Documenttranscriptie

BELANGRIJK: • De in de bedieningsinstructies beschreven "e-fiets" is een electrische fiets met trapondersteuning. • Lees de bedieningsinstructies aandachtig vòòr het eerste gebruik. Op die manier raakt u sneller vertrouwd met uw e-fiets en kan een verkeerde bediening voorkomen die leidt tot schade of ongelukken. Volg in het bijzonder de veiligheids- en gevarenaanduidingen. • De e-fiets werd geleverd in voorgeïnstalleerde staat. Vóór de eerste inbedrijfstelling is het daarom verplicht om de e-fiets in te stellen, aan te passen en te controleren op vaste zit en pasvorm van de componenten en schroeven. 1. Overzicht 10 1 2 11 12 3 13 4 5 6 14 7 15 8 16 1. Rem 2. Zadel 3. Klem voor zadelpen 4. Accu 5. Indicatorlicht 6. Aan/Uit-knop 7. Achterlicht 8. Achtervork 9. Fietsstandaard 10. Instrumentenpaneel 11. Klem voor stuurpen 12. Klem voor stuurkolom 13. Klem voor framescharnier 14. Pedaal 15. Voorvork 16. Voorwiel 9 2. Installatie 1. Breng de stuurkolom in vertikale positie. 5. Pas de hoogte van de stuurstang aan: maak de snelontgrendeling los en til de stuurpen op tot een ideale hoogte en klem de stuurpen vast door de snelontgrendelingsklem te sluiten. 2. Sluit de snelontgrendelingsklem om de stuurstang te bevestigen. 6. Plaats het stuur recht: laat de snelontgrendelingsklem los, draai het stuur naar een geschikte positie en vergrendel het op zijn plaats. Maak het stuur vast met behulp van de snelontgrendelingsklem. 3. Vouw het frame open en vergrendel de snelontgrendelingsklem. 7. Pas de hoogte van het zadel aan door de snelontgrendelingsklem van de zadelpenklem te openen. Til het zadel op tot een ideale hoogte en een geschikte positie. Vergrendel de zadelpenklem snelontgrendelingsklem. Opmerking: om de snelontgrendelingsklem van het frame te ontgrendelen, drukt u op de borgpen en trekt u aan de snelontgrendelingsklem. Opmerking: een ideale hoogte wordt geboden wanneer de knie lichtjes gebogen is terwijl u op het zadel zit en uw voet op het laagste punt op het pedaal staat. 4. Zet de kickstand / fietsstandaard neer. L R 8. De pedalen installeren: • Let op de linker- en rechterkant van het pedaal. • [L] links en [R] rechts zijn op het uiteinde met schroefdraad van het pedaal gestempeld. • Bevestig het L-pedaal aan de L-crankarm en vervolgens het R-pedaal aan de R-crankarm. • Schroef de pedalen erin en draai ze volledig vast. Opmerking: de pedalen kunnen worden ingeklapt voor een eenvoudiger transport. Om het pedaal in te klappen drukt u het pedaal voorzichtig richting het frame en buigt u het naar beneden. Om het pedaal uit te klappen, trekt u gewoon het pedaal omhoog totdat het op zijn plaats klikt. Let op: het L-pedaal heeft linkse schroefdraad en het R-pedaal heeft rechtse schroefdraad. Schade veroorzaakt door onjuiste installatie vallen niet onder de garantie. Nederlands 1/6  3. Hoe de e-fiets vouwen 1. Klap de fietsstandaard in. 3. Open de snelontgrendelingsklem van het frame om de e-fiets in het midden te vouwen. 2. Open de snelontgrendelingsklem van de zadelpen om de hoogte tot een minimum te beperken. 4. Open de snelontgrendelingsklem van de stuurstang om deze naar beneden te klappen. 4. Hoe starten 1. Zorg ervoor dat de e-fiets volledig is gemonteerd en dat alle snelontgrendelingsklemmen vastzitten. 2. Druk op de aan / uit-schakelaar aan de achterkant van de accu. 3. Schakel de controller aan het stuur in door op de aan / uit-schakelaar te drukken. 4. Klap de e-fiets standaard / fietsstandaard in en begin met rijden. Opmerking: gebruik de e-fiets voor de eerste 1,5 km zonder de elektrische hulp zoals bij een gewone fiets. 5. Gebruik van het cijferslot 1. Standaardcombinatie is 000. 