Hendi 146002 Handleiding

Type
Handleiding
Bewaar deze handleiding bij het apparaat
Keep these instructions with this appliance
Halten Sie diese Anweisungen mit diesem Gerät
Gardez ces instructions avec cet appareil
Zachowaj instrukcję urządzenia
Conservare il presente manuale nei pressi dell’apparecchio
Artikel/Article
Artikel/Article
0063#
Land/Country
Land/Pays
NL FR/BE/GB/IE AT/DE/PL/LU SE
Belasting/Pow er
Leistung/Puissance
[Hs] 4,8 KW [Hs] 4,1 KW [Hs] 5,3 KW [Hs] 4,1 KW
Categorie/Category
Kategorie/Catégorie
I
3P(Propaan) 3P
I
3+ (Propane/Butane) 3P
I
3B/P (Propane/Butane)
I
3B/P (Propane/Butane)
Verbruik/Consum ption
Verbrauch/Consom m at
170 g/h 140 g/h 147 g/h 140 g/h
Inrichting/Set up
Auflegung/Conçu pour
G31 - 50 mbar G30/31 - 30/37 mbar G30/31 - 50 mbar G30/31 - 30 mbar
Artikel/Article
Artikel/Article
0063/#
Land/Country
Land/Pays
NL FR/BE/GB/IE AT/DE/PL/LU SE
Belasting/Pow er
Leistung/Puissance
[Hs] 7,0 KW [Hs] 7,0 KW [Hs] 7,0 KW [Hs] 7,0 KW
Categorie/Category
Kategorie/Catégorie
I
3P(Propaan) 3P
I
3+(Propane/Butane) 3P
I
3B/P (Propane/Butane)
I
3B/P (Propane/Butane)
Verbruik/Consum ption
Verbrauch/Consom m at
ion
250 g/h 250 g/h 250 g/h 190 g/h
Inrichting/Set up
Auflegung/Co
nçu pour
G31 - 50 mbar G30/31 - 30/37 mbar G30/31 - 50 mbar G30/31 - 30 mbar
Fiësta-600 146002
Made by: Hendi BV, Steenoven 21, 3911 TX Rhenen (The Netherlands)
Fiësta-800 146804
Made by: Hendi BV, Steenoven 21, 3911 TX Rhenen (The Netherlands)
Algemene instructies
Gebruik alleen de bijgeleverde drukregelaar.
Het toestel is alleen voor propaangas geschikt.
Zorg dat de gasslang niet geknikt is.
De barbecue uitsluitend geschikt voor gebruik buitenshuis.
Houdt de barbecue weg bij licht ontvlambare materialen.
Verplaats de barbecue niet tijdens gebruik.
Draai de kraan op de gasfles altijd dicht als u de barbecue niet meer gebruikt.
Het aanbrengen van modificaties aan de apparatuur is gevaarlijk en niet toegestaan.
De barbecue dient zoveel mogelijk waterpas te staan.
WAARSCHUWING: sommige delen van de apparatuur kunnen heet worden.
Houdt kinderen weg bij de barbecue.
Aansluiten van de gasfles
1 = Hoofdkraan
2 = Drukregelaar
3 = Gasslang
4 = Gasfles
Bevestig de drukregelaar aan de gasfles met de grote messing
moer. Denk erom dat de rubber afdichtingring in de moer aanwezig
is.
Draai de moer goed vast. Let op dit is een linkse schroefdraad.
Controleer de verbindingen met zeepsop om eventuele lekken op
te sporen.
Ontsteken van de gasbarbecue
Plaats de pan op de barbecue.
Draai de knop op de stand "normaal". Blijf de knop indrukken en druk enkele malen op de
ontstekingsknop tot de branders volledig vlam geven. Blijf de knop nog circa 10 seconden ingedrukt
houden. De brander zal nu blijven branden.
Doven van de gasbarbecue
Draai de knop geheel naar rechts.
Let op! Na het doven ca. 10 minuten wachten alvorens de branders opnieuw te ontsteken.
Na het doven van de branders altijd de hoofdkraan van de gasfles dichtdraaien!
Onderhoud
Na elk gebruik: - pan goed reinigen
- roestvrijstalen branderbak reinigen
Storing Mogelijke oorzaak Storing Mogelijke oorzaak
brander wil niet
aanspringen:
ontsteking defect
brander brandt niet
volledig:
gasfles (bijna) leeg
thermokoppel defect slang geknikt
bougie vuil
kraan op gasfles niet
helemaal open
drukregelaar defect
gasfles leeg hoofdsproeier verstopt
gasslang geknikt gaskraan defect
sproeier verstopt
Opmerking
Het is aan te raden na 3 tot 4 jaar de gasslang te vervangen door een exemplaar dat door de fabrikant
geleverd is ( zie de datum op de slang), deze wordt op den duur poreus.
