Documenttranscriptie

DJI Hex Charger User Guide 使用说明 使用說明 ユーザーガイド 사용자 가이드 Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruiksaanwijzing Manual do utilizador Руководство пользователя V1.2 2016.12 CONTENTS EN User Guide 2 CHS 使用说明 5 CHT 使用說明 8 JP ユーザーガイド 11 KR 사용자 가이드 14 DE Bedienungsanleitung 17 ES Guía del usuario 20 FR Guide de l'utilisateur 23 IT Guida dell'utente 26 NL Gebruiksaanwijzing 29 PT Manual do utilizador 32 RU Руководство пользователя 35 Compliance Information 38 Disclaimer Dank je voor je aankoop van de DJITM Hex Charger (hierna ‘Product’ genoemd). Lees deze disclaimer zorgvuldig door voordat u dit Product gaat gebruiken. Door dit Product te gebruiken, geef je aan dat je instemt met deze disclaimer en dat je deze hebt gelezen. Gebruik dit Product in overeenstemming met de handleiding en besteed vooral aandacht aan de Waarschuwingen. SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. en haar dochterondernemingen aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade of letsel die direct of indirect voortvloeit uit het onjuiste gebruik van dit Product. Onjuist gebruik omvat, maar is niet beperkt tot, het gebruik van niet-goedgekeurde laders, opladen van niet-goedgekeurde accu's, kortsluiten, oververhitten, het invoeren van vreemde materialen in het Product of het aanraken van de aansluitingen met de huid of met metaal. Raadpleeg de Veiligheidsvoorschriften en Disclaimer, Veiligheidsvoorschriften voor de Intelligent Flight Battery en de gebruikershandleiding voor toepasselijke informatie die niet hierin is opgenomen. DJI is een handelsmerk van SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (afgekort als ‘DJI’) en haar dochterondernemingen. Namen van producten, merken, enz., in deze handleiding zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren. Het copyright voor dit Product en deze handleiding rust bij DJI met alle rechten voorbehouden. Geen enkel onderdeel van dit Product of deze handleiding mag worden gereproduceerd in welke vorm dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DJI. Waarschuwingen 1. De Hex Charger is alleen compatibel met speciale Intelligent Flight Batteries en afstandsbedieningen. Probeer de Hex Charger NIET met andere apparaten te gebruiken. 2. Plaats de Hex Charger op een vlakke en stabiele ondergrond tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat het apparaat goed geïsoleerd is om brandgevaar te voorkomen. 3. Blokkeer de warmteafvoer NIET wanneer de Hex Charger wordt gebruikt, zodat de warmte correct kan worden afgevoerd. 4. Probeer NIET de metalen klemmen van de Hex Charger aan te raken of bloot te leggen. 5. Reinig de metalen klemmen met een schone, droge doek als er een zichtbare ophoping van vuil is. Inleiding De DJI Hex Charger is ontworpen voor gebruik met speciale Intelligent Flight Batteries en afstandsbedieningen. Het kan tot zes Intelligent Flight Batteries en twee afstandsbedieningen tegelijkertijd opladen. © 2016 DJI All Rights Reserved. 29 NL Deze disclaimer is geproduceerd in verschillende talen. In geval van verschil tussen verschillende versies heeft de Chinese versie voorrang indien het product in kwestie is gekocht in China en heeft de Engelstalige versie voorrang indien het product in kwestie in een andere regio is gekocht. Overzicht 1 4 2 1. Accupoort 3 2. Poort afstandsbediening 3. Voedingspoort 4. Warmteafvoer Gebruik van de Hex Charger 1. Sluit de Hex Charger met behulp van de voedingskabel aan op een stopcontact (100-240 V, 50/60 Hz). NL Hex Charger Stopcontact 2. Plaats de Intelligent Flight Battery in de laadpoort, of sluit de afstandsbediening aan op de Hex Charger om te beginnen met opladen. Wanneer de led-lampjes op de Intelligent Flight Battery of de afstandsbediening uit gaan, is het laden voltooid en kan het apparaat worden losgekoppeld van de Hex Charger. ※ Het volledig opladen van de TB47-serie Intelligent Flight Battery en de TB48-serie Intelligent Flight Battery duurt ongeveer 1 uur en 30 minuten en resp. 1 uur en 50 minuten. 30 © 2016 DJI All Rights Reserved. • De twee poorten voor afstandsbedieningen zijn in parallel verbonden met de batterijpoorten, zoals te zien in bovenstaande afbeelding. Het gevolg hiervan is dat het gelijktijdig opladen van een afstandsbediening en een Intelligent Flight Battery via de bijbehorende poort een langere laadtijd vereist. Specificaties MC6S600 Compatibele accu Intelligent Flight Battery Inspire 1-serie (TB47/TB48) Matrice 100 Intelligent Flight Battery (TB47D/TB48D) Matrice 600 Intelligent Flight Battery (TB47S/TB48S) Compatibele afstandsbediening Afstandsbediening Inspire 1-serie Matrice 100 afstandsbediening Matrice 600 afstandsbediening Phantom 4 afstandsbediening Phantom 3 professionele afstandsbediening Bedrijfstemperatuur Bedrijfstemperatuur 0° tot 40 °C (32° tot 104 °F) DC-uitvoer 26,1 V 0 tot 3,83 A (accupoort); 0 tot 2 A (poort afstandsbediening) Gewicht 2140 g Deze inhoud is aan verandering onderhevig. Download de nieuwste versie op http://www.dji.com/product/matrice600 Copyright © 2016 DJI Alle rechten voorbehouden. NL Model