreren. Klik op Kalibreren en volg de instructies op het scherm. De inktpatronen automatisch reinigen Als er in uw afdrukken lijnen of stippen ontbreken of inktstrepen voorkomen, zijn de inktpatronen mogelijk bijna leeg of moet u deze reinigen. Als de inktpatronen voldoende inkt bevatten, volgt u deze stappen om de inktpatronen automatisch te reinigen: 1 2 3 Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het scherm Reinig. Klik op de knop Reinig en volg de instructies op het scherm. Als er na het reinigen nog steeds lijnen of stippen in de afdrukken ontbreken, vervangt u de inktpatronen. Let op Reinig de inktpatronen alleen als het nodig is. Wanneer u de inktpatronen onnodig vaak reinigt, verspilt u inkt en verkort u de levensduur van de patronen. Geschatte inktniveau's bekijken Volg deze instructies om de geschatte inktniveaus van de inktpatronen die in de printer zijn geïnstalleerd, te bekijken: 1 2 Open de HP Inkjet werkset. Selecteer het paneel Inktniveau. Selecteer het paneel Benodigdheden in de HP Inkjet werkset als u een inktpatroon moet vervangen. Het bevat informatie over de inktpatronen die in uw printer worden gebruikt. De printerbehuizing onderhouden Aangezien de printer de inkt in een fijne waas op het papier spuit, zullen er uiteindelijk inktvlekken op de printerbehuizing en de aangrenzende oppervlakken verschijnen. Als u strepen, vlekken of opgedroogde inkt van de buitenkant van de printer wilt verwijderen, gebruikt u een zachte doek die met water vochtig is gemaakt. HP Deskjet 5700 serie 55 Hoofdstuk 9 Denk aan de volgende tips wanneer u de printer reinigt: ● ● ● Reinig de binnenkant van de printer niet. Houd alle vloeistoffen uit de buurt van de binnenkant. Gebruik geen huishoudelijke schoonmaakmiddelen of wasmiddelen. Als een huishoudelijk schoonmaakmiddel of -oplosmiddel voor de printer wordt gebruikt, veegt u buitenoppervlakken van de printer schoon met een zachte doek die met water vochtig is gemaakt. Smeer de ondersteuningsstaaf waarop de inktpatroonhouder heen en weer schuift niet in. Lawaai is normaal wanneer de houder heen en weer beweegt. Inkt verwijderen van de huid en van kleding Volg deze instructies om inkt van de huid en van kleding te verwijderen: Oppervlak Oplossing Huid Was de huid op de desbetreffende plaats met ruwe zeep. Witte textiel Was de textiel in koud water met bleekmiddel. Gekleurde textiel Was de textiel in koud water met schuimende ammoniak. Let op Gebruik altijd koud water om de inkt uit kleding te verwijderen. Door lauw of heet water kan de inkt zich aan de stof hechten. Handmatig reinigen van inktpatronen Als de printer in een stoffige omgeving wordt gebruikt, kan er zich enig vuil ophopen op de contactpunten van de inktpatronen. Zie de volgende onderwerpen om de inktpatronen handmatig te reinigen: ● ● ● Reinigingsmiddelen gebruiken Reiniging voorbereiden Reinigingsinstructies Reinigingsmiddelen gebruiken U hebt het volgende nodig als u de inktpatronen wilt reinigen: ● ● Gedistilleerd water (leidingwater kan verontreinigende stoffen bevatten die de inktpatroon kunnen beschadigen) Wattenstaafjes of ander zacht, pluisvrij materiaal dat niet aan de inktpatronen blijft kleven Let op dat u geen inkt op uw handen of kleding krijgt tijdens het reinigen. Reiniging voorbereiden 1 56 Open de printerkap. HP Deskjet 5700 serie 2 3 Wacht totdat de inktpatroonhouder zich naar de rechterzijde heeft verplaatst, nietactief is en geen geluid meer maakt. Verwijder de inktpatronen en plaats deze op een vel papier met de koperen contactpunten naar boven. Let op Laat de inktpatronen niet langer dan een half uur buiten de printer liggen. Reinigingsinstructies 1 2 Bevochtig een wattenstaafje met gedistilleerd water en knijp het overtollige water eruit. Veeg de koperen contactpunten van de inktpatroon schoon met het wattenstaafje. Let op Raak niet de sproeikop van de inktpatroon aan. Als u de sproeikop aanraakt, kunnen de sproeiers verstopt raken, kunnen problemen met de inkt optreden of kunnen zich problemen met de elektrische verbindingen voordoen. 3 4 1 Inktsproeiers (niet aanraken) 2 Koperen contactpunten Herhaal dit proces totdat er geen inktresten of stof meer op een schoon wattenstaafje verschijnen. Plaats de inktpatronen in de printer en sluit de printerkap. Inktpatronen onderhouden De volgende tips helpen u bij het onderhoud van de HP-inktpatronen en bieden u een consistente afdrukkwaliteit: ● ● Bewaar alle inktpatronen in de verzegelde verpakking totdat u deze nodig hebt. Inktpatronen moeten op kamertemperatuur worden bewaard (15 tot 35 °C). Verwijder de beschermende tape op de inktsproeiers pas als u gereed bent om de inktpatroon te installeren in de printer. Als de beschermende tape van de inktpatroon is verwijderd, moet u deze niet meer terugplaatsen. Wanneer u de tape opnieuw bevestigt, beschadigt u de inktpatroon. Zie Inktpatronen bewaren voor informatie over het bewaren van inktpatronen als deze uit de printer zijn verwijderd. HP Deskjet 5700 serie 57 Hoofdstuk 9 Inktpatronen bewaren Als inktpatronen uit de printer worden verwijderd, bewaart u ze in een luchtdichte plastic verpakking of in de inktpatroonbeschermer die bij de fotopatroon wordt geleverd. Als u de inktpatroon in een luchtdichte plastic verpakking bewaart, moeten de !step not translated! 