Medisana ViFit Connect MX3 de handleiding

Categorie
Activiteitstrackers
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

50 Activity Tracker ViFit connect MX3
1
OLED-display
4
Armband
2
Functietoets
5
USB-aansluiting
3
USB-symbool
6
Armband-afsluitknop
NL - Inhoud
Bedieningselementen...................................................................................
Voor het eerste gebruik...............................................................................
Activity modus....................................................................................................
Alarminstelling...................................................................................................
Instelling van de trainingsherinnering............................................
Slaapmodus..........................................................................................................
Vliegtuigmodus.................................................................................................
Gegevensoverdracht naar de smartphone.................................
Belangrijke aanwijzingen .........................................................................
50
51
53
56
56
57
58
59
60
Bedieningselementen
Activity Tracker ViFit connect MX3 51
Voor het eerste gebruik
Met behulp van de Activity Tracker ViFit connect MX3 kun-
nen het aantal stappen, de afgelegde afstand, de verbrande
calorieën, de activiteitsduur en het bereiken van het dage-
lijkse bewegingsdoel in %, alsook de actuele tijd en datum
worden weergegeven. Het toestel bezit 2 vibratie-alarmen
en een trainingsherinnering.
Om de accu te laden, sluit u het toestel met de USB-aanslui-
ting
5
aan op een pc of laptop. De USB-aansluiting is enkel
geschikt om op te laden, maar niet voor de overdracht van
gegevens. De laadtoestand van de ingebouwde accu wordt
op het display door het batterijsymbool als volgt weerge-
geven:
Batterij leeg - Batterij wordt Batterij vol -
onmiddellijk opladen op dit moment opgeladen Laadproces afgesloten
VitaDock+ app gratis in de AppStore of Google Play Store
downloaden.
iOS: iPhone4S:en nieuwere versies, iPad 3 en nieuwere versies. Android: Toestellen die de Google-Android-versie 4.3 en de Bluetooth® 4.0-
technologie ondersteunen.
Voor het eerste gebruik moet het toestel door het indrukken
en ingedrukt houden (gedurende 5 seconden) van de func-
tietoets
2
uit de transportmodus worden gewekt.
Activeer nu Bluetooth® op uw iOS- of Androidtoestel.
52 Activity Tracker ViFit connect MX3
Start de app.
Verzeker dat toestel en smartphone ingeschakeld zijn en
Bluetooth® geactiveerd is. Kies in de app onder „Mijn
toestellen“ uw Activity Tracker ViFit connect MX3 om hem
te pairen. Druk en houd de functietoets
2
op het toestel
gedurende ca. 10 seconden ingedrukt om met de app te pai-
ren. Tijdens het pairingproces verschijnen volgende symbol-
en op het OLED-display
1
van het toestel:
Werden de toestellen succesvol verbonden, verschijnt Suc-
cess! op de weergave. Konden de toestellen niet succesvol
worden verbonden, verschijnt er Fail!“.
Controleer in dit geval of Bluetooth® reglementair werd
geactiveerd, beide toestellen ingeschakeld zijn en de app
correct werd geïnstalleerd. Verklein de afstand tussen beide
toestellen en probeer een nieuw pairingproces.
Zijn de toestellen succesvol verbonden, voer dan de per-
soonlijke instellingen in de app uit. De Activity Tracker wordt
gesynchroniseerd. De actuele tijd en datum worden autom-
atisch na succesvolle verbinding met de smartphone op de
Activity Tracker overdragen.
Voor het eerste gebruik
Activity Tracker ViFit connect MX3 53
Activity modus
De juiste positie van de Activity Tracker:
De armband
4
kan overeenkomstig de grootte van uw
pols in wijdte worden versteld.
Bovendien kan de armband van de Activity Tracker worden
gewisseld - in de leveringsomvang zijn 2 verschillende
maten inbegrepen. U kunt zo de gewenste armband over-
eenkomstig o.a. afbeelding op het toestel aanbrengen. Als
u de Activity Tracker aan de linkerpols draagt, moet de fun-
ctietoets
2
naar het lichaam wijzen, draagt u de Activity
Tracker aan de rechter pols, dan moet de functietoets
2
naar de vingers wijzen.
54 Activity Tracker ViFit connect MX3
Activity modus
Functietoets
2
kort indrukken om de weergave op het dis-
play te verwisselen:
Welkomsttekst enkel bij de eerste inschake-
ling (toets
2 gedurende ca. 5 sec. ingedrukt
houden)
Tijd, datum, batterijstatus,
Bluetooth®- logo
Totaal aantal stappen
Verbrande calorieën kcal
Afstand in km
Activiteitsduur in uren
Dagelijkse doel in %
Alarm 1 (O= uit; On = aan)
Alarm 2 (O= uit; On = aan)
Trainingsherinnering (O= uit; On = aan)
Activity Tracker ViFit connect MX3 55
Activity modus
Met de functietoets
2
kunnen - naar gelang de duur van
het indrukken van de toets - volgende functies worden
uitgevoerd:
• kort indrukken => volgende weergave op het display
(zie vorige pagina)
• indrukken en ingedrukt houden (ca. 3 seconden) =>
slaapmodus
• indrukken en langer ingedrukt houden (ca. 6 seconden)
=> vliegtuigmodus
• indrukken en nog langer ingedrukt houden (ca. 10
seconden) => Pairing-modus
Nadat u de Activity Tracker ViFit connect MX3 correct
geïnstalleerd hebt (zie pagina 53), registreert deze uw stap-
pen . Vanaf 10 stappen vindt de weergave plaats en het
tellen van de afgelegde stappen. De stappen worden pas
weergegeven en geteld voor zover men meer dan 10 stap-
pen afgelegd heeft, om storingsfactoren of schokken uit te
sluiten. Het aantal stappen wordt om middernacht (0:00
uur) voor de volgende dag automatisch op nul gezet, kan
echter via de app verder worden opgeroepen.
De gegevens worden op de Activity Tracker gedurende
max. 7 dagen tussentijds opgeslagen. Wordt tijdens deze
periode geen synchronisatie met de smartphone uitge-
voerd, dan worden de oudste gegevens overschreven.
56 Activity Tracker ViFit connect MX3
Alarminstelling
U kunt via de app 2 verschillende alarmen (A1 en A2) met tijd
en weekdag programmeren. Naargelang of in de volgende
24 uur een alarm actief is of niet, wordt dit overeenkomstig
op het display van de Activity Tracker met A1resp. „A2
en „Onresp. „O, het wekkersymbool en de geprogram-
meerde wektijd weergegeven.
Voor de instelling van de trainingsherinnering geldt dit an-
aloog. Een evt. ingestelde trainingsherinnering wordt op
het display weergegeven met de omschrijving B, alsook
On“/“O,“ van de geprogrammeerde tijd en het loper-sym-
bool.
Zowel alarmen, alsook de trainingsherinnering laten de Ac-
tivity Tracker bij het bereiken van de ingestelde tijd vibreren.
Moet een alarm worden beëindigd, druk dan kort op de
functietoets
2
.
Instelling van de trainingsherinnering
Activity Tracker ViFit connect MX3 57
Slaapmodus
Met de slaapmodus wordt de bewegingsactiviteit tijdens
de slaap en de duur van de slaap vastgesteld. In de Vita-
Dock+ app vindt u nog meer evaluatiemogelijkheden.
Om de slaapmodus te activeren, drukt en houdt u de
functietoets
2
gedurende ca. 3 seconden ingedrukt. De
activering wordt met een korte vibratie bevestigd.
De Activity Tracker wordt ook tijdens het slapen aan de pols
gedragen. Tijdens de slaapmodus verschijnt op de rechter
displayrand een kleine maan, zoals bijv. in onderstaand
voorbeeld:
Om de slaapmodus te beëindigen, drukt en houdt u de
functietoets
2
opnieuw gedurende ca. 3 seconden inge-
drukt. De deactivering wordt met een korte vibratie beves-
tigd.
58 Activity Tracker ViFit connect MX3
Vliegtuigmodus
Bluetooth®wordt bij elke druk op de functietoets
2
gedu-
rende enkele seconden actief. Er bestaat echter de moge-
lijkheid, het toestel in de vliegtuigmodus te zetten, waarin
Bluetooth® volledig gedeactiveerd wordt en er geen regis-
tratie van de stappen plaatsvindt. Om de vliegtuigmodus te
activeren, de functietoets
2
indrukken en gedurende ca. 6
seconden ingedrukt houden. Volgend display verschijnt:
Vervolgens verschijnt een weergave zoals in onderstaand
voorbeeld) bij geactiveerde vliegtuigmodus op de weergave
van de Activity Tracker:
Om de vliegtuigmodus te beëindigen, drukt en houdt u
de functietoets
2
opnieuw gedurende ca. 3 seconden
ingedrukt.
De activering resp. deactivering van de vliegtuigmodus
wordt met een korte vibratie bevestigd.
