Russell Hobbs 15066-56 Handleiding

Categorie
Elektrische waterkokers
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

14
Lees de instructies en bewaar ze op een veilige plaats. Als u het apparaat aan iemand doorgeeft,
geeft u dan ook de instructies mee door. Verwijder alle verpakkingsonderdelen, maar gooi ze
pas weg als u zeker weet dat het apparaat goed functioneert.
belangrijke veiligheidsmaatregelen
Volg de gebruikelijke veiligheidsmaatregelen, zoals:
1 Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt door of onder toezicht van een volwassene.
Het apparaat moet steeds buiten het bereik van kinderen gebruikt en opgeborgen worden.
2 Dompel de waterkoker, de standaard, het snoer en de stekker niet in vloeistoffen;
gebruik de waterkoker niet in de badkamer, in de buurt van water of buiten.
3 Raak hete oppervlakken niet aan.
4 Zet de standaard op een stabiele, vlakke ondergrond.
5 Houd de waterkoker, de standaard en het snoer weg van de rand van werkbladen en buiten
bereik van kinderen.
6 Leg het snoer zodanig dat het niet uitsteekt en niemand erover kan struikelen of erachter kan
blijven haken.
7 Wikkel overtollig snoer onder de standaard.
8 Haal de stekker van de standaard buiten gebruik, of voor hem te verzetten of te reinigen, uit
het stopcontact.
9 Gebruik de waterkoker alleen voor het verwarmen van water.
10 Dit apparaat mag niet bediend worden met een externe timer of een bedieningsysteem op
afstand.
11 Gebruik de waterkoker alleen met de bijgeleverde standaard (en omgekeerd).
12 Gebruik het apparaat niet indien het beschadigd is of een defect vertoont.
13 Indien het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander
deskundige persoon vervangen worden om eventuele risico’s te vermijden.
uitsluitend voor huishoudelijk gebruik
voor het allereerste gebruik
Vul de waterkoker tot “max”, kook het water, gooi het weg en spoel de waterkoker uit. Doe dit
drie keer om het stof van het fabricageproces enz. te verwijderen.
vullen
1 Haal de waterkoker van de standaard.
2 Druk op de knop voor “deksel openen” om het deksel te openen.
3 Vul de waterkoker met ten minste 2 kopjes water, maar niet boven “max”.
4 Als u de waterkoker te vol doet, kan er kokend water uitspatten.
5 Sluit het deksel en druk het naar beneden om het te vergrendelen.
6 Controleer of het deksel dicht zit, anders schakelt de waterkoker niet uit wanneer het water
kookt.
aanzetten
7 Steek de stekker van de standaard in het stopcontact.
8 Zet de waterkoker op de standaard – wees voorzichtig dat u geen water knoeit.
9 Druk de 2 toets en laat los. “100” knippert op het scherm.
10 De waterkoker begint op te warmen.
koken
11 Als u water wilt koken, doet u niets.
12 Wanneer het water kookt, wordt het verwarmingselement uitgeschakeld en houdt het
scherm op met knipperen.
13 Na ongeveer een minuut wordt het scherm uitgeschakeld.
15
variabele temperatuur
14 Als u water wilt opwarmen tot een andere temperatuur, wijzigt u 100 (koken) in het scherm
met de toetsen - en + tot de gewenste temperatuur wordt getoond.
15 De beschikbare temperaturen zijn: 100 (koken), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45 en 40
C).
16 Het scherm knippert terwijl het water wordt opgewarmd en stopt met knipperen om aan te
geven dat de ingestelde temperatuur is bereikt.
17 Na ongeveer een minuut wordt het scherm uitgeschakeld.
temperatuur wijzigen
18 Wanneer de waterkoker de ingestelde temperatuur heeft bereikt, kunt u de
temperatuurinstelling in het scherm niet wijzigen voordat het water is afgekoeld.
19 Als u een onjuiste temperatuur hebt ingesteld en deze wilt wijzigen:
of giet het hete water weg en vul opnieuw met koud water;
of wacht tot de waterkoker is afgekoeld (afkoelen gaat een beetje sneller als u het
deksel opent).
warm houden
20 Als u in de waterkoker water wilt warm houden op een ingestelde temperatuur, druk dan op
toets 9 en laat los.
