Gebruikershandleiding
Lees zorgvuldig onderstaande hoofdstukken voordat u dit apparaat gebruikt: “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (bijgeleverd op een apart blad).
Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct toegankelijke plaats.
GUITAR IN-aansluiting, BASS IN-aansluiting
Op deze aansluitingen kunnen invoersignalen (van een gitaar, een bas, een ander
muziekinstrument of een ander eectapparaat) worden aangeboden.
* De functies van dit apparaat verschillen afhankelijk van de manier waarop
de aansluitingen zijn gemaakt.
* Wanneer het apparaat op batterijen werkt, dienen de GUITAR IN- en
BASS IN-aansluitingen ook als stroomschakelaar. Het apparaat wordt
ingeschakeld wanneer u de GUITAR IN- of BASS IN-aansluiting aansluit.
Het apparaat wordt uitgeschakeld wanneer u de kabel loskoppelt. Zorg
ervoor dat u snoeren die op de GUITAR IN- of BASS IN-aansluiting zijn
aangesloten, loskoppelt wanneer u dit eectapparaat niet gebruikt.
Als de netstroomadapter wordt gebruikt, blijft het apparaat altijd
ingeschakeld en is deze functie uitgeschakeld.
Netstroomadapter
(PSA-reeks, apart verkrijgbaar)
Elektrische gitaar
Basgitaar
Nederlands
DIRECT LEVEL-regelaar
Hiermee regelt u het volume van het directe geluid.
Draai de regelaar rechtsom om het volume van het directe geluid te verhogen.
Hiermee regelt u het totale volumeniveau wanneer de MODE-regelaar op DRIVE
is ingesteld.
's Werelds eerste octaafpedaal met een polyfone octaaunctie die geschikt is voor het invoeren van polyfone muziek zodat gitaristen niet beperkt zijn tot monofone invoer.
Bevat een OC-2-modus voor compatibiliteit met dit zeer populaire octaafpedaal. Met dit apparaat kunt u niet alleen geluiden toevoegen die één octaaf onder het oorspronkelijke geluid zijn, maar ook geluiden die twee octaven
eronder zijn.
Bevat een Drive-modus voor het creëren van hevige octaafeecten naast het toevoegen van vervorming aan geluiden.
Uitgerust met een BASS IN-aansluiting voor speciale octaafeecten voor bassen. Sluit de BASS IN-aansluiting aan om de interne bewerkingen van de OC-3 te optimaliseren voor gebruik met bassen.
Met “DIRECT OUT” kunt u het directe geluid en het octaafgeluid apart uitsturen.
DIRECT OUT-aansluiting, OUTPUT
(MONO)-aansluiting
Deze uitgangen worden gebruikt om het apparaat
op een versterker of een ander eectapparaat aan
te sluiten.
* De uitvoer kan verschillen afhankelijk van
de aansluitingen. Raadpleeg het gedeelte
Het directe geluid en het octaafgeluid
apart uitsturen.
Gitaarversterker
MODE-regelaar
Hiermee regelt u het octaafeect.
Door de instellingen van deze regelaar te wijzigen, wijzigt u de functie van de
CONTROL-regelaar.
CONTROL-regelaar
De functie van deze regelaar wijzigt afhankelijk van de modus die is ingesteld
metde MODE-regelaar.
MODE CONTROL Beschrijving
POLY RANGE Maakt polyfone invoer mogelijk.
Deze modus creëert een stabieler octaafgeluid dan
het geluid dat beschikbaar is in andere modi. Hiermee
regelt u het bereik waarbinnen het octaafeect wordt
toegepast. Het eect wordt uitgebreid naar hogere
frequenties wanneer de regelaar naar rechts wordt
gedraaid. Als u de regelaar naar links draait, wordt het
eect beperkt tot lagere frequenties.
POLY OCT2 (-2
octaafniveau)
Hiermee kunt u niet alleen geluiden produceren die
één octaaf onder het oorspronkelijke geluid liggen,
maar u kunt ook geluiden uitsturen die twee octaven
lager zijn.
Hiermee regelt u het niveau van het geluid dat twee
octaven onder het oorspronkelijke geluid ligt. Het
volume van het geluid dat twee octaven onder het
oorspronkelijke geluid ligt, verhoogt wanneer u de
regelaar naar rechts draait.
DRIVE DRIVE Voegt vervorming toe aan het directe geluid en het
octaafgeluid.
Als u de regelaar naar rechts draait, versterkt u de vervorming.
* Alleen het octaafgeluid wordt vervormd wanneer een stekker op
DIRECT OUT is aangesloten.
DC IN-connector
Hierop kunt u een netstroomadapter (PSA-reeks, apart verkrijgbaar) aansluiten. Door een netstroomadapter
te gebruiken, hoeft u zich bij het spelen geen zorgen meer te maken over de staat van de batterijen.
* Zodra u de netstroomadapter aansluit, wordt het apparaat aangesloten.
* Gebruik alleen de opgegeven netstroomadapter (PSA-reeks).
* Gebruik alleen de opgegeven netstroomadapter (PSA-reeks, apart verkrijgbaar) en sluit deze
aan op een stopcontact met de juiste spanning. Gebruik geen andere netstroomadapter. Dit
kan tot storingen leiden.
* Het is raadzaam de batterijen in het apparaat te laten zitten, zelfs als
u het apparaat gebruikt met de netstroomadapter. Zo kunt u blijven
spelen, zelfs wanneer het snoer van de netstroomadapter per ongeluk
losraakt van het apparaat.
CHECK-indicator
Het lampje geeft aan of het eect in- of uitgeschakeld is en dient ook als controlelampje voor de
batterij. De indicator licht op wanneer een eect is ingeschakeld.
* Als de indicator verzwakt of niet meer oplicht wanneer een eect is ingeschakeld,
is de batterij bijna leeg en dient u de batterij te vervangen. Raadpleeg “De batterij
vervangen” voor instructies om de batterij te vervangen.
* De CHECK-indicator geeft aan of het eect wordt toegepast of niet. De indicator geeft
niet aan of het apparaat is ingeschakeld of niet.
OCT1 LEVEL (-1 octaafniveau) -regelaar
Hiermee regelt u het niveau van het geluid dat één octaaf onder het
oorspronkelijke geluid ligt. Het volume van het geluid dat één octaaf onder het
oorspronkelijke geluid ligt, verhoogt wanneer u de regelaar naar rechts draait.
Voetschakelaar
Deze schakelaar wordt gebruikt om eecten in en uit te schakelen.
Duimschroef
Wanneer deze schroef wordt losgedraaid, opent het pedaal en kunt u de batterij
vervangen.
* Raadpleeg “De batterij vervangen” voor instructies om de batterij te
vervangen.
Paneelbeschrijvingen
Belangrijkste functies
Opmerkingen over het gebruik van
de OC-3
Houd rekening met de volgende punten om een stabiele werking
van de OC-3 te garanderen.
7 De OC-3 is een eectprocessor met monofone invoer, behalve
wanneer de POLY-modus is ingesteld. Let erop dat u geen akkoorden
speelt met monofone invoer. Als u bovendien een noot speelt terwijl
een andere noot wordt gespeeld, moet u de vorige noot dempen
voordat u de daaropvolgende noot speelt.
7 Sluit de OC-3 direct op de gitaar- of basuitvoer aan. Als u daarnaast
tegelijk een compressor of begrenzer gebruikt met de OC-3, wordt uw
performance nog stabieler. In dergelijke opstellingen sluit u de OC-3
aan op de uitvoer van de compressor of begrenzer.
7 Zet de gitaar- of bastoon op nul wanneer u in een lager register speelt
of als de OC-3 het geluid niet correct uitstuurt.
7 Het is raadzaam over te schakelen naar een pickup in de voorste
positie van de bas (dichtst bij de hals van het instrument) voor
performances met de OC-3. Bovendien bieden humbucker pickups
een stabielere werking dan single coil pickups.
7 Als de OC-3 in de POLY-modus wordt gebruikt, kan het volume van het
octaafgeluid wegvallen boven het vijfde fret van de eerste snaar bij
gebruik met gitaren (GUITAR IN-aansluiting) en boven het veertiende
fret van de eerste snaar bij gebruik met bassen (BASS IN-aansluiting).
Het is raadzaam de OCT2-modus te gebruiken als u dergelijke hoge
registers intensief gebruikt.
7 Als u de OC-3 gebruikt in de POLY-modus, krijgt u een stabieler
octaafgeluid dan in andere modi.
7 Merk op dat er geen octaafgeluid wordt geproduceerd als de DIRECT
LEVEL-regelaar of de OCT1 LEVEL-regelaar wordt ingesteld op MIN
terwijl de MODE-regelaar is ingesteld op DRIVE.
7 Merk op dat er weinig of geen octaafgeluid wordt uitgestuurd als de
OCT1 LEVEL-regelaar of de CONTROL-regelaar wordt ingesteld op MIN
terwijl de MODE-regelaar is ingesteld op POLY.
Het directe geluid en het
octaafgeluid apart uitsturen
Wanneer u een stekker in DIRECT OUT steekt, wordt alleen het directe
geluid via de DIRECT OUT-aansluiting uitgestuurd en wordt alleen
het octaafgeluid uitgestuurd via de OUTPUT (MONO)-aansluiting.
Hiermee kunt u eecten apart toevoegen aan het directe geluid en het
octaafgeluid.
* In dit geval worden geluiden alleen uitgestuurd via de DIRECT
OUT-aansluiting wanneer het eect is uitgeschakeld.
Elektrische
gitaar
Gitaarversterker Multi-eectapparaat
Als de OC-3 in de DRIVE-modus staat terwijl DIRECT OUT is aangesloten,
wordt het directe geluid (zonder de vervorming) uitgestuurd via
DIRECT OUT. Als u geluiden waaraan eecten zijn toegevoegd met een
multi-eectprocessor of een ander dergelijk apparaat, en geluiden in de
DRIVE-modus via verschillende versterkers speelt, kunt u een zeer laag
geluid met een grotere scheiding produceren. In dergelijke instellingen
regelt de DIRECT LEVEL-regelaar het directe geluidsniveau.
Gebruik van de batterij
* Het apparaat wordt geleverd met een batterij die is
geplaatst voordat het apparaat de fabriek heeft verlaten. De
levensduur van deze batterij kan echter beperkt zijn, omdat ze
voornamelijk bedoeld zijn om de apparaatwerking te testen.
* Als u het apparaat gebruikt op batterijen, moet u
alkalinebatterijen gebruiken.
* Verkeerd gebruik van de batterijen kan leiden tot explosie
en lekkende vloeistof. Zorg ervoor dat u de instructies
met betrekking tot de batterijen in “HET APPARAAT VEILIG
GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (bijgeleverd op
een apart blad) zorgvuldig volgt.
* Als u het apparaat alleen op batterijstroom gebruikt, verzwakt
de indicator van het apparaat wanneer de batterij bijna leeg is.
Vervang de batterij zo snel mogelijk.
* Plaats of vervang batterijen altijd voordat u andere apparaten
aansluit. Zo kunt u defecten en schade vermijden.
De batterij vervangen
1. Houd het pedaal
ingedrukt, draai
de duimschroef
los en open het
pedaal naar
boven toe.
* Het pedaal kan
worden geopend
zonder dat u
de duimschroef
volledig hoeft los
te draaien.
2. Verwijder de oude batterij uit de batterijbehuizing en
verwijder de kabel met drukknoop die eraan bevestigd is.
3. Verbind de kabel met drukknoop met de nieuwe
batterij en plaats de batterij in de batterijbehuizing.
* Houd rekening met de polariteit van de batterij (+ versus -).
4. Schuif de schroefveer over de veerbasis aan de
achterkant van het pedaal en sluit vervolgens het pedaal.
* Let op dat de kabel met drukknoop niet klem komt te zitten
tussen het pedaal, de schroefveer en de batterijbehuizing.
5. Steek ten slotte de duimschroef in het gat van de
geleidebus en draai ze stevig vast.
Belangrijkste specicaties
BOSS OC-3: SUPER Octave
Nominaal ingangsniveau -20 dBu
Ingangsimpedantie 1 MΩ
Nominaal uitgangsniveau -20 dBu
Uitgangsimpedantie 1 kΩ
Aanbevolen lastimpedantie 10 kΩ of hoger
Stroomtoevoer DC 9 V: Droge batterij 6LR61 (9 V) type (alkaline),
droge batterij 6F22 (9 V) type (koolstof)
Netstroomadapter (PSA-reeks, optioneel)
Stroomverbruik 50 mA (DC 9 V)
* Verwachte levensduur van de batterij bij
voortdurend gebruik:
koolstof: 2 uur, alkaline: 6 uur
Deze cijfers variëren afhankelijk van de
werkelijke gebruikscondities.
Afmetingen 73 (W) x 129 (D) x 59 (H) mm
Gewicht 440 g (inclusief batterij)
Accessoires Infoblad met gebruikershandleiding (“HET
APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN”, “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN” en “Informatie”), droge batterij/
9 V-type (6F22)
* De batterij die bij het apparaat werd geleverd,
isvoor tijdelijk gebruik omdat ze hoofdzakelijk
voor het testen van het apparaat werd gebruikt.
We raden u aan om deze batterij te vervangen
door een droge alkalinebatterij.
Opties Netstroomadapter (PSA-reeks)
* 0 dBu = 0,775 Vrms
* In dit document worden de specicaties van het product
uitgelegd op het moment dat het document werd vrijgegeven.
Raadpleeg de Roland-website voor de meest recente
informatie.
Duimschroef
Batterijbehuizing
Pedaal
Veerbasis
Schroefveer
Gat van
geleidebus
Kabel met
drukknoop van
batterij
Drukknoop
van batterij
9 V-batterij
Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION
Instellingsvoorbeelden
Unison
Synthesizer Sound
Heavy Ri
Sub Sonic Drive
Arpeggio
Boomy Bass
Dual Drive
Fat Sound
* Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u
aansluitingen maakt om defecten of storingen aan de apparatuur
te voorkomen.
* Verlaag altijd eerst het volume voordat u het apparaat in- of uitschakelt. Zelfs als
uhet volume hebt verlaagd, hoort u mogelijk geluid wanneer u het apparaat in- of
uitschakelt. Dit is normaal en wijst niet op een defect.