Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Installatie gids

Type
Installatie gids
FormNo.3439-640RevA
Gootreiniger
Ultra/UltraPlus/Superblaas-/zuigmachines,ofRakeandVac
blaas-/zuigmachines
Modelnr.:51668
Installatie-instructies
LeesdeGebruikershandleidingenvolgalleveiligheidsinstructiesop.
decal133-0491
133-0491
1.LeesdeGebruikershandleiding;draagoogbescherming.
Deverlengbuisbevestigen
OpToroaxiaalblazers
1.Schakeldemachineuitenkoppel
stroomvoorzieningenaf.
2.Verwijderdebuisvandeblazerzodatdekraag
rechtstreekskanaangeslotenwordenopde
uitgangvandeblazer(Figuur2).
3.Schuifdekraagoverdeuitgangenbevestig
dezedoordeaansluitingsbandvasttemaken.
Gebruikdekleinekraagvooruitgangenmeteen
diametervan7,6tot10,2cmendegrotekraag
vooruitgangenmeteendiametervan10,2tot
12,7cm.
g320863
Figuur2
1.Uitgangvan
blazerbehuizing
3.Groteuniversele
aansluitingskraag
2.Universele
aansluitingsband
4.Monteerdeexibelebuisendeverlengbuizen
aandekraagzoalsgetoondinCenEvan
Figuur3.
Deverlengbuisbevestigen
OpTorobladblaas-/zuigmachines
Belangrijk:Draaielkeverlengbuisvasttotvoorbij
denokkenaanhetuiteindevandeschroefdraad.
g038323
Figuur3
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreeruwproductopwww.Toro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)
GedruktinChina
Allerechtenvoorbehouden
*3439-640*A
Desetgebruiken
LeesdeGebruikershandleidingenvolgalleveiligheidsinstructiesopvoordatudeblazergebruikt.
Belangrijk:Draaggeenlossekledingdieindeblazergezogenkanworden.
1.Houddebuismetbeidehandenvastenhouddeblazertegenuwheupen,methetmondstuknaarbuiten
gerichtendeaanzuigopeningnaardegrondgericht(Figuur4).
Belangrijk:Reiknietteverwanneerudesetgebruikt;houdbeidevoetenaltijdopdegrond.
2.Beweeghetmondstuklangsdegootombladerenenandervuiluitdegootteblazen.
Belangrijk:Draagaltijdoogbeschermingalsudesetgebruikt.
Belangrijk:Blokkeerhetmondstuknietomdatditdemotorkanbeschadigen.
Opmerking:Bijhetinschakelenvandeblazerzaldesetenigszinsbewegen.
g321002
Figuur4
Opmerking:Maakhetmondstukindiennodiglosofzethetvast,zodathetvanuafwijst.
2
PrivacyverklaringEEA/VK
Toro’sgebruikvanuwpersoonlijkegegevens
TheT oroCompany(“Toro”)respecteertuwrechtopprivacy.Wanneeruonzeproductenkoopt,kunnenwebepaaldepersoonlijkeinformatieoveru
verzamelen,ofwelrechtstreeksviauofwelviauwplaatselijkT orobedrijfofdealer.Torogebruiktdezeinformatieomtevoldoenaancontractuele
verplichtingenzoalshetregistrerenvanuwgarantie,hetbehandelenvanuwgarantieclaimofomcontactmetuoptenemeninhetgevalvan
terugroepactiesenvoorlegitiemezakelijkedoeleindenzoalsklanttevredenheidmeten,onzeproductenverbeterenofuproductinformatieverschaffen
dievanbelangkanzijn.Torokanuwinformatiedelenmetonzedochterondernemingen,verdelersofanderezakenpartnersinverbandmetdeze
activiteiten.Wekunnenookpersoonlijkeinformatievrijgevenvanrechtswegeofinverbandmetdeverkoop,aankoopoffusievaneenbedrijf.We
verkopenuwpersoonsgegevensnooitaananderebedrijvenvoormarketingdoeleinden.
Hoeuwpersoonlijkeinformatiebewaardwordt
Torobewaartuwpersoonlijkeinformatiezolangdezerelevantisvoordebovengenoemdedoeleindeneninovereenstemmingismetdewettelijke
vereisten.Gelievecontactoptenemenvia[email protected]voormeerinformatieoverdebewaarperiodesdievantoepassingzijn.
Toro’sengagementinzakeveiligheid
UwpersoonlijkeinformatiekanbehandeldwordenindeVSofeenanderlanddatmogelijksoepeleredatabeschermingswettenheeftdanhetlandwaar
uverblijft.Indienweuwinformatieoverdragennaareenanderlanddanhetlandwaaruverblijft,nemenwijdewettelijkverplichtemaatregelenom
ervoortezorgendatdeinformatieopgepastewijzewordtbeschermdenveiligwordtbehandeld.
Toegangencorrectie
Uhebthetrechtomuwpersoonlijkegegevenstecorrigerenofteraadplegen,ofzichteverzettentegendeverwerkingvanuwgegevensofdezete
beperken.Omdezerechtenuitteoefenen,gelieveeene-mailtesturennaar[email protected].AlsuzichzorgenmaaktoverdemanierwaaropT orouw
informatieheeftbehandeld,vragenwijuomdezedirecttenaanzienvanonsteuiten.Europeseburgershebbenhetrechtomeenklachtintedienen
bijhungegevensbeschermingsautoriteit.
374-0282RevC

