TFA Wireless Weather Station GAIA Handleiding

Categorie
Tafelklokken
Type
Handleiding
46 47
GAIA – Radiografisch weerstation
Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt geko-
zen.
1. Voor u met het apparaat gaat werken
Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Zo raakt u
vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en
onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het
oog op het in bedrijf stellen van het apparaat en de omgang
ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.
Door rekening te houden met wat er in de handleiding staat, ver-
mijdt u ook beschadigingen van het apparaat en riskeert u niet
dat uw wettelijke rechten bij gebreken niet meer gelden door
verkeerd gebruik.
Voor schade die wordt veroorzaakt doordat u geen rekening
houdt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijk-
heid. Ook wij zijn niet verantwoordelijk voor enig verkeerde
metingen en de mogelijke gevolgen die kunnen voortvloeien uit
dergelijke.
Neem in elk geval acht op de veiligheidsinstructies!
Bewaar deze instructies a.u.b. goed!
2. Levering
Radiografisch weerstation (basisapparaat)
Buitenzender met houder
Gebruiksaanwijzing
3. Hoe u uw nieuw apparaat kunt gebruiken en alle voor-
delen ervan in één oogopslag
Buitentemperatuur en luchtvochtigheid via draadloze buitenzen-
der (433 MHz), bijzonder groot zendbereik tot 100 m (vrij veld)
Binnentemperatuur en luchtvochtigheid
Weersverwachting met symbolen en luchtdruktendens
Absolute en relatieve luchtdruk
Dauwpunt
Programmeerbare alarmtoestanden voor veel parameters, bijv.
temperatuuralarm, stormwaarschuwing, enz.
Minimale en maximale waarden met bijbehorende tijd en datum
van opslag
Zendergestuurde tijd met alarm, sluimerfunctie en datumweergave
LED schermverlichting
Staande of aan de muur hangend
4. Voor uw veiligheid
Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven
doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handlei-
ding is aangegeven.
Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het
apparaat is niet toegestaan.
GAIA – Stazione meteorologica radiocontrollata
Campo di misura interno: 0…+60°C / 32…+140°F
(Visualizzazione di OFL in caso di
fuoriuscita dal campo di misura)
Umidità dell'aria
Unità di misura: % di umidità relativa
Campo di misura esterno: da 20% al 95%
Campo di misura interno da 1% al 99%
Risoluzione: 1%
Precisione: ±5% @ 0...45°C
Pressione atmosferica
Unità di misura: hPa / inHg
Campo di misura: 919 hPa – 1080 hPa
Risoluzione: 0,1 hPa
Batterie (non fornite)
Stazione base: 3 x AA 1.5V LR6 Alkaline
Trasmettitore: 2 x AAA 1.5V LR3 Alkaline
Utilizzare batterie alcaline
È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una
precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo
stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza pre-
avviso.
È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto inserendo
il numero di articolo sul nostro sito.
Dichiarazione di conformità UE
Il fabbricante, TFA Dostmann, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
35.1083 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiara-
zione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
www.tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co.KG
Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Germania 06/20
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 24
48 49
GAIA – Radiografisch weerstation
17. Hi/Lo alarm: Grenswaarde voor over- of onderschrijden buiten-
waarden
18. Aanduiding buitentemperatuur in °C/°F
19. Buitentemperatuur
20. Alarmsymbool voor buitenwaarden
21. Symbolen weersvoorspelling
22. Aanduiding weertendens
23. Alarm bij te hoge luchtdrukwaarde
24. Keuze van absolute of relatieve luchtdruk
25. Alarm bij te lage luchtdrukwaarde
26. Luchtdrukverloop gedurende de laatste 24 uren
27. Luchtdruk
28. Luchtdrukaanduiding in inHg of hPa
29. Alarmsymbool voor luchtdruk
Toetsen
B1: ”SET“ toets
B2: “ALM“ toets
B3: “MIN/MAX“ toets
B4: “+“ toets
B5: “SNOOZE/LIGHT“ toet
Behuizing
C1: Wandophanging
C2: Batterijvak
C3: Standaard (uitklapbaar)
5.2. Zender Fig. 2
D1: Weergave buitentemperatuur en luchtvochtigheid
D2: Houder voor wandophanging
D3: Batterijvak
6. Inbedrijfstelling
6.1 Plaats de batterijen
Verwijder de houder en open het batterijvak van de zender
(vastgeschroefd) en ontvanger en leg de toestellen op een afstand
van ca. 1,5 meter van elkaar op een tafel. Vermijd de nabijheid
tot eventuele stoorbronnen (elektronische toestellen en radioge-
stuurde installaties).
Plaats de 2 x AAA 1,5 V batterijen in het batterijvak van de zender
en direct daarna 3 x AA 1,5 V batterijen in het basisapparaat. Let bij
het inzetten van de batterijen op de juiste polariteit.
6.2 Ontvangst buitenwaarden en zendergestuurde tijd
Bij het inzetten van de batterijen in het basisapparaat hoort u
een kort signaal en verschijnen gedurende 3 sec. alle LCD-scherm-
segmenten. Het station schakelt nu naar leermodus om de sensor
te leren.
GAIA – Radiografisch weerstation
Voorzichtig!
Kans op letsel:
Bewaar de apparaten en de batterijen buiten de reikwijdte van
kinderen.
Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Het inslik-
ken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Als een batterij
wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur tot ernstige interne brand-
wonden en tot fataal letsel leiden. Als u denkt dat de batterijen
zijn ingeslikt of in een willekeurig lichaamsdeel terecht zijn geko-
men, dient u onmiddellijk medische hulp te zoeken.
Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluiten, niet uit elkaar
halen of opladen. Kans op explosie!
Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen
om lekkage van de batterijen te voorkomen. Gebruik nooit tege-
lijkertijd oude en nieuwe batterijen of batterijen van een verschil-
lend type.
Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemicaliën en een
beschermbril wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert!
Belangrijke informatie over de productveiligheid!
Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen
en schokken.
Tegen vocht beschermen.
De buitensensor is tegen spatwater beschermd maar niet water-
dicht. Zoek een tegen regen beschermde plaats uit voor de zender.
