60
Modo de uso
Coloque la sábana de nylon en el centro del colchón, de tal
forma que la etiqueta roja con la mención «este lado hacia
arriba» esté de cara al usuario.
Pille la sábana debajo del colchón con las alas o colóquela
suelta sobre el colchón. Debido a la supercie antideslizante en
el reverso, no se moverá durante el giro/movimiento.
Coloque el 4WayGlide - mini en posición central encima de la
sábana con el lado de nylon pegado a la sábana de nylon de
tal forma que las dos etiquetas rojas con la mención «este lado
hacia arriba» estén una enfrente de la otra.
Colocación
Uso
Colocación
Coloque al usuario sobre el colchón, mediante una grúa de
techo o de suelo. Si se usa una grúa estática/de pie o si el
usuario puede moverse por sí mismo hasta el borde de la cama,
puede resultar benecioso girar el colchón, de tal forma que
el usuario esté sentado en la mitad del lado largo del colchón
(140 cm). Ahora el usuario podrá girarse por sí mismo con
facilidad o podrá ser girado en la cama, y el colchón se quedará
en la posición correcta para moverlo y girarlo más.
Girar al usuario
Si el usuario se puede mover por sí mismo, podrá levantarse
del colchón y girarse (imagen 1). Si necesita ayuda, un cuidador
sujetará las asas funcionales debajo del 4WayGlide - mini por
debajo de los hombros y las caderas del usuario, se coloca de
pie con un pie delante del otro y empuja al usuario hasta el
borde de la cama mediante el traslado del peso (de ser preciso,
un segundo cuidador puede empujarlo contra el colchón). El
cuidador A exiona ligeramente las rodillas y, con los codos
pegados al cuerpo, se endereza, colocando así al usuario en
decúbito lateral. Como alternativa, el cuidador puede empujar al
usuario hacia sí. El cuidador se coloca en el lado opuesto de la
cama, sujeta las asas funcionales del otro lado y hace rodar al
usuario hacia sí, una vez más mediante el traslado del peso.
Colocación
La cuña postural se coloca en la espalda del usuario. Se hace
rodar al usuario o se le apoya sobre la cuña hasta que se
coloque en decúbito lateral de manera cómoda (el resto de las
partes del cuerpo se pueden colocar según sea necesario).
Elevación del cabecero de la cama
Cuando el cabecero de la cama está elevado, el usuario tenderá
a resbalarse ligeramente hacia abajo hasta que las piernas
ejerzan de tope al movimiento deslizante o el cuidador coloque
una o más piezas de material antideslizante suelto entre las dos
supercies de nylon. De ser preciso, un cuidador puede jar el
material sobrante del 4WayGlide - mini debajo del colchón.
Sentado en el borde de la cama
Los usuarios que se sostienen por sí mismos pueden girarse
solos con un movimiento natural. Como alternativa, un cuidador
puede levantar las piernas del usuario por encima del borde de
la cama, posiblemente con una cincha. El usuario se inclinará
hasta la posición de sentado sobre el borde de la cama,
mediante el traslado del peso y el principio del brazo palanca.
El material antideslizante que hay en el borde del colchón
garantiza que el usuario no se deslizará.