Geactiveerde vliegtuigmodus
Activity Tracker ViFit connect MX3 59
Gegevensoverdracht naar de smartphone
Start de app. Werden smartphone en tracker vooraf correct
gepaird, herkent de app het toestel door kort te drukken op
de functietoets
2
. Bluetooth® is dan ingeschakeld. Volg
de aanwijzingen van de app om de op uw Activity Tracker
opgeslagen gegevens naar de VitaDock+ app over te dra-
gen.
60 Activity Tracker ViFit connect MX3
Belangrijke aanwijzingen
WAARSCHUWING! Kleine kinderen kunnen dit inslikken! Kinderen
mogen niet met het toestel spelen. Buiten het bereik van kinderen
houden.
WAARSCHUWING! Gevaar voor brand/explosie of invreten Het artikel
bevat een lithiumionenbatterij. Die mag niet worden gedemonteerd,
uitelkaar gehaald, in het vuur worden gegooid of kort worden gesloten.
WAARSCHUWING! Mogelijke materiële schade! Bescherm het toestel
tegen vocht. Hou het toestel uit de buurt van water.
WAARSCHUWING! Mogelijke materiële schade! Laat het toestel niet
vallen en bescherm het tegen klappen. Stel het toestel niet bloot aan
extreme temperaturen of sterke temperatuurschommelingen. Bescherm
het toestel ook tegen direct zonlicht en stof. Gebruik geen bijtende chemi-
caliën, agressieve of schurende reinigingsmiddelen om schoon te maken
Bescherm de display tegen harde voorwerpen die krassen maken.
WAARSCHUWING! Gooi het toestel niet bij het gewone huishoudelijke
afval! Heeft u vragen, wend u dan tot de deinst bij uw gemeente die
instaat voor recyclage.
Hiermee verklaren wij dat de ViFit connect MX3 Activity Tracker, Art.
79790, voldoet aan de fundamentele voorwaarden van de Europese
Richtlijn R&TTE 1999/5/EG. De volledige EG-conformiteitsverklaring kunt
opvragen bij Medisana AG, Jagenbergstrasse 19, 41468 Neuss, Duitsland,
of downloaden vanaf de homepage van Medisana.
Service en meer informatie: www.medisana.de/ViFit_connect_MX3
Technische wijzigingen voorbehouden in het kader van de voortdurende verdere
productontwikkeling.
Art. 79790 / EAN: 4015588 79790 3
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19 · 41468 Neuss · Duitsland · www.medisana.com

Documenttranscriptie

NL - Inhoud Bedieningselementen................................................................................... Voor het eerste gebruik............................................................................... Activity modus.................................................................................................... Alarminstelling................................................................................................... Instelling van de trainingsherinnering............................................ Slaapmodus.......................................................................................................... Vliegtuigmodus................................................................................................. Gegevensoverdracht naar de smartphone................................. Belangrijke aanwijzingen ......................................................................... Bedieningselementen 1 OLED-display 2 Functietoets 3 USB-symbool 4 Armband 5 USB-aansluiting 6 Armband-afsluitknop 50 Activity Tracker ViFit connect MX3 50 51 53 56 56 57 58 59 60 Voor het eerste gebruik Met behulp van de Activity Tracker ViFit connect MX3 kunnen het aantal stappen, de afgelegde afstand, de verbrande calorieën, de activiteitsduur en het bereiken van het dagelijkse bewegingsdoel in %, alsook de actuele tijd en datum worden weergegeven. Het toestel bezit 2 vibratie-alarmen en een trainingsherinnering. Om de accu te laden, sluit u het toestel met de USB-aansluiting 5 aan op een pc of laptop. De USB-aansluiting is enkel geschikt om op te laden, maar niet voor de overdracht van gegevens. De laadtoestand van de ingebouwde accu wordt op het display door het batterijsymbool als volgt weergegeven: Batterij leeg Batterij wordt Batterij vol onmiddellijk opladen op dit moment opgeladen Laadproces afgesloten VitaDock+ app gratis in de AppStore of Google Play Store downloaden. iOS: iPhone4S:en nieuwere versies, iPad 3 en nieuwere versies. Android: Toestellen die de