Documenttranscriptie

Inhoudsopgave Page Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bediening versterker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aansluitingen versterker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Hoe te gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Probleemoplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Gefeliciteerd met de keuze van de Fatman iTube van TL Audio. We hebben vele jaren ervaring op het gebied van de audio gebruikt om u een product te bieden dat uw luisterervaring zeker een nieuwe dimensie zal geven. Om de best mogelijke prestaties uit dit systeem te krijgen kunt u het best deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen en uw iTube alleen gebruiken zoals hierin beschreven wordt. 2 e ITubCarbon EDITIon Carbon 2 Oct08 NL.indd 2 21/10/08 13:43:10 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Inhoud van de verpakking • iTube Buizenversterker met geïntegreerd iPod Dockingstation • compacte 2-weg luidsprekers in zwarte hoogglans afwerking • Borstel/handschoen voor reiniging • Luidsprekerkabels met banaanconnectoren • Tulp/tulp audiokabel om externe bron zoals een cd speler aan te sluiten • Videokabel om dockingstation op TV aan te sluiten 3 Carbon 2 Oct08 NL.indd 3 21/10/08 13:43:11 Veiligheidsinstructies Gelieve de volgende punten door te nemen alvorens de iTube aan te sluiten en te gebruiken. • Lees de instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten aandachtig doorgelezen worden voordat de Fatman iTube in gebruik genomen wordt. • Bewaar deze instructies voor toekomstige raadplegingen. • Volg alle instructies uit deze gebruiksaanwijzing op. • Neem alle veiligheidsinstructies uit deze gebruiksaanwijzing in acht. • Let erop dat alleen een voeding wordt gebruikt zoals aangegeven op het apparaat. Ontkoppel de iTube als deze langere tijd niet gebruikt wordt. Vergewis u er altijd van dat stroomkabels veilig gebruikt worden en men er niet over kan struikelen. • Dit product kan heet worden. Raak de buizen niet aan en houd uit de buurt van baby’s en kinderen. • Om het risico op een elektrische schok te vermijden, dient men de achterzijde van het apparaat niet te openen - er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen. • Vermijd contact met direct zonlicht of met extreme temperaturen of vochtigheidsgraden. • Wanneer de iTube van een koude naar een warme ruimte verplaatst wordt kan condensvorming op de buisoppervlakten plaatsvinden. Indien dit gebeurt wacht dan minimaal 1 uur voordat het apparaat in gebruik wordt genomen. Dit zal lekkage of opblazen van de buizen ten gevolge van plotseling opwarmen voorkomen. • Plaats niet in de directe nabijheid van hittebronnen zoals radiatoren, ovens, open vuur of kaarsen. • De iTube moet onderhouden worden door een geautoriseerde reparateur in de volgende gevallen: • Let erop dat het apparaat op een schoon, droog en effen oppervlak geplaatst wordt voor ingebruikname. 1. De voeding of voedingskabel is beschadigd 2. Er is een object op de iTube gevallen • Laat het apparaat niet vallen, oefen niet teveel kracht uit op de bedieningsknoppen en plaats geen objecten op het apparaat. 3. De iTube heeft blootgestaan aan vocht of regen 4. Er is vloeistof in de iTube terechtgekomen 5. De iTube functioneert niet normaal of vertoont een plotselinge verandering in werking 6. De iTube is gevallen • Dit apparaat mag niet in de nabijheid van water in gebruik genomen worden. Vermijd plaatsing bij badkuipen, aanrechten, wasmachines, zwembaden, etc, etc. • Laat de iTube niet teveel stof verzamelen. • Gebruik een schone, droge doek om de iTube te reinigen. Gebruik zonodig een vochtige doek zonder oplosmiddelen. • Alle ongeautoriseerde veranderingen of modificaties aan dit apparaat zullen de fabrieksgarantie doen vervallen • Let erop dat er voldoende ventilatie is rondom de iTube. Plaats niet waar ventilatie verhinderd kan worden. Plaats niet op bedden, sofa’s, tapijt, kleden, afgesloten boekenplanken of kasten en overige plekken waar oververhitting van het apparaat kan ontstaan. 4 e ITubCarbon EDITIon Carbon 2 Oct08 NL.indd 4 21/10/08 13:43:11 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Bediening versterker Ingangskeuze LED indicatie Aan / Uit schakelaar infrarood ontvanger knop Volume Voorzijde Draai de Aan/Uit knop met de klok mee om de iTube aan te zetten. Het indicatielampje boven de Aan/Uit knop zal oplichten wanneer het apparaat aan staat. Om het apparaat uit te zetten draait u de Aan/Uit knop in de tegenovergestelde richting. Let op het volgende - Voordat u de versterker aan zet, moet het volume op de laagste stand staan (volledig tegen de klok in) om schade aan de luidsprekers te voorkomen - het luidspreker beveiligingscircuit zal het volume een aantal seconden muten nadat het apparaat aangezet is. Lijningangen Luidspreker uitgangen Ingang stroomsnoer Composiet video uitgang S-Video uitgang Achterzijde NOTE: Hoewel dit product afgebeeld is zonder kap, dient de kap over de buizen gezet te worden tijdens gebruik. Dit apparaat kan heet worden. Houdt baby’s en kinderen op een veilige afstand van het apparaat. ! ATTENTIE: Uw iTube mag alleen weer aangezet worden nadat hij minimaal 5 minuten uit heeft gestaan. Dit om schade aan de buizen te voorkomen. ! 5 Carbon 2 Oct08 NL.indd 5 21/10/08 13:43:12 Afstandsbediening Voorwaarts spoelen Stop Sub Menu Menu Menu Verlichting Menu knop omlaag Spelen / Pauze Aan/Uit knop 6 Achterwaarts Shuffle Menu spoelen omhoog Herhalen Hoofd Volume lage tonen volume Volume hoge tonen Bedieningsfuncties versterkergedeelte IPod bedieningsfuncties Aan/Uit knop Indrukken om de iTube aan te zetten, Aan/Uit indicator licht op Hoofd volume Druk op de “+” knop om het volume hoger te zetten Indien een iPod in het dockingstation is geplaatst, worden sommige functies van de iPod door de systeemafstandsbediening overgenomen. Druk op de “-” knop om het volume lager te zetten IPod uitzetten Houd de Speel/Pauze knop ingedrukt Volume hoge tonen Druk op de “+” knop om het hoge tonen volume hoger te zetten Naar volgend nummer skippen Druk op de volgende /voorwaarts knop Druk op de “-” knop om het hoge tonen volume lager te zetten Nummer opnieuw beginnen Druk op vorige / achterwaarts knop Spelen/Pauze nummer Druk op de Speel / Pauze knop Vorig nummer afspelen Druk twee maal op de vorige/ achterwaarts knop Volume lage tonen Druk op de “+” knop om het lage tonen volume hoger te zetten Een nummer snel doorspoelen Houd volgende / voorwaarts knop ingedrukt Druk op de “-” knop om het lage tonen volume lager te zetten Een nummer terugspoelen Houd vorige / achterwaarts knop ingedrukt Album, playlist, hoofdstuk Druk op de knoppen in het daarvoor bestemde gedeelte e ITubCarbon EDITIon Carbon 2 Oct08 NL.indd 6 21/10/08 13:43:13 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Aansluitingen iTube Carbon Editie Sluit de AV kabel (geel) aan op de video uitgang van het apparaat en video ingang van uw TV toestel Sluit een S-Video kabel (niet bijgeleverd) aan op de S-Video uitgang van het apparaat en op de S-Video ingang van uw TV toestel, als het toestel over een dergelijke ingang beschikt. Walkman of MP3 / MP4speler CD-SPELER 7 Carbon 2 Oct08 NL.indd 7 21/10/08 13:43:13 Hoe te gebruiken Connections LUIDSPREKERS • Voordat apparaten op de iTube versterker worden aangesloten, moet de iTube en alle reeds aangesloten apparatuur uitstaan. • Sluit alleen luidsprekers aan met een impedantie tussen de 4 en 8 Ohm. • Let bij alle verbindingen op de juiste manier van aansluiten. (L) Links op Links en (R) Rechts op Rechts. • Let erop dat contacten altijd schoon en stofvrij zijn en dat pluggen helemaal en correct in de ingangen zijn gestoken. • Zet altijd de Aan/Uit knoppen van beide apparaten uit als de iTube versterker aangesloten wordt. Stroom • Zet de iTube niet aan voordat deze op het lichtnet aangesloten is. Wij bevelen aan het stroomsnoer af te koppelen als het apparaat gedurende enige tijd niet gebruikt apparaat gedurende enige tijd niet gebruikt gaat worden (bijv. in geval van vakantie of reizen). 8 • Sluit de luidsprekers op de iTube aan door ofwel de bijgeleverde luidsprekerkabel met banaanpluggen te gebruiken ofwel een andere hoogwaardige luidsprekerkabel met de juiste connectoren. Let op de juiste fase bij het aansluiten van de luidsprekerkabels (“+” op de “+” en “-” op de “-”). Als de kabels niet goed verbonden zijn kan het zijn dat u geen geluid hoort en bij een omgekeerde fase hoort u vreemde verschijnselen in het geluid, zoals een onnatuurlijk verlies van lage tonen. • Let erop dat bij het aansluiten van onafgemonteerde luidsprekerkabels geen open verbindingen zichtbaar dienen te zijn. Gebruik dan tenminste 1,6mm isolatie bij de luidsprekerklemmen. • Let erop dat de luidsprekerklemmen goed zijn vastgedraaid, zodat de kabels niet los kunnen raken. Als de kabels losraken en in aanraking met elkaar (kortsluiten) kunnen de luidsprekers en/of de iTube ernstig beschadigen. e ITubCarbon EDITIon Carbon 2 Oct08 NL.indd 8 21/10/08 13:43:13 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Onderhoud • Zet het apparaat uit indien het voor enige tijd niet gebruikt wordt • Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u met schoonmaken ervan begint • Reinig regelmatig met een zachte doek of bijgeleverde borstel • Indien een buis gereinigd moet worden, dient u er zeer voorzichtig mee om te gaan. Haal zeer voorzichtig in en uit de buisvoet, let op dat de pootjes van de buis niet verbuigen • Probeer het apparaat niet met chemische oplosmiddelen te reinigen, dit kan de afwerking van de iTube beschadigen 9 Carbon 2 Oct08 NL.indd 9 21/10/08 13:43:13 Probleemoplossingen Als de iTube niet normaal werkt, kunt u de onderstaande punten nakijken en nagaan of daarmee de fout opgelost is. Mochten deze punten geen oplossing bieden, dient u contact op te nemen met uw geautoriseerde dealer of servicepunt. 10 SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING - Apparaat gaat niet aan. - Blauwe LED is uit - Het stroomsnoer is niet correct aangesloten - Er is in het geheel geen stroom - Batterij afstandsbediening moet worden vervangen - Kijk na of het snoer goed ingestoken is. - Geen geluid uit de luidsprekers - De volumeknop staat volledig tegen de klok in (dicht) - De aansluitsnoeren zijn niet juist bevestigd - Niet de juiste ingang gekozen - Draai met de klok mee (open) - Sluit opnieuw aan - Check of u het juiste apparaat gekozen heeft - Het geluidsbeeld is niet stabiel, klinkt onnatuurlijk en heeft weinig lage tonen - De plus en de min zijn onjuist aangesloten - Sluit opnieuw juist aan - Volume op iPod laat het audiovolume op de iTube niet toenemen - Het volume van de iPod bedient alleen het volume van de hoofdtelefoon-aansluiting - Gebruik het volume van de iTube versterker als de iPod is gedocked - Er komen krakende geluiden uit de luidsprekers - Slechte verbinding - Probleem met de bron - Check de verbinding met de iPod en de stereokabel. - Haal de kabel uit de audiobron en verbind vervolgens met de uitgang van een andere bron zoals een CD speler of MP3 speler - Test met een ander apparaat - Vervang de batterij e ITubCarbon EDITIon Carbon 2 Oct08 NL.indd 10 21/10/08 13:43:14 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING - Geluid is vervormd - Volume staat te hoog - De bron vervormt - Draai het volume terug naar een beter niveau. - WAV en MIDI bestanden zijn vaak van mindere kwaliteit. Vervorming en ruis zult u door een kwaliteitssysteem eerder waarnemen. Probeer een andere bron zoals een CD speler - Interferentie van radiosignalen - Te dicht bij een radiomast - Verplaats het systeem - De afstandsbediening werkt niet naar behoren - Batterij is bijna leeg - Afstandsbediening wordt niet goed gericht of bevindt zich te ver weg - Vervang de batterij - Richt de afstandsbediening op het dockingstation binnen een radius van 6 meter - TV geeft geen beeld - Slechte verbinding - Video setup van de iPod is niet correct - Check de verbindingen - Check de video instellingen van de iPod 11 Carbon 2 Oct08 NL.indd 11 21/10/08 13:43:14