, Deze functie werkt alleen met temperatuurinstellingen 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45 en
40.
21 Rechtsonder in het scherm verschijnt een punt om aan te geven dat de warmhoudfunctie in
werking is.
22 Het verwarmingselement wordt met tussenpozen ingeschakeld om het water heet te
houden.
23 Tijdens het opwarmen knippert het scherm. Wanneer het water weer de ingestelde
temperatuur bereikt, stopt het scherm met knipperen.
25 Na ongeveer 1 uur schakelt het apparaat automatisch uit.
25 Om dit opnieuw in te schakelen, drukt u op 2.
26 De warmhoudfunctie wordt geannuleerd door opnieuw toets 9 in te drukken en los te laten.
Het punt verdwijnt.
, Houd het waterniveau in de gaten en zorg dat het nooit daalt onder het niveau voor 2
koppen.
uitschakelen
27 Als u handmatig wilt uitschakelen, druk op 2.
28 Het verwarmingselement en het scherm worden uitgeschakeld en de waterkoker gaat naar
stand-by.
29 Trek de stekker van de standaard uit om energie te besparen.
algemeen
30 Haal de waterkoker van de standaard voordat u er water uitschenkt.
31 Om het risico op spatten te voorkomen, dient u langzaam te schenken en de waterkoker niet
te schuin te houden.
instructies
afbeeldingen
1 haken
2 filter (achter)
3 haak
4 openingen (in schenktuit)
5 deksel
6 knop voor “deksel openen”
7 schenktuit
8 handvat
9 kijkglas voor waterniveau
10 contacten
11 standaard
12 scherm
16
32 Houd de waterkoker niet schuin naar achteren, anders kan er water op de regelknoppen
terechtkomen. Als dit gebeurt, dient u de waterkoker eerst te laten drogen voordat u hem
gebruikt – zet hem 12 uur op een warme plaats.
33 Het kan zijn dat u op de standaard onder de waterkoker vocht aantreft. Maakt u zich geen
zorgen, dat is de stoom waardoor de waterkoker automatisch uitschakelt. De stoom
condenseert weer en komt vrij via de luchtopeningen onder de waterkoker.
34 Het kan zijn dat u op de bodem van de waterkoker enige verkleuring aantreft. Ook hier hoeft
u zich geen zorgen om te maken, dit komt door de verbinding van het verwarmingselement
met de bodem van de waterkoker.
koken met te weinig water
35 Hierdoor zal het verwarmingselement minder lang meegaan. De droogkookbeveiliging
schakelt de waterkoker uit.
36 Vervolgens dient u de waterkoker van de standaard te halen om de beveiliging te resetten.
37 Zet de waterkoker op het werkblad totdat hij is afgekoeld.
zorg en onderhoud
38 Zet het apparaat uit (“2),
39 Haal de stekker van de standaard uit het stopcontact en laat de waterkoker volledig afkoelen
voordat u hem reinigt.
40 Veeg de waterkoker van binnen en buiten af met een vochtige doek.
41 Zorg ervoor dat alle contacten droog blijven.
het filter reinigen
42 Controleer of uw handen schoon zijn, anders kan het filter vervuilen.
43 Zet de waterkoker uit en laat hem afkoelen.
44 Open het deksel.
45 Druk de bovenkant van het filter omlaag en naar achteren in de waterkoker om de haken op
de bovenkant van het filter los te maken uit de rechthoekige openingen aan beide kanten
van de schenktuit.
46 Til het filter uit de waterkoker om de onderste haak los te maken uit de ronde opening aan de
onderkant van de schenktuit.
47 Gebruik een zachte borstel en spoel het filter onder de kraan uit.
48 Spoel de waterkoker uit voor het geval er kalkdeeltje in zijn gevallen.
49 Breng het filter in de waterkoker en steek de onderste haak in de ronde opening aan de
onderkant van de schenktuit.
50 Druk de bovenkant van het filter zachtjes omlaag en naar u toe om de haken op de
bovenkant van het filter in de rechthoekige openingen aan beide kanten van de schenktuit
te duwen.
