
104
RU
ััั
ะพะผ ะผะตััะต. ะะต ัะบัะฟะปัะฐัะธััะนัะต ะผะพะบััะน ะฟัะพะดัะบั. ะัะปะธ
ะฟัะพะดัะบั ะฝะฐะผะพะบ ะฒะพ ะฒัะตะผั ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ, ะพัะบะปััะธัะต ะตะณะพ ะพั
ัะปะตะบััะพัะพะทะตัะบะธ ะธ ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐ ะธ ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพ ะฟัะตะบัะฐัะธัะต
ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธั. ะะต ะพัะบะปััะฐะนัะต ะฟัะพะดัะบั, ะฟะพััะฝัะฒ ะทะฐ ะบะฐะฑะตะปะธ.
ะะทะผะตะฝะตะฝะธั. ะะต ะฟััะฐะนัะตัั ะธะทะผะตะฝะธัั, ะผะพะดะธัะธัะธัะพะฒะฐัั
ะธะปะธ ะพััะตะผะพะฝัะธัะพะฒะฐัั ะปัะฑัั ัะฐััั ะฟัะพะดัะบัะฐ. ะ ะฐะทะฑะธัะฐะฝะธะต
ะฟัะพะดัะบัะฐ ะผะพะถะตั ะฟัะธะฒะตััะธ ะบ ััะฐะฒะผะฐะผ, ัะผะตััะธ ะธะปะธ
ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธั ะธะผััะตััะฒะฐ. ะัะธ ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธะธ ะฟัะพะดัะบัะฐ,
ะฝะตะธัะฟัะฐะฒะฝะพััะธ ะธะปะธ ะบะพะฝัะฐะบัะต ั ะปัะฑะพะน ะถะธะดะบะพัััั,
ะฟัะตะบัะฐัะธัะต ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธั ะธ ัะฒัะถะธัะตัั ั NOCO. ะัะฑะพะต
ะฟัะพะธะทะฒะตะดัะฝะฝะพะต ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะต ะฟัะพะดัะบัะฐ ะฐะฝะฝัะปะธััะตั ะฒะฐัั
ะณะฐัะฐะฝัะธั.
ะะบัะตัััะฐัั. ะะฐะฝะฝัะน ะฟัะพะดัะบั ะพะดะพะฑัะตะฝ ะดะปั
ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ัะพะปัะบะพ ั ะฐะบัะตัััะฐัะฐะผะธ NOCO. NOCO ะฝะต
ะฝะตััั ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพััั ะทะฐ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธั ะธะปะธ
ััะตัะฑ, ะฟัะธัะธะฝัะฝะฝัะน ะฟัะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะธ ะฐะบัะตัััะฐัะพะฒ, ะฝะต
ััะฒะตัะถะดัะฝะฝัั
NOCO.
ะ ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต. ะัะตะดะพัะฒัะฐัะฐะนัะต ะบะพะฝัะฐะบั ะฟัะพะดัะบัะฐ ั
ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฝะพะน ะบะธัะปะพัะพะน. ะะต ัะบัะฟะปัะฐัะธััะนัะต ะฟัะพะดัะบั ะฒ
ะทะฐะบััััั
ะฟะพะผะตัะตะฝะธัั
ะธะปะธ ะฟะพะผะตัะตะฝะธัั
ั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝะพะน
ะฒะตะฝัะธะปััะธะตะน. ะะต ัััะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะนัะต ะฑะฐัะฐัะตั ะฟะพะฒะตัั
ะฟัะพะดัะบัะฐ. ะ ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะนัะต ะบะพะฝัั ะบะฐะฑะตะปั ัะฐะบ, ััะพะฑั ะธะทะฑะตะถะฐัั
ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธั ะดะฒะธะถััะธะผะธัั ัะฐัััะผะธ ััะฐะฝัะฟะพััะฝะพะณะพ
ััะตะดััะฒะฐ (ะฒะบะป. ะบะฐะฟะพัั ะธ ะดะฒะตัะธ), ะดะฒะธะถััะธะผะธัั ัะฐัััะผะธ
ะดะฒะธะณะฐัะตะปั (ะฒะบะปััะฐั ะปะพะฟะฐััะธ ะฒะตะฝัะธะปััะพัะฐ, ัะตะผะฝะธ ะธ
ัะบะธะฒั), ะธะปะธ ะปัะฑัะผะธ ะดััะณะธะผะธ ัะฐัััะผะธ, ัะฟะพัะพะฑะฝัะผะธ ััะฐัั
ะฟัะตะฟััััะฒะธะตะผ, ะฒะตะดััะธะผ ะบ ััะฐะฒะผะฐะผ ะธะปะธ ัะผะตััะธ.
ะ ะฐะฑะพัะฐั ัะตะผะฟะตัะฐัััะฐ. ะัะพะดัะบั ะฟัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝ ะดะปั
ัะฐะฑะพัั ะฟัะธ ัะตะผะฟะตัะฐัััะฐั
ะพั -30ยบ C ะดะพ 50ยบ C. ะะต ั
ัะฐะฝะธัะต
ะธ ะฝะต ัะบัะฟะปัะฐัะธััะนัะต ะฒะฝะต ัะบะฐะทะฐะฝะฝัั
ัะตะผะฟะตัะฐัััะฝัั
ะดะธะฐะฟะฐะทะพะฝะพะฒ. ะะต ะทะฐััะถะฐะนัะต ะทะฐะผััะทัะธะน ะฐะบะบัะผัะปััะพั.
ะะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพ ะฟัะตะบัะฐัะธัะต ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธั ะฟัะพะดัะบัะฐ, ะตัะปะธ
ะฐะบะบัะผัะปััะพั ัะปะธัะบะพะผ ะฝะฐะณัะตะปัั.
ะฅัะฐะฝะตะฝะธะต. ะะต ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ะธ ะฝะต ั
ัะฐะฝะธัะต ะฒะฐั ะฟัะพะดัะบั
ะฒ ะฟะพะผะตัะตะฝะธัั
ัะพ ัะปะธัะบะพะผ ะฒััะพะบะพะน ะบะพะฝัะตะฝััะฐัะธะตะน
ะฟัะปะธ ะธะปะธ ะฐััะพะทะพะปัะฝัั
ะฒะตัะตััะฒ. ะฅัะฐะฝะธัะต ะฒะฐั ะฟัะพะดัะบั
ะฝะฐ ะฟะปะพัะบะพะน ัััะพะนัะธะฒะพะน ะฟะพะฒะตัั
ะฝะพััะธ ะฑะตะท ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััะธ
ะฟะฐะดะตะฝะธั. ะฅัะฐะฝะธัะต ะฒะฐั ะฟัะพะดัะบั ะฒ ััั
ะพะผ ะผะตััะต. ะขะตะผะฟะตัะฐัััะฐ
ั
ัะฐะฝะตะฝะธั: ะพั -20 ยบ C - 25 ยบ C (ััะตะดะฝัั ัะตะผะฟะตัะฐัััะฐ). ะะธะบะพะณะดะฐ
ะฝะต ะฟัะตะฒััะฐัั 80 ยบ C ะฟัะธ ะปัะฑัั
ััะปะพะฒะธัั
.
ะกะพะฒะผะตััะธะผะพััั. ะัะพะดัะบั ัะพะฒะผะตััะธะผ ัะพะปัะบะพ ั
12-ะฒะพะปััะพะฒัะผ ัะฒะธะฝัะพะฒะพ-ะบะธัะปะพัะฝัะผะธ ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐะผะธ.
ะะต ะฟััะฐะนัะตัั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐัั ะฟัะพะดัะบั ั ะปัะฑัะผ
ะดััะณะธะผ ัะธะฟะพะผ ะฐะบะบัะผัะปััะพัะพะฒ. ะะฐะฟััะบ ะดััะณะธั
ัะธะฟะพะฒ ะฐะบะบัะผัะปััะพัะพะฒ ะผะพะถะตั ะฟัะธะฒะตััะธ ะบ ััะฐะฒะผะฐะผ,
ัะผะตััะธ ะธะปะธ ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธั ะธะผััะตััะฒะฐ. ะกะฒัะถะธัะตัั
ั ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปะตะผ ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐ ะฟะตัะตะด ะฟะพะฟััะบะพะน
ะทะฐะฟัััะธัั ะตะณะพ. ะะต ะทะฐััะถะฐะนัะต ะฐะบะบัะผัะปััะพั, ะตัะปะธ ะฝะต
ัะฒะตัะตะฝั ะฒ ะตะณะพ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะพะผ ั
ะธะผะธัะตัะบะพะผ ัะพััะฐะฒะต
ะธะปะธ ะฝะฐะฟััะถะตะฝะธะธ.