Documenttranscriptie

Form No. 3439-640 Rev A Gootreiniger Ultra/UltraPlus/Super blaas-/zuigmachines, of Rake and Vac™ blaas-/zuigmachines Modelnr.: 51668 Installatie-instructies Lees de Gebruikershandleiding en volg alle veiligheidsinstructies op. 4. Monteer de flexibele buis en de verlengbuizen aan de kraag zoals getoond in C en E van Figuur 3. De verlengbuis bevestigen Op Toro bladblaas-/zuigmachines 133-0491 decal133-0491 Belangrijk: Draai elke verlengbuis vast tot voorbij de nokken aan het uiteinde van de schroefdraad. 1. Lees de Gebruikershandleiding; draag oogbescherming. De verlengbuis bevestigen Op Toro axiaalblazers 1. Schakel de machine uit en koppel stroomvoorzieningen af. 2. Verwijder de buis van de blazer zodat de kraag rechtstreeks kan aangesloten worden op de uitgang van de blazer (Figuur 2). 3. Schuif de kraag over de uitgang en bevestig deze door de aansluitingsband vast te maken. Gebruik de kleine kraag voor uitgangen met een diameter van 7,6 tot 10,2 cm en de grote kraag voor uitgangen met een diameter van 10,2 tot 12,7 cm. g320863 Figuur 2 1. Uitgang van blazerbehuizing 2. Universele aansluitingsband © 2020—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 3. Grote universele aansluitingskraag g038323 Figuur 3 Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL) Gedrukt in China Alle rechten voorbehouden *3439-640* A De set gebruiken Lees de Gebruikershandleiding en volg alle veiligheidsinstructies op voordat u de blazer gebruikt. Belangrijk: Draag geen losse kleding die in de blazer gezogen kan worden. 1. Houd de buis met beide handen vast en houd de blazer tegen uw heupen, met het mondstuk naar buiten gericht en de aanzuigopening naar de grond gericht (Figuur 4). Belangrijk: Reik niet te ver wanneer u de set gebruikt; houd beide voeten altijd op de grond. 2. Beweeg het mondstuk langs de goot om bladeren en ander vuil uit de goot te blazen. Belangrijk: Draag altijd oogbescherming als u de set gebruikt. Belangrijk: Blokkeer het mondstuk niet omdat dit de motor kan beschadigen. Opmerking: Bij het inschakelen van de blazer zal de set enigszins bewegen. g321002 Figuur 4 Opmerking: Maak het mondstuk indien nodig los of zet het vast, zodat het van u af wijst. 2 Privacyverklaring EEA/VK Toro’s gebruik van uw persoonlijke gegevens The Toro Company (“Toro”) respecteert uw recht op privacy. Wanneer u onze producten koopt, kunnen we bepaalde persoonlijke informatie over u verzamelen, ofwel