Sennheiser TeamConnect Wireless - Tray Set Snelstartgids

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Sennheiser TeamConnect Wireless - Tray Set Snelstartgids. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
TeamConnect
Wireless
Set Tray
User Guide | Bedienungsanleitung | Notice d‘emploi | Instrucciones de uso |
Manual de instruções | Istruzioni per l‘uso | Gebruiksaanwijzing |
Οδηγίες λειτουργίας |
234675 1
Safety Guide
User Guide
EU
US
UK
AU/CN
OR
= Master
1
Scope of delivery
Lieferumfang
Contenu
Volumen de suministro
Material fornecido
Συσκευασία παράδοσης
Dotazione
Omvang levering
Scope of
delivery
234675 1
A B
C
D
E
%
Bluetooth
*
USB
cable
telephone
cable
Connecting
via NFC
audio
cable
* accessories
Connecting
manually
4
Connecting
devices
Connections overview
Übersicht der Anschlüsse
Vue d'ensemble
des connexions
Vista general
de las conexiones
Vista geral das ligações
Επισκόπηση των συνδέσεων
Panoramica
dei collegamenti
Overzicht van
de aansluitingen
234675 1
3
1 2
4
C
Connect
the USB cable
offLED on
1st use: New audio device
will be installed
Select as standard
communication
device
Connecting via USB cable
USB-Kabel anschließen
Connecter le cable USB
Conectar el cable USB
Ligar o cabo USB
Σύνδεση καλωδίου USB
Collegamento del cavo USB
DE USB-kabel aansluiten
USB
4
Connecting
devices
23467 5 1
8s
2s
%
Activate/ deactivate
individual mute mode
Reboot
Individual
mute mode
Global
mute mode (all)
OR
Individual
mute mode
Muting the
microphones separately
Mikrofone
einzeln stummschalten
Couper les microphones
individuellement
Silenciar micrófonos
individualmente
Colocar um microfone
individual em silêncio
Σίγαση μικροφώνων
ξεχωριστά
Silenziamento di
microfoni singoli
Microfoons afzonderlijk
op mute schakelen
5
Using the
product
23467 5 1
%
%
%
%
%
%
%
%
Adding a connection
Verbindung hinzufügen
Ajouter une connexion
Añadir conexión
Adicionar ligação
Προσθήκη σύνδεσης
Aggiunta di una
connessione
Een verbinding toevoegen
5
Using the
product
23467 5 1
1 2
4h
8h
4h
8h
4h
8h
5 h
<10min
3.5 h
4h
8h
8 h
5s off
Verifying battery life
Verbleibende
Akkulaufzeit abfragen
Vérifier l'autonomie
restante des batteries
Consultar la autonomía
restante de las pilas
recargables
Consultar o tempo de
duração da bateria restante
Ένδειξη υπολειπόμενου
χρόνου λειτουργίας
μπαταριών
Verificare l'autonomia
residua della batteria
De resterende gebruiksduur
van de accu opvragen
5
Using the
product
23467 5 1
4
h
8h
4
h
8h
4
h
8
h
4
h
8h
4h
8h
5s off 5s off3s
Verifying battery life
Verbleibende
Akkulaufzeit abfragen
Vérifier l'autonomie
restante des batteries
Consultar la autonomía
restante de las pilas
recargables
Consultar o tempo de
duração da bateria restante
Ένδειξη υπολειπόμενου
χρόνου λειτουργίας
μπαταριών
Verificare l'autonomia
residua della batteria
De resterende gebruiksduur
van de accu opvragen
5
Using the
product
23467 51
1
2
3
Replace the
rechargeable
battery
www.sennheiser.com/
teamconnect-wireless
Accessories are
available at:
Accessories
Cleaning the system/
replacing the batteries
System reinigen/
Akkus wechseln
Nettoyer le système/
Remplacer les batteries
Limpiar el sistema/
Cambiar las pilas recargables
Limpar o sistema/
substituir as pilhas
Καθαρισμός συστήματος/
Αλλαγή μπαταριών
Pulizia del sistema/
sostituzione delle batterie
Het systeem schoonmaken/
de accu vervangen
/
7
Cleaning and
maintenance
1/32