Documenttranscriptie

VOORBEREIDEN OP GEBRUIK Uitpakken en installeren * Haal de radio voorzichtig uit de verpakking en verwijder alle verpakkingsmaterialen van het apparaat zelf. * Verwijder alle beschrijvingslabels die u aantreft op de voor- of bovenkant van de behuizing van het apparaat. Verwijder geen labels die zich op de achter- of onderkant van de behuizing bevinden. . * Druk op de OPEN-knop op de CD-deur om de deur van de CD-speler te openen. Er zit een witte kaart in de CD-speler die is bedoeld om te voorkomen dat het mechanisme in de CD-speler zich verplaatst tijdens het transport van het product. Verwijder deze kaart vóór gebruik uit de CD-speler . VOEDING Netstroom 5. Controleer of de netspanning, zoals getoond op het typeplaatje op de onderkant van het apparaat, overeenkomt met uw lokale netspanning. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met uw dealer of een servicecenter. 6. Sluit het netsnoer aan op de stroomaansluiting op de radio en het stopcontact. De voeding is nu aangesloten en het apparaat is klaar voor gebruik. 7. Als u het apparaat volledig wilt uitschakelen, haal de stekker dan uit het stopcontact. 8. Haal de stekker tijdens zwaar onweer uit het stopcontact om uw radio te beschermen. Batterijen (niet meegeleverd) Open het batterijvak en plaats zes batterijen van het type LR14, UM-2 of C (bij voorkeur Alkaline). Plaats de batterijen in de juiste richting, zoals aangegeven door de + en symbolen in het batterijvak. Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten daarom op de juiste manier worden verwijderd. Het onjuist gebruik van batterijen kan leiden tot lekkage waardoor het batterijvak kan roesten of de batterijen openbarsten. Het is daarom belangrijk om: Geen mix van verschillende soorten batterijen te gebruiken: bijv. alkaline met koolstof-zink. Gebruik alleen hetzelfde soort batterijen in de radio. Bij het vervangen van de batterijen geen mix van oude batterijen en nieuwe batterijen te gebruiken. 22 BEDIENINGSELEMENTEN VOEDING 1. LINKER- & RECHTERLUIDSPREKER 2. REPEAT-KNOP - Herhaal een track tijdens afspelen van CD/MP3/USB. - Herhaalmodus: normaal->herhaal 1->herhaal alle-> herhaal album ->normaal 3. USB-POORT - Om te luisteren naar MP3-bestanden die zijn opgeslagen op een USB-stick. 4. POWER-KNOP -Druk om het apparaat aan/uit te zetten. 5. FUNCTIESCHAKELAAR -Selecteer de geluidsbron: CD/USB/ AUX/RADIO. 6. TIME/PROGRAM-KNOP -Druk in de standbymodus op de knop om de tijd in te stellen. -Voor het programmeren en bekijken van tracks in een programma. -Druk tijdens het afspelen van CD/MP3/USB/RADIO op deze knop om een programma samen te stellen. 7. LCD-DISPLAY - Het LCD-display toont de FM-frequentie. - Het LCD-display toont het aantal tracks. 8. STANDBY-INDICATOR 9. PLAY/PAUSE-KNOP - Druk tijdens het afspelen van MP3/CD/USB op deze knop om het afspelen te starten/pauzeren. -Druk in de radiomodus op de knop om automatisch naar zenders te scannen. 10.KNOP VOOR OPENEN/SLUITEN CD-DEUR - Druk hier om de CD-deur te openen/sluiten. 11. STOP-KNOP - Druk op deze knop om het afspelen van CD/MP3/USB te stoppen; - Druk op de knop om een vooraf ingesteld programma te annuleren. 12. NEXT-KNOP - Druk op deze knop om de tijd in te stellen in de standbymodus. - Druk op de knop om naar de volgende track te gaan. - Houd de knop meer dan 1.5 sec. ingedrukt om vooruit te spoelen. - Druk in de radiomodus op NEXT om af te stemmen op een hogere frequentie. 13. BACK-KNOP - Druk op deze knop om de tijd in te stellen in de standbymodus. - Druk op de knop om naar de vorige track te gaan. - Houd de knop meer dan 1.5 sec. ingedrukt om terug te spoelen. - Druk in de radiomodus op BACK om af te stemmen op een lagere frequentie. 13. STROOMAANSLUITING - Ingang voor het netsnoer. 14. STROOMAANSLUITING - Ingang voor het netsnoer. 24 16. FM-ANTENNE -Voor het verbeteren van de FM-ontvangst. 16. AUX-INGANG -Druk op de FUNCTIESCHAKELAAR, selecteer de AUX-modus. Speel muziek af van bijvoorbeeld een MP3-speler, discman, walkman door deze aan te sluiten op de aux-ingang. Steek de aux-kabel in de ingang wanneer er geen CD in de CD-speler zit. OPMERKING: Haal de CD uit de CD-speler. 17. PHONES-AANSLUITING - 3,5 mm stereo-hoofdtelefoonaansluiting. 18. VOLUME+ KNOP 19. VOLUME- KNOP 20. PRE-DN-KNOP -Druk in de radiomodus op PRE-DN om naar de vorige voorkeurszender te gaan. -Druk in de MP3-modus op PRE-DN om naar de vorige map te gaan. 21. PRE-UP-KNOP -Druk in de radiomodus op PRE-UP om naar de volgende voorkeurszender te gaan. -Druk in de MP3-modus op PRE-UP om naar de volgende map te gaan. 22. BATTERIJDEUR -Om het batterijvak te openen. 25 DE KLOK GEBRUIKEN De tijd instellen op de radio: 1. Sluit het netsnoer aan (de volgende handelingen moeten in de standbymodus worden uitgevoerd). 2. Druk kort op de TIME-knop, de tijd knippert op het LCD-display. 3. Druk op BACK, NEXT om de tijdnotatie in te stellen. U kiezen uit 12 uur of 24 uur. 4. Druk ter bevestiging op TIME. 5. U kunt nu het uur en de minuten instellen door de instructies in de stappen 3-4 te volgen. 6. U kunt lang op TIME drukken om de alarmtijd in te stellen. U kunt voor het instellen van de alarmtijd de instructies in de stappen 3-4 volgen. Opmerking: Na het instellen van de tijd zal het LCD de Radio/CD/USB/AUX-modus tonen. Druk op BACK of NEXT om de modus te selecteren, druk daarna ter bevestiging op TIME. Als u dit niet doet, dan wordt er eerst in de USB- of AUX-modus afgespeeld. RADIO Radio-ontvangst 1. Druk op de FUNCTIESCHAKELAAR om de radiomodus te selecteren. 2. Stem af op de gewenste zender door op BACK/PRE-DN of NEXT/PRE-UP te drukken. Handmatig afstemmen: Druk op BACK of NEXT en laat de knop binnen 1 sec. los. Automatisch afstemmen: Druk op PLAY/PAUSE om automatisch naar zenders te zoeken en af te stemmen op een zender. Voorkeurszenders:(FM 30 voorkeurszenders) (1) Druk op BACK/PRE-DN of NEXT/PRE-UP om handmatig af te stemmen. Selecteer de gewenste zender. (2) Druk op PROGRAM, de voorkeurszender wordt getoond op het display. (3) Druk op PRE- DN of PRE-UP om het nummer van de voorkeurszender te selecteren. (4) Druk op PROGRAM om de gekozen zender op te slaan. (5) Herhaal de stappen (1) en (2) om andere zenders op te slaan. 3. Nadat het programmeren is voltooid kunt u op PRE-UP of PRE-DN drukken om het afspelen van de geselecteerde frequentie te starten. 4. Druk op [VOL-] of [VOL +] om het volume naar wens in te stellen. 5. Strek de TELESCOPISCHE ANTENNE volledig uit als u naar FM-zenders luistert. 6. Schakel de radiofunctie uit door op de FUNCTIESCHAKELAAR te drukken en een andere modus te selecteren of door op POWER te drukken en het apparaat uit te schakelen. 7. Als u de radiofunctie of het apparaat weer inschakelt, dan kunt u de voorkeurszenders opnieuw uit het geheugen oproepen. 26 EEN PROGRAMMA SAMENSTELLEN (1) Druk, als het afspelen is gestopt, op [PROGRAM], het systeem schakelt naar de programmamodus. -Het PRG-symbool en P01 knipperen op het display. De gebruiker kan nu het eerste nummer van de afspeellijst van het programma invoeren. (2) U kunt de gewenste track selecteren door op [NEXT], [BACK] te drukken. Zodra er op de toetsen wordt gedrukt, zal het display de geselecteerde track tonen. (3) Druk, na het selecteren van de gewenste track, nogmaals op [PROGRAM]. Het nummer wordt opgeslagen in het geheugen. Er kunnen voor MP3 maximaal 99 en voor CD maximaal 20 tracks worden geprogrammeerd door de stappen (2) en (3) te herhalen. (4) Als u tijdens het afspelen van een programma op [STOP] drukt, dan worden de opgeslagen tracks opgeslagen in het geheugen terwijl het afspelen wordt gestopt (het afspelen kan hervat worden). (5) Druk in de programmamodus op [PLAY] om het programma af te spelen. Het afspelen start vanaf de track P01. Een programma wissen U kunt de inhoud van het geheugen wissen door: - Tijdens het afspelen twee keer op STOP te drukken. - De CD-deur te openen. - Een andere modus te selecteren. DE AUX-INGANG GEBRUIKEN Met behulp van de aux-ingang kunt u naar muziek luisteren met bijvoorbeeld een MP3-speler, discman of walkman. 1. Sluit het apparaat aan op de aux-ingang. 2. Druk op de FUNCTIESCHAKELAAR om de AUX-modus te selecteren als het apparaat is aangesloten op de aux-ingang. De geluidsbron van de MP3-speler, discman of walkman wordt nu afgespeeld via de radio. -Druk op de volumeknoppen om het volume in te spelen. -U kunt het afspelen niet bedienen op de radio. 27 CD/MP3-SPELER Een CD/MP3 afspelen Deze CD-speler kan audio discs en MP3-discs afspelen. Probeer geen CD-ROM’s, CDi’s, VCD’s, DVD’s of computer CD’s af te spelen. 1. Druk op de FUNCTIESCHAKELAAR om naar de CD-modus te schakelen. 2. Druk op de knop voor het openen/sluiten van de CD-deur om de CD-deur te openen. 3. Plaats een MP3-CD/CD met de bedrukte zijde naar boven gericht en sluit de CD-deur door deze zachtjes dicht te drukken. 4. Druk op PLAY/PAUSE op de radio om het afspelen te starten. 5. Druk op PLAY/PAUSE om het afspelen te pauzeren, druk nogmaals op de knop om het afspelen te hervatten. 6. Druk op STOP om het afspelen van de CD te stoppen. Opmerking: het afspelen van MP3-CD/CD stopt ook als: -u de CD-speler opent; -u naar de radiomodus schakelt; -het einde van de MP3-CD/CD is bereikt. Een track selecteren. Druk tijdens het afspelen op BACK of NEXT om een specifieke track te selecteren. -Als u een track heeft geselecteerd wanneer het afspelen is gepauzeerd of gestopt, druk dan op PLAY/PAUSE om het afspelen te starten. -Druk één keer kort op NEXT om naar de volgende track te gaan of druk herhaaldelijk op de knop tot het gewenste tracknummer wordt getoond op het display. -Druk één keer kort op BACK om terug te gaan naar het begin van de huidige track. -Druk herhaaldelijk kort op BACK om terug te gaan naar een eerdere track. Vooruit- /Terugspoelen 1.Houd BACK of NEXT ingedrukt om vooruit of terug te spoelen in een track. 2. Laat de knop los wanneer u de gewenste passage hoort. Verschillende afspeelmodi: herhalen Herhalen-speel de huidige track continu af. Herhaal alle- speelt de gehele CD continu af. U kunt tracks in willekeurige volgorde afspelen door op RANDOM te drukken. AFSPELEN met de USB-functie Functies USB: 1) Druk op de FUNCTIESCHAKELAAR om de USB-modus te selecteren. 2) Druk op PLAY/PAUSE. 3) Druk op NEXT, BACK om de gewenste track te selecteren. 4) Programmeer tracks (MP3 tot 99 tracks & CD tot 20 tracks ) 5) HERHAALMODUS: normaal->herhaal 1->herhaal alle-> herhaal album ->normaal 6) Maximaal aantal mappen: 99 mappen 28 7) Maximaal aantal bestanden: 999 bestanden *Opmerking : Als er geen CD in de CD-speler zit, zal de radio bij het plaatsen van een USB-stick automatisch de inhoud van de USB-stick inlezen. -De radio biedt geen ondersteuning voor het afspelen van muziek van harde schijven of MP3-spelers met USB-aansluiting. Opmerking: in de CD/MP3/USB-modus toont het LCD-display het aantal nummers of de afspeeltijd van het nummer. Het LCD-display toont in de AUX-modus het aux-symbool of de tijd. Energiebesparingsfunctie Als de radio in de CD /AUX/ USB-modus staat en meer dan 10 minuten niet wordt gebruikt, dan zal de radio automatisch naar de standbymodus schakelen. Dit is om te certificeren dat BOOMBOX 60USB in overeenstemming is met: Richtlijn van de Raad 89/336/EEC(EMC richtlijn): Toepasselijke normen: EN55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007 Gemaakt in de Volksrepubliek China Voor meer informatie bezoek onze website www.mpmaneurope.com 29