51 Sluit het deksel.
regelmatig ontkalken
52 Ontkalk de waterkoker regelmatig (ten minste één keer per maand) zodat hij optimaal kan
blijven functioneren.
53 Gebruik een ontkalkingsmiddel dat geschikt is voor plastic producten (de meeste producten
bevatten plastic onderdelen). Volg de gebruiksaanwijzing op het ontkalkingsmiddel, spoel
de waterkoker diverse keren uit, vul hem, kook het water, gooi het daarna weg en zorg dat er
geen restjes achterblijven.
, Voor geretourneerde producten die onder de garantie vallen en waarbij defecten zijn
opgetreden als gevolg van kalkaanslag, worden reparatiekosten in rekening gebracht.
17
symbool van vuilcontainer
Om milieu- en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in
elektrische en elektronische producten te vermijden, mogen apparaten met dit
symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd gemeentelijk afval, maar
moeten ze worden teruggewonnen, opnieuw gebruikt of gerecycled.
optimale temperaturen voor thee en koffie
De temperatuur van het gebruikte water voor de bereiding van verschillende soorten thee en
koffie is belangrijk.
thee watertemperatuur °C kooktijd (min)
zwarte thee 80 – 90 5 – 7
zwarte thee, heel blad 85 – 90 4
zwarte thee, gebroken blad 85 – 90 5
gerookte thee 85 – 90 3 – 4
gearomatiseerde zwarte thee 85 3 – 4
groene thee 60 – 95 2 – 5
gearomatiseerde groene thee 60 – 75 3 – 4
Gyokuro (Japanse thee) 50 – 55 1
Sencha (Japanse groene thee) 65 – 70 45 seconden tot 1 minuut
(2,5g thee per 100ml water)
of 2 minuten (3,5g thee per
100ml water)
Genmaicha (Japanse groene thee) 90 – 95 2 – 3
wu long / oolong / blauw / blauw-groen 80 – 95 ongeveer 7 minuten
gele thee 70 – 75 2 – 4
witte thee 70 – 85 7 tot 20 minuten (4 tot 5
aftreksels mogelijk)
koffie
oploskoffie 75
koffie (koffiekan met zuiger) 95

Documenttranscriptie

Lees de instructies en bewaar ze op een veilige plaats. Als u het apparaat aan iemand doorgeeft, geeft u dan ook de instructies mee door. Verwijder alle verpakkingsonderdelen, maar gooi ze pas weg als u zeker weet dat het apparaat goed functioneert. belangrijke veiligheidsmaatregelen Volg de gebruikelijke veiligheidsmaatregelen, zoals: 1 Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt door of onder toezicht van een volwassene. Het apparaat moet steeds buiten het bereik van kinderen gebruikt en opgeborgen worden. 2 Dompel de waterkoker, de standaard, het snoer en de stekker niet in vloeistoffen; gebruik de waterkoker niet in de badkamer, in de buurt van water of buiten. 3 Raak hete oppervlakken niet aan. 4 Zet de standaard op een stabiele, vlakke ondergrond. 5 Houd de waterkoker, de standaard en het snoer weg van de rand van werkbladen en buiten bereik van kinderen. 6 Leg het snoer zodanig dat het niet uitsteekt en niemand erover kan struikelen of erachter kan blijven haken. 7 Wikkel overtollig snoer onder de standaard. 8 Haal de stekker van de standaard buiten gebruik, of voor hem te verzetten of te reinigen, uit het stopcontact. 9 Gebruik de waterkoker alleen voor het verwarmen van water. 10 Dit apparaat mag niet bediend worden met een externe timer of een bedieningsysteem op afstand. 11 Gebruik de waterkoker alleen met de bijgeleverde standaard (en omgekeerd). 12 Gebruik het apparaat niet indien het beschadigd is of een defect vertoont. 13 Indien het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander deskundige persoon vervangen worden om eventuele risico’s te vermijden. uitsluitend voor huishoudelijk gebruik voor het allereerste gebruik Vul de waterkoker tot “max”, kook het water, gooi het weg en spoel de waterkoker uit. Doe dit drie keer om het stof van het fabricageproces enz. te verwijderen. vullen 1 Haal de waterkoker van de standaard. 