5. Onderdelen
5.1 Basisapparaat (ontvanger) Fig. 1
LCD-display
1. DST (Daylight Saving Time – zomertijd)
2. DCF ontvangstsymbool
3. Tijd
4. Radiografisch ontvangstsymbool
5. Symbool wekalarm
6 Weekdag / tijdzone
7. Datum
8. Vochtigheid kamerlucht in % RH
9. Hi/Lo alarm: Grenswaarde voor over- of onderschrijden binnen-
waarden
10. Binnentemperatuur
11. Aanduiding binnentemperatuur in °C/°F
12. Alarmsymbool voor binnenwaarden
13. Signaal buitenzender
14. MIN/MAX informatie
15. Dauwpunttemperatuur
16. Relatieve vochtigheid buitenlucht in % RH
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 25
50 51
GAIA – Radiografisch weerstation
Het toestel beschikt over 5 schermsegmenten: Tijd en datum,
binnenbereik, buitenbereik, weersvoorspelling en luchtdruk-
tendens.
7.1 Instelmodus
Is de normaalmodus actief, houd dan de “SET“ toets 3 seconden
ingedrukt om de normale instelmodus op te roepen.
Gebruik de “+“ of “MIN/MAX“ toets om de waarden te veran-
deren. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de ver-
snelde weergavemodus te activeren.
Het toestel verlaat automatisch de instelmodus als u langer dan
10 seconden geen toets indrukt of druk daarvoor op de “SNOOZE/
LIGHT“ toets.
Druk op de “SET“ toets om de volgende instellingen te kiezen:
1. Tijdzone +-12 uur: De instelling van de tijdzone is vereist als
het DCF-signaal kan worden ontvangen, maar de tijdzone van
de DCF-tijd afwijkt (bijv. +1 = één uur later).
2. 12/24 uren tijdformaat
3. Handmatige tijdinstelling (uren/minuten)
4.
Kalenderinstelling (jaar/maand/dag, weekdag wordt berekend)
5. Temperatuuraanduiding in °C of °F
6. Correctie van de binnenluchtvochtigheid
7. Correctie van de buitenluchtvochtigheid
Houd er rekening mee dat het weerstation en de zender al in
de fabriek zijn geijkt. Een correctie van de vochtigheidswaarden
is alleen nodig en aan te raden als u een geschikt referentie-
instrument heeft en u de luchtvochtigheidswaarden wilt aan-
passen. De correctie van de vochtigheid wordt niet opgeschla-
gen wanneer u de batterij vervangt.
8. Luchtdrukaanduiding in hPa of inHg
Instelling relatieve luchtdruk van 919 hPa – 1080 hPa (stan-
daard 1013,2 hPa). De relatieve luchtdruk geldt voor zeeniveau
en moet voor de specifieke hoogte van uw woonplaats worden
ingesteld. Informeer u over de actuele luchtdruk in uw om-
geving (meteorologisch instituut, internet, opticien, geijkte
weerstations aan openbare gebouwen, luchthaven).
9. Drempelwaarde voor luchtdruk (standaard 2 hPa)
10. Drempelwaarde voor stormwaarschuwing (standaard 4 hPa)
Opmerking: Stel de gewenste meeteenheden in voordat u met de
metingen begint. Verandert u van meeteenheid, rekent het interne
berekeningsalgoritme de opgeslagen waarden terugwerkend in de
nieuwe eenheid om, wat omrekeningsverschillen kan opleveren.
7.2 Snelweergavemodus
In de snelweergavemodus kunt u individuele weergegevens oproe-
pen en zich snel informeren. Is de normaalmodus actief, druk dan
op de “SET” toets om het gewenste weergavescherm op te roepen
en op “+” of “MIN/MAX” om de gewenste waarde te kiezen.
1. Buitentemperatuur / dauwpunt
2. Absolute luchtdruk / relatieve luchtdruk
GAIA – Radiografisch weerstation
De zender stuurt eerst de temperatuur en luchtvochtigheid, daarna
wordt de ontvangst van de zendergestuurde tijd (DCF) geactiveerd.
Terwijl de zendergestuurde tijd wordt ontvangen (max 10 minuten)
worden geen buitenwaarden gezonden.
Belangrijk: Tijdens de eerste 10 minuten, wanneer het station zich
in leermodus bevindt, mag u geen toetsen indrukken. U kunt de
buitenzender buitenshuis aanbrengen zodra de buitenwaarden en
de zendergestuurde tijd op het scherm verschijnen. Ontvangt u de
zendergestuurde tijd niet, kunt u de tijd ook handmatig instellen.
Verschijnen de buitenwaarden niet of hebt u een toets ingedrukt
voordat de buitenwaarden ontvangen werden, moet u de
ingebruiknameprocedure nog eens overdoen. Dit is ook het geval
wanneer u de batterijen vervangt. Wacht 10 s vooraleer de batte-
rijen weer in te zetten.
Radiografisch tijdsignaal DCF:
De tijdbasis voor de zendergestuurde tijd is een cesium-atoomklok
van het Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig met
een afwijking van minder dan 1 seconde in een miljoen jaar. De tijd
wordt gecodeerd uitgezonden vanuit Mainflingen bij Frankfurt via
het frequentiesignaal DCF-77 (77.5 kHz ) en heeft een zendbereik
van ongeveer 1500 km. Uw zendergestuurde klok ontvangt dit sig-
naal en zet het om in de precieze zomer of wintertijd. De kwaliteit
van de ontvangst hangt in belangrijke mate af van de geografische
ligging. Normaliter zouden er binnen een straal van 1.500 km rond-
om Frankfurt geen ontvangstproblemen mogen zijn.
Let op het volgende:
Het is raadzaam ten minste 1,5-2 meter afstand tot mogelijke
storingsbronnen zoals computerschermen of televisietoestellen te
houden.
In ruimten met gewapend beton (kelders, torenflats) is het ont-
vangen signaal van nature zwakker. In extreme gevallen is het
raadzaam het toestel dichter bij het raam te zetten en/of te
draaien om het radiosignaal beter te ontvangen.
's Nachts zijn atmosferische storingen meestal zwakker en is ont-
vangst in de meeste gevallen wel mogelijk. Een enkele ontvangst
per dag is voldoende om de nauwkeurigheid te waarborgen en
afwijkingen onder 1 seconde te houden.
Slaagt de ontvangst niet, verdwijnt het ontvangstsymbool van het
scherm, maar het toestel poogt nog verder de ontvangst op te
bouwen. Is de ontvangst mogelijk, wordt de handmatig inge-
stelde tijd overschreven.
7. Bediening
Het toestel beschikt over 5 toetsen: “SET“, “ALM“, “MIN/MAX“,
“+“ en “SNOOZE/LIGHT“ toets.
Bovendien beschikt het toestel over vier programmamodi: Instel-
modus, snelweergavemodus, min-max-modus en alarmmodus.
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 26
52 53
GAIA – Radiografisch weerstation
De weertendenspijlen bevinden zich tussen de weersymbolen en
geven aan of de luchtdruk momenteel stijgt of daalt. Een pijl naar
rechts betekent, dat de luchtdruk stijgt en beter weer te verwach-
ten is. Een pijl naar links betekent, dat de luchtdruk daalt en
slechter weer te verwachten is.
De weersymbolen veranderen in functie van de actuele relatieve
luchtdruk en van de veranderingen tijdens de laatste 12 uren.
De tendenspijlen knipperen wanneer het weer verandert. De ten-
denspijlen blijven onveranderd op het scherm staan wanneer de
weersomstandigheden gedurende 3 uren stabiel gebleven zijn.
Opmerking bij de gevoeligheidswaarden van de weersymbolen:
U kunt de drempelwaarde voor het aanduiden van een weers-
verandering zelf bepalen door een luchtdrukverandering tussen
2 - 4 hPa in te stellen (standaard 3 hPa). Kiest u bijvoorbeeld
4 hPa, wordt een weersverandering pas zichtbaar na een lucht-
drukdaling of -stijging met meer of minder dan 4 hPa.
In gebieden met veelvuldige luchtdrukveranderingen dient de
drempelwaarde hoger te worden ingesteld dan in gebieden met
stabiele luchtdruksituatie.
7.4.2 Stormwaarschuwing
U kunt de drempelwaarde voor een storm-
waarschuwing zelf tussen 5 - 9 hPa instellen.
De stormmelder wordt actief zodra de lucht-
druk binnen de 3 uren onder de ingestelde
drempelwaarde valt (standaardwaarde 6 hPa):
het regensymbool en de tendenspijlen knippe-
ren gedurende drie uur.
7.5 Alarmmodus
U kunt het weerstation zo instellen, dat een alarm afgaat wan-
neer bepaalde weersomstandigheden optreden. Hiervoor kunt u
voor veel parameters een bovenste en onderste grenswaarde
invoeren die niet over- of onderschreden mag worden.
Is de normaalmodus actief, druk dan op de “ALM“ toets om de
invoermodus voor de bovenste grenswaarde op te roepen.
Druk nu op de “SET“ toets om de volgende parameters te kiezen.
De bovenste grenswaarde voert u met de “+“ of “MIN/MAX“
toets in. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de ver-
snelde weergavemodus te activeren.
Het bijhorend alarm activeert en deactiveert u met de „ALM“
toets. Naast de overeenkomstige waarde op het scherm ver-
schijnen of verdwijnen “HI AL“ en een alarmsymbool.
1. Wekalarm (uren/minuten, zelfde instelling voor onderste en
bovenste grenswaarde)
2. Vochtigheid binnenlucht
3. Binnentemperatuur
4. Vochtigheid buitenlucht
5. Buitentemperatuur
GAIA – Radiografisch weerstation
7.3 Min/Max modus
Is de normaalmodus actief, druk dan op de “MIN/MAX” toets om
de maximummodus op te roepen.
Met de “+” toets kunt u van de volgende parameters de hoogste
waarden met datum en tijd van registratie op het scherm oproepen.
Druk op de “SET” toets terwijl de maximumwaarde verschijnt,
wordt de maximumwaarde door de actuele waarde vervangen.
Vochtigheid binnenlucht
Binnentemperatuur
Vochtigheid buitenlucht
Buitentemperatuur
Dauwpunt
Luchtdruk
Is de normaalmodus actief, druk dan twee keer op de “MIN/MAX”
toets om de minimummodus op te roepen.
Met de “+” toets kunt u van de volgende parameters de laagste
waarden met datum en tijd van registratie op het scherm oproe-
pen. Drukt u op de “SET” toets terwijl de minimumwaarde
verschijnt, wordt de minimumwaarde door de actuele waarde
vervangen:
Vochtigheid binnenlucht
Binnentemperatuur
Vochtigheid buitenlucht
Buitentemperatuur
Dauwpunt
Luchtdruk
7.4 Weersvoorspelling
Het radiografisch weerstation gebruikt 4 verschillende weersym-
bolen (zonnig, halfbewolkt, bewolkt, regen).
De weersymbolen tonen een weersverbetering of -verslechtering
uitgaande van de heersende weersomstandigheden, wat noch-
tans niet met het weer van het weersymbool hoeft overeen te
stemmen.
7.4.1 Aanduiding weertendens
zonnig halfbewolkt bewolkt regen
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 27
54 55
GAIA – Radiografisch weerstation
Het weksignaal dat u hoort kunt u met om het even welke toets
uitschakelen.
Met de “SNOOZE/LIGHT” toets boven op het toestel activeert u de
sluimerfunctie. De alarmtoon wordt dan 10 minuten onderbro-
ken.
7.6 Schermverlichting
Druk op de “SNOOZE/LIGHT” toets. De schermverlichting gaat
10 seconden aan.
8. Opstellen van het basisapparaat en bevestigen van de
zender
U kunt het basisapparaat ofwel met de uitklapbare standaard
achteraan opstellen ofwel met het ophangoog aan de muur
bevestigen. Vermijd de nabijheid van andere elektrische toestel-
len (televisie, computer, draadloze telefoons) en massieve meta-
len voorwerpen.
Zoek een schaduwrijke tegen regen beschermde plaats uit voor de
zender. (Directe zonbestraling vervalst de meetwaarden en conti-
nue vochtigheid belast de elektronische componenten onnodig).
Controleer of een overdracht van de meetwaarden van de zender
op de gewenste opstellingsplaats naar het basisstation plaats-
vindt (reikwijdte vrij veld ca. 100 meter). Massieve wanden, in het
bijzonder met metalen delen, kunnen de reikwijdte van de zen-
der aanzienlijk beperken.
Zoek eventueel een nieuwe opstellingsplaats voor zender en/of
ontvanger.
Is de transmissie geslaagd, kunt u de houder met 3 schroeven
(inclusief) aan de muur bevestigen en de zender inzetten.
9. Schoonmaken en onderhoud
Maak het apparaat en de zender met een zachte, enigszins voch-
tige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken!
Tegen vocht beschermen.
Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd niet
gebruikt.
Bewaar het apparaat op een droge plaats.
9.1 Batterijwissel
Attentie: Bij een batterijwissel moet het contact tussen zender en
ontvanger weer worden hersteld – dus altijd beide apparaten van
nieuwe batterijen voorzien.
10. Storingswijzer
Probleem Oplossing
Geen display op het Batterijen met de juiste poolrichtingen
basisapparaat plaatsen
Vervang de batterijen
GAIA – Radiografisch weerstation
6. Dauwpunt
7. Luchtdruk
Is de normaalmodus actief, druk dan twee keer op de “ALM“ toets
om de invoermodus voor de onderste grenswaarde op te roepen.
Druk nu op de “SET“ toets om de volgende parameters te kiezen.
De onderste grenswaarde voert u met de “+“ of “MIN/MAX“ toets
in. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de versnelde
weergavemodus te activeren.
Het bijhorend alarm activeert en deactiveert u met de “ALM“ toets.
Naast de overeenkomstige waarde op het scherm verschijnen of
verdwijnen “LO AL“ en een alarmsymbool.
1. Wekalarm (uren/minuten, zelfde instelling voor onderste en
bovenste grenswaarde)
2. Vochtigheid binnenlucht
3. Binnentemperatuur
4. Vochtigheid buitenlucht
5. Buitentemperatuur
6. Dauwpunt
7. Luchtdruk
Opmerking: Drukt u voor de eerste keer op de “ALM“ toets, ver-
schijnt “---“ in alle schermvelden. Later verschijnen de ingevoerde
grenswaarden voor zover ze geactiveerd zijn.
7.5.1 Alarmsignaal
Wordt de ingestelde alarmwaarde onder- of overschreden, hoort
u gedurende 120 s een alarmsignaal. De overeenkomstige waarde
“HI AL” of “LO AL” en het alarmsymbool knipperen zolang tot de
weersomstandigheden weer binnen de ingestelde grenswaarde
liggen. U kunt het alarmsignaal met een willekeurige toets uit-
schakelen.
Voorbeeld:
De ingestelde grenswaarde voor de dauwpunt werd overschre-
den:
7.5.2 Wekalarm
Met de alarminstelling HI of LO kunt u de wektijd instellen. Druk
op de “SET“ toets.
De uurweergave begint te knipperen en u kunt nu met de “+“ of
“MIN/MAX” toets de uren instellen. Met de “SET” toets schakelt u
naar de minuteninstelling. De alarmfunctie activeert en deacti-
veert u met de “ALM“ toets (luidsprekersymbool verschijnt op het
scherm). Bevestig met de “SET“ toets.
knippert
knippert
knippert
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 28
56 57
GAIA – Radiografisch weerstation
Tijdsduur alarm: 120 seconden
Temperatuur
Meeteenheid: °C/°F
Meetbereik buiten: -40…+65°C / -40…+149°F
(aanduiding OFL buiten
het meetbereik)
Meetbereik binnen: 0…+60°C / 32…+140°F
(aanduiding OFL buiten
het meetbereik)
Luchtvochtigheid
Meeteenheid: %RV
Meetbereik buiten: 20% tot 95% RV
Meetbereik binnen: 1% tot 99% RV
Resolutie: 1%
Precisie: ±5% @ 0...45°C
Luchtdruk
Meeteenheid: hPa / inHg
Meetbereik: 919 hPa – 1080 hPa
Resolutie: 0,1 hPa
Batterijen (niet inclusief)
Basisapparaat: 3 x AA 1.5V LR6 Alkaline
Zender: 2 x AAA 1.5V LR3 Alkaline
Gebruik Alkaline batterijen
Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming
van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit appa-
raat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande infor-
matie worden gewijzigd.
De nieuwste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden
door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage.
EU-conformiteitsverklaring
Hierbij verklaar ik, TFA Dostmann, dat het type radioapparatuur 35.1083 con-
form is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsver-
klaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:
www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
www.tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co.KG
Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Duitsland 06/20
GAIA – Radiografisch weerstation
Geen zenderontvangst Geen zender geïnstalleerd
Indicatie „---” Batterijen van de buitenzender
controleren (geen accu’s gebruiken!)
Zender en basisapparaat opnieuw
volgens de handleiding in bedrijf
stellen
Zoek een nieuw opstellingsplaats voor
zender en/of ontvanger
Afstand tussen zender en basis-
apparaat verminderen
Verwijder stoorbronnen
Geen DCF ontvangst Zoek een nieuw opstellingsplaats voor
de ontvanger
Tijd handmatig instellen
Ontvangstpoging in de nacht
afwachten
Geen correcte display Vervang de batterijen
11. Verwijderen
Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onder-
delen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.
Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden
weggegooid.
Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte
batterijen en accu's bij uw dealer af te geven of naar de
daarvoor bestemde containers volgens de nationale of
lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk
verwijderen te garanderen.
De benamingen van de zware metalen zijn:
Cd=cadmium, Hg=kwikzilver, Pb=lood
Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de
EU-richtlijn (WEEE) over het verwijderen van elektrisch
en elektronisch afval.
Dit product mag niet met het huisvuil worden wegge-
gooid. De gebruiker is verplicht om de apparatuur af te
geven bij een als zodanig erkende plek van afgifte voor
het verwijderen van elektrisch en elektronische appara-
tuur om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen.
12. Technische gegevens
Zendbereik vrij veld: 100 meter max.
Frequentie: 433 MHz
Maximaal radiofrequentie
vermogen uitgezonden: < 10mW
Meetinterval sensor: 48 seconden
TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr Seite 29

Documenttranscriptie

TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr GAIA – Stazione meteorologica radiocontrollata Campo di misura interno:  0…+60°C / 32…+140°F (Visualizzazione di OFL in caso di fuoriuscita dal campo di misura) Umidità dell'aria Unità di misura: Campo di misura esterno: Campo di misura interno Risoluzione: Precisione: % di umidità relativa da 20% al 95% da 1% al 99% 1% ±5% @ 0...45°C Pressione atmosferica Unità di misura: Campo di misura: Risoluzione: hPa / inHg 919 hPa – 1080 hPa 0,1 hPa Batterie (non fornite) Stazione base: Trasmettitore: Utilizzare batterie alcaline Seite 24 GAIA – Radiografisch weerstation  Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen. 1. Voor u met het apparaat gaat werken • Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door. Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdelen kennen, komt u belangrijke details te weten met het oog op het in bedrijf stellen van het apparaat en de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing. • Door rekening te houden met wat er in de handleiding staat, vermijdt u ook beschadigingen van het apparaat en riskeert u niet dat uw wettelijke rechten bij gebreken niet meer gelden door verkeerd gebruik. • Voor schade die wordt veroorzaakt doordat u geen rekening houdt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Ook wij zijn niet verantwoordelijk voor enig verkeerde metingen en de mogelijke gevolgen die kunnen voortvloeien uit dergelijke. • Neem in elk geval acht op de veiligheidsinstructies! • Bewaar deze instructies a.u.b. goed! 3 x AA 1.5V LR6 Alkaline 2 x AAA 1.5V LR3 Alkaline 2. Levering • Radiografisch weerstation (basisapparaat) • Buitenzender met houder • Gebruiksaanwijzing 3. Hoe u uw nieuw apparaat kunt gebruiken en alle voordelen ervan in één oogopslag È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza preavviso. È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornate sul prodotto inserendo il numero di articolo sul nostro sito. Dichiarazione di conformità UE Il fabbricante, TFA Dostmann, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio 35.1083 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce www.tfa-dostmann.de E-Mail: [email protected] TFA Dostmann GmbH & Co.KG Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Germania 46 06/20 • Buitentemperatuur en luchtvochtigheid via draadloze buitenzender (433 MHz), bijzonder groot zendbereik tot 100 m (vrij veld) • Binnentemperatuur en luchtvochtigheid • Weersverwachting met symbolen en luchtdruktendens • Absolute en relatieve luchtdruk • Dauwpunt • Programmeerbare alarmtoestanden voor veel parameters, bijv. temperatuuralarm, stormwaarschuwing, enz. • Minimale en maximale waarden met bijbehorende tijd en datum van opslag • Zendergestuurde tijd met alarm, sluimerfunctie en datumweergave • LED schermverlichting • Staande of aan de muur hangend 4. Voor uw veiligheid • Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handleiding is aangegeven. • Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan. 47 TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 GAIA – Radiografisch weerstation  14:18 Uhr Seite 25  Voorzichtig! Kans op letsel: • Bewaar de apparaten en de batterijen buiten de reikwijdte van kinderen. • Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Het inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn. Als een batterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur tot ernstige interne brandwonden en tot fataal letsel leiden. Als u denkt dat de batterijen zijn ingeslikt of in een willekeurig lichaamsdeel terecht zijn gekomen, dient u onmiddellijk medische hulp te zoeken. • Batterijen niet in het vuur gooien, niet kortsluiten, niet uit elkaar halen of opladen. Kans op explosie! • Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage van de batterijen te voorkomen. Gebruik nooit tegelijkertijd oude en nieuwe batterijen of batterijen van een verschillend type. • Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemicaliën en een beschermbril wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert!  Belangrijke informatie over de productveiligheid! • Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken. • Tegen vocht beschermen. • De buitensensor is tegen spatwater beschermd maar niet waterdicht. Zoek een tegen regen beschermde plaats uit voor de zender. 5. Onderdelen 5.1 Basisapparaat (ontvanger) Fig. 1 LCD-display 1. DST (Daylight Saving Time – zomertijd) 2. DCF ontvangstsymbool 3. Tijd 4. Radiografisch ontvangstsymbool 5. Symbool wekalarm 6 Weekdag / tijdzone 7. Datum 8. Vochtigheid kamerlucht in % RH 9. Hi/Lo alarm: Grenswaarde voor over- of onderschrijden binnenwaarden 10. Binnentemperatuur 11. Aanduiding binnentemperatuur in °C/°F 12. Alarmsymbool voor binnenwaarden 13. Signaal buitenzender 14. MIN/MAX informatie 15. Dauwpunttemperatuur 16. Relatieve vochtigheid buitenlucht in % RH 48 GAIA – Radiografisch weerstation 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.  Hi/Lo alarm: Grenswaarde voor over- of onderschrijden buitenwaarden Aanduiding buitentemperatuur in °C/°F Buitentemperatuur Alarmsymbool voor buitenwaarden Symbolen weersvoorspelling Aanduiding weertendens Alarm bij te hoge luchtdrukwaarde Keuze van absolute of relatieve luchtdruk Alarm bij te lage luchtdrukwaarde Luchtdrukverloop gedurende de laatste 24 uren Luchtdruk Luchtdrukaanduiding in inHg of hPa Alarmsymbool voor luchtdruk Toetsen B1: ”SET“ toets B2: “ALM“ toets B3: “MIN/MAX“ toets B4: “+“ toets B5: “SNOOZE/LIGHT“ toet Behuizing C1: Wandophanging C2: Batterijvak C3: Standaard (uitklapbaar) 5.2. D1: D2: D3: Zender Fig. 2 Weergave buitentemperatuur en luchtvochtigheid Houder voor wandophanging Batterijvak 6. Inbedrijfstelling 6.1 Plaats de batterijen • Verwijder de houder en open het batterijvak van de zender (vastgeschroefd) en ontvanger en leg de toestellen op een afstand van ca. 1,5 meter van elkaar op een tafel. Vermijd de nabijheid tot eventuele stoorbronnen (elektronische toestellen en radiogestuurde installaties). • Plaats de 2 x AAA 1,5 V batterijen in het batterijvak van de zender en direct daarna 3 x AA 1,5 V batterijen in het basisapparaat. Let bij het inzetten van de batterijen op de juiste polariteit. 6.2 Ontvangst buitenwaarden en zendergestuurde tijd • Bij het inzetten van de batterijen in het basisapparaat hoort u een kort signaal en verschijnen gedurende 3 sec. alle LCD-schermsegmenten. Het station schakelt nu naar leermodus om de sensor te leren. 49 TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 GAIA – Radiografisch weerstation • • 14:18 Uhr Seite 26  De zender stuurt eerst de temperatuur en luchtvochtigheid, daarna wordt de ontvangst van de zendergestuurde tijd (DCF) geactiveerd. Terwijl de zendergestuurde tijd wordt ontvangen (max 10 minuten) worden geen buitenwaarden gezonden. Belangrijk: Tijdens de eerste 10 minuten, wanneer het station zich in leermodus bevindt, mag u geen toetsen indrukken. U kunt de buitenzender buitenshuis aanbrengen zodra de buitenwaarden en de zendergestuurde tijd op het scherm verschijnen. Ontvangt u de zendergestuurde tijd niet, kunt u de tijd ook handmatig instellen. Verschijnen de buitenwaarden niet of hebt u een toets ingedrukt voordat de buitenwaarden ontvangen werden, moet u de ingebruiknameprocedure nog eens overdoen. Dit is ook het geval wanneer u de batterijen vervangt. Wacht 10 s vooraleer de batterijen weer in te zetten. Radiografisch tijdsignaal DCF: • De tijdbasis voor de zendergestuurde tijd is een cesium-atoomklok van het Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig met een afwijking van minder dan 1 seconde in een miljoen jaar. De tijd wordt gecodeerd uitgezonden vanuit Mainflingen bij Frankfurt via het frequentiesignaal DCF-77 (77.5 kHz ) en heeft een zendbereik van ongeveer 1500 km. Uw zendergestuurde klok ontvangt dit signaal en zet het om in de precieze zomer of wintertijd. De kwaliteit van de ontvangst hangt in belangrijke mate af van de geografische ligging. Normaliter zouden er binnen een straal van 1.500 km rondom Frankfurt geen ontvangstproblemen mogen zijn. Let op het volgende: • Het is raadzaam ten minste 1,5-2 meter afstand tot mogelijke storingsbronnen zoals computerschermen of televisietoestellen te houden. • In ruimten met gewapend beton (kelders, torenflats) is het ontvangen signaal van nature zwakker. In extreme gevallen is het raadzaam het toestel dichter bij het raam te zetten en/of te draaien om het radiosignaal beter te ontvangen. • 's Nachts zijn atmosferische storingen meestal zwakker en is ontvangst in de meeste gevallen wel mogelijk. Een enkele ontvangst per dag is voldoende om de nauwkeurigheid te waarborgen en afwijkingen onder 1 seconde te houden. • Slaagt de ontvangst niet, verdwijnt het ontvangstsymbool van het scherm, maar het toestel poogt nog verder de ontvangst op te bouwen. Is de ontvangst mogelijk, wordt de handmatig ingestelde tijd overschreven. 7. Bediening • • 50 Het toestel beschikt over 5 toetsen: “SET“, “ALM“, “MIN/MAX“, “+“ en “SNOOZE/LIGHT“ toets. Bovendien beschikt het toestel over vier programmamodi: Instelmodus, snelweergavemodus, min-max-modus en alarmmodus. GAIA – Radiografisch weerstation •  Het toestel beschikt over 5 schermsegmenten: Tijd en datum, binnenbereik, buitenbereik, weersvoorspelling en luchtdruktendens. 7.1 Instelmodus • Is de normaalmodus actief, houd dan de “SET“ toets 3 seconden ingedrukt om de normale instelmodus op te roepen. • Gebruik de “+“ of “MIN/MAX“ toets om de waarden te veranderen. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de versnelde weergavemodus te activeren. • Het toestel verlaat automatisch de instelmodus als u langer dan 10 seconden geen toets indrukt of druk daarvoor op de “SNOOZE/ LIGHT“ toets. • Druk op de “SET“ toets om de volgende instellingen te kiezen: 1. Tijdzone +-12 uur: De instelling van de tijdzone is vereist als het DCF-signaal kan worden ontvangen, maar de tijdzone van de DCF-tijd afwijkt (bijv. +1 = één uur later). 2. 12/24 uren tijdformaat 3. Handmatige tijdinstelling (uren/minuten) 4. Kalenderinstelling (jaar/maand/dag, weekdag wordt berekend) 5. Temperatuuraanduiding in °C of °F 6. Correctie van de binnenluchtvochtigheid 7. Correctie van de buitenluchtvochtigheid Houd er rekening mee dat het weerstation en de zender al in de fabriek zijn geijkt. Een correctie van de vochtigheidswaarden is alleen nodig en aan te raden als u een geschikt referentieinstrument heeft en u de luchtvochtigheidswaarden wilt aanpassen. De correctie van de vochtigheid wordt niet opgeschlagen wanneer u de batterij vervangt. 8. Luchtdrukaanduiding in hPa of inHg Instelling relatieve luchtdruk van 919 hPa – 1080 hPa (standaard 1013,2 hPa). De relatieve luchtdruk geldt voor zeeniveau en moet voor de specifieke hoogte van uw woonplaats worden ingesteld. Informeer u over de actuele luchtdruk in uw omgeving (meteorologisch instituut, internet, opticien, geijkte weerstations aan openbare gebouwen, luchthaven). 9. Drempelwaarde voor luchtdruk (standaard 2 hPa) 10. Drempelwaarde voor stormwaarschuwing (standaard 4 hPa) Opmerking: Stel de gewenste meeteenheden in voordat u met de metingen begint. Verandert u van meeteenheid, rekent het interne berekeningsalgoritme de opgeslagen waarden terugwerkend in de nieuwe eenheid om, wat omrekeningsverschillen kan opleveren. 7.2 Snelweergavemodus • In de snelweergavemodus kunt u individuele weergegevens oproepen en zich snel informeren. Is de normaalmodus actief, druk dan op de “SET” toets om het gewenste weergavescherm op te roepen en op “+” of “MIN/MAX” om de gewenste waarde te kiezen. 1. Buitentemperatuur / dauwpunt 2. Absolute luchtdruk / relatieve luchtdruk 51 TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr GAIA – Radiografisch weerstation Seite 27  7.3 Min/Max modus • Is de normaalmodus actief, druk dan op de “MIN/MAX” toets om de maximummodus op te roepen. • Met de “+” toets kunt u van de volgende parameters de hoogste waarden met datum en tijd van registratie op het scherm oproepen. • Druk op de “SET” toets terwijl de maximumwaarde verschijnt, wordt de maximumwaarde door de actuele waarde vervangen. • Vochtigheid binnenlucht • Binnentemperatuur • Vochtigheid buitenlucht • Buitentemperatuur • Dauwpunt • Luchtdruk • Is de normaalmodus actief, druk dan twee keer op de “MIN/MAX” toets om de minimummodus op te roepen. • Met de “+” toets kunt u van de volgende parameters de laagste waarden met datum en tijd van registratie op het scherm oproepen. Drukt u op de “SET” toets terwijl de minimumwaarde verschijnt, wordt de minimumwaarde door de actuele waarde vervangen: • Vochtigheid binnenlucht • Binnentemperatuur • Vochtigheid buitenlucht • Buitentemperatuur • Dauwpunt • Luchtdruk 7.4 Weersvoorspelling zonnig halfbewolkt bewolkt regen • • Het radiografisch weerstation gebruikt 4 verschillende weersymbolen (zonnig, halfbewolkt, bewolkt, regen). De weersymbolen tonen een weersverbetering of -verslechtering uitgaande van de heersende weersomstandigheden, wat nochtans niet met het weer van het weersymbool hoeft overeen te stemmen. 7.4.1 Aanduiding weertendens 52 GAIA – Radiografisch weerstation • •  De weertendenspijlen bevinden zich tussen de weersymbolen en geven aan of de luchtdruk momenteel stijgt of daalt. Een pijl naar rechts betekent, dat de luchtdruk stijgt en beter weer te verwachten is. Een pijl naar links betekent, dat de luchtdruk daalt en slechter weer te verwachten is. De weersymbolen veranderen in functie van de actuele relatieve luchtdruk en van de veranderingen tijdens de laatste 12 uren. De tendenspijlen knipperen wanneer het weer verandert. De tendenspijlen blijven onveranderd op het scherm staan wanneer de weersomstandigheden gedurende 3 uren stabiel gebleven zijn. Opmerking bij de gevoeligheidswaarden van de weersymbolen: • U kunt de drempelwaarde voor het aanduiden van een weersverandering zelf bepalen door een luchtdrukverandering tussen 2 - 4 hPa in te stellen (standaard 3 hPa). Kiest u bijvoorbeeld 4 hPa, wordt een weersverandering pas zichtbaar na een luchtdrukdaling of -stijging met meer of minder dan 4 hPa. In gebieden met veelvuldige luchtdrukveranderingen dient de drempelwaarde hoger te worden ingesteld dan in gebieden met stabiele luchtdruksituatie. 7.4.2 Stormwaarschuwing U kunt de drempelwaarde voor een stormwaarschuwing zelf tussen 5 - 9 hPa instellen. De stormmelder wordt actief zodra de luchtdruk binnen de 3 uren onder de ingestelde drempelwaarde valt (standaardwaarde 6 hPa): het regensymbool en de tendenspijlen knipperen gedurende drie uur. 7.5 Alarmmodus • U kunt het weerstation zo instellen, dat een alarm afgaat wanneer bepaalde weersomstandigheden optreden. Hiervoor kunt u voor veel parameters een bovenste en onderste grenswaarde invoeren die niet over- of onderschreden mag worden. • Is de normaalmodus actief, druk dan op de “ALM“ toets om de invoermodus voor de bovenste grenswaarde op te roepen. • Druk nu op de “SET“ toets om de volgende parameters te kiezen. De bovenste grenswaarde voert u met de “+“ of “MIN/MAX“ toets in. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de versnelde weergavemodus te activeren. • Het bijhorend alarm activeert en deactiveert u met de „ALM“ toets. Naast de overeenkomstige waarde op het scherm verschijnen of verdwijnen “HI AL“ en een alarmsymbool. 1. Wekalarm (uren/minuten, zelfde instelling voor onderste en bovenste grenswaarde) 2. Vochtigheid binnenlucht 3. Binnentemperatuur 4. Vochtigheid buitenlucht 5. Buitentemperatuur 53 TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 GAIA – Radiografisch weerstation • • • 14:18 Uhr Seite 28  6. Dauwpunt 7. Luchtdruk Is de normaalmodus actief, druk dan twee keer op de “ALM“ toets om de invoermodus voor de onderste grenswaarde op te roepen. Druk nu op de “SET“ toets om de volgende parameters te kiezen. De onderste grenswaarde voert u met de “+“ of “MIN/MAX“ toets in. Houd in de instelmodus de toetsen ingedrukt om de versnelde weergavemodus te activeren. Het bijhorend alarm activeert en deactiveert u met de “ALM“ toets. Naast de overeenkomstige waarde op het scherm verschijnen of verdwijnen “LO AL“ en een alarmsymbool. 1. Wekalarm (uren/minuten, zelfde instelling voor onderste en bovenste grenswaarde) 2. Vochtigheid binnenlucht 3. Binnentemperatuur 4. Vochtigheid buitenlucht 5. Buitentemperatuur 6. Dauwpunt 7. Luchtdruk Opmerking: Drukt u voor de eerste keer op de “ALM“ toets, verschijnt “---“ in alle schermvelden. Later verschijnen de ingevoerde grenswaarden voor zover ze geactiveerd zijn. 7.5.1 Alarmsignaal • Wordt de ingestelde alarmwaarde onder- of overschreden, hoort u gedurende 120 s een alarmsignaal. De overeenkomstige waarde “HI AL” of “LO AL” en het alarmsymbool knipperen zolang tot de weersomstandigheden weer binnen de ingestelde grenswaarde liggen. U kunt het alarmsignaal met een willekeurige toets uitschakelen. • Voorbeeld: De ingestelde grenswaarde voor de dauwpunt werd overschreden: knippert knippert knippert 7.5.2 Wekalarm • Met de alarminstelling HI of LO kunt u de wektijd instellen. Druk op de “SET“ toets. • De uurweergave begint te knipperen en u kunt nu met de “+“ of “MIN/MAX” toets de uren instellen. Met de “SET” toets schakelt u naar de minuteninstelling. De alarmfunctie activeert en deactiveert u met de “ALM“ toets (luidsprekersymbool verschijnt op het scherm). Bevestig met de “SET“ toets. 54 GAIA – Radiografisch weerstation • •  Het weksignaal dat u hoort kunt u met om het even welke toets uitschakelen. Met de “SNOOZE/LIGHT” toets boven op het toestel activeert u de sluimerfunctie. De alarmtoon wordt dan 10 minuten onderbroken. 7.6 Schermverlichting • Druk op de “SNOOZE/LIGHT” toets. De schermverlichting gaat 10 seconden aan. 8. Opstellen van het basisapparaat en bevestigen van de zender • • • • • U kunt het basisapparaat ofwel met de uitklapbare standaard achteraan opstellen ofwel met het ophangoog aan de muur bevestigen. Vermijd de nabijheid van andere elektrische toestellen (televisie, computer, draadloze telefoons) en massieve metalen voorwerpen. Zoek een schaduwrijke tegen regen beschermde plaats uit voor de zender. (Directe zonbestraling vervalst de meetwaarden en continue vochtigheid belast de elektronische componenten onnodig). Controleer of een overdracht van de meetwaarden van de zender op de gewenste opstellingsplaats naar het basisstation plaatsvindt (reikwijdte vrij veld ca. 100 meter). Massieve wanden, in het bijzonder met metalen delen, kunnen de reikwijdte van de zender aanzienlijk beperken. Zoek eventueel een nieuwe opstellingsplaats voor zender en/of ontvanger. Is de transmissie geslaagd, kunt u de houder met 3 schroeven (inclusief) aan de muur bevestigen en de zender inzetten. 9. Schoonmaken en onderhoud • • • Maak het apparaat en de zender met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of oplosmiddelen gebruiken! Tegen vocht beschermen. Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Bewaar het apparaat op een droge plaats. 9.1 Batterijwissel • Attentie: Bij een batterijwissel moet het contact tussen zender en ontvanger weer worden hersteld – dus altijd beide apparaten van nieuwe batterijen voorzien. 10. Storingswijzer Probleem Oplossing Geen display op het basisapparaat ➜ Batterijen met de juiste poolrichtingen plaatsen ➜ Vervang de batterijen 55 TFA_No_35.1083_Anleit_06_20 02.06.2020 14:18 Uhr GAIA – Radiografisch weerstation Geen zenderontvangst Indicatie „---” Geen DCF ontvangst Geen correcte display Seite 29  ➜ Geen zender geïnstalleerd ➜ Batterijen van de buitenzender controleren (geen accu’s gebruiken!) ➜ Zender en basisapparaat opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen ➜ Zoek een nieuw opstellingsplaats voor zender en/of ontvanger ➜ Afstand tussen zender en basisapparaat verminderen ➜ Verwijder stoorbronnen ➜ Zoek een nieuw opstellingsplaats voor de ontvanger ➜ Tijd handmatig instellen ➜ Ontvangstpoging in de nacht afwachten ➜ Vervang de batterijen 11. Verwijderen Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Batterijen en accu's mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Als consument bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accu's bij uw dealer af te geven of naar de daarvoor bestemde containers volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen. De benamingen van de zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwikzilver, Pb=lood Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de EU-richtlijn (WEEE) over het verwijderen van elektrisch en elektronisch afval. Dit product mag niet met het huisvuil worden weggegooid. De gebruiker is verplicht om de apparatuur af te geven bij een als zodanig erkende plek van afgifte voor het verwijderen van elektrisch en elektronische apparatuur om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen. 12. Technische gegevens Zendbereik vrij veld: Frequentie: Maximaal radiofrequentie vermogen uitgezonden: Meetinterval sensor: 56 100 meter max. 433 MHz < 10mW 48 seconden GAIA – Radiografisch weerstation Tijdsduur alarm: Temperatuur Meeteenheid: Meetbereik buiten: Meetbereik binnen: Luchtvochtigheid Meeteenheid: Meetbereik buiten: Meetbereik binnen: Resolutie: Precisie: Luchtdruk Meeteenheid: Meetbereik: Resolutie: Batterijen (niet inclusief) Basisapparaat: Zender: Gebruik Alkaline batterijen  120 seconden °C/°F -40…+65°C / -40…+149°F (aanduiding OFL buiten het meetbereik) 0…+60°C / 32…+140°F (aanduiding OFL buiten het meetbereik) %RV 20% tot 95% RV 1% tot 99% RV 1% ±5% @ 0...45°C hPa / inHg 919 hPa – 1080 hPa 0,1 hPa 3 x AA 1.5V LR6 Alkaline 2 x AAA 1.5V LR3 Alkaline Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd. De nieuwste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage. EU-conformiteitsverklaring Hierbij verklaar ik, TFA Dostmann, dat het type radioapparatuur 35.1083 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce www.tfa-dostmann.de E-Mail: [email protected] TFA Dostmann GmbH & Co.KG Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Duitsland 06/20 57
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

TFA Wireless Weather Station GAIA Handleiding

Categorie
Tafelklokken
Type
Handleiding