ะะบะบัะผัะปััะพั. ะัััะพะตะฝะฝัะน ะปะธัะธะน-ะธะพะฝะฝัะน
ะฐะบะบัะผัะปััะพั ััะพะณะพ ะฟัะพะดัะบัะฐ ะผะพะถะตั ะฑััั ะทะฐะผะตะฝัะฝ
ัะพะปัะบะพ NOCO, ะธ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑััั ะฟะตัะตัะฐะฑะพัะฐะฝ ะธะปะธ
ััะธะปะธะทะธัะพะฒะฐะฝ ะพัะดะตะปัะฝะพ ะพั ะฑััะพะฒัั
ะพัั
ะพะดะพะฒ. ะะต
ะฟััะฐะนัะตัั ัะฐะผะพััะพััะตะปัะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธัั ะฐะบะบัะผัะปััะพั ะธ
ะฝะต ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ะฟะพะฒัะตะถะดัะฝะฝัะน ะธะปะธ ะฟัะพัะตะบะฐััะธะน
ะฐะบะบัะผัะปััะพั. ะะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฒัะฑัะฐััะฒะฐะนัะต ะฐะบะบัะผัะปััะพั
ะฒ ะฑััะพะฒะพะน ะผััะพั. ะฃัะธะปะธะทะฐัะธั ะฐะบะบัะผัะปััะพัะพะฒ
ัะพะฒะผะตััะฝะพ ั ะฑััะพะฒัะผะธ ะพัั
ะพะดะฐะผะธ ัะฒะปัะตััั ะฝะตะทะฐะบะพะฝะฝะพะน
ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝัะผะธ ะธ ัะตะดะตัะฐะปัะฝัะผะธ
ะทะฐะบะพะฝะฐะผะธ ะฟะพ ะทะฐัะธัะต ะพะบััะถะฐััะตะน ััะตะดั. ะัะตะณะดะฐ
ะพัะดะฐะฒะฐะนัะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะฝัะน ะฐะบะบัะผัะปััะพั ะฒ ะฒะฐั
ะผะตััะฝัะน ะฟัะฝะบั ะฟัะธัะผะฐ ััะธะปัััััั. ะัะปะธ ะฑะฐัะฐัะตั
ะฟัะพะดัะบัะฐ ะฟะตัะตะณัะตัะฐ, ะธััะพัะฐะตั ะทะฐะฟะฐั
, ะดะตัะพัะผะธัะพะฒะฐะฝะฐ,
ะฟะพัะตะทะฐะฝะฐ ะธะปะธ ะฒะตะดัั ัะตะฑั ะฝะตะพะฑััะฝะพ, ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพ
ะฟัะตะบัะฐัะธัะต ะปัะฑะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ะธ ัะฒัะถะธัะตัั ั
NOCO.
ะะฐััะดะบะฐ ะฑะฐัะฐัะตะธ. ะะปั ะทะฐััะดะบะธ ะฟัะพะดัะบัะฐ
ะธัะฟะพะปัะทัะนัะต ะฟัะธะปะฐะณะฐะตะผัะน ะบะฐะฑะตะปั USB-ะทะฐััะดะบะธ ะธ 10W
12V ะฐะดะฐะฟัะตั ะฟะธัะฐะฝะธั NOCO. USB-ะบะฐะฑะตะปะธ ะธ 5W ะธะปะธ 10W
ะฐะดะฐะฟัะตัั ะดััะณะธั
ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปะตะน, ัะพะฒะผะตััะธะผัะต ั USB
2.0, ะธะปะธ ะฐะดะฐะฟัะตัั ะฟะธัะฐะฝะธั ัะพะฒะผะตััะธะผั ัะพ ะพะดะฝะธะผ ะธะปะธ
ะฝะตัะบะพะปัะบะธะผะธ ะธะท ัะปะตะดัััะธั
ััะฐะฝะดะฐััะพะฒ: EN 301489-
34, IEC 62684, YD/T 1591-2009, CNS 15285, ITUL.1000.
ะัะดััะต ะพััะพัะพะถะฝั ะฟัะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะธ ะฐะดะฐะฟัะตัะพะฒ
ะฟะธัะฐะฝะธั ะฝะธะทะบะพะณะพ ะบะฐัะตััะฒะฐ, ัะฐะบ ะบะฐะบ ะพะฝะธ ะผะพะณัั
ะฟัะตะดััะฐะฒะปััั ัะปะตะบััะพะพะฟะฐัะฝะพััั, ััะตะฒะฐััั ััะฐะฒะผะฐะผะธ,
ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธะตะผ ััััะพะนััะฒะฐ ะธ ะธะผััะตััะฒะฐ. ะัะธ
ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะธ USB-ะฐะดะฐะฟัะตัะฐ ะดััะณะพะณะพ ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปั,
ัะฒัะถะธัะตัั ั ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปะตะผ (-ัะผะธ) ะธ ะฒัััะฝะธัะต,