Documenttranscriptie

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN IPRobocam 541 / 641 51 NEDERLANDS • Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken. • Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen of sterke lichtbronnen. • Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid. • Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden. • Het product nooit openmaken: de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop levensgevaarlijke spanning staat. Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel. • Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit een voedingsadapter nooit aan wanneer deze beschadigd is. Neem in dat geval contact op met uw leverancier.  0 1 INGEBRUIKNEMING Inhoud van de verpakking Controleer de inhoud van de verpakking zorgvuldig. De volgende artikelen moeten aanwezig zijn. Wanneer een van de artikelen ontbreekt of beschadigd is, neemt u dan contact op met uw geautoriseerde dealer. 5 5 5 5 5 5 5 5 H.264/MPEG4/MJPEG Pan-Tilt Megapixel Netwerk Camera AC Power Adapter Muurbeugel Externe Antenne Ethernet Kabel (RJ-45 type) GPIO Connector Installatie CD-ROM Korte Installatie Handleiding Systeemvereisten „ Netwerkverbinding LAN: 10Base-T Ethernet of 100Base-TX Fast Ethernet. WLAN: IEEE 802.11b/g/n. „ Toegang tot camera via een Web Browser Platform: Microsoft® Windows® XP/Vista/WIN 7 CPU: Intel Pentium III 800MHz of hoger RAM: 512MB Resolutie: 800x600 of hoger Gebruikersinterface: Microsoft® Internet Explorer 6.0 of hoger; Apple Safari 2 of hoger; Mozilla Firefox 2.00 of hoger 52 © MARMITEK  1 2 CAMERA INSTALLATIE Monteren van de muurbeugel De IP RoboCam wordt geleverd met een muurbeugel, hiermee kunt u uw camera overal bevestigen door middel van de 3 schroefgaatjes in deze muurbeugel. Muurbeugel Scroef Scroef IPRobocam 541 / 641 53 NEDERLANDS Scroef  Aansluiting van de IP camera op een LAN Gebruik de meegeleverde Ethernet kabel om de camera op uw locale netwerk (LAN) aan te sluiten. Zodra de AC power adapter aangesloten is, wordt de camera meteen automatisch gevoed. De powerled aan de voorkant van de camera geeft aan of deze aan of uit staat. Zodra de camera aangesloten is, blinkt de Link LED groen en is de camera bedrijfsklaar. Ethernet kabel aansluiten 54 © MARMITEK  Aansluiting van de camera op een WLAN Wanneer u een draadloos netwerk gebruikt, moet u de meegeleverde externe antenne op de camera aansluiten. Zodra de camera aangesloten is, zoekt deze meteen naar een toegangspunt met SSID “default” (netwerknaam). IPRobocam 541 / 641 55 NEDERLANDS Attaching the external antenna  2 3 TOEGANG TOT DE CAMERA Gebruik van IPFinder 1. Plaats de installatie CD-ROM in het CD-ROM station van uw computer om het Auto-Run programma te starten. 2. Klik op IPFinder om de applicatie te starten. De volgende gebruikersinterface verschijnt op het beeldscherm. Toont de aangesloten camera(s). Dubbelklik om de camera’s te verbinden. Klik Search [Zoeken] om het IP adres van de aangesloten camera(s) te vinden. Klik Change IP [IP wijzigen] om het IP adres van de geselecteerde camera te wijzigen. Klik Exit [Beëindigen] om de interface te sluiten. 3. Nadat u het IP adres van de camera heeft gevonden, moet u de Web browser of UltraView starten om toegang tot de camera te verkrijgen. TIP De installatie CD-ROM bevat een installatie programma om IPFinder op uw computer te installeren. Om IPFinder te installeren, klik op Install Software [Software installeren] en selecteer vervolgens IPFinder op het Auto-Run scherm. 56 © MARMITEK  Toegang tot de camera Omdat in de standaard instellingen van de camera DHCP aan staat, is het aan te bevelen om IPFinder op te starten en naar het IP adres van de camera te zoeken, dat is toegekend door de DHCP server. Klik daarna op Link om de camera in uw web browser te openen. 1. Als de camera geen IP Adres kan verkrijgen met DHCP mode, is het standard adres 192.168.0.30. 2. Wanneer het inlogscherm verschijnt, voer de standaard gebruikersnaam (admin) en het standaard paswoord (admin) in en druk OK om toegang tot het hoofdscherm van de camera Web Configuratie te verkrijgen. IPRobocam 541 / 641 57 NEDERLANDS Enter the User name and Password.  3. Klik op Setup [Instellen] en vervolgens op Smart Wizard om uw camera snel in te stellen. De Smart Wizard leidt u met behulp van gedetailleerde instructies stapsgewijs door de instelling. 58 © MARMITEK  3 4 Tips - Voor verdere informatie leest u a.u.b. de Uitgebreide Installatie Handleiding op de meegeleverde installatie CD-ROM. - Voor details over de bediening van UltraViewPro leest u a.u.b. de Software Handleiding op de meegeleverde installatie CD-ROM. - Bij problemen met het product/de producten, neemt u a.u.b. contact op met uw locale geautoriseerde dealer. Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, niet mag worden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld. U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of afvalverwerkingsdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft. IPRobocam 541 / 641 59 NEDERLANDS LET OP Dit toestel is bedoeld voor het gebruik in alle EU en EFTA landen Let op: In de volgende landen is het gebruik van dit product beperkt: • België: 2.4 GHz Band. Het gebruik van deze band is beperkt in het gebruik, dit is afhankelijk van het plaatselijke departement. Zie http://www.bipt.be voor actuele informatie. • Frankrijk: 2.4 GHz Band. Het gebruik van andere kanalen dan: 10, 11, 12, 13 (2457, 2462, 2467, en 2472 MHz) kan beperkt zijn, dit is afhankelijk van het departement. Zie l’Autorité de Régulation des Télécommunications (http://www.arttelecom.fr) voor actuele informatie.  Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il IPROBOCAM 541 / 641 è conforme ai requisiti essenziali ed alter disposizioni relative alla Direttiva : Direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità Direttiva 2004/108/ce del parlamento europeo e del consiglio del 15 dicembre 2004 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica Direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 12 dicembre 2006 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione Direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003 sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche Regolamento (CE) n. 278/2009 della Commissione del 6 aprile 2009 recante misure di esecuzione della direttiva 2005/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le specifiche di progettazione ecocompatibile relative al consumo di energia elettrica a vuoto e al rendimento medio in modo attivo per gli alimentatori esterni Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze IPROBOCAM 541 / 641 voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen: Richtlijn 1999/5/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 1999 betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit Richtlijn 2004/108/eg van het europees parlement en de raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur Verordening (EG) Nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN – THE NETHERLANDS IPRobocam 541 / 641 65