Documenttranscriptie

Nederlands I. Sluit uw router aan Als u de PPPoE-gebruikersnaam en het wachtwoord van uw oorspronkelijke router wilt kopiëren, begint u bij Stap 1. Ga anders verder met Stap 2. Methode 2: Verbind uw bekabelde apparaat (zoals een computer) via een Ethernet-kabel met een LAN-poort (poort 1, 2, IPTV/3) van de router. De LED-indicator van de LAN zal gaan branden. Stap 1: Importeer uw PPPoE-gebruikersnaam en -wachtwoord van uw oorspronkelijke router. 1. Schakel uw originele en nieuwe routers in. 2. Verbind de WAN-poort van de originele router via een Ethernet-kabel met een LAN-poort (poort 1, 2, IPTV/3) van de nieuwe router. 3. Als de LED-lampjes voor WAN en LAN van de nieuwe router drie 1. Start een webbrowser op een apparaat dat is verbonden met de seconden lang branden nadat ze snel hebben geknipperd, worden de router en ga naar tendawif i.com. PPPoE-gebruikersnaam en het wachtwoord naar uw nieuwe router Tips: geïmporteerd. Als u zich niet kunt aanmelden bij de web-UI van de router, raadpleegt u Q1 in FAQ. 4. Verwijder de originele router. 2. Klik op Start. III. Stel de nieuwe router in voor internettoegang Stap 2: Verbind uw nieuwe router met internet. 1. Schakel de nieuwe router in. 2. Sluit de WAN-poort van de nieuwe router aan op een LAN-poort van uw modem of op de Ethernet-poort met een Ethernet-kabel. Het LED-lampje van de WAN zal gaan branden. 3. De router detecteert automatisch uw type internetverbinding. Stel de vereiste parameters in en klik op Volgende. Opmerking: PPPoE wordt hier ter illustratie gebruikt. Als u uw PPPoE-gebruikersnaam en -wachtwoord van uw oorspronkelijke router hebt gemigreerd, vult deze router automatisch de ISP-gebruikersnaam en het ISP-wachtwoord van de internetprovider in. 4 . Pas uw wifi-naam (SSID), wifi-wachtwoord en het wachtwoord om u aan te melden aan en klik op Volgende. Opmerking: II. Sluit uw apparaten aan op de nieuwe router 23 Methode 1: Verbind uw wifi-apparaat (zoals een smartphone) met het wifi-netwerk van de nieuwe router met de SSID aan de onderkant van de router. Er is standaard geen wifi-wachtwoord ingesteld. Het wifi-wachtwoord wordt gebruikt om verbinding te maken met het wifi-netwerk. Het wachtwoord om u aan te melden gebruikt u om toegang te krijgen tot de webinterface van de router. Gereed. Wifi-apparaten: Verbind uw wifi-apparaten met het wifi-netwerk van de router met behulp van de wifi-naam en het wifi-wachtwoord dat u hebt ingesteld. LED-indicatoren LED-indicator Tips: Brandend De wifi-naam voor zowel 2,4 GHz als 5 GHz is standaard hetzelfde. Zie Q4 in FAQ voor het wijzigen van de wifi-naam en het wifi-wachtwoord. Bedrade apparaten: Uw bekabelde apparaten die op de router zijn aangesloten, hebben nu rechtstreeks toegang tot internet. Aansluiting, poorten en knoppen Aansluiting/poort /knop Beschrijving POWER Voedingsaansluiting. Wordt gebruikt om de meegeleverde voedingsadapter aan te sluiten. WPS/RST WAN 1/2 IPTV/3 SYS WAN Wordt gebruikt om het WPS-onderhandelingsproces te starten of om de router te resetten. WPS: Houd de knop van de router 1 tot 3 seconden ingedrukt. Schakel binnen 2 minuten de WPS-functie van het andere WPS-apparaat in om een WPS-verbinding tot stand te brengen. Resetten: Wanneer het SYS LED-lampje knippert, houdt u de knop ongeveer 8 seconden ingedrukt. Laat de knop los wanneer alle LED-lampjes één keer knipperen. LAN Wordt gebruikt om deze router met internet te verbinden. WiFi Dit zijn LAN-poorten die worden gebruikt om verbinding te maken met bekabelde apparaten zoals computers of schakelaars. Dit is standaard een LAN-poort. Als de IPTV-functie van de router is ingeschakeld, werkt deze alleen als IPTV-poort die wordt gebruikt om verbinding te maken met een settopbox. Status T Beschrijving De router wordt opgestart. Als het lampje blijft branden nadat de router is opgestart, geeft dit aan dat de router verbinding heeft gemaakt met internet. Knipperend De router werkt, maar kan geen verbinding maken met internet. Uit Het systeem is defect. Brandend De WAN-poort is goed aangesloten, maar er worden geen gegevens verzonden. Knipperend Gegevens worden verzonden via de WAN-poort. Uit De WAN-poort is niet goed aangesloten of helemaal niet aangesloten. Brandend Ten minste één LAN-poort is goed aangesloten. Twee keer snel knipperend Een nieuw bekabeld apparaat is verbonden met de router. Uit Er is geen apparaat aangesloten op een LAN-poort van de router. Brandend Zowel het 2,4GHz- als het 5GHz-wifi-netwerk is ingeschakeld. Snel knipperend Gegevens worden draadloos verzonden. Langzaam knipperend De router voert WPS-onderhandeling uit. Uit Zowel het 2,4GHz- als het 5GHz-wifi-netwerk is uitgeschakeld. Nederlands IV. Toegang tot internet Deze LED is gereserveerd. 24 Deutsch VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., dass der Funkanlagentyp AC21 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Italiano DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio AC21 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Español DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., declara que e1 tipo de equipo radioelectrico AC21 es conforme con 1a Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaratión UE de conformidad está disponible en la direcctión Internet siguiente: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Română DECLARAȚIA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATĂ Prin prezenta, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declară că tipul de echipamente radio AC21 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Čeština ZJEDNODUŏENÉ EU PROHLÁŏENÍ O SHODč Tímto SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., prohlaŐuje, Ŭe typ rádiového zaňízení AC21 je v souladu se smĎrnicí 2014/53/EU. Úplné znĎní EU prohláŐení o shodĎ je k dispozici na této internetové adrese: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Polski UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego AC21 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Français DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Le soussigné, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., déclare que l'équipement radioélectrique du type AC21 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Português DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA O(a) abaixo assinado(a) SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declara que o presente tipo de equipamento de rádio AC21 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Magyar EGYSZERŰSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. igazolja, hogy a AC21 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Nederlands VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaar ik, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., dat het type radioapparatuur AC21 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html Türkçe Uygunluk Beyanı Burada, SHENZEN TENDA TECHNOLOGY CO. LTD., AC21 radio ekipman tipinin 2014/53/EU direktiflerine uygun olduğunu beyan eder. Avrupa uygunluk beyannamesinin tam metni takip eden internet adresinde mevcuttur. http://www.tendacn.com/en/service/download-cata-101.html