3. Om een nieuwe combinatie in te stellen: 2. Druk op de knop links van het cijferslot 1) Til de accu op en verwijder deze om de accu te ontgrendelen. 2) Druk op de verborgen knop aan de rechterkant van het slot en stel een nieuwe combinatie in. 6. Hoe de accu verwijderen 2. Draai het combinatieslot naar de juiste combinatie, druk op de knop links van het slot om de accu te ontgrendelen en til de accu uit de houder om deze te verwijderen. 1. Koppel het netsnoer onderaan de accu los door het tegen de klok in los te draaien en het uit te trekken. 7. Hoe de boordcomputer gebruiken 7.1. ZET AAN / UIT Houd de aan / uit-knop (M) ingedrukt om de computer te starten. 7.2. ACCU De power-lampjes (5 niveaus) geven de resterende capaciteit van uw accu aan. 100-80% 80-60% 60-40% 40-20% 0-20 % 7.3. SCHAKELEN De versnelling kan van laag naar hoog en terug worden geschakeld door op "+" of "-" te drukken. Elke versnellingsinstelling geeft een ander niveau van versnelling en maximale snelheid (laag, midden, hoog). 8. Technische specificaties ► Frame: Aluminium legering ► Accu: 6.0 Ah Lithium accu ► Motor: 36 V 250 W borstelloze motor Nederlands 2/6 ► Maximale snelheid: 25 km/h (trapondersteuning) ► Type band: 12" opblaasbare band ► Remssysteem: Schijfrem voor- en achteraan ► Waterdichtheid: IP54 ► Maximaalgewicht: 100 kg ► Afmetingen / gewicht: 123 x 55 x 92 cm / 18 kg  9. ACCU Accu specificaties ACCU WAARSCHUWING Lithium accu • Als u zich niet houdt aan de veiligheidsvoorschriften in deze accuwaarschuwing, kan dit leiden Accu 2-3 uur Laadtijd tot ernstig lichamelijk letsel en de dood. Zoek onmiddellijk medische hulp als u wordt blootgesteld 36V Spanning aan stoffen die door de accu worden uitgestoten. 6.0Ah Initiële capaciteit • Raak geen lekkende materialen aan, of adem de uitgestoten dampen in. Sta niet toe dat kinderen 0 ° C ~ + 50 ° C Werktemperatuur en dieren de accu aanraken. 0 ° C ~ + 35 ° C Oplaadtemperatuur • De accu bevat gevaarlijke stoffen, open de accu niet en steek niets in de accu. 12 maanden Opslagtijd • Gebruik alleen de lader die bij deze e-fiets is meegeleverd. 0 ° C ~ + 25 ° C Bewaartemperatuur • Probeer de e-fiets niet op te laden als de accu zich ontladen heeft of als er stoffen zijn uitgestoten. 5% -95% Opslagvochtigheid In dat geval moet de accu voor de veiligheid worden opgegeven. • Houd u aan alle lokale, provinciale en federale wetten met betrekking tot het recyclen, hanteren en verwijderen van Lithium Ion-accus. Kans op kortsluiting, brand en ontploffing! • Gebruik alleen de meegeleverde oplaadbare accu voor deze e-fiets! • Een oplaadbare accu met beschadigde behuizing mag niet meer worden gebruikt. Vervang de oplaadbare accu! • Open of repareer de oplaadbare accu nooit. Vervang in plaats daarvan de oplaadbare accu als deze defect is. • Houd de oplaadbare accu uit de buurt van vuur en overmatige hitte. • Houd de oplaadbare accu nooit onder water. Maak het nooit schoon met een hogedrukreiniger! • Stel de oplaadbare accu nooit bloot aan hevige schokken of permanente trillingen! • Zorg voor veilige opslag tijdens het transport, b.v. in een auto. • Verwijder de oplaadbare accu als u de e-fiets vervoert met een fietsdrager. HOE DE BATTERIJ OPLADEN Stap 1: zorg dat de oplaadpoort schoon en droog is. Zorg ervoor dat er zich geen stof, vuil of puin in de laadpoort bevindt. Stap 2: sluit de oplader aan een stopcontact aan (100V ~ 240V; 50, 60 Hz) en controleer dat de LED op de oplader GROEN oplicht. Stap 3: Verbind de laadkabel met de laadpoort van de e-fiets. Het indicatielampje op de oplader zou moeten veranderen in ROOD, dit geeft aan dat uw e-fiets nu wordt opgeladen. Wanneer het RODE indicatielampje op uw oplader GROEN wordt, dan is uw e-fiets volledig opgeladen. Een volledige lading duurt meestal 2-3 uur. Stap 4: Koppel de lader los van uw e-fiets en van het stopcontact. BATTERIJ OPLADEN Laad de oplaadbare accu na elke rit opnieuw volledig op. Dit type oplaadbare accu heeft geen geheugeneffect. Raadpleeg de technische gegevens voor de oplaadtijden van uw e-fiets. U kunt de oplaadbare accu aan of af de e-fiets opladen. • WAARSCHUWING Gebruik alleen de meegeleverde oplader om de oplaadbare accu op te laden! • GEVAAR Neem de instructies op het etiket van de lader in acht, om verkeerde bediening uit te sluiten. • WAARSCHUWING De oplader mag alleen worden gebruikt voor de oplaadbare accu van de e-fiets. Gebruik de oplader alleen om de meegleveerde oplaadbare accu op te laden en niet om oplaadbare accus van andere fabrikanten op te laden. • GEVAAR De lader is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis en mag alleen worden aangesloten op een 230 VAC / 50 Hz-voeding. • WAARSCHUWING Raak de oplader en de stekker nooit aan met natte handen! • WAARSCHUWING Zorg ervoor dat er geen geleidende voorwerpen (bijvoorbeeld metaal) in de buurt van de oplaadstekker zijn en dat de oplaadbare accu contact maakt! • WAARSCHUWING Gebruik de oplader niet tijdens een hoge stofontwikkeling, overvloedigee zonnestraling (warmteontwikkeling!), onweer of hoge luchtvochtigheid. • WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de kamer voldoende geventileerd is tijdens het opladen. • VOORZICHTIG Als de oplaadtijd duidelijk hoger is dan de tijd volgens de technische gegevens, onderbreek dan het laden en neem contact op met de klantenservice. • VOORZICHTIG Koppel de oplader los van de voeding wanneer het opladen is voltooid. • VOORZICHTIG Open of repareer de lader nooit. Vervang hem als hij defect is. Contacteer de Klantenservice! • VOORZICHTIG De lader is niet bedoeld voor gebruik door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en / of gebrek aan kennis. De enige uitzondering is wanneer dergelijke personen onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als zij zijn geïnstrueerd in het gebruik van de oplader door een dergelijke persoon. De lader moet over het algemeen uit de buurt van kinderen worden gehouden. Nederlands 3/6  10. Opslag en onderhoud • Als u uw e-fiets niet langer dan 2 maanden gaat gebruiken, bewaar deze dan op een droge plaats om de elektronische componenten te beschermen. • Wij raden aan de accu volledig op te laden voordat u de e-fiets opbergt. • De oplaadbare accu moet worden bewaard in een droge en koele, vorstvrij ruimte. Gevaar voor kortsluiting en brand! • Schakel het aandrijfsysteem uit voor reparaties, onderhoud en verzorging en verwijder de oplaadbare accu. • De schroeven en moeren die op de e-fiets zijn geïnstalleerd, moeten regelmatig (tenminste elke 3 maanden) worden gecontroleerd op een strakke passing en moeten mogelijk worden vastgedraaid of opnieuw worden vastgedraaid tot de juiste sterkte. Alleen dit kan ervoor zorgen dat de e-fiets permanent voldoet aan de veiligheidstechnische vereisten en naar behoren werkt. Dit omvat niet de stelschroeven bij de versnellingshandel en remcomponenten. • Voer de reparatie-, onderhouds- en instellingswerkzaamheden alleen uit als u over voldoende specialistische kennis en de bijbehorende hulpmiddelen beschikt. Dit geldt specifiek voor werkzaamheden aan de remmen. Verkeerd of onvoldoende reparatie-, onderhoudsen afstelwerkzaamheden kunnen schade aan de e-fiets, storingen en dus ongelukken veroorzaken. • De e-fiets of de afzonderlijke onderdelen worden blootgesteld aan gedeeltelijk hoge spanning tijdens de duur van gebruik, ongelukken of onjuiste behandeling. Elke vorm van scheuren, krassen en kleurveranderingen kan erop wijzen dat het betreffende onderdeel plotseling kan falen. Dit is specifiek van toepassing op gebogen of beschadigde veiligheidsrelevante onderdelen, zoals het frame, de vork, stuur, stuurpen, zadel, zadelpen, alle remonderdelen (met name remhendel en remvoeringen), lichten, voetpedaal, wielen, banden en buizen. Repareer dergelijke defecte onderdelen nooit, maar vervang ze onmiddellijk door originele onderdelen. • Gebruik alleen originele onderdelen voor het uitwisselen van defecte en of versleten onderdelen, aangezien deze specifiek zijn afgestemd op de e-fiets en een goede werking kunnen garanderen. Dit is specifiek van toepassing op veiligheidsrelevante onderdelen, zoals het frame, de vork, het stuur, de stuurpen, het zadel, de zadelpen, alle remonderdelen (met name remhendel en remvoeringen), lichten, voetpedaal, wielen, banden en buizen. Als u onderdelen van derden gebruikt voor uitwisseling, kan dit leiden tot schade en uitval van veiligheidsrelevante onderdelen. • De e-fiets vereist regelmatige inspectie, onderhoud en service. Alleen dit kan ervoor zorgen dat het permanent voldoet aan de veiligheidstechnische vereisten en goed werkt. 11. Algemene veiligheidsinstructies • LET OP: We raden aan om de e-fiets eerst te gebruiken vanaf 14 jaar. • GEVAAR: Raak eerst vertrouwd met de bediening en het speciale rijgedrag van de e-fiets, weg van het wegverkeer. Specifiek oefenen met starten, remmen en het nemen van smalle bochten. De e-fiets heeft een langere remweg dan gewone een fiets vanwege het hogere eigen gewicht. • GEVAAR: Schakel de verlichting altijd in bij slecht zicht! Bedenk dat niet alleen u beter zult zien wanneer de verlichting aan is, maar dat andere weggebruikers u ook beter kunnen zien. • LET OP: volgens de wet bent u niet verplicht om een helm te dragen. Draag echter wel een fietshelm voor uw eigen veiligheid om hoofdletsel te voorkomen! • GEVAAR: Verkies duidelijk zichtbare kleding met lichte kleuren en reflectiestrepen, zodat andere weggebruikers u beter en sneller kunnen zien. • LET OP: De e-fiets heeft draaiende en beweegbare onderdelen. Verkeerde kleding, onjuist gebruik of gebrek aan aandacht leidt tot letselgevaar. - Draag nauwsluitende broeken. Gebruik indien nodig broekklemmen. - Zorg ervoor dat de kleren die naar beneden hangen niet in de spikes kunnen komen, bijvoorbeeld in het geval van sjaals of koorden. - Draag antislipschoenen met een stijve zool die voldoende steun bieden aan de voet. • WAARSCHUWING: Volg altijd de nationale wettelijke bepalingen en verkeersregels van het land waar u de e-fiets gebruikt. • GEVAAR: Volgens de wetgeving moet elke weggebruiker zich gedragen op een manier die een ander niet meer dan onvermijdelijk onder de omstandigheden zal gevaren, schaden, lastigvallen of behinderen. Rij daarom altijd vooruitziend en aandachtig. Houd rekening met andere weggebruikers. Nederlands 4/6 • WAARSCHUWING: u moet uw e-fiets alleen op openbare wegen en paden berijden als deze over de wettelijk vereiste uitrusting in uw land beschikt. Deze eisen zijn tenminste vastgelegd in de regelgeving voor het reguleren van wegverkeer. Volgens de regelgevong vereist een fiets / e-fiets tenminste onder andere: - twee remmen die onafhankelijk van elkaar werken, - een duidelijk (20 m ver) hoorbare bel, - een functionele koplamp en een achterlicht, - spaakreflectoren of reflecterende zijstrips op de velg of banden, - pedaal reflectoren, - een witte reflector naar voren gericht (indien niet geïntegreerd in de koplampen), - twee rode reflectoren naar achteren gericht (een van hen