2 Druk op de knop voor “deksel openen” om het deksel te openen. 3 Vul de waterkoker met ten minste 2 kopjes water, maar niet boven “max”. 4 Als u de waterkoker te vol doet, kan er kokend water uitspatten. 5 Sluit het deksel en druk het naar beneden om het te vergrendelen. 6 Controleer of het deksel dicht zit, anders schakelt de waterkoker niet uit wanneer het water kookt. aanzetten 7 Steek de stekker van de standaard in het stopcontact. 8 Zet de waterkoker op de standaard – wees voorzichtig dat u geen water knoeit. 9 Druk de 2 toets en laat los. “100” knippert op het scherm. 10 De waterkoker begint op te warmen. koken 11 Als u water wilt koken, doet u niets. 12 Wanneer het water kookt, wordt het verwarmingselement uitgeschakeld en houdt het scherm op met knipperen. 13 Na ongeveer een minuut wordt het scherm uitgeschakeld. 14 1 haken 2 filter (achter) 3 haak 4 openingen (in schenktuit) 5 deksel 6 knop voor “deksel openen” 7 schenktuit 8 handvat 9 kijkglas voor waterniveau 10 contacten 11 standaard 12 scherm variabele temperatuur 14 Als u water wilt opwarmen tot een andere temperatuur, wijzigt u 100 (koken) in het scherm met de toetsen - en + tot de gewenste temperatuur wordt getoond. 15 De beschikbare temperaturen zijn: 100 (koken), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45 en 40 (°C). 16 Het scherm knippert terwijl het water wordt opgewarmd en stopt met knipperen om aan te geven dat de ingestelde temperatuur is bereikt. 17 Na ongeveer een minuut wordt het scherm uitgeschakeld. temperatuur wijzigen 18 Wanneer de waterkoker de ingestelde temperatuur heeft bereikt, kunt u de temperatuurinstelling in het scherm niet wijzigen voordat het water is afgekoeld. 19 Als u een onjuiste temperatuur hebt ingesteld en deze wilt wijzigen: of giet het hete water weg en vul opnieuw met koud water; of wacht tot de waterkoker is afgekoeld (afkoelen gaat een beetje sneller als u het deksel opent). warm houden 20 Als u in de waterkoker water wilt warm houden op een ingestelde temperatuur, druk dan op toets 9 en laat los. , Deze functie werkt alleen met temperatuurinstellingen 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45 en 40. 21 Rechtsonder in het scherm verschijnt een punt om aan te geven dat de warmhoudfunctie in werking is. 22 Het verwarmingselement wordt met tussenpozen ingeschakeld om het water heet te houden. 23 Tijdens het opwarmen knippert het scherm. Wanneer het water weer de ingestelde temperatuur bereikt, stopt het scherm met knipperen. 25 Na ongeveer 1 uur schakelt het apparaat automatisch uit. 25 Om dit opnieuw in te schakelen, drukt u op 2. 26 De warmhoudfunctie wordt geannuleerd door opnieuw toets 9 in te drukken en los te laten. Het punt verdwijnt. , Houd het waterniveau in de gaten en zorg dat het nooit daalt onder het niveau voor 2 koppen. uitschakelen 27 Als u handmatig wilt uitschakelen, druk op 2. 28 Het verwarmingselement en het scherm worden uitgeschakeld en de waterkoker gaat naar stand-by. 29 Trek de stekker van de standaard uit om energie te besparen. algemeen 30 Haal de waterkoker van de standaard voordat u er water uitschenkt. 31 Om het risico op spatten te voorkomen, dient u langzaam te schenken en de waterkoker niet te schuin te houden. 15 instructies afbeeldingen 32 Houd de waterkoker niet schuin naar achteren, anders kan er water op de regelknoppen terechtkomen. Als dit gebeurt, dient u de waterkoker eerst te laten drogen voordat u hem gebruikt – zet hem 12 uur op een warme plaats. 33 Het kan zijn dat u op de standaard onder de waterkoker vocht aantreft. Maakt u zich geen zorgen, dat is de stoom waardoor de waterkoker automatisch uitschakelt. De stoom condenseert weer en komt vrij via de luchtopeningen onder de waterkoker. 34 Het kan zijn dat u op de bodem van de waterkoker enige verkleuring aantreft. Ook hier hoeft u zich geen zorgen om te maken, dit komt door de verbinding van het verwarmingselement met de bodem van de waterkoker. koken met te weinig water 35 Hierdoor zal het verwarmingselement minder lang meegaan. De droogkookbeveiliging schakelt de waterkoker uit. 36 Vervolgens dient u de waterkoker van de standaard te halen om de beveiliging te resetten. 37 Zet de waterkoker op het werkblad totdat hij is afgekoeld. zorg en onderhoud 38 Zet het apparaat uit (“2”), 39 Haal de stekker van de standaard uit het stopcontact en laat de waterkoker volledig afkoelen voordat u hem reinigt. 40 Veeg de waterkoker van binnen en buiten af met een vochtige doek. 41 Zorg ervoor dat alle contacten droog blijven. het filter reinigen 42 Controleer of uw handen schoon zijn, anders kan het filter vervuilen. 43 Zet de waterkoker uit en laat hem afkoelen. 44 Open het deksel. 45 Druk de bovenkant van het filter omlaag en naar achteren in de waterkoker om de haken op de bovenkant van het filter los te maken uit de rechthoekige openingen aan beide kanten van de schenktuit. 46 Til het filter uit de waterkoker om de onderste haak los te maken uit de ronde opening aan de onderkant van de schenktuit. 47 Gebruik een zachte borstel en spoel het filter onder de kraan uit. 48 Spoel de waterkoker uit voor het geval er kalkdeeltje in zijn gevallen. 49 Breng het filter in de waterkoker en steek de onderste haak in de ronde opening aan de onderkant van de schenktuit. 50 Druk de bovenkant van het filter zachtjes omlaag en naar u toe om de haken op de bovenkant van het filter in de rechthoekige openingen aan beide kanten van de schenktuit te duwen. 51 Sluit het deksel. regelmatig ontkalken 52 Ontkalk de waterkoker regelmatig (ten minste één keer per maand) zodat hij optimaal kan blijven functioneren. 53 Gebruik een ontkalkingsmiddel dat geschikt is voor plastic producten (de meeste producten bevatten plastic onderdelen). Volg de gebruiksaanwijzing op het ontkalkingsmiddel, spoel de waterkoker diverse keren uit, vul hem, kook het water, gooi het daarna weg en zorg dat er geen restjes achterblijven. , Voor geretourneerde producten die onder de garantie vallen en waarbij defecten zijn opgetreden als gevolg van kalkaanslag, worden reparatiekosten in rekening gebracht. 16 symbool van vuilcontainer Om milieu- en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische producten te vermijden, mogen apparaten met dit symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd gemeentelijk afval, maar moeten ze worden teruggewonnen, opnieuw gebruikt of gerecycled. optimale temperaturen voor thee en koffie De temperatuur van het gebruikte water voor de bereiding van verschillende soorten thee en koffie is belangrijk. thee watertemperatuur °C kooktijd (min) zwarte thee 80 – 90 5–7 zwarte thee, heel blad 85 – 90 4 zwarte thee, gebroken blad 85 – 90 5 gerookte thee 85 – 90 3–4 gearomatiseerde zwarte thee 85 3–4 groene thee 60 – 95 2–5 gearomatiseerde groene thee 60 – 75 3–4 Gyokuro (Japanse thee) 50 – 55 1 Sencha (Japanse groene thee) 65 – 70 45 seconden tot 1 minuut (2,5g thee per 100ml water) of 2 minuten (3,5g thee per 100ml water) Genmaicha (Japanse groene thee) 90 – 95 2–3 wu long / oolong / blauw / blauw-groen 80 – 95 ongeveer 7 minuten gele thee 70 – 75 2–4 witte thee 70 – 85 7 tot 20 minuten (4 tot 5 aftreksels mogelijk) koffie oploskoffie 75 koffie (koffiekan met zuiger) 95 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90

Russell Hobbs 15066-56 Handleiding

Categorie
Elektrische waterkokers
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor