Documenttranscriptie

Overzicht van de onderdelen NL-1 1 Knop EQ 13 CD-compartiment 2 Knop BASS 14 Knop STANDBY / FUNC. 3 Knop DIMMER 15 Knop AMS / MODE 4 Knop LIGHT 16 Knop VOL+ 5 Hoofdtelefoonuitgang 17 Knop VOL- 6 AUX-INGANG 18 Knop PRE.+ / FOLDER + 7 USB-poort 19 Knop PRE - / FOLDER – 8 LCD-display 20 Knop SKIP + 9 Afstandsbedieningssensor 21 Knop SKIP – 10 Luidspreker 22 Knop PLAY / PASUE / CLOCK 11 Telescopische antenne 23 Knop STOP 12 Handvat 24 HAAK VOOR RIEM 1 STANDBY 10 PLAY / PAUSE 2 FUNCTION 11 VOLUME + 3 EQ 12 STOP 4 TREBLE 13 SKIP – 5 PRE-UP 14 MODE 6 FOLDER 15 SKIP + 7 BASS 16 MUTE 8 PRE-DN 17 VOLUME 9 FOLDER 18 PROG Plaats een CR2025-batterij in het batterijvak. Zorg ervoor dat de batterij juist wordt geplaatst om schade aan de afstandsbediening te voorkomen. Verwijder batterijen altijd uit de afstandsbediening als deze gedurende een lange periode niet wordt gebruikt, omdat dit tot batterijlekkage kan leiden en vervolgens uw toestel kan beschadigen. LET OP: Explosiegevaar indien batterij onjuist wordt vervangen. Alleen vervangen door batterij van hetzelfde of vergelijkbaar type. Het apparaat opstarten/inleiding • Selecteer een geschikte locatie voor het apparaat, zoals een droog, vlak en niet-glad oppervlak waarop het apparaat eenvoudig kan worden gebruikt. • Zorg ervoor dat het apparaat voldoende wordt geventileerd. • Verwijder het beschermende folie van het display indien dit nog aanwezig is. NL-2 Voeding • Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. • Sluit het meegeleverde netsnoer aan (zie batterijvak indien nodig) op een juist geïnstalleerd stopcontact en de stroomingang op de achterkant van het apparaat. De batterijen plaatsen (niet meegeleverd) 1. Open het deksel van het batterijvak op de onderkant. 2. Plaats 8 batterijen van het type UM 1/R20 1.5 V. Zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting (polariteit) worden geplaatst (zie op bodem van het batterijvak)! 3. Sluit daarna het deksel van het batterijvak. OPMERKING: Als het netsnoer wordt aangesloten, worden de batterijen automatisch uitgeschakeld. LET OP: • Batterijen kunnen lekken en batterijzuur verliezen. Als het apparaat voor een lange periode niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterijen. • Verschillende soorten batterijen of nieuwe en oude batterijen mogen niet samen worden gebruikt. • Gooi batterijen niet weg bij het normale huisvuil. Breng gebruikte batterijen terug naar een van de speciale inzamelpunten of naar uw dealer. WAARSCHUWING: De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan extreme warmte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. Explosiegevaar! De klok instellen Het apparaat moet in de standbymodus staan om de klok in te stellen. 1. Houd de knop PLAY / PAUSE / CLOCK voor ca. 2 seconden ingedrukt. 2. Gebruik de knoppen SKIP + & SKIP – om de tijdnotatie in te stellen op “12 / 24hr”. 3. Druk ter bevestiging van de tijdnotatie op PLAY / PAUSE / CLOCK. 4. Gebruik de knoppen SKIP + & SKIP – om de uren juist in te stellen. 3. Druk nogmaals op PLAY / PAUSE / CLOCK. De minuutcijfers beginnen te knipperen. 4. Gebruik de knoppen SKIP + & SKIP – om de minuten juist in te stellen. 5. Druk nogmaals op PLAY / PAUSE / CLOCK. OPMERKING: • De instelling van de klok wordt gewist in het geval van stroomonderbrekingen. • Houd de knop PLAY / PAUSE / CLOCK tijdens gebruik ingedrukt om kort de huidige tijd weer te geven. Transportbeveiliging, CD-compartiment 1. Open het CD-compartiment door het deksel omhoog te trekken bij het lipje. 2. Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, moet u de transportbeveiliging uit de CD-speler verwijderen indien deze nog op zijn plaats zit. Het apparaat in-/uitschakelen • Druk op STANDBY / FUNC. om het apparaat in te schakelen. NL-3 • Houd STANDBY / FUNC. voor ca. 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. OPMERKING: Het apparaat zal na ongeveer 10 minuten zonder signaal automatisch naar de standbymodus schakelen. Volume U kunt het volume naar wens instellen met behulp van de knoppen VOL- / VOL +. Hoofdtelefoonuitgang (PHONES) U kunt een hoofdtelefoon met 3,5mm stereostekker gebruiken om privé naar muziek te luisteren. Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonuitgang op de voorkant van het systeem. De luidsprekers worden nu automatisch uitgeschakeld. Naar de radio luisteren 1. Gebruik de knop STANDBY / FUNC. om de gewenste frequentieband te selecteren. 2. Voor FM-ontvangst: Strek de telescopische antenne volledig uit. Verander de richting om de ontvangst te verbeteren. 3. Er zijn twee opties om te zoeken naar zenders en voorkeurzenders in te stellen. • Automatische scan: Belangrijk! Voorkeurzenders worden bij het uitvoeren van een automatisch scan overschreven. Houd de knop MODE/AMS voor ca.3 seconden ingedrukt. Het systeem scant op de gehele frequentieband naar radiozenders. Elke zender die wordt gevonden wordt opgeslagen als voorkeurzender in volgorde van frequentie (van de laagste naar de hoogste frequentie). • Handmatige scan voor radiozenders: Druk kort op de knoppen SKIP + & SKIP – tot u de radiozender die u zoekt gevonden heeft. Als u één van beide knoppen ingedrukt houdt, zal het apparaat automatisch zoeken naar de volgende of vorige zender. Voorkeurzender: 1. Houd de knop "AMS / MODE" op het apparaat voor ongeveer 2-3 seconden ingedrukt om het automatisch instellen van voorkeurzenders te starten. 2. Het display toont het voorkeurzendernummer en er worden automatisch radiozenders opgeslagen onder deze nummers (Opmerking: elk voorkeurnummer staat voor 1 voorkeurzender tijdens het automatisch instellen van voorkeurzenders.) 3. Zodra alle zenders zijn opgeslagen als voorkeurzender, kunt u op de knoppen “Pre + / FOLDER +” en “Pre - / FOLDER –“ drukken om de gewenste voorkeurzender te selecteren. Afspelen van CD’s /MP3’s 1. Selecteer de CD-modus met behulp van de knop STANDBY / FUNC. 2. Open het CD-compartiment door het deksel omhoog te trekken bij het lipje. 3. Plaats een audio-CD met de bedrukte zijde naar boven gericht op de as in het midden, zodat de CD op zijn plaats klikt en sluit daarna het deksel van het CD-compartiment. 4. Na een paar seconden wordt het totaal aantal nummers/tracks getoond op het display. NL-4 OPMERKING: In het geval van CD’s met MP3-bestanden, wordt eerst kort het aantal mappen getoond. 5. De CD wordt vanaf het eerste nummer afgespeeld. 6. Als u een CD uit het CD-compartiment wilt halen, druk dan eerst op STOP, open het CD-compartiment en til de CD daarna voorzichtig uit het apparaat. Houd het CD-compartiment altijd gesloten. OPMERKING: • als een disc verkeerd om wordt geplaatst of als er geen disc wordt geplaatst, dan zal het bericht “NO Cd “ op het display verschijnen, terwijl “- - - -” knippert. • Het afspelen van CD’s die door de gebruiker zelf zijn geproduceerd kan niet worden gegarandeerd door de grote verscheidenheid aan beschikbare software en beschrijfbare cd’s. Afspelen van muziek via USB Het apparaat is ontwikkeld in lijn met de laatste technologische ontwikkelingen op het gebied van USB. Door het brede scala aan USB-opslagapparaten dat vandaag de dag beschikbaar is op de markt, kunnen we echter niet garanderen dat alle USB-opslagapparaten compatibel zijn met dit apparaat. Om deze reden kunnen er in zeldzame gevallen problemen ontstaan bij het afspelen van bestanden vanaf USB-opslagapparaten. Dit is geen defect van het apparaat. 1. Selecteer de USB-modus met behulp van de knop STANDBY / FUNC. 2. Steek een USB-opslagapparaat in de USB-poort. Het display toont kort het aantal mappen en daarna het totaal aantal tracks. Het afspelen start automatisch na een aantal seconden. Voor bediening, kijk in de paragraaf “Beschrijving van de bedieningselementen”. OPMERKING: • Sluit USB-opslagapparaten altijd rechtstreeks op de USB-poort aan om eventuele storingen te voorkomen. • De USB-poort is niet ontworpen voor het opladen van externe apparaten. LET OP: Schakel het apparaat naar een andere gebruiksmodus voordat u het USB-opslagapparaat uit de USB-poort trekt. Beschrijving van de bedieningselementen OPMERKING: Het is mogelijk dat niet alle functies worden ondersteund, afhankelijk van het afspeelapparaat. PLAY / PAUSE / CLOCK • U kunt het afspelen tijdelijk onderbreken en hervatten met behulp van deze knop. Het display toont knipperend de verstreken afspeeltijd. Druk nogmaals op de knop om het afspelen te hervatten. • Houd de knop tijdens gebruik ingedrukt om kort de huidige tijd weer te geven. SKIP + & SKIP Met SKIP + & SKIP -kunt u naar de volgende of vorige track gaan, etc. • Houd de knop ingedrukt om vooruit of terug te spoelen binnen tracks. NL-5 De SKIP – kan als volgt worden gebruikt: Druk één keer = Dit start de huidige track vanaf het begin. Druk twee keer = Het apparaat gaat naar de vorige track. STOP Het afspelen wordt gestopt. MODE • Gebruik de knop als het afspelen is gestopt om een programma samen te stellen om de volgorde waarin tracks worden afgespeeld naar wens in te stellen (zie paragraaf “Een programma afspelen”). Tijdens het afspelen van een audio-CD: Druk één keer = de huidige track wordt continu herhaald. Het symbool “REP” knippert op het display. Druk twee keer = de gehele CD wordt continu afgespeeld. Het symbool “REP ALL” knippert op het display. Druk drie keer = RAND verschijnt op het display. Alle tracks worden in willekeurige volgorde afgespeeld. Druk vier keer = alle functies worden geannuleerd. Het normale afspelen wordt hervat. Tijdens het afspelen van MP3-muziek: Druk één keer = de huidige track wordt continu herhaald. Het symbool “REP” knippert op het display. Druk twee keer = de geselecteerde map wordt continu herhaald (REP FOLDER verschijnt op het display). Druk drie keer = alle muziekbestanden worden continu herhaald (het symbool “REP ALL” knippert op het display). Druk vier keer = RAND verschijnt op het display. Alle tracks worden in willekeurige volgorde afgespeeld. Druk vijf keer = alle functies worden uitgeschakeld. Het normale afspelen wordt hervat. PRE - / FOLDER- / PRE + / FOLDER + Gebruik de knoppen PRE - / FOLDER- en PRE + / FOLDER + om een andere map te selecteren. De muziek in de geselecteerde map wordt afgespeeld. Een programma afspelen U kunt een programma samenstellen om tracks in de gewenste volgorde af te spelen. 1. Druk op STOP. 2. Druk op MODE / AMS. De tekst “P01” (geheugenpositie) en de notificatie “PROG” verschijnen op het display. Gebruik de knoppen SKIP + & SKIP – om de gewenste track te selecteren en druk daarna nogmaals op MODE / AMS. Het display schakelt naar geheugenpositie P02. 3. Selecteer de volgende track met behulp van de knoppen SKIP + & SKIP – en druk daarna nogmaals op MODE / AMS. Herhaal deze procedure tot alle gewenste tracks zijn geselecteerd. OPMERKING: Zodra het programmageheugen vol is, zal het bericht “FUL” knipperen op het display. NL-6 4. Druk op PLAY / PAUSE / CLOCK. Het afspelen start. De notificatie “PROG” zal nu bovendien op het display verschijnen. 