2 inktsproeiers met de koppen naar beneden toe worden bewaard zonder dat ze met de verpakking in contact komen. De inktpatroon in de inktpatroonbeschermer plaatsen Schuif de inktpatroon onder een lichte hoek in de beschermer en klik deze stevig vast. De inktpatroon uit de inktpatroonbeschermer verwijderen Druk de beschermer omlaag en naar achteren om de inktpatroon los te maken. Schuif de inktpatroon uit de beschermer. Let op Laat de inktpatroon niet vallen. Hierdoor kan de inktpatroon beschadigd raken. De HP Inkjet werkset gebruiken De HP Inkjet werkset bevat hulpmiddelen om de volgende taken uit te voeren: ● ● ● ● ● 58 Een testpagina afdrukken. De inktpatronen reinigen. De geschatte inktniveau's in de inktpatronen bekijken. De inktpatronen uitlijnen. Kleur kalibreren. HP Deskjet 5700 serie ● ● ● ● ● Afdrukkwaliteit kalibreren. De functie automatische inschakelen/uitschakelen configureren. Productondersteuning op de HP-website zoeken. Informatie zoeken over de inktpatronen die bij uw printer worden gebruikt. De website van HP gebruiken om uw printer te registreren. Zie hieronder voor meer informatie over de HP Inkjet werkset: ● ● De HP Inkjet werkset openen HP Inkjet werkset-panelen De HP Inkjet werkset openen 1 2 3 Dubbelklik op het pictogram Macintosh HD op het bureaublad van de Mac. Dubbelklik op Programma's, dubbelklik op Hulpprogramma's en dubbelklik vervolgens op HP Inkjet Selector. De HP Printer Selector verschijnt. Afhankelijk van hoe de printer op uw computer is aangesloten, klikt u op Lokaal of Netwerk. Opmerking Als de printer is aangesloten op de computer met een USB-kabel, klikt u op Lokaal. 4 Selecteer de printer en klik op de knop Hulpprogramma's. HP Inkjet werkset-panelen HP Deskjet 5700 serie 59 Hoofdstuk 9 Paneelmenu van de Inkjet werkset: selecteer het gewenste paneel om de opties van de HP Inkjet werkset te bekijken: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 60 WOW!: hiermee drukt u een voorbeeldpagina af zodat u de uitvoerkwaliteit van de printer kunt bekijken. Test: hiermee drukt u een testpagina of een diagnosepagina af. Reinig: hiermee kunt u de inktpatronen reinigen. Inktniveau: hiermee kunt u de geschatte inktniveau's bekijken. Kalibreren: hiermee kunt u de inktpatronen uitlijnen. Kleur kalibreren: hiermee kunt u de kleur aanpassen om problemen met kleurtinten op te lossen. Afdrukkwaliteit kalibreren: hiermee kunt u lichte of donkere horizontale lijnen verwijderen die in de documenten kunnen verschijnen. Configuratie: hiermee stelt u de printerfunctie automatisch in-/uitschakelen in. Ondersteuning: hiermee opent u de HP-website waar u ondersteuning voor de printer kunt vinden. Benodigdheden: hiermee kunt u zoeken naar informatie over de inktpatronen die bij uw printer worden gebruikt. Registreren: hiermee opent u de website van HP waar u de printer kunt registreren. HP Deskjet 5700 serie 10 Problemen oplossen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Printer drukt niet af Papierstoringen en overige papierproblemen Foto's worden niet juist afgedrukt Afdrukkwaliteit is slecht Document wordt niet goed afgedrukt Problemen met het afdrukken van documenten zonder rand Foutberichten Printerlampjes branden of knipperen Document wordt langzaam afgedrukt Als zich problemen blijven voordoen Printer drukt niet af ● ● ● ● Het volgende controleren De printerlampjes controleren De printerkabelaansluiting controleren Als de printer nog steeds niet afdrukt Het volgende controleren Controleer de volgende omstandigheden als de printer niet afdrukt: ● ● ● ● ● ● ● Is de printer aangesloten op een stopcontact? Zitten de kabels goed vast? Staat de printer aan? Zijn de inktpatronen op de juiste wijze geïnstalleerd? Is papier of ander afdrukmateriaal correct in de invoerlade geplaatst? Is de printerkap gesloten? Is de achterste toegangsklep bevestigd? De printerlampjes controleren De printerlampjes geven de printerstatus weer en waarschuwen u voor een eventueel probleem. Zie Printerlampjes branden of knipperen voor meer informatie. De printerkabelaansluiting controleren Als de printerkabel is aangesloten op een USB-hub, kan er een afdrukconflict zijn. Er zijn twee methoden om het conflict op te lossen: ● ● Sluit de USB-kabel van de printer rechtstreeks op de computer aan. Gebruik tijdens het afdrukken geen andere USB-apparaten die op de hub zijn aangesloten. HP Deskjet 5700 serie 61 Hoofdstuk 10 Als de printer nog steeds niet afdrukt 1 2 Selecteer het onderwerp dat het probleem het beste omschrijft: – Papierstoring – Bericht dat het papier op is – Printer werpt papier uit Als de printer nog steeds niet afdrukt, sluit u af en start u de computer opnieuw op. Papierstoringen en overige papierproblemen ● ● ● ● ● Papierstoringen Printer drukt meerdere vellen in één keer af Printer voert geen papier in Printer werpt het papier uit Bericht dat het papier op is Papierstoringen Let op Verwijder geen vastgelopen papier uit de voorkant van de printer. Voer de volgende stappen uit om een papierstoring te verhelpen: 1 2 3 4 5 62 Druk op de knop Doorgaan. Als de papierstoring niet is opgelost, gaat u naar de volgende stap. Verwijder het papier uit de invoerlade. Verwijder de achterste toegangsklep. Druk de hendel naar rechts en trek vervolgens de klep weg. Verwijder eventueel het papier dat zich in de printer bevindt. Als u etiketten afdrukt, controleert u of er geen etiket is losgeraakt van het etikettenvel terwijl het vel door de printer werd gevoerd. Plaats de achterste toegangsklep terug. HP Deskjet 5700 serie 6 Plaats het papier opnieuw in de invoerladen en druk het document opnieuw af. Opmerking Als er regelmatig papierstoringen optreden, moet u zwaarder papier gebruiken. Raadpleeg de naslaggids voor specificaties over het papiergewicht. Printer drukt meerdere vellen in één keer af Controleer het volgende als de printer meerdere vellen in één keer afdrukt: Papiergewicht Er kan op meerdere vellen tegelijk worden afgedrukt wanneer het papier een lager gewicht heeft dan het vereiste papiergewicht. Gebruik papier dat voldoet aan de geadviseerde specificaties. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor specificaties van het papiergewicht. Papier is mogelijk op onjuiste wijze geladen Er kan op meerdere vellen tegelijk worden afgedrukt wanneer het papier te ver achter in de printer is geladen. Plaats het papier opnieuw in de papierlade en duw het papier naar binnen tot u weerstand voelt. De printer kan ook meerdere vellen in één keer afdrukken als er verschillende soorten papier in de invoerlade zijn geladen. Fotopapier kan bijvoorbeeld boven op gewoon papier zijn geplaatst. Leeg de invoerlade en plaats alleen de papiersoort die noodzakelijk is voor het document dat u wilt afdrukken. Printer voert geen papier in Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ● ● ● Verminder het aantal vellen in de papierlade. Verwijder het papier uit de lade en plaats het opnieuw. Probeer een andere papiersoort. Printer werpt het papier uit Als de printer het papier uitwerpt, probeert u een van de volgende oplossingen: ● ● ● Plaats de printer uit direct zonlicht. De printer is mogelijk in direct zonlicht geplaatst, wat invloed heeft op de automatische papiertypesensor. Selecteer een ander papiertype dan Automatisch. Als u een kleurkalibratie uitvoert, installeert u zowel de driekleuren- als de fotopatronen. HP Deskjet 5700 serie 63 Hoofdstuk 10 ● ● Controleer of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd. Als u een document zonder rand afdrukt, terwijl het Doorgaan-lampje en het statuslampje van de inktpatroon knipperen, controleert u of een driekleurenpatroon en een zwarte inktpatroon of een fotopatroon zijn geïnstalleerd. Bericht dat het papier op is Als het bericht verschijnt dat het papier op is, volgt u deze instructies. Foto's worden niet juist afgedrukt ● ● ● ● ● De papierlade opnieuw vullen De printerinstellingen controleren Kleuren zijn anders of onjuist Er verschijnen horizontale lijnen op een foto Gedeelte van de foto is vervaagd De papierlade opnieuw vullen 1 2 3 Plaats het fotopapier in de invoerlade met de afdrukzijde omlaag. Controleer of het fotopapier plat ligt. Schuif het papier zo ver mogelijk in de printer. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier. Druk de geleider niet te stevig aan. Het papier kan anders gaan buigen of krullen. De printerinstellingen controleren 1 2 3 4 5 Open het dialoogvenster Pagina-instelling. In het paneel Paginakenmerken controleert u de volgende instellingen: – Papierformaat: kies een geschikt papierformaat. – Afdrukstand: kies de juiste afdrukrichting. Open het dialoogvenster Afdrukken. In het paneel Papiertype/kwaliteit controleert u de volgende instellingen: – Papiertype: kies een geschikt fotopapier als papiertype. – Afdrukkwaliteit: Best of Maximum dpi. Gebruik de HP-opties voor digitale fotografie voor het verbeteren van foto's. Kleuren zijn anders of onjuist Volg deze stappen als de kleuren van de foto's anders of onjuist verschijnen: 1 2 3 4 5 6 64 U moet de inktpatronen uitlijnen. Druk de foto opnieuw af. Als de kleuren nog steeds niet goed zijn, moet u de kleur kalibreren. Zowel een fotopatroon en een driekleurenpatroon moeten voor de kleurkalibratie zijn geïnstalleerd. Druk de foto opnieuw af. Als de kleuren nog steeds niet goed worden weergegeven, opent u het dialoogvenster Afdrukken en vervolgens selecteert u het paneel Kleur. Pas de kleuren aan. HP Deskjet 5700 serie 7 Volg de onderstaande richtlijnen: – Als de kleuren te geel zijn, verplaatst u de geleider voor Kleurtint naar Kouder. – Als de kleuren te blauw zijn, verplaatst u de geleider voor Kleurtint naar Warmer. Druk de foto opnieuw af. Er verschijnen horizontale lijnen op een foto Als er lichte of donkere horizontale lijnen op de foto's verschijnen, moet u onderstaande procedure volgen: 1 2 3 4 Reinig de inktpatronen. Druk de foto opnieuw af. Als de horizontale lijnen nog steeds verschijnen, moet u een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uitvoeren. Er moet een zwarte inktpatroon en een driekleurenpatroon geïnstalleerd zijn voor het kalibreren van de afdrukkwaliteit. Druk de foto opnieuw af. Gedeelte van de foto is vervaagd ● ● Vervaging is zichtbaar op de randen van een foto Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto HP Deskjet 5700 serie 65 Hoofdstuk 10 Vervaging is zichtbaar op de randen van een foto Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u het papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde richting van de krul totdat het papier weer vlak ligt. Als het probleem blijft, moet u fotopapier gebruiken dat niet gekruld is. Zie Opslag en verwerking van fotopapier voor instructies over het voorkomen dat fotopapier gaat omkrullen. Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto Als vervaging ongeveer 25 tot 63 mm vanaf de rand van een foto optreedt, probeert u de volgende oplossingen: ● ● Installeer een fotopatroon en een driekleurenpatroon in de printer. Draai de afbeelding 180°. Afdrukkwaliteit is slecht ● ● ● ● 66 Strepen en ontbrekende lijnen De afdruk is vervaagd Er worden lege pagina's afgedrukt Er verschijnt te veel of te weinig inkt op de pagina HP Deskjet 5700 serie Opmerking Zie Foto's worden niet juist afgedrukt voor hulp bij de afdrukkwaliteit van foto's. Strepen en ontbrekende lijnen Als er in uw afdrukken lijnen of stippen ontbreken of inktstrepen voorkomen, zijn de inktpatronen mogelijk bijna leeg of moet u deze reinigen. De afdruk is vervaagd ● ● Controleer of beide inktpatronen niet bijna leeg zijn. Als een inktpatroon bijna leeg is, is het misschien raadzaam deze te vervangen. Zie de naslaghandleiding die bij de printer werd geleverd voor de juiste onderdeelnummers. Controleer of er een zwarte inktpatroon is geïnstalleerd. Als de zwarte tekst en afbeeldingen op uw afdrukken vaag zijn, drukt u mogelijk alleen met de driekleurenpatroon af. Installeer een zwarte inktpatroon naast de driekleurenpatroon om een optimale zwarte afdrukkwaliteit te verkrijgen. Controleer of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd. ● Selecteer een hogere afdrukkwaliteit. ● Er worden lege pagina's afgedrukt ● De kunststof tape is mogelijk nog niet van de inktpatronen verwijderd. Controleer of de beschermende tape van de inktpatronen is verwijderd. ● ● De inktpatronen kunnen leeg zijn. Vervang een of beide lege inktpatronen. De printer kan zijn blootgesteld aan direct zonlicht. Direct zonlicht kan echter de automatische papiertypesensor beïnvloeden. Plaats de printer uit direct zonlicht. U probeert wellicht een document zonder rand af te drukken, waarbij alleen de zwarte inktpatroon is geïnstalleerd. Als u een document zonder rand afdrukt, ● HP Deskjet 5700 serie 67 Hoofdstuk 10 moet u altijd de driekleurenpatroon en een zwarte inktpatroon of fotopatroon hebben geïnstalleerd. Er verschijnt te veel of te weinig inkt op de pagina Voer de volgende stappen uit om de inktdichtheid aan te passen: 1 2 3 4 Als de kleuren nog steeds niet goed worden weergegeven, opent u het dialoogvenster Afdrukken en vervolgens selecteert u het paneel Kleur. Selecteer het paneel Inkt. Sleep de schuifknop Inktdichtheid in de richting van Licht of Zwaar. Klik op Afdrukken. Document wordt niet goed afgedrukt ● ● ● ● ● Tekst en afbeeldingen zijn niet uitgelijnd Document wordt scheef of niet in het midden van de pagina afgedrukt Delen van het document ontbreken of staan op de verkeerde plaats Envelop wordt onder een hoek afgedrukt Nieuwe afdrukinstellingen zijn niet zichtbaar in het document Tekst en afbeeldingen zijn niet uitgelijnd Als de tekst en afbeeldingen op uw afdrukken niet goed zijn uitgelijnd, moet u de inktpatronen uitlijnen. Document wordt scheef of niet in het midden van de pagina afgedrukt 1 2 3 Controleer of het papier goed in de invoerlade is geplaatst. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier. Druk het document opnieuw af. Delen van het document ontbreken of staan op de verkeerde plaats 1 2 3 4 Open het dialoogvenster Pagina-instelling en controleer de volgende instellingen: – Papierformaat: selecteer het juiste papierformaat. – Schalen (%): selecteer deze functie om tekst en illustraties groter of kleiner af te beelden zodat deze op de pagina passen. – Afdrukstand: controleer of de afdrukrichting juist is. Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Lay-out. Als Paginadelen is geselecteerd en u wilt geen poster afdrukken, klikt u op Meerdere pagina's per vel, en vervolgens klikt u op 1 (Normaal) in het veld Pagina's per vel. Envelop wordt onder een hoek afgedrukt 1 2 3 68 Schuif de flap in de envelop voordat u de envelop in de printer plaatst. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van de envelop. Druk de envelop opnieuw af. HP Deskjet 5700 serie Nieuwe afdrukinstellingen zijn niet zichtbaar in het document De printerinstellingen kunnen verschillen van de afdrukinstellingen in het softwareprogramma. Selecteer de juiste afdrukinstellingen in het softwareprogramma. Problemen met het afdrukken van documenten zonder rand ● ● ● ● ● ● ● Richtlijnen voor het afdrukken zonder rand Er verschijnen strepen in een licht gedeelte van een foto Horizontale lijnen verschijnen op een foto Afbeelding wordt onder een hoek afgedrukt Inktvegen Gedeelte van de foto is vervaagd Foto heeft een ongewenste rand Richtlijnen voor het afdrukken zonder rand Volg de volgende richtlijnen voor het afdrukken van foto's of brochures zonder randen: ● ● ● Controleer of het geselecteerde papierformaat in het dialoogvenster Paginainstelling overeenkomt met het formaat dat u in de invoerlade hebt. Selecteer het juiste papiertype in het paneel Papiertype/kwaliteit. Druk geen documenten zonder rand af in de modus inktreserve. Er moeten altijd twee inktpatronen in de printer zijn geïnstalleerd. Er verschijnen strepen in een licht gedeelte van een foto Als strepen in een licht gedeelte van een foto verschijnen, ongeveer 63 mm vanaf één van de lange zijden van de foto, moet u de volgende oplossingen proberen: ● ● Installeer een fotopatroon in de printer. Draai de afbeelding 180°. HP Deskjet 5700 serie 69 Hoofdstuk 10 Horizontale lijnen verschijnen op een foto Als er lichte of donkere horizontale lijnen op de foto's verschijnen: 1 2 3 4 Reinig de inktpatronen. Druk de foto opnieuw af. Als de lijnen nog steeds verschijnen, moet u een kalibratie voor de afdrukkwaliteit uitvoeren. Er moet een zwarte inktpatroon en een driekleurenpatroon geïnstalleerd zijn voor de kalibratie voor afdrukkwaliteit. Druk de foto opnieuw af. Afbeelding wordt onder een hoek afgedrukt Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet scheef was geplaatst tijdens het scannen. Als het probleem niet door de bronafbeelding is veroorzaakt, volgt u de onderstaande stappen: 1 2 3 4 70 Verwijder het papier uit de invoerlade. Plaats het papier correct in de invoerlade. Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier. Volg de laadinstructies voor het papiertype. HP Deskjet 5700 serie Inktvegen Volg deze richtlijnen als de achterkant van een foto inktvegen bevat of het papier aan elkaar vastplakt: ● ● Gebruik HP Fotopapier. Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u het papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde richting van de krul totdat het papier weer vlak ligt. Als het papier niet is omgekruld, volgt u de onderstaande stappen: 1 2 3 Open het dialoogvenster Afdrukken. Selecteer het paneel Inkt. Sleep de schuifknop Inktdichtheid in de richting van Licht. Opmerking De kleuren in de afbeelding kunnen lichter worden. 4 Klik op Afdrukken. Als het probleem nog steeds niet is opgelost, probeert u het volgende: 1 2 3 Verwijder het fotopapier en laad vervolgens gewoon papier in de invoerlade. Druk op de knop Afdrukken annuleren en houd deze ingedrukt tot er een zelftestpagina wordt afgedrukt. Laat vervolgens de knop los. Herhaal stap 2 totdat de zelftestpagina geen inktvegen meer bevat. Gedeelte van de foto is vervaagd ● ● Vervaging verschijnt op de randen van een afdruk Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto Vervaging verschijnt op de randen van een afdruk Controleer of het fotopapier niet is gekruld. Als het fotopapier is gekruld, plaatst u het papier in een plastic tas en buigt u het papier voorzichtig in de tegengestelde richting van de krul totdat het papier weer vlak ligt. Als het probleem blijft, moet u fotopapier gebruiken dat niet gekruld is. Zie Opslag en verwerking van fotopapier voor instructies over het voorkomen dat fotopapier gaat omkrullen. HP Deskjet 5700 serie 71 Hoofdstuk 10 Vervaging treedt op dichtbij de randen van een foto Als vervaging ongeveer 25 tot 63 mm vanaf de rand van een foto optreedt, probeert u de volgende oplossingen: ● ● Installeer een fotopatroon in de printer. Draai de afbeelding 180°. Foto heeft een ongewenste rand ● ● Voor de meeste papiertypen Voor fotopapier met een afscheurrand Voor de meeste papiertypen Probeer een van de volgende oplossingen als de foto een ongewenste rand bevat: ● ● Lijn de inktpatronen uit. Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet scheef was geplaatst tijdens het scannen. Voor fotopapier met een afscheurrand Als de rand onder de afscheurrand verschijnt, moet u de afscheurrand verwijderen. 72 HP Deskjet 5700 serie Als de rand boven de afscheurrand verschijnt: ● ● Lijn de inktpatronen uit. Controleer of er geen probleem met de bronafbeelding is. Als u bijvoorbeeld een gescande afbeelding wil afdrukken, moet u controleren of de afbeelding niet scheef was geplaatst tijdens het scannen. Foutberichten ● ● Bericht dat papier op is Probleem met het bericht voor de inktpatroon Bericht dat papier op is ● ● Als de invoerlade papier bevat Als de invoerlade leeg is Als de invoerlade papier bevat 1 Controleer het volgende: – De invoerlade bevat voldoende papier (ten minste tien vellen). – De invoerlade is niet te vol. – De papierstapel raakt de achterkant van de invoerlade. 2 Schuif de papiergeleider stevig tegen de rand van het papier. HP Deskjet 5700 serie 73 Hoofdstuk 10 3 Druk op de knop Doorgaan om door te gaan met afdrukken. Als de invoerlade leeg is 1 Plaats papier in de lade. 2 Druk op de knop Doorgaan om door te gaan met afdrukken. Probleem met het bericht voor de inktpatroon Het statuslampje van de inktpatroon gaat branden als een inktpatroon bijna leeg is. Het lampje gaat knipperen als een inktpatroon niet juist is geïnstalleerd of defect is. Zie Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert voor instructies over het verhelpen van het probleem. Printerlampjes branden of knipperen ● ● ● ● ● Betekenis van de lampjes Aan/uit-lampje knippert Doorgaan-lampje knippert Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert Alle lampjes knipperen Betekenis van de lampjes De printerlampjes geven de printerstatus weer. 74 1 Aan/uit-lampje 2 Statuslampjes van de inktpatroon 3 Doorgaan-lampje HP Deskjet 5700 serie Aan/uit-lampje knippert 1 Aan/uit-lampje Als het Aan/uit-lampje knippert, is printer klaar om af te drukken. Het lampje stopt met knipperen als de printer alle gegevens heeft ontvangen. Doorgaan-lampje knippert Als het Doorgaan-lampje knippert, controleert u of er sprake is van de volgende situaties: 1 Doorgaan-lampje Het papier in de printer kan op zijn 1 Plaats papier in de invoerlade. 2 Druk op de knop Doorgaan. Er kan een papierstoring opgetreden zijn Volg deze instructies voor het verhelpen van de papierstoring. Statuslampje van de inktpatroon brandt of knippert De printer heeft twee statuslampjes voor de inktpatronen. HP Deskjet 5700 serie 75 Hoofdstuk 10 1 2 Het linkerstatuslampje geeft de driekleurenpatroon weer die in het linkergedeelte van de inktpatroonhouder is geïnstalleerd. Het rechterstatuslampje geeft de zwarte inktpatroon of fotopatroon weer. Eén van deze inktpatronen is in het rechtergedeelte van de inktpatroonhouder geïnstalleerd. Als het lampje brandt en niet knippert ● Controleer of de inktpatroon bijna leeg is. Als een inktpatroon bijna leeg is, is het misschien raadzaam deze te vervangen. ● Als geen van beide inktpatronen bijna leeg is, druk dan op de knop Doorgaan. Als het statuslampje van de inktpatroon blijft branden, zet u de printer uit en weer aan. Als het lampje brandt en knippert Controleer of de juiste inktpatronen zijn geïnstalleerd. Volg de richtlijnen voor afdrukken zonder rand als u een document zonder randen aan het afdrukken bent en het lampje gaat knipperen. Volg anders de deze stappen: 1 2 3 4 Open de printerkap, verwijder de inktpatronen aan de rechterzijde en sluit vervolgens de kap. Voer een van de volgende stappen uit: – Als het lampje knippert: open de printerkap, vervang de inktpatroon die u hebt verwijderd en verwijder de andere inktpatroon. Ga naar stap 3. – Als het lampje uit is: er is een probleem met de inktpatroon die u hebt verwijderd. Ga naar stap 3. Reinig handmatig de inktpatroon. Na het reinigen van de inktpatroon, plaatst u deze terug in de printer. Als het lampje blijft knipperen, moet u de inktpatroon vervangen. Alle lampjes knipperen De printer moet wellicht opnieuw worden opgestart. 1 2 3 76 Druk op de Aan/uit-knop om de printer uit te schakelen en druk nogmaals op de Aan/uit-knop om de printer opnieuw te starten. Ga naar stap 2 als de lampjes blijven knipperen. Druk op de Aan/uit-knop om de printer uit te zetten. Verwijder het netsnoer van de printer uit het stopcontact. HP Deskjet 5700 serie 4 5 Steek het netsnoer van de printer opnieuw in het stopcontact. Druk op de Aan/uit-knop om de printer aan te zetten. Document wordt langzaam afgedrukt ● ● ● ● ● ● Er zijn meerdere softwareprogramma's geopend Complexe documenten, illustraties of foto's worden afgedrukt Afdrukmodus Best of Maximum dpi is geselecteerd Printer is in de modus inktreserve Printersoftware moet worden bijgewerkt Computer voldoet niet aan de systeemvereisten Er zijn meerdere softwareprogramma's geopend De computer heeft niet voldoende bronnen om de printer op optimale snelheid te kunnen laten werken. Als u de snelheid van de printer wilt verhogen, sluit u alle overbodige softwareprogramma's af wanneer u gaat afdrukken. Complexe documenten, illustraties of foto's worden afgedrukt Documenten die illustraties of foto's bevatten, worden langzamer afgedrukt dan tekstdocumenten. Afdrukmodus Best of Maximum dpi is geselecteerd De printer drukt langzamer af als Best of Maximum dpi als afdrukkwaliteit is geselecteerd. Om de afdruksnelheid te vergroten, moet u een andere modus voor afdrukkwaliteit kiezen. Printer is in de modus inktreserve Het is mogelijk dat de printer langzamer afdrukt als deze zich in de modus inktreserve bevindt. Als u de afdruksnelheid wilt verhogen, gebruikt u twee inktpatronen in de printer. Printersoftware moet worden bijgewerkt Wellicht is de oude printersoftware geïnstalleerd. Bezoek voor informatie over het bijwerken van de printersoftware de website van HP op www.hp.com/go/mac-connect. Computer voldoet niet aan de systeemvereisten Als uw computer onvoldoende RAM of onvoldoende vrije ruimte op de harde schijf heeft, neemt de verwerking door de printer meer tijd in beslag. 1 2 Controleer of de ruimte op de harde schijf, de RAM en de processorsnelheid overeenkomen met de systeemvereisten. De systeemvereisten staan vermeld in de naslaggids die bij de printer is geleverd. Maak ruimte vrij op de harde schijf door ongewenste bestanden te verwijderen. HP Deskjet 5700 serie 77 Hoofdstuk 10 Als zich problemen blijven voordoen Als zich problemen blijven voordoen, nadat u de onderwerpen onder Problemen oplossen hebt doorgenomen, schakelt u de computer uit en start u deze vervolgens opnieuw op. Als u ook met het opnieuw opstarten van de computer de problemen niet kunt oplossen, gaat u naar HP Klantenondersteuning op www.hp.com/support. 78 HP Deskjet 5700 serie 11 Benodigdheden ● ● Papier USB-kabels Papier Deze lijst kan worden gewijzigd. Ga naar de website van HP op www.hp.com/support voor een bijgewerkte lijst. HP Helderwit Inkjetpapier HPB250 Letter, 250 vel HPB1124 Letter, 500 vel C5977B A4, 250 vel C1825A A4, 500 vel (Europa/Azië) HP Premium Papier 51634Y Letter, 200 vel 51634Z A4, 200 vel HP Brochure & Flyer Papier, Mat C5445A Letter, 100 vel HP Brochure & Flyer Papier, Glanzend C6817A Letter, 50 vel C6818A A4, 50 vel HP Brochurepapier, in drieën gevouwen, Glanzend C7020A Letter, 100 vel Q2525A A4, 50 vel HP Brochurepapier, in drieën gevouwen, Mat Q5543A Letter, 100 vel HP Premium InkJet Transparant C3828A Letter, 20 vel C3834A Letter, 50 vel C3832A A4, 20 vel C3835A A4, 50 vel HP Premium Plus Fotopapier, Glanzend Q2502A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada) Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada) Q2502AC 4x6 inch, 60 vel (Canada) Q2503A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q2503A 10x15 cm, 20 vel (Azië, Pacific) C6831A Letter, 20 vel (V.S.) Q1785A Letter, 50 vel (V.S.) Q5493A Letter, 100 vel (V.S.) HP Deskjet 5700 serie 79 Hoofdstuk 11 C6831AC Letter, 20 vel (Canada) C6832A A4, 20 vel (Europa) Q1786A A4, 50 vel (Europa) Q1951A A4, 20 vel (Azië, Pacific) Q1933A A4, 20 vel (Japan) HP Premium Plus Fotopapier (met afscheurrand) Q1977A 4x6 inch, 20 vel (V.S.) Q1978A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q5431A 4x6 inch, 100 vel (V.S.) Q1977AC 4x6 inch, 20 vel (Canada) Q1978AC 4x6 inch, 60 vel (Canada) Q1979A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q1980A 10x15 cm, 60 vel (Europa) Q1952A 10x15 cm, 20 vel (Azië, Pacific) Q1953A 10x15 cm, 20 vel (Japan) HP Premium Plus Fotopapier, Mat Q2506A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q2507A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q2508A 10x15 cm, 60 vel (Europa) C6950A Letter, 20 vel (V.S.) Q5450A Letter, 50 vel (V.S.) C6950AC Letter, 20 vel (Canada) C6951A A4, 20 vel (Europa) Q1934A A4, 20 vel (Japan) HP Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand) C7890A 4x6 inch, 20 vel (Noord-Amerika) C7893A 4x6 inch, 60 vel (Noord-Amerika) Q7891A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q7894A 10x15 cm, 60 vel (Europa) HP Fotopapier, Glanzend C1846A Letter, 25 vel (V.S.) C7896A Letter, 50 vel (V.S.) Q5437A A4, 25 vel (Europa) Q7897A A4, 50 vel (Europa) C6765A A4, 20 vel (Azië, Pacific) C7898A A4, 20 vel (Japan) HP Premium Fotopapier, Glanzend Q5477A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q5477A 5x7 inch, 20 vel (V.S.) Q5479A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q5480A 13x18 cm, 20 vel (Europa) C6039A Letter, 15 vel (V.S.) C6979A Letter, 50 vel (V.S.) Q5494A Letter, 100 vel (V.S.) 80 HP Deskjet 5700 serie Q5447A Letter, 120 vel (V.S.) C6039AC Letter, 15 vel (Canada) C6979AC Letter, 50 vel (Canada) Q2519A A4, 20 vel (Europa) C7040A A4, 50 vel (Europa) HP Premium Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand) Q1988A 4x6 inch, 20 vel (V.S.) Q1989A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q1990A 4x6 inch, 100 vel (V.S.) Q1988AC 4x6 inch, 20 vel (Canada) Q1989AC 4x6 inch, 60 vel (Canada) Q1991A 10x15 cm, 20 vel (Europa) Q1992A 10x15 cm, 60 vel (Europa) HP Premium Fotopapier, Mat (met afscheurrand) Q5435A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q5436A 10x15 cm, 20 vel (Europa) HP Premium Fotopapier, mat Q1993A Letter, 15 vel (V.S.) Q1994A Letter, 50 vel (V.S.) Q5433A A4, 20 vel (Europa) C5434A A4, 50 vel (Europa) HP Premium Hoogglanzend Q1973A Letter, 20 vel (V.S.) C3836A Letter, 50 vel (V.S.) C3836AC Letter, 50 vel (Canada) Q1981A Letter, 20 vel (Europa) C3837A Letter, 50 vel (Europa) Q1958A A4, 10 vel (Japan) HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend (met afscheurrand) Q5440A 4x6 inch, 100 vel (V.S.) Q5440AC 4x6 inch, 100 vel (Canada) Q5441A 10x15 cm, 100 vel (Europa) Q5442A 10x15 cm, 100 vel (Azië, Pacific) HP Everyday Fotopapier, Halfglanzend Q5498A Letter, 25 vel (V.S.) Q2509A Letter, 100 vel (V.S.) Q2509AC Letter, 100 vel (Canada) Q5451A A4, 25 vel (Europa) Q2510A A4, 100 vel (Europa) Q2511A A4, 100 vel (Azië, Pacific) HP Geavanceerd Fotopapier, Glanzend Q5461A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) Q5454A Letter, 25 vel (V.S.) HP Deskjet 5700 serie 81 Hoofdstuk 11 Q5510A Letter, 50 vel (V.S.) HP Geavanceerd Fotopapier, Glanzend (met afscheurrand) Q5508A 4x6 inch, 20 vel (V.S.) Q5509A 4x6 inch, 60 vel (V.S.) HP Wenskaart, Mat, Wit, in vieren gevouwen C6042A A4, 20 vel (Europa) HP Wenskaart, Mat, Wit, dubbelgevouwen C7018A Letter, 20 vel (V.S.) HP Fotowenskaart, dubbelgevouwen C6044A Letter, 10 vel (V.S.) C6045A A4, 10 vel (Europa) HP Wenskaart met reliëf, Ivoor, Dubbelgevouwen C6828A 20 vel HP Wenskaart met reliëf, Roomwit, Dubbelgevouwen C6829A 20 vel HP Wenskaarten met reliëf, Wit, Dubbelgevouwen C7019A 20 vel HP Wenskaart op linnen, Ivoor, Dubbelgevouwen C1787A 20 vel HP Wenskaart op linnen, Wit, Dubbelgevouwen C1788A 20 vel HP Opstrijkpatroon (voor witte stoffen) C6049A Letter, 12 vel (V.S.) C6050A A4, 12 vel (Europa) C6055A A4, 12 vel (Azië, Pacific) C7917A A4, 12 vel (Japan) HP Opstrijkpatroon (voor donkere stoffen) C1974A 6 vel HP Fotopapier en Projectpapier, Mat Q5499A Letter, 50 setjes HP CD/DVD-etiket, Glanzend Q5501A 25 setjes HP CD/DVD-etiket Q5500A 25 setjes USB-kabels C6518A HP USB A-B kabel van 2 meter 82 HP Deskjet 5700 serie 12 Specificaties ● Printerspecificaties Printerspecificaties Zie de naslaggids die bij uw printer is geleverd voor de volledige printerspecificaties, inclusief de volgende informatie: ● ● ● ● Soorten, formaten en gewicht van het papier en overige afdrukmateriaal dat in uw printer kan worden gebruikt Afdruksnelheid en resoluties Stroomvereisten Vereisten voor besturingssysteem van de computer HP Deskjet 5700 serie 83 13 Informatie over milieu ● ● Milieuverklaring Hergebruik van inktpatronen Milieuverklaring Hewlett-Packard streeft voortdurend naar verbetering van de ontwerpprocessen van haar Deskjet printers om zodoende de negatieve effecten te verminderen op de kantooromgeving en op de omgevingen waar printers worden geproduceerd, geleverd en gebruikt. Vermindering en afschaffing Papiergebruik: met de knop Afdrukken annuleren kan de gebruiker papier besparen door een afdruktaak snel te annuleren (indien noodzakelijk). Dit product is geschikt voor het gebruik van gerecycled papier (moet voldoen aan de norm DIN 19 309). Gerecycled papier: alle gedrukte documentatie bij deze printer is afgedrukt op chloorvrij gerecycled papier. Ozon: er worden geen ozonafbrekende chemicaliën (bijvoorbeeld cfk's) meer in de fabricageprocessen van Hewlett-Packard gebruikt. Recycling Deze printer is ontworpen met het oog op recycling. Het aantal materialen is tot een minimum beperkt, zonder dat dit ten koste gaat van de functionaliteit en de betrouwbaarheid. De verschillende materialen zijn ontworpen om eenvoudig te kunnen worden gescheiden. Bevestigingen en andere aansluitingen zijn eenvoudig te vinden, te bereiken en te verwijderen met normale gereedschappen. Belangrijke onderdelen zijn zo ontworpen dat deze eenvoudig zijn te bereiken waardoor demontage en reparatie efficiënter worden. Printerverpakking: de verpakkingsmaterialen van deze printer zijn zodanig gekozen dat deze tegen een minimale kostprijs maximale bescherming bieden, het milieu zo min mogelijk vervuilen en de recycling vereenvoudigen. Het solide ontwerp van de HP Deskjet printer draagt ertoe bij het gebruik van verpakkingsmateriaal te beperken en beschadigingen te voorkomen. Kunststof onderdelen: alle belangrijke kunststoffen en onderdelen van kunststof zijn gemarkeerd in overeenstemming met internationale normen. Het is technisch mogelijk alle kunststof onderdelen die in de behuizing en het chassis van de printer zijn gebruikt te recyclen. Deze bestaan alle uit één polymeer. Levensduur van het product: HP biedt het volgende waarmee de levensduur van uw HP Deskjet printer kan worden verlengd: ● ● ● Garantieverlenging: meer informatie vindt u in de naslaggids die bij de printer is geleverd. Vervangende onderdelen en verbruiksartikelen zijn beschikbaar tot een beperkte periode nadat de fabricage is stopgezet. Inname van het product: als u dit product aan het einde van de levensduur aan HP wilt retourneren, gaat u naar www.hp.com/recycle. Zie inktpatronen recyclen als u lege inktpatronen bij HP wilt inleveren. Opmerking De mogelijkheid tot garantieverlenging en inname van het product is niet in alle landen/regio’s beschikbaar. Energieverbruik Deze printer is ontworpen met het oog op energiebesparing. Hiermee wordt niet alleen het milieu gespaard, maar bespaart u ook geld, zonder dat de prestaties van de printer hieronder leiden. Energieverbruik in de standby-stand: zie de naslaggids voor energieverbruikspecificaties. 84 HP Deskjet 5700 serie Energieverbruik in de uitgeschakelde stand: als de printer uit staat, wordt nog steeds een minimale hoeveelheid energie verbruikt. Energieverbruik kan worden voorkomen door de printer uit te zetten en vervolgens de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Hergebruik van inktpatronen Klanten die hun HP-inktpatronen willen recyclen, kunnen deelnemen aan het wereldwijde recyclingprogramma voor lege inktpatronen van HP. HP biedt dit programma in meer landen/ regio’s aan dan enig andere producent van printerpatronen in de wereld. Dit programma wordt aangeboden als een gratis service voor HP-klanten en is een milieuvriendelijke oplossing voor deze producten die het einde van hun levensduur hebben bereikt. Voor deelname hoeft u alleen de instructies op de website van HP te volgen. U kunt deze instructies op het volgende adres vinden: www.hp.com/recycle. Deze service is niet in alle regio's/ landen beschikbaar. Klanten kunnen naar hun naam, telefoonnummer en adres worden gevraagd. Omdat de unieke recyclingprocessen van HP zeer gevoelig zijn voor onjuiste materialen, kunnen wij geen inktpatronen van andere fabrikanten inzamelen en recyclen. De eindproducten van het recyclingproces worden gebruikt bij de fabricage van nieuwe producten en HP moet garanderen dat het materiaal een constante samenstelling heeft. Daarom recyclen wij alleen originele HPinktpatronen. Dit programma geldt niet voor opnieuw gevulde patronen. Teruggezonden inktpatronen worden gescheiden in ruwe materialen zodat deze kunnen worden gezuiverd en worden gebruikt in andere bedrijfstakken voor de fabricage van nieuwe producten. Voorbeelden van producten die zijn gemaakt van gerecyclede materialen van HP-inktpatronen, zijn auto-onderdelen, platen die worden gebruikt in de fabricage van microchips, koperdraad, stalen platen en edele materialen die in elektronische producten worden gebruikt. Afhankelijk van het model kan HP maximaal 65% van het gewicht van een inktpatroon recyclen. De resterende delen die niet kunnen worden hergebruikt (inkt, schuim en samengestelde materialen), worden op milieuvriendelijke wijze verwijderd. HP Deskjet 5700 serie 85 Index A afdrukinstellingen 46 afdrukken 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd 22 afdrukkwaliteit 28 briefkaarten 37 brieven 32 brochures 35 documenten 33 dubbelzijdig afdrukken 25 e-mailberichten 31 enveloppen 34 etiketten 39 folders 41 formaat van documenten wijzigen 28 foto's 16 foto's met een rand 18 foto's zonder rand 16 hoge kwaliteit 22 indexkaarten en overig klein afdrukmateriaal 40 instellen van de afdrukvolgorde 24 maximum dpi 22 meerdere pagina's op één vel papier 27 met één inktpatroon 13 opstrijkpatronnen 44 posters 42 selecteren, papiersoort 29 tips 24 transparanten 38 vanaf het bureaublad 50 wenskaarten 36 afdrukkwaliteit 28 afdrukproblemen bij foto's horizontale lijnen verschijnen op foto 65 afdruktips 24 afdrukvolgorde instellen 24 automatisch in- en uitschakelen, functie 53 automatische papiertypesensor 14 86 B benodigdheden 79 bestelinformatie voor papier brief afdrukken 32 briefkaart afdrukken 37 brochure afdrukken 35 79 C contrastverbetering 19 D dialoogvenster Afdrukken 47 dialoogvenster Paginainstelling 46 digitale flash 19 document afdrukken 33 document wordt langzaam afgedrukt complexe documenten worden afgedrukt 77 maximum dpi geselecteerd 77 meerdere programma's zijn geopend 77 modus inktreserve 77 printersoftware moet worden bijgewerkt 77 systeemvereisten 77 dpi, maximum 22 dubbelzijdig afdrukken 25 duplex afdrukken 25 E e-mail afdrukken 31 energieverbruik 84 envelop afdrukken 34 etiket afdrukken 39 F folders afdrukken 41 formaat van documenten wijzigen 28 foto afdrukken foto's met een rand 18 foto's zonder rand 16 geld besparen 22 foto's kalibreren 54 foto's, kalibreren 54 fotopapier, opslag en verwerking 23 fotopatronen fotopatroon 20 fotopatroon 20 foutberichten bericht dat papier op is probleem met inktpatronen 74 G gelijkmatig 19 geschat inktniveau 73 55 H hergebruik bewaren inktpatronen 85 Hewlett-Packard Company, kennisgevingen 2 HP Inkjet werkset 58 hulpmiddelen 58 I indexkaart afdrukken 40 inkt bijna op 55 inkt verwijderen van de huid en van kleding 56 inkt, verwijderen van inkt van de huid en van kleding 56 inktpatronen automatisch reinigen 55 bewaren 58 gebruikt in de printer 12 handmatig reinigen 56 installeren 51 onderhoud 57 specificatienummers 51 uitlijnen 54 vervangen 13 inktpatronen installeren 51 inktpatronen uitlijnen 54 inktpatroon hergebruik 85 inktvegen 71 HP Deskjet 5700 serie Index invoerlade 10 K kiezen, de printer 48 kleurinstellingen helderheid 21 schakering 21 verzadiging 21 kleurkalibratie 54 knoppen Aan/uit-knop 7 Doorgaan-knop 8 knop Afdrukken annuleren 8 L lampjes Aan/uit-lampje 7 Aan/uit-lampje knippert 75 alle lampjes knipperen 76 Doorgaan-lampje 8 Doorgaan-lampje knippert 75 statuslampje van de inktpatroon knippert 75 statuslampjes van de inktpatronen 8 M maximum dpi 22 milieuverklaring 84 modus inktreserve 13 N netwerk 15 O onderhoud inktpatronen 57 printerbehuizing 55 opstrijkpatroon afdrukken 44 P papierladen invoerlade 10 papierladen inklappen 11 papierladen uitklappen 9 uitvoerladen 10 papiersoort selecteren 29 papierstoring 62 poster afdrukken 42 printer HP Deskjet 5700 serie beheren 47 instellen als standaard 48 kiezen 48 status controleren 48 status van afdruktaak 49 printer drukt niet af 61 printerfuncties 5 printerlampjes knipperen 74 printerstatus 48 problemen bij afdrukken foto kleuren zijn onjuist 64 problemen bij afdrukken van foto's afdrukinstellingen controleren 64 gedeelte van foto is vervaagd 65 problemen oplossen Aan/uit-lampje knippert 75 afbeelding wordt onder een hoek afgedrukt 70 afdruk is vervaagd 67 afdrukken van documenten zonder rand, problemen 69 alle lampjes knipperen 76 bericht dat papier op is 73 bericht voor de inktpatroon 74 delen van document ontbreken of staan op verkeerde plaats 68 document is niet goed afgedrukt 68 document wordt langzaam afgedrukt 77 document wordt scheef of niet in midden van pagina afgedrukt 68 Doorgaan-lampje knippert 75 envelop wordt onder een hoek afgedrukt 68 foutberichten 73 horizontale lijnen verschijnen op foto 65 inktvegen 71 lege pagina's worden afgedrukt 67 meerdere pagina's in één keer afdrukken 63 nieuwe afdrukinstellingen zijn niet zichtbaar in het document 69 ongewenste rand op foto 72 papierstoring 62 printer drukt niet af 61 printer voert geen papier in 63 printer werpt papier uit 63 problemen bij afdrukken van foto's 64 richtlijnen voor het afdrukken zonder rand 69 slechte afdrukkwaliteit 66 statuslampje van de inktpatroon knippert 75 strepen en ontbrekende lijnen 67 strepen op een foto 69 te veel inkt op de pagina 68 te weinig inkt op de pagina 68 tekst en afbeeldingen zijn niet uitgelijnd 68 R recycling 84 reinigen inktpatronen automatisch 55 inktpatronen handmatig 56 printerbehuizing 55 richtlijnen voor het afdrukken zonder rand 69 rode ogen verwijderen 19 S scherpte 19 SmartFocus 19 standaardprinter, instellen 48 status van afdruktaak 49 statuslampjes van de inktpatronen 8 T transparant afdrukken 38 U uitvoerlade 10 USB aansluiten op de printer kabel 82 15 87 W wenskaart afdrukken 36 werkset 58 88 HP Deskjet 5700 serie-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
HP Deskjet 5740 Printer series Handleiding
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde artikelen
-
HP Deskjet 5740 Printer series Handleiding
-
-
HP Deskjet 3840 Printer series Handleiding
-
HP Deskjet 5650 Printer series Gebruikershandleiding
-
HP deskjet 5150 kleuren-inkjetprinter de handleiding
-
HP Deskjet 6540 Handleiding
-
HP Deskjet 6840 Printer series Handleiding
-
HP Deskjet 6940 Printer series Handleiding
-
-