is een Z-reflector met een groot oppervlak). Houd er rekening mee dat de oplaadbare accu de verlichting van stroom voorziet en daarom moet deze worden geplaatst en ook worden opgeladen voor elke rit. • GEVAAR: Technische wijzigingen mogen alleen worden uitgevoerd volgens de wetgeving. Dit geldt specifiek voor veiligheidsrelevante onderdelen, zoals het frame, de vork, het stuur, de stuurpen, het zadel, de zadelpen, de bagagedrager, alle remonderdelen (met name remhendel en remvoeringen), lichten, voetpedaal, wielen, aanhangwagenkoppelingen, banden en buizen. Gevaar voor breuk, schade en ongevallen! • LET OP: bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door bij het verkopen of weggeven van de e-fiets.  12. Verlichting • GEVAAR: Controleer bij elke rit of de verlichting is ingeschakeld en of de lichtstraal correct is ingesteld. Het mag in geen geval te hoog zijn, omdat u dan andere weggebruikers kunt verblinden. • GEVAAR: Schakel de verlichting altijd bij slecht zicht in! Bedenk dat niet alleen u beter zult zien wanneer de verlichting aan is, maar dat andere weggebruikers u ook beter kunnen zien. • GEVAAR: De verlichting en dus ook de oplaadbare accu moet worden gebruikt bij slecht zicht, bij schemering en in het donker. Controleer of de accu voldoende is opgeladen. • GEVAAR: Alle verlichting op elektrische fietsen moet worden aangebracht met het ABG-testteken (~ K) voor goedgekeurde types en komt overeen met de wetgeving. Niet-goedgekeurde verlichting is mogelijk te zwak in zijn prestaties of werkt mogelijk niet betrouwbaar. 13. Remmen • GEVAAR: Veilig gebruik van de remmen is essentieel voor uw veiligheid tijdens het fietsen. Raak daarom vertrouwd met de remmen van uw e-fiets voor uw eerste rit. • GEVAAR: de remwerking hangt van veel factoren af. Het kan aanzienlijk verminderen, b.v. vanwege de grondeigenschappen (grindpaden, losse steenslag, enz.), extra laadvermogen, afdalingen of slecht weer. Natte grond kan tot gevolg hebben dat de remafstand ongeveer 60% langer dan op droge grond. Pas daarom uw fietsgedrag dienovereenkomstig aan. Rijd langzamer en met bijzondere zorg. • GEVAAR: Controleer vóór elke rit de werking van de remmen. Verkeerd ingestelde of defect gerepareerde remmen kunnen een verminderde remwerking of zelfs volledig falen van de remmen tot gevolg hebben. • GEVAAR: Vermijd plotseling en krachtig remmen om uitglijden of blokkeren van de wielen te voorkomen. • GEVAAR: laat onderhoudswerkzaamheden en reparaties aan de remmen alleen uitvoeren door voldoende gekwalificeerde specialisten. • GEVAAR: Vervang de remonderdelen alleen door originele onderdelen, omdat alleen dit een goede werking kan garanderen. 14. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN TIJDENS HET RIJDEN • GEVAAR: Zorg dat u bekend raakt met de bediening en het speciale rijgedrag van de e-fiets, weg van wegverkeer eerst. Oefen specifiek het starten, remmen en het nemen van smalle bochten. Begin hier met een laag ondersteuningsniveau. • GEVAAR: Rijd niet in een smalle bocht of bij lage snelheden met een hoog steunniveau. Kies in plaats daarvan een lager ondersteuningsniveau. • GEVAAR: De e-fiets heeft een langere remweg dan een fiets vanwege het hogere eigengewicht. • LET OP: De motor stopt automatisch zodra u op een van de remhendels drukt. Dit voorkomt ongewenst rijden in gevaarlijke situaties. (Alleen voor modellen met remonderbrekingsschakelaar!) • LET OP: Als u tijdens een rit stopt met trappen, stopt de motor automatisch met een korte vertraging. • LET OP: De e-fiets is niet geschikt voor beklimmingen van meerdere kilometers. De motor kan oververhit raken en schade oplopen. Als je alleen op loopsnelheid kunt rijden ondanks dat je de max. snelheidsniveau, schakel het aandrijfsysteem uit. • WAARSCHUWING: Wanneer de oplaadbare accu bijna leeg is, loopt de motor mogelijk niet meer soepel en kan deze "stotteren". Schakel in dit geval het aandrijfsysteem uit om schade te voorkomen. 15. Dank Bedankt voor de aankoop van uw e-fiets en voor het lezen van de gebruikershandleiding. We hopen dat de informatie die u uit deze handleiding hebt verkregen, u zal helpen uw e-fiets veilig te gebruiken, te onderhouden en te genieten voor de komende jaren. We stellen uw aandacht op prijs en hopen van harte dat u uw e-fiets-ervaring met al uw vrienden, familieleden en geliefden geniet en deelt. Bedankt en welkom bij de e-fiets-beweging! GENIET VAN UW E-bike! iconBIT Team Nederlands 5/6  Garantie iconBIT waardeert uw aankoop en probeert u altijd de beste service te bieden. Als dit product onderhoud nodig heeft, neem dan contact op met de dealer bij wie u het product oorspronkelijk hebt gekocht of bezoek onze website voor productondersteuning op www.iconbit.com. Uw originele doos en verpakkingsmaterialen moeten worden bewaard voor het opslaan of verzenden van uw iconBIT-product. iconBIT garandeert dat het product, in de loop van zijn normale gebruik, voor de hieronder gedefinieerde termijn, vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap en zal daarom voldoen aan de specificatie. Neem in geval van garantie of reparatie contact op met onze Europese servicepartner: SCOOTERSERVICE.EU Bücher Str. 68 Telefoon: +49 2436 3839673 41844 Wegberg eMail: [email protected] Duitsland Web: www.scooterservice.eu De duur van uw beperkte garantie is 1 (één) jaar. De duur van uw beperkte garantieperiode begint op de aankoopdatum die op uw aankoopbewijs staat. Behoudens de hieronder gespecificeerde beperkingen, is uw enige en exclusieve garantie tijdens de hierboven vermelde garantieperiode en naar keuze van iconBIT de reparatie of vervanging van het product. Garantie dekt niet: • Handelingen van de natuur, zoals vuur, statische ontlading. • Schade door ongeautoriseerde reparaties, wijzigingen of ongelukken. • Schade door verkeerd gebruik of verwaarlozing. • Een eenheid die is aangepast of opgenomen in andere producten of wordt gebruikt voor institutionele of andere commerciële doeleinden. • Verlies van software van de klant, firmware, informatie of geheugengegevens. • Schade veroorzaakt door contact met water of andere vloeistoffen • Onjuiste behandeling of installatie. • Het serienummer van het product is onleesbaar of ontbreekt. De voorgaande beperkte garantie is de enige garantie van iconBIT en is alleen van toepassing op producten die als nieuw worden verkocht. De garantie en garantie omvatten niet: • Delen die onderhevig zijn aan scheuren, verbruik of slijtage (met uitzondering van duidelijke defecten in materiaal of vakmanschap), zoals: - Grips / covers - Banden - Zekeringen - Lichten - Versnellingspignon - Zadel - Sticker / decoratie - Remonderdelen - Kabels - Fietsstandaard - Oplaadbare accu / batterij - Bowdenkabels - Enz. - Ketting - Tandwielen • Schade als gevolg van: - Gebruik van andere dan originele reserveonderdelen. - Onjuiste installatie van onderdelen van de koper of een derde partij. - Schade veroorzaakt door steenslag, hagel, wegenzout, industriële uitlaatgassen, gebrek aan zorg, ongeschikte reinigingsagenten, enz. CE-conformiteit iconBIT GmbH verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de fundamentele vereisten en andere relevante bepalingen en voorwaarden van de desbetreffende EG-richtlijn. De CE-verklaringen van overeenstemming kunnen worden gedownload van www.iconbit.de/compliance. Nederlands 6/6