5. Druk één keer op STOP om het afspelen te stoppen, maar het programma te behouden. 6. Als u het programma opnieuw wilt afspelen, druk dan op PLAY / PAUSE / CLOCK. 7. Als u het programma wilt verwijderen, druk dan twee keer op STOP. De notificatie “PROG” wordt niet langer getoond op het display. Afspelen van muziek in MP3-formaat Het is met dit apparaat mogelijk om muziekbestanden van het MP3-formaat af te spelen. Het apparaat ondersteunt ook alle standaard soorten CD’s: CD, CD-RW, CD-R. Dit apparaat kan MP3-CD’s afspelen. Er kunnen tot 99 tracks worden gecomprimeerd en opgeslagen op deze CD’s. Uw apparaat detecteert MP3-CD’s automatisch (het totaal aantal tracks en MP3’s verschijnt op het display). Als u een van deze CD’s wilt afspelen, volg dan de instructies in de paragraaf “Afspelen van CD’s/MP3’s”. U kunt ook een programma samenstellen en afspelen door de stappen in de paragraaf “Een programma afspelen” te volgen. AUX INGANG Het is ook mogelijk om gebruik te maken van de aux-ingang om het geluid van andere afspeelapparaten, zoals MP3- en CD-spelers, af te spelen door de luidsprekers van dit apparaat. 1. Sluit het extern apparaat met een 3,5mm stereostekker aan op de AUX-INGANG. 2. Druk herhaaldelijk op STANDBY / FUNC. tot “AUX” wordt getoond op het display. 3. Het geluid van het extern apparaat wordt nu afgespeeld via de luidsprekers van de boombox. U kunt het volume instellen met VOL + / VOL -. De knoppen voor het bedienen van de CD-speler werken in deze modus niet. 4. Voor de resterende gebruiksprocedures, raadpleeg de handleiding van de externe geluidsbron. OPMERKING: Stel het volume van het extern apparaat in op een comfortabel niveau. Afspelen van muziek via Bluetooth Voordat u een Bluetooth-apparaat kunt gebruiken om muziek af te spelen via de boombox, moet u de beide apparaten eerst koppelen. 1. Selecteer de Bluetooth-modus met behulp van de knop STANDBY / FUNC. 2. Het “Bluetooth” logo knippert op het LCD-display. 3. Zoek met het Bluetooth-apparaat naar andere Bluetooth-apparaten en selecteer de boombox (het apparaat met de naam “CSU557RC”). 4. Selecteer “CSU557RC” op het Bluetooth-apparaat om het koppelen te starten. AFSPELEN 1. Als er verbinding is gemaakt met een Bluetooth-apparaat, dan zal de boombox automatisch het afspelen van het Bluetooth-apparaat volgen. 2. Stel het volume naar wens in met behulp van “VOL +” en “VOL -”. NL-7 3. Als er verbinding is gemaakt met een Bluetooth-apparaat en er op dat apparaat een commando wordt uitgevoerd, zal het bijbehorende commando ook naar de boombox worden verstuurd. 4. U kunt tijdens het afspelen de beschikbare functies selecteren op uw Bluetooth-apparaat (zoals afspelen/pauzeren, volgende/vorige track, vooruit-/terugspoelen, menuselectie). LET OP: Schakel naar een andere gebruiksmodus om de Bluetooth-modus te verlaten Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING: Dompel het apparaat niet onder in water. • Haal de stekker altijd uit het stopcontact voordat u begint met het reinigen van het apparaat. • Eventuele vlekken op het oppervlak kunnen worden opgeveegd met een licht bevochtigde doek zonder reinigingsmiddelen. Dit is om te certificeren dat CSU557RC in overeenstemming is met: Richtlijn van de Raad 89/336/EEC(EMC richtlijn): Toepasselijke normen: EN55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007 Gemaakt in de Volksrepubliek China Voor meer informatie bezoek onze website www.mpmaneurope.com NL-8