Vervang de drukregelaar alleen door een exemplaar dat door de fabrikant geleverd is.
Raadpleeg ook de plaatselijk geldende normen, deze kunnen afwijken.
Gasflessen, ook lege; altijd rechtop bewaren
Voordat u de pan voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u de volgende procedure te volgen:
Besprenkel de pan royaal met zout (ongewenste stoffen zoals water en vuil zullen in het zout trekken)
Giet een laagje olie in de pan en verhit de pan tot de binnenzijde rookt en donker kleurt.
Reinig de pan met keukenpapier. De pan is nu gereed voor gebruik.
Let op! Houdt de pan ten alle tijde licht ingevet om oxidatie te voorkomen.
Reservedelen
artikelnummer omschrijving
000000-503270 Brander 600
000000-503508 Brander 800
152195-302408 Thermokoppel 220mm
145654-330136 Bougie met draad 190mm Fiësta 800
000000-330129 Bougie met draad 140mm Fiësta 600 / Master
153178-306970 Ontsteker kompleet met moer
000000-302736 Gasslang 80cm
000000-302927 Gaskraan .25 Fiësta 800
000000-302934 Gaskraan .29 Fiësta 600 / Master
Afdanken
Aan het einde van de levensduur, het apparaat afdanken volgens de op dat moment geldende voorschriften
en richtlijnen.
Hendi B.V. (The Netherlands)
Steenoven 21
3911 TX Rhenen
Nederland
Tel: +31 (0)317 681 040
Fax: +31 (0)317 681 045
www.hendi.nl
Hendi Austria GmbH (Austria)
Gewerbegebiet Ehring
5112 Lamprechtshausen
Austria
Tel: +43 (0) 6235 200 10 0
Fax: +43 (0) 6235 200 100 20
www.hendi-austria.com
Hendi Polska Spolka z o.o. (Polska)
Ul. 28 Czerwca 1956r. 390
61-441 Poznań
Polska
Tel. +48 (0) 61 83 44 910
Fax. +48 (0) 61 661 61 68
www.hendi-polska.pl
Ver. 12-08

Documenttranscriptie

Bewaar deze handleiding bij het apparaat Keep these instructions with this appliance Halten Sie diese Anweisungen mit diesem Gerät Gardez ces instructions avec cet appareil Zachowaj instrukcję urządzenia Conservare il presente manuale nei pressi dell’apparecchio Artikel/Article Artikel/Article Land/Country Land/Pays Belasting/Pow er Leistung/Puissance Categorie/Category Kategorie/Catégorie Verbruik/Consum ption Verbrauch/Consom m at Inrichting/Set up Auflegung/Conçu pour Fiësta-600 146002 NL FR/BE/GB/IE 0063# AT/DE/PL/LU [Hs] 5,3 KW SE [Hs] 4,8 KW [Hs] 4,1 KW I 3P(Propaan) 3P I 3+ (Propane/Butane) 170 g/h 140 g/h 147 g/h 140 g/h G31 - 50 mbar G30/31 - 30/37 mbar G30/31 - 50 mbar G30/31 - 30 mbar 3P I 3B/P (Propane/Butane) [Hs] 4,1 KW I 3B/P (Propane/Butane) Made by: Hendi BV, Steenoven 21, 3911 TX Rhenen (The Netherlands) Artikel/Article Artikel/Article Land/Country Land/Pays Belasting/Pow er Leistung/Puissance Categorie/Category Kategorie/Catégorie Verbruik/Consum ption Verbrauch/Consom m at ion Inrichting/Set up Auflegung/Conçu pour Fiësta-800 146804 NL FR/BE/GB/IE 0063/# AT/DE/PL/LU [Hs] 7,0 KW SE [Hs] 7,0 KW [Hs] 7,0 KW I 3P(Propaan) 3P I 3+(Propane/Butane) 250 g/h 250 g/h 250 g/h 190 g/h G31 - 50 mbar G30/31 - 30/37 mbar G30/31 - 50 mbar G30/31 - 30 mbar 3P I 3B/P (Propane/Butane) [Hs] 7,0 KW I 3B/P (Propane/Butane) Made by: Hendi BV, Steenoven 21, 3911 TX Rhenen (The Netherlands) Algemene instructies          Gebruik alleen de bijgeleverde drukregelaar. Het toestel is alleen voor propaangas geschikt. Zorg dat de gasslang niet geknikt is. De barbecue uitsluitend geschikt voor gebruik buitenshuis. Houdt de barbecue weg bij licht ontvlambare materialen. Verplaats de barbecue niet tijdens gebruik. Draai de kraan op de gasfles altijd dicht als u de barbecue niet meer gebruikt. Het aanbrengen van