Google-Android-versie 4.3 en de Bluetooth® 4.0technologie ondersteunen. Voor het eerste gebruik moet het toestel door het indrukken en ingedrukt houden (gedurende 5 seconden) van de functietoets 2 uit de transportmodus worden gewekt. Activeer nu Bluetooth® op uw iOS- of Androidtoestel. Activity Tracker ViFit connect MX3 51 Voor het eerste gebruik S tart de app. Verzeker dat toestel en smartphone ingeschakeld zijn en Bluetooth® geactiveerd is. Kies in de app onder „Mijn toestellen“ uw Activity Tracker ViFit connect MX3 om hem te pairen. Druk en houd de functietoets 2 op het toestel gedurende ca. 10 seconden ingedrukt om met de app te pairen. Tijdens het pairingproces verschijnen volgende symbolen op het OLED-display 1 van het toestel: Werden de toestellen succesvol verbonden, verschijnt “Success!” op de weergave. Konden de toestellen niet succesvol worden verbonden, verschijnt er „Fail!“. Controleer in dit geval of Bluetooth® reglementair werd geactiveerd, beide toestellen ingeschakeld zijn en de app correct werd geïnstalleerd. Verklein de afstand tussen beide toestellen en probeer een nieuw pairingproces. Zijn de toestellen succesvol verbonden, voer dan de persoonlijke instellingen in de app uit. De Activity Tracker wordt gesynchroniseerd. De actuele tijd en datum worden automatisch na succesvolle verbinding met de smartphone op de Activity Tracker overdragen. 52 Activity Tracker ViFit connect MX3 Activity modus De juiste positie van de Activity Tracker: De armband 4 kan overeenkomstig de grootte van uw pols in wijdte worden versteld. Bovendien kan de armband van de Activity Tracker worden gewisseld - in de leveringsomvang zijn 2 verschillende maten inbegrepen. U kunt zo de gewenste armband overeenkomstig o.a. afbeelding op het toestel aanbrengen. Als u de Activity Tracker aan de linkerpols draagt, moet de functietoets 2 naar het lichaam wijzen, draagt u de Activity Tracker aan de rechter pols, dan moet de functietoets 2 naar de vingers wijzen. Activity Tracker ViFit connect MX3 53 Activity modus Functietoets 2 kort indrukken om de weergave op het display te verwisselen: Welkomsttekst enkel bij de eerste inschakeling (toets 2 gedurende ca. 5 sec. ingedrukt houden) Tijd, datum, batterijstatus, Bluetooth®- logo Totaal aantal stappen Verbrande calorieën kcal Afstand in km Activiteitsduur in uren Dagelijkse doel in % Alarm 1 (Off= uit; On = aan) Alarm 2 (Off= uit; On = aan) Trainingsherinnering (Off= uit; On = aan) 54 Activity Tracker ViFit connect MX3 Activity modus Met de functietoets 2 kunnen - naar gelang de duur van het indrukken van de toets - volgende functies worden uitgevoerd: • kort indrukken => volgende weergave op het display (zie vorige pagina) • indrukken en ingedrukt houden (ca. 3 seconden) => slaapmodus • indrukken en langer ingedrukt houden (ca. 6 seconden) => vliegtuigmodus • indrukken en nog langer ingedrukt houden (ca. 10 seconden) => Pairing-modus Nadat u de Activity Tracker ViFit connect MX3 correct geïnstalleerd hebt (zie pagina 53), registreert deze uw stappen . Vanaf 10 stappen vindt de weergave plaats en het tellen van de afgelegde stappen. De stappen worden pas weergegeven en geteld voor zover men meer dan 10 stappen afgelegd heeft, om storingsfactoren of schokken uit te sluiten. Het aantal stappen wordt om middernacht (0:00 uur) voor de volgende dag automatisch op nul gezet, kan echter via de app verder worden opgeroepen. De gegevens worden op de Activity Tracker gedurende max. 7 dagen tussentijds opgeslagen. Wordt tijdens deze periode geen synchronisatie met de smartphone uitgevoerd, dan worden de oudste gegevens overschreven. Activity Tracker ViFit connect MX3 55 Alarminstelling U kunt via de app 2 verschillende alarmen (A1 en A2) met tijd en weekdag programmeren. Naargelang of in de volgende 24 uur een alarm actief is of niet, wordt dit overeenkomstig op het display van de Activity Tracker met „A1“ resp. „A2“ en „On“ resp. „Off“, het wekkersymbool en de geprogrammeerde wektijd weergegeven. Instelling van de trainingsherinnering Voor de instelling van de trainingsherinnering geldt dit analoog. Een evt. ingestelde trainingsherinnering wordt op het display weergegeven met de omschrijving „B“, alsook „On“/“Off,“ van de geprogrammeerde tijd en het loper-symbool. Zowel alarmen, alsook de trainingsherinnering laten de Activity Tracker bij het bereiken van de ingestelde tijd vibreren. Moet een alarm worden beëindigd, druk dan kort op de functietoets 2. 