Documenttranscriptie

αιχμηρά εργαλεία. 3. Μετά από κάθε χρήση, καθαρίζετε το βουρτσάκι από τα μαλλιά. 4. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα εισόδου αέρα) δεν είναι φραγμένο από μαλλιά και ότι δεν έχει οποιεςδήποτε άλλες ακαθαρσίες. Καθαρίστε το εάν είναι απαραίτητο. 5. Μην επιτρέπετε να παραμένουν στο πιστολακι στεγνώματος - κατσαρώματος υπολείματα μαλλιών . ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ισχύς: 1000W Τάση: 230V ~ 50Hz Ένταση θορύβου LWA : 72dB Προστασία του περιβάλλοντος Η χάρτινη συσκευασία παρακαλούμε να παραδοθεί για ανακύκλωση. Τις σακούλες από πολυαιθυλένιο να τις πετάτε σε κατάλληλα δοχεία. Τις παλιές συσκευές πρέπει να αποσύρετε με κατάλληλες διαδικασίες συγκέντρωσης αποβλήτων, διότι επικίνδυνα συστατικά της συσκευής NEDERLANDS VEILIGHEID CONDITIES. BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID VAN GEBRUIK. LEES DIT ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR HET VOOR LATER GEBRUIK.1. Voordat je het toestel begint te gebruiken, dien je de handleiding te lezen en de erin opgenomen richtlijnen te volgen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade wanneer deze veroorzaakt is doordat het toestel niet overeenkomstig de bestemming ervan werd gebruikt of wanneer het niet juist werd bediend. 2. Het toestel is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het niet voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd. 3. Het toestel mag enkel aangesloten worden op een geaard stopcontact van 230 V ~ 50 Hz. Om de gebruiksveiligheid te verhogen mag op één stroomcircuit niet gelijktijdig meerdere elektrische apparaten aangezet worden. 4. Tijdens het gebruik van het toestel dien je bijzonder voorzichtig te zijn wanneer kinderen in de buurt zijn. Je mag niet toelaten dat kinderen met het toestel spelen en het gebruik van het toestel is verboden voor kinderen en personen die er niet mee vertrouwd zijn. 5. WAARSCHUWING: Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke handicap of personen die geen ervaring of kennis van het toestel hebben, indien dit gebeurt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of wanneer deze richtlijnen kregen aangaande het veilig gebruik van het toestel en deze zich bewust zijn van het gevaar verbonden met het gebruik ervan. Kinderen mogen niet spelen met het toestel. Het schoonmaken en onderhoud van het toestel mogen niet uitgevoerd worden door kinderen, tenzij deze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd. 6. Haal de stekker na het beëindigen van het gebruik steeds uit het stopcontact terwijl je het stopcontact met de hand tegenhoudt. Trek NIET aan de voedingskabel. 7. Dompel de kabel, de stekker of het hele toestel nooit onder in water of een andere vloeistof. Stel het toestel niet bloot aan de werking van weersomstandigheden (regen, zon enz.) en gebruik het niet in omstandigheden van hoge vochtigheid (badkamers, vochtige bungalows). 8. Controleer op regelmatige basis de toestand van de voedingskabel. Indien de voedingskabel beschadigd is, dan dient deze vervangen te worden door een gespecialiseerde herstellingswerkplaats om gevaar te voorkomen. 9. Gebruik het toestel niet indien de voedingskabel beschadigd is of indien het gevallen is of op een andere manier beschadigd is geraakt of verkeerd werkt. Herstel het toestel niet zelf, want je kan een elektrische schok oplopen. Breng het beschadigd toestel naar een geautoriseerd servicepunt om het te laten nakijken of herstellen. Alle herstellingen mogen uitsluitend door geautoriseerde servicepunten verricht worden. Een verkeerd uitgevoerde herstelling kan een ernstig gevaar voor de gebruiker met zich meebrengen. 10. Het toestel dient opgesteld te worden op een koel, stabiel, effen oppervlak, uit de buurt van keukenapparatuur die warm wordt, zoals een elektrisch fornuis, gasbrander enz.. 11. Gebruik het toestel niet in de buurt van brandbare materialen. 12. De voedingskabel mag niet over de rand van de tafel hangen of hete oppervlakken raken. 13. Haal de stekker vóór het schoonmaken of na het beëindigen van het gebruik uit het stopcontact terwijl je het stopcontact met de hand tegenhoudt. Trek NIET aan de  voedingskabel. 14. Het toestel mag niet gebruikt worden in de nabijheid van water bijv.: in de douche, in bad of boven een wastafel met water. 15.Wanneer het toestel in de badkamer wordt gebruikt, dien je de stekker na het gebruik uit het stopcontact te halen aangezien de nabijheid van water zelfs een gevaar betekent wanneer het toestel afstaat. 16. Zorg ervoor dat het toestel noch de adapter nat worden. In het geval dat het toestel in het water valt, moet je onmiddellijk de stekker of adapter uit het stopcontact halen. Je mag je handen niet in het water steken wanneer het toestel is aangesloten op de netstroom. Voordat je het toestel opnieuw gebruikt, moet het door een gekwalificeerde elektricien nagekeken worden. 17. Pak het toestel noch de adapter vast met natte handen. 18. Het toestel dient telkens wanneer je het opbergt, afgezet te worden. 19. Het aangezet toestel of de adapter mogen niet zonder toezicht in het stopcontact achtergelaten worden. 20. Om bijkomende bescherming te verzekeren, is het raadzaam in het elektrisch circuit een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom van maximum 30 mA te installeren. Hiervoor dien je je tot een specialist van elektriciteit te wenden. 21. Indien het toestel gebruik maakt van een adapter, bedek deze dan nooit aangezien dit zou kunnen leiden tot een gevaarlijke temperatuurstijging en de beschadiging van het toestel. Steek altijd eerst de stekker in de contactdoos voor de voeding in het toestel en dan pas de adapter in het stopcontact van de netstroom. 22. Gebruik de haardroger niet in de open lucht. 23. De haardroger mag enkel gevoed worden met de spanning die aangeduid is op de behuizing van het toestel. 24. De haardroger mag niet gebruikt worden in de nabijheid van water bijv.: in de douche, in bad of boven een wastafel met water. 25. Wanneer de haardroger in de badkamer wordt gebruikt, dien je de stekker na het gebruik uit het stopcontact te halen aangezien de nabijheid van water zelfs een gevaar betekent wanneer de haardroger afstaat. 26. Zorg ervoor dat de haardroger niet nat wordt. In het geval dat de haardroger in het water valt, moet je onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen. Je mag je handen niet in het water steken wanneer de haardroger is aangesloten op de netstroom. Voordat je de haardroger opnieuw gebruikt, moet deze door een gekwalificeerde elektricien nagekeken worden. 27. De haardroger dient telkens wanneer je deze opbergt na het drogen van het haar, afgezet te worden. 28. De aangezette haardroger mag niet zonder toezicht in het stopcontact achtergelaten worden. 29. De in- en uitlaat van de lucht van de haardroger mag niet geblokkeerd worden door bijv. haar. 30. Richt geen hete luchtstroom op de voedingskabel. 31. Bewaar de haardroger buiten het bereik van kinderen. Als kinderen deze haardroger gebruiken, dan moet dit onder toezicht van volwassenen gebeuren. 32. Nadat je de haardroger hebt gebruikt, moet je deze afzetten met de schakelaar en telkens de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact van de netstroom halen. 33. Wikkel de voedingskabel niet rond de haardroger. 34. Opgelet!!! De haardroger warmt op tijdens het gebruik. Raak nooit de hete oppervlakken van het toestel aan. 35. Voordat je uitrustingselementen op de droger aanbrengt, dien je er steeds voor te zorgen dat deze zowel aan de buitenkant als aan de binnenkant droog zijn. 36. Verwijder nooit stof of vreemde lichamen uit de binnenkant van het toestel door gebruik te maken van scherpe voorwerpen. 37. Richt nooit hete lucht naar de ogen of andere gevoelige plaatsen. BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL (1) - behuizing (3) - schakelaar / temperatuurregeling (2) - afneembare borstel (4) - blokkade van de wisselbare uiteinden  (5) - roterende bevestiging van de kabel (6) - knoppen om de borstel te doen draaien GEBRUIK De haarkruller-droger bezit een functie voor het doen draaien van de borstel. Door op een van de knoppen voor het doen draaien van de borstel (6) te drukken, kunnen we deze naar links of naar rechts doen draaien. 1. Bevestig de borstel (2). 2. Steek de stekker in de contactdoos voor de voeding. 3. Zet de haarkruller-droger aan met de knop (3). Stel de geschikte temperatuur in (C - koud blazen, 1 - lagere temperatuur, lichter blazen, 2 - hogere temperatuur). 4. Neem een kleine haarlok, kam deze uit en wind deze vanaf het uiteinde op de borstel. Wacht een tiental seconden totdat de luchtstroom de vorm van het op de borstel gewikkelde haar fixeert. 5. Wikkel het haar van de borstel af. 6. Zet de haarkruller-droger af en haal de stekker uit de contactdoos van de voeding. HET SCHOONMAKEN 1. Haal de stekker uit het stopcontact van de netstroom voordat je de haarkruller-droger begint schoon te maken. 2. Veeg de buitenste delen van de behuizing (1) af met een licht vochtig doekje. Gebruik geen ruwe reinigingsmiddelen of scherp gereedschap. 3. Haal na elk gebruik het haar uit de borstel. 4. Controleer of de kap van de luchtinlaat niet verstopt is met haar of op een andere manier verontreinigd is. Maak deze indien nodig schoon. 5. Zorg ervoor dat geen haar achterblijft op de haarkruller-droger. SPECIFICATIES Vermogen: 1000W Voedingsspanning: 230V~50Hz Geluidsvolume LWA: 72dB Dit product mag niet samen met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbronnen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijke manier afgevoerd wordt. S L O V E N Š Č IN A VARNOSTNE RAZMERE. PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO IN JIH SKRBNO SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO. 1. Pred uporabo naprave preberite navodila za uporabo in upoštevajte navodila iz njih. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, povzročajo ki jo uporabi v nasprotju naprave z njegovim namenom ali nepravilnega ravnanja. 2. Naprava se uporablja le za domačo rabo. Ne uporabljajte za druge namene, kot je namen uporabe. 3. Naprava mora biti priključena le na ozemljeno vtičnico 230 V ~ 50 Hz. Da bi povečali varnost za en krogotok istočasno ne priključite več električnih naprav. 4. Bodite izredno previdni, ko uporabljate napravo, ko so v bližini otroci. Ne dovolite, da otroci igrajo z naprawo; ne dovolite otrokom ali ljudem niso seznanjeni z napravo za njegovo uporabo. 5. OPOZORILO: Ta oprema se lahko uporabljajo otroci več kot 8 let in osebam z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, če je to storjeno pod nadzorom osebe odgovorne za njihovo varnost, ali jim je bila dana navodila za varno uporabo naprave in se zavedajo nevarnosti, povezanih z njegovo uporabo. Otroci ne smejo igrati z napravo. Čiščenje in vzdrževanje naprave ne smejo izvajati otroci, če so več kot 8 let in te dejavnosti se izvajajo pod nadzorom. 6. Vedno po uporabi, odstranite vtič iz vtičnice tako, da držite vtičnice roko. NE vlecite za napajalni kabel. 7. Ne potapljajte kabla, vtikač, in celotne naprave v vodo ali druge tekočine. Ne izpostavljajte naprave na vremenske razmere (dež, sonce, itd.), ali ne uporabjajte v pogojih visoke vlažnosti (kopalnice, vlažni bungalovi). 8. Občasno preverite stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga je treba nadomestiti s kvalificirano storitev za popravilo da se prepreči nevarnost. 9. Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali če je bil padel ali se poškodoval na kakršen koli drug način, ali nepravilno dela. Ne popravljajte naprave sami, saj to lahko povzroči električni udar. Poškodovane naprave dajte na ustrezen servisni center za preverjanje ali popravilo. Vsa popravila se lahko izvede le pooblaščeni servisnih točk. Nepravilna popravila lahko povzročijo resne nevarnosti za uporabnika. 10. Napravo postavite na hladno trdo in ravno podlago stran od ogrevalne naprave za