Topcom Wireless USB Stick Handleiding

Categorie
Netwerken
Type
Handleiding
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 15
NEDERLANDS
Voor u van start gaat 16
1. INSTALLATIE VAN DE DRIVER EN HET
HULPPROGRAMMA 17
2. HET DRAADLOZE HULPPROGRAMMA
CONFIGUREREN 21
3. DE TCP/IP-INSTELLINGEN OP DE
DRAADLOZE USB-STICK CONFIGUREREN 25
4. GARANTIE 27
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING
Om te verhinderen dat ongewenste gebruikers zich toegang tot uw draadloze netwerk
verschaffen, raden we u ten zeerste aan de WEP- (of WPA indien voorhanden) encryptie
van uw draadloze netwerk in te schakelen.
16 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick
VOOR U VAN START GAAT
Controleer, vóór de installatie, uw systeem en zorg ervoor dat het voldoet aan de
minimumvereisten:
- Processor: min. Pentium II 300 Mhz of hoger
- Besturingssysteem: Microsoft Windows 98SE / ME / 2000 / XP
- Systeemgeheugen: Minimum 32MB
- Vrije ruimte op harde schijf: 5Mb
- cd-romstation
- Vrije USB-poort
Belangrijk:
Plaats, om problemen tijdens de installatie te vermijden, de auto-run CD in het
cd-romstation en installeer eerst de driver vooraleer u de Skyr@cer Wireless
USB Stick aansluit op de computer.
This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC.
The Declaration of conformity can be found on :
http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php
Het CE-symbool wijst erop dat het toestel voldoet aan de essentiële vereisten van de
R&TTE-richtlijn.
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 17
NEDERLANDS
1. INSTALLATIE VAN DE DRIVER EN HET
HULPPROGRAMMA
1. Plaats de CD in uw cd-romstation.
2. De CD zal automatisch starten. (Als autorun niet start, voer dan autorun.exe op de CD
uit)
3. Selecteer Install Software om het Wireless LAN Utility te installeren samen met de
drivers.
18 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick
4. Op het installatiescherm voor het Wireless LAN klikt u op Next om de installatie van de
driver te starten.
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 19
NEDERLANDS
5. Klik op "Next" om de driver in de opgegeven map te installeren. Of klik op "Browse" om
een andere map te selecteren.
6. Klik op Finish om de installatie te voltooien. Indien nodig, zal de computer u vragen om
opnieuw te starten. (Windows 98 se en Me)
7. Steek de Skyr@cer Wireless USB Stick in een vrije USB-poort op uw PC. Windows zal
nieuwe hardware detecteren en de installatie van de driver starten.
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 21
NEDERLANDS
2. HET DRAADLOZE HULPPROGRAMMA
CONFIGUREREN
Na de installatie van de driver en het hulpprogramma, zult u een nieuw pictogram in het
Windows-systeemvak zien..
Voor Windows 98Se, Me en 2000: dubbelklik op het pictogram voor de Skyr@cer Wireless
USB: om de configuratietool te openen.
Selecteer ’Refresh’ om alle beschikbare draadloze Access Points te zien
Dubbelklik op de SSID-naam om verbinding te maken met dat Access Point
Selecteer ’More settings’ om het SSID, het netwerktype en de WEP-codering in te
stellen.
22 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick
Voor Windows XP: Dit besturingssysteem heeft zijn eigen ingebouwde draadloze LAN-tool.
Om de WLAN-configuratie te openen, dubbelklikt u op het pictogram voor het draadloze
netwerk in het systeemvak.
Nu wordt de configuratietool geopend:
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 23
NEDERLANDS
Selecteer het draadloze beschikbare WLAN-netwerk en klik op ’Connect’.
Of selecteer ’Advanced...’ voor meer instellingen.
24 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick
Klik op ’Refresh’ om de beschikbare WLAN-netwerken te zoeken.
Selecteer het WLAN-netwerk en klik op ’Configure" om het WEP te activeren en voer de
WEP-key van het draadloze netwerk in waarop u wilt aansluiten.
Opmerking: Er is enkel een gegevensoverdracht naar een WEP-beveiligd WLAN-
netwerk wanneer de WEP-key identiek is ingesteld op het WLAN-netwerk en de
PC die de draadloze USB-stick gebruikt. Als de WEP-key niet of verkeerd is
ingesteld, kan de PC verbinding maken (in sommige gevallen), maar niet
communiceren (geen gegevens).
Opmerking: Als u dubbelklikt op het pictogram voor de Skyr@cer Wireless USB
Stick in Windows XP, verschijnt een foutbericht omdat de in Windows XP
ingebouwde draadloze tool voorrang heeft.
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 25
NEDERLANDS
3. DE TCP/IP-INSTELLINGEN OP DE
DRAADLOZE USB-STICK CONFIGUREREN
U kunt pas een datacommunicatie hebben tussen het WLAN-netwerk en de PC met de
draadloze USB-stick als de TCP/IP-instellingen correct zijn ingesteld. Vraag uw
netwerkbeheerder naar de TCP/IP-instelling: IP-adres = vast of automatisch ontvangen van
de DHCP-server, subnetmask, gateway en DNS.
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram ’my network places’ en selecteer
’properties’. Klik met de rechtermuisknop op de draadloze LAN-netwerkaansluiting en klik op
’properties’.
26 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick
Selecteer ’TCP/IP settings’ en klik op ’properties".
Vul het IP-adres in naargelang van uw WLAN-netwerkinstellingen of selecteer ’obtain an IP
automatically’ en vul de DNS-instellingen in.
Klik op OK en verlaat de draadloze netwerkinstellingen.
Nu zou u verbinding moeten kunnen leggen en gegevens kunnen overdragen met het WLAN-
netwerk.
Opmerking: De eerste keer dat u verbinding legt met het WLAN-netwerk kan het
nodig zijn om het IP-adres te ’vernieuwen’ als het netwerk het IP-adres
automatisch opgeeft.
Dit doet u in Windows 98 SE en Me als volgt: Selecteer ’Start’ / ’run’ en tik
’winipcfg’ in. Selecteer de juiste netwerkkaart (als u er meer dan 1 heeft) en klik
op ’Renew’. Voor Windows 2000 en XP: Selecteer ’start’ / ’run’, tik ’cmd’ in en druk
op enter. Tik ’ipconfig /renew’ in en druk op enter.
De PC ontvangt nu een nieuw IP-adres van de DHCP-server.
Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 27
NEDERLANDS
4. GARANTIE
De garantieperiode bedraagt 24 maanden. De garantie wordt verleend na voorlegging
van de originele factuur of betalingsbevestiging waarop de datum van aankoop en het
toesteltype staan vermeld.
•Gedurende de garantieperiode verhelpt Topcom kostenloos alle defecten die te wijten
zijn aan materiaal- of productiefouten. Topcom kan, naar keuze, het defecte toestel
ofwel herstellen ofwel vervangen.
De garantieclaim vervalt bij ingrepen door de koper of onbevoegde derden.
Schade te wijten aan onoordeelkundige behandeling of bediening of aan het gebruik van
wisselstukken en accessoires die niet origineel of door Topcom aanbevolen zijn, valt niet
onder de garantie.
•Niet gedekt door de garantie is schade ten gevolge van externe invloedfactoren:
bliksem, water, brand e.d. of wanneer het toestelnummer op het toestel werd gewijzigd,
verwijderd of onleesbaar gemaakt.
Opgelet: Als u uw toestel terugstuurt, vergeet uw aankoopbewijs niet mee te
sturen.

Documenttranscriptie

Voor u van start gaat 1. 2. 3. 4. INSTALLATIE VAN DE DRIVER EN HET HULPPROGRAMMA HET DRAADLOZE HULPPROGRAMMA CONFIGUREREN DE TCP/IP-INSTELLINGEN OP DE DRAADLOZE USB-STICK CONFIGUREREN GARANTIE 15 16 17 21 25 27 VEILIGHEIDSWAARSCHUWING Om te verhinderen dat ongewenste gebruikers zich toegang tot uw draadloze netwerk verschaffen, raden we u ten zeerste aan de WEP- (of WPA indien voorhanden) encryptie van uw draadloze netwerk in te schakelen. NEDERLANDS Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 16 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick VOOR U VAN START GAAT Controleer, vóór de installatie, uw systeem en zorg ervoor dat het voldoet aan de minimumvereisten: - Processor: min. Pentium II 300 Mhz of hoger - Besturingssysteem: Microsoft Windows 98SE / ME / 2000 / XP - Systeemgeheugen: Minimum 32MB - Vrije ruimte op harde schijf: 5Mb - cd-romstation - Vrije USB-poort Belangrijk: Plaats, om problemen tijdens de installatie te vermijden, de auto-run CD in het cd-romstation en installeer eerst de driver vooraleer u de Skyr@cer Wireless USB Stick aansluit op de computer. Het CE-symbool wijst erop dat het toestel voldoet aan de essentiële vereisten van de R&TTE-richtlijn. This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 17 1. INSTALLATIE VAN DE DRIVER EN HET HULPPROGRAMMA 3. Plaats de CD in uw cd-romstation. De CD zal automatisch starten. (Als autorun niet start, voer dan autorun.exe op de CD uit) Selecteer Install Software om het Wireless LAN Utility te installeren samen met de drivers. NEDERLANDS 1. 2. 18 4. Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick Op het installatiescherm voor het Wireless LAN klikt u op Next om de installatie van de driver te starten. Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 19 Klik op "Next" om de driver in de opgegeven map te installeren. Of klik op "Browse" om een andere map te selecteren. 6. Klik op Finish om de installatie te voltooien. Indien nodig, zal de computer u vragen om opnieuw te starten. (Windows 98 se en Me) Steek de Skyr@cer Wireless USB Stick in een vrije USB-poort op uw PC. Windows zal nieuwe hardware detecteren en de installatie van de driver starten. NEDERLANDS 5. 7. Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 21 2. HET DRAADLOZE HULPPROGRAMMA CONFIGUREREN Voor Windows 98Se, Me en 2000: dubbelklik op het pictogram voor de Skyr@cer Wireless USB: om de configuratietool te openen. • • • Selecteer ’Refresh’ om alle beschikbare draadloze Access Points te zien Dubbelklik op de SSID-naam om verbinding te maken met dat Access Point Selecteer ’More settings’ om het SSID, het netwerktype en de WEP-codering in te stellen. NEDERLANDS Na de installatie van de driver en het hulpprogramma, zult u een nieuw pictogram in het Windows-systeemvak zien.. 22 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick Voor Windows XP: Dit besturingssysteem heeft zijn eigen ingebouwde draadloze LAN-tool. Om de WLAN-configuratie te openen, dubbelklikt u op het pictogram voor het draadloze netwerk in het systeemvak. Nu wordt de configuratietool geopend: Selecteer het draadloze beschikbare WLAN-netwerk en klik op ’Connect’. Of selecteer ’Advanced...’ voor meer instellingen. 23 NEDERLANDS Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 24 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick Klik op ’Refresh’ om de beschikbare WLAN-netwerken te zoeken. Selecteer het WLAN-netwerk en klik op ’Configure" om het WEP te activeren en voer de WEP-key van het draadloze netwerk in waarop u wilt aansluiten. Opmerking: Er is enkel een gegevensoverdracht naar een WEP-beveiligd WLANnetwerk wanneer de WEP-key identiek is ingesteld op het WLAN-netwerk en de PC die de draadloze USB-stick gebruikt. Als de WEP-key niet of verkeerd is ingesteld, kan de PC verbinding maken (in sommige gevallen), maar niet communiceren (geen gegevens). Opmerking: Als u dubbelklikt op het pictogram voor de Skyr@cer Wireless USB Stick in Windows XP, verschijnt een foutbericht omdat de in Windows XP ingebouwde draadloze tool voorrang heeft. Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 25 3. DE TCP/IP-INSTELLINGEN OP DE DRAADLOZE USB-STICK CONFIGUREREN Klik met de rechtermuisknop op het pictogram ’my network places’ en selecteer ’properties’. Klik met de rechtermuisknop op de draadloze LAN-netwerkaansluiting en klik op ’properties’. NEDERLANDS U kunt pas een datacommunicatie hebben tussen het WLAN-netwerk en de PC met de draadloze USB-stick als de TCP/IP-instellingen correct zijn ingesteld. Vraag uw netwerkbeheerder naar de TCP/IP-instelling: IP-adres = vast of automatisch ontvangen van de DHCP-server, subnetmask, gateway en DNS. 26 Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick Selecteer ’TCP/IP settings’ en klik op ’properties". Vul het IP-adres in naargelang van uw WLAN-netwerkinstellingen of selecteer ’obtain an IP automatically’ en vul de DNS-instellingen in. Klik op OK en verlaat de draadloze netwerkinstellingen. Nu zou u verbinding moeten kunnen leggen en gegevens kunnen overdragen met het WLANnetwerk. Opmerking: De eerste keer dat u verbinding legt met het WLAN-netwerk kan het nodig zijn om het IP-adres te ’vernieuwen’ als het netwerk het IP-adres automatisch opgeeft. Dit doet u in Windows 98 SE en Me als volgt: Selecteer ’Start’ / ’run’ en tik ’winipcfg’ in. Selecteer de juiste netwerkkaart (als u er meer dan 1 heeft) en klik op ’Renew’. Voor Windows 2000 en XP: Selecteer ’start’ / ’run’, tik ’cmd’ in en druk op enter. Tik ’ipconfig /renew’ in en druk op enter. De PC ontvangt nu een nieuw IP-adres van de DHCP-server. Topcom Skyr@cer Wireless USB Stick 27 • • • • • De garantieperiode bedraagt 24 maanden. De garantie wordt verleend na voorlegging van de originele factuur of betalingsbevestiging waarop de datum van aankoop en het toesteltype staan vermeld. Gedurende de garantieperiode verhelpt Topcom kostenloos alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of productiefouten. Topcom kan, naar keuze, het defecte toestel ofwel herstellen ofwel vervangen. De garantieclaim vervalt bij ingrepen door de koper of onbevoegde derden. Schade te wijten aan onoordeelkundige behandeling of bediening of aan het gebruik van wisselstukken en accessoires die niet origineel of door Topcom aanbevolen zijn, valt niet onder de garantie. Niet gedekt door de garantie is schade ten gevolge van externe invloedfactoren: bliksem, water, brand e.d. of wanneer het toestelnummer op het toestel werd gewijzigd, verwijderd of onleesbaar gemaakt. Opgelet: Als u uw toestel terugstuurt, vergeet uw aankoopbewijs niet mee te sturen. NEDERLANDS 4. GARANTIE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132

Topcom Wireless USB Stick Handleiding

Categorie
Netwerken
Type
Handleiding