56 Activity Tracker ViFit connect MX3 Slaapmodus Met de slaapmodus wordt de bewegingsactiviteit tijdens de slaap en de duur van de slaap vastgesteld. In de VitaDock+ app vindt u nog meer evaluatiemogelijkheden. Om de slaapmodus te activeren, drukt en houdt u de functietoets 2 gedurende ca. 3 seconden ingedrukt. De activering wordt met een korte vibratie bevestigd. De Activity Tracker wordt ook tijdens het slapen aan de pols gedragen. Tijdens de slaapmodus verschijnt op de rechter displayrand een kleine maan, zoals bijv. in onderstaand voorbeeld: Om de slaapmodus te beëindigen, drukt en houdt u de functietoets 2 opnieuw gedurende ca. 3 seconden ingedrukt. De deactivering wordt met een korte vibratie bevestigd. Activity Tracker ViFit connect MX3 57 Vliegtuigmodus Bluetooth®wordt bij elke druk op de functietoets 2 gedurende enkele seconden actief. Er bestaat echter de mogelijkheid, het toestel in de vliegtuigmodus te zetten, waarin Bluetooth® volledig gedeactiveerd wordt en er geen registratie van de stappen plaatsvindt. Om de vliegtuigmodus te activeren, de functietoets 2 indrukken en gedurende ca. 6 seconden ingedrukt houden. Volgend display verschijnt: Vervolgens verschijnt een weergave zoals in onderstaand voorbeeld) bij geactiveerde vliegtuigmodus op de weergave van de Activity Tracker: Geactiveerde vliegtuigmodus Om de vliegtuigmodus te beëindigen, drukt en houdt u de functietoets 2 opnieuw gedurende ca. 3 seconden ingedrukt. De activering resp. deactivering van de vliegtuigmodus wordt met een korte vibratie bevestigd. 58 Activity Tracker ViFit connect MX3 Gegevensoverdracht naar de smartphone Start de app. Werden smartphone en tracker vooraf correct gepaird, herkent de app het toestel door kort te drukken op de functietoets 2. Bluetooth® is dan ingeschakeld. Volg de aanwijzingen van de app om de op uw Activity Tracker opgeslagen gegevens naar de VitaDock+ app over te dragen. Activity Tracker ViFit connect MX3 59 Belangrijke aanwijzingen WAARSCHUWING! Kleine kinderen kunnen dit inslikken! Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Buiten het bereik van kinderen houden. WAARSCHUWING! Gevaar voor brand/explosie of invreten Het artikel bevat een lithiumionenbatterij. Die mag niet worden gedemonteerd, uitelkaar gehaald, in het vuur worden gegooid of kort worden gesloten. WAARSCHUWING! Mogelijke materiële schade! Bescherm het toestel tegen vocht. Hou het toestel uit de buurt van water. WAARSCHUWING! Mogelijke materiële schade! Laat het toestel niet vallen en bescherm het tegen klappen. Stel het toestel niet bloot aan extreme temperaturen of sterke temperatuurschommelingen. Bescherm het toestel ook tegen direct zonlicht en stof. Gebruik geen bijtende chemicaliën, agressieve of schurende reinigingsmiddelen om schoon te maken Bescherm de display tegen harde voorwerpen die krassen maken. WAARSCHUWING! Gooi het toestel niet bij het gewone huishoudelijke afval! Heeft u vragen, wend u dan tot de deinst bij uw gemeente die instaat voor recyclage. Hiermee verklaren wij dat de ViFit connect MX3 Activity Tracker, Art. 79790, voldoet aan de fundamentele voorwaarden van de Europese Richtlijn R&TTE 1999/5/EG. De volledige EG-conformiteitsverklaring kunt opvragen bij Medisana AG, Jagenbergstrasse 19, 41468 Neuss, Duitsland, of downloaden vanaf de homepage van Medisana. Service en meer informatie: www.medisana.de/ViFit_connect_MX3 Technische wijzigingen voorbehouden in het kader van de voortdurende verdere productontwikkeling. Art. 79790 / EAN: 4015588 79790 3 MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 · 41468 Neuss · Duitsland · www.medisana.com 60 Activity Tracker ViFit connect MX3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Medisana ViFit Connect MX3 de handleiding

Categorie
Activiteitstrackers
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor