
Sicherheitsvorschriften
SERVICE UND WARTUNG
Sicherer Umgang mit Kraftstoff.
1. Brennende Zigaretten, Zigarren, Pfeifen und andere
Brandquellen dรผrfen sich nicht in der Nรคhe von Kraftstoff
befinden.
2. Verwenden Sie nur zugelassene Kraftstoffbehรคlter.
3. Nehmen Sie nie den Deckel des Kraftstoffbehรคlters ab oder
betanken Sie das Gerรคt nicht, wenn der Motor lรคuft. Motor vor
dem Nachtanken abkรผhlen lassen.
4. Das Gerรคt darf nie in Innenrรคumen betankt werden.
5. Stellen Sie das Gerรคt oder den Kraftstoffbehรคlter nie in einem
Bereich unter, in dem sich eine offene Flamme, Funken oder
Zรผndflamme befinden, wie z. B. in der Nรคhe eines Boilers
oder anderer Gerรคte.
6. Behรคlter dรผrfen niemals im Fahrzeuginnern oder auf einer
Ladeflรคche mit Kunststoffauskleidung gefรผllt werden. Stellen
Sie Behรคlter vor dem Fรผllen immer auf den Boden, vom
Fahrzeug entfernt.
7. Entfernen Sie benzinbetriebene Gerรคte vom Lastwagen oder
Anhรคnger und nehmen Sie das Auftanken auf dem Boden
vor. Falls dies nicht mรถglich ist, tanken Sie diese Gerรคte mit
einem tragbaren Behรคlter auf einem Anhรคnger auf; benutzen
Sie keinen Benzineinfรผllstutzen einer Tanksรคule.
8. Achten Sie darauf, dass die Tรผlle stets mit dem Rand des
Benzintanks oder der Behรคlterรถffnung in Kontakt ist, bis das
Betanken abgeschlossen ist. Benutzen Sie keine Vorrichtung
zum Offenhalten der Tรผlle.
9. Falls Benzin auf die Kleidung verschรผttet wird, muss die
Kleidung sofort gewechselt werden.
10. Der Tank darf nie รผberfรผllt werden. Bringen Sie den Deckel
des Kraftstoffbehรคlters wieder sicher an.
11. Seien Sie beim Umfang mit Benzin oder anderen Kraftstoffen
besonders vorsichtig. Sie sind entflammbar und die Dรคmpfe
sind explosionsgefรคhrdet.
12. Wenn Kraftstoff verschรผttet wurde, dรผrfen Sie nicht den
Versuch unternehmen, den Motor zu starten. Bringen Sie
das Gerรคt aus dem Bereich, in dem der Kraftstoff verschรผttet
wurde und vermeiden Sie es, eine Zรผndquelle herzustellen,
bis die Kraftstoffdรคmpfe verflogen sind.
13. Bringen Sie den Tankdeckel und den Deckel des
Kraftstoffbehรคlters wieder sicher an.
Service und Wartung
1. Lassen Sie das Gerรคt nie in einem geschlossenen Raum
laufen, in dem sich Kohlenmonoxiddรคmpfe ansammeln
kรถnnten.
2. Schrauben und Muttern, insbesondere die Schrauben des
Mรคhwerks, mรผssen immer fest angezogen und in gutem
Zustand sein.
3. Sicherheitsvorrichtungen dรผrfen niemals verรคndert werden.
รberprรผfen Sie die Sicherheitsvorrichtungen regelmรครig auf
ordnungsgemรครe Funktion und nehmen Sie bei Bedarf die
notwendigen Reparaturen vor.
4. Halten Sie das Gerรคt frei von Gras, Blรคttern, usw. Wischen
Sie verschรผttetes รl oder Kraftstoff auf.
5. Halten Sie an und untersuchen Sie das Gerรคt, wenn Sie einen
Gegenstand berรผhren. Nehmen Sie eventuell notwendige
Reparaturen vor, bevor Sie das Gerรคt wieder einsetzen.
6. Nehmen Sie nie Einstellungen oder Reparaturen vor, wenn
das Gerรคt lรคuft, es sei denn, dies ist im Handbuch des
Motorherstellers angegeben.
7. Die Bauteile des Grasfangbehรคlters unterliegen Abnutzung,
Beschรคdigung und Verschleiร, wodurch die sich bewegenden
Teile freigelegt oder Gegenstรคnde weggeschleudert werden
kรถnnten. รberprรผfen Sie die Bauteile hรคufig und ersetzen Sie
sie, wenn nรถtig, mit den vom Hersteller empfohlenen Teilen.
8. Mรคhmesser sind scharf und man kann sich daran
schneiden. Umwickeln Sie die (das) Messer, wenn Sie daran
Servicearbeiten durchfรผhren, oder tragen Sie Handschuhe.
Gehen Sie dabei besonders vorsichtig vor.
9. รberprรผfen Sie hรคufig die Funktion der Bremse. Stellen Sie
die Bremse ein und warten Sie sie nach Vorschrift.
10. Halten Sie Sicherheits- und Anweisungsaufkleber instand
oder ersetzen Sie sie ggf.
11. รlfilter nicht bei heiรem Motor entfernen, da sich das
verschรผttete Benzin entzรผnden kรถnnte. รffnen Sie die
Schellen der Kraftstoffleitungen nicht mehr als nรถtig.
Vergewissern Sie sich, dass die Schellen nach dem Einbau
des Filters fest auf dem Schlauch sitzen.
12. Benutzen Sie kein Benzin, das METHANOL, Gasohol
oder mehr als 10 % ETHANOL, Benzinzusรคtze oder
tetraethylbleifreies Benzin enthรคlt, da dies zu Schรคden am
Motor oder am Kraftstoffsystem fรผhren kann.
13. Wenn der Benzintank entleert werden muss, muss dies im
Freien durchgefรผhrt werden.
14. Defekte Auspuffanlagen mรผssen ausgetauscht werden.
15. Verwenden Sie fรผr Reparaturarbeiten nur werkseitig
genehmigte Ersatzteile.
16. Beachten Sie bei allen Ein- und Nachstellungen immer die
technischen Angaben des Herstellers.
17. Benutzen Sie fรผr umfangreiche Service- und
Reparaturarbeiten nur zugelassene Service-Niederlassungen.
18. Unternehmen Sie nie den Versuch, an diesem Gerรคt
umfangreiche Reparaturen durchzufรผhren, wenn Sie dafรผr
keine ordnungsgemรครe Ausbildung haben. Nicht fachgerecht
durchgefรผhrte Servicearbeiten kรถnnen zu Betriebsgefahren,
Beschรคdigungen des Gerรคts und der Nichtigkeit der
Herstellergarantie fรผhren.
19. Seien Sie im Umgang mit Mรคhern mit mehreren Messern
vorsichtig, da durch die Rotation eines Messers die Rotation
der anderen Messer verursacht werden kann.
20. รndern Sie nicht die Einstellungen des Drehzahlmessers und
รผberdrehen Sie den Motor nicht. Durch รผberhรถhte Drehzahlen
erhรถht sich die Verletzungsgefahr.
21. Trennen Sie vor der Durchfรผhrung folgender Arbeiten die
Antriebszubehรถrteile, halten Sie den Motor an, ziehen Sie
den Zรผndschlรผssel ab und trennen Sie das/die Zรผndkabel:
Reinigung verstopfter Zusatzgerรคte und Auswurfschรคchte,
Wartungsarbeiten, wenn der Aufprall mit einem Gegenstand
vorgekommen ist oder wenn das Gerรคt abnormal vibriert.
Untersuchen Sie nach einem Aufprall das Gerรคt auf Schรคden
und fรผhren Sie vor dem Neustart und dem Einsatz des Gerรคts
die notwendigen Reparaturen durch.
22. Halten Sie Ihre Hรคnde stets vom hydrostatischen
Pumpenventilator fern, wenn der Traktor lรคuft. Der Ventilator
befindet sich oberhalb der Transachseleinheit.
23. Gerรคte mit Hydraulikpumpen, -schlรคuchen oder -motoren:
ACHTUNG: Unter Druck austretende Hydraulikflรผssigkeit
kann u. U. so stark spritzen, dass die Haut durchdrungen
wird und ernsthafte Verletzungen entstehen. Wenn
Fremdflรผssigkeit in die Haut eindringt, muss sie innerhalb
einiger weniger Stunden von einem Arzt, der mit dieser Art
von Verletzung vertraut ist, chirurgisch entfernt werden, da
ansonsten eine Gewebsnekrose eintreten kann. Kรถrper und
Hรคnde von Nadellรถchern oder Dรผsen, die Hydraulikflรผssigkeit
unter hohem Druck spritzen, fern halten. Bei der Suche nach
Leckagen Papier oder Pappe verwenden, nicht die Hรคnde.
Sicherstellen, dass alle Hydraulikflรผssigkeitsanschlรผsse fest
sitzen und dass alle Hydraulikschlรคuche und -leitungen sich
in gutem Zustand befinden, bevor das System unter Druck
gesetzt wird. Wenn Leckagen auftreten, muss das Gerรคt
sofort von Ihrem Vertragshรคndler repariert werden.
24. ACHTUNG: Energiespeichervorrichtung. Das unsachgemรครe
Lรถsen von Federn kann zu ernsthaften Verletzungen fรผhren.
Federn sollten nur von einem Vertragshรคndler ausgebaut
werden.
25. Modelle mit einem Motorkรผhler: ACHTUNG:
Energiespeichervorrichtung. Um ernsthafte
Kรถrperverletzungen durch heiรes Kรผhlmittel oder
austretenden Dampf zu vermeiden, darf auf keinen Fall
versucht werden, den Kรผhlerdeckel bei laufendem Motor
abzunehmen. Den Motor stoppen und warten, bis er
abgekรผhlt ist. Selbst dann muss beim Abnehmen des
Deckels รคuรerst vorsichtig vorgegangen werden.
6