modificaties aan de apparatuur is gevaarlijk en niet toegestaan. De barbecue dient zoveel mogelijk waterpas te staan. WAARSCHUWING: sommige delen van de apparatuur kunnen heet worden. Houdt kinderen weg bij de barbecue. Aansluiten van de gasfles 1 = Hoofdkraan 2 = Drukregelaar 3 = Gasslang 4 = Gasfles Bevestig de drukregelaar aan de gasfles met de grote messing moer. Denk erom dat de rubber afdichtingring in de moer aanwezig is. Draai de moer goed vast. Let op dit is een linkse schroefdraad. Controleer de verbindingen met zeepsop om eventuele lekken op te sporen. Ontsteken van de gasbarbecue   Plaats de pan op de barbecue. Draai de knop op de stand "normaal". Blijf de knop indrukken en druk enkele malen op de ontstekingsknop tot de branders volledig vlam geven. Blijf de knop nog circa 10 seconden ingedrukt houden. De brander zal nu blijven branden. Doven van de gasbarbecue  Draai de knop geheel naar rechts. Let op! Na het doven ca. 10 minuten wachten alvorens de branders opnieuw te ontsteken. Na het doven van de branders altijd de hoofdkraan van de gasfles dichtdraaien! Onderhoud Na elk gebruik: - pan goed reinigen roestvrijstalen branderbak reinigen Storing Mogelijke oorzaak Storing Mogelijke oorzaak brander wil niet aanspringen: ontsteking defect brander brandt niet volledig: gasfles (bijna) leeg thermokoppel defect bougie vuil drukregelaar defect gasfles leeg gasslang geknikt sproeier verstopt slang geknikt kraan op gasfles niet helemaal open hoofdsproeier verstopt gaskraan defect Opmerking  Het is aan te raden na 3 tot 4 jaar de gasslang te vervangen door een exemplaar dat door de fabrikant geleverd is ( zie de datum op de slang), deze wordt op den duur poreus.  Vervang de drukregelaar alleen door een exemplaar dat door de fabrikant geleverd is.  Raadpleeg ook de plaatselijk geldende normen, deze kunnen afwijken.  Gasflessen, ook lege; altijd rechtop bewaren Voordat u de pan voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u de volgende procedure te volgen:  Besprenkel de pan royaal met zout (ongewenste stoffen zoals water en vuil zullen in het zout trekken)  Giet een laagje olie in de pan en verhit de pan tot de binnenzijde rookt en donker kleurt.  Reinig de pan met keukenpapier. De pan is nu gereed voor gebruik. Let op! Houdt de pan ten alle tijde licht ingevet om oxidatie te voorkomen. Reservedelen artikelnummer 000000-503270 000000-503508 152195-302408 145654-330136 000000-330129 153178-306970 000000-302736 000000-302927 000000-302934 omschrijving Brander 600 Brander 800 Thermokoppel 220mm Bougie met draad 190mm Fiësta 800 Bougie met draad 140mm Fiësta 600 / Master Ontsteker kompleet met moer Gasslang 80cm Gaskraan .25 Fiësta 800 Gaskraan .29 Fiësta 600 / Master Afdanken Aan het einde van de levensduur, het apparaat afdanken volgens de op dat moment geldende voorschriften en richtlijnen. Hendi B.V. (The Netherlands) Steenoven 21 3911 TX Rhenen Nederland Tel: +31 (0)317 681 040 Fax: +31 (0)317 681 045 www.hendi.nl [email protected] Hendi Austria GmbH (Austria) Gewerbegebiet Ehring 5112 Lamprechtshausen Austria Tel: +43 (0) 6235 200 10 0 Fax: +43 (0) 6235 200 100 20 www.hendi-austria.com [email protected] Hendi Polska Spolka z o.o. (Polska) Ul. 28 Czerwca 1956r. 390 61-441 Poznań Polska Tel. +48 (0) 61 83 44 910 Fax. +48 (0) 61 661 61 68 www.hendi-polska.pl [email protected] Ver. 12-08
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Hendi 146002 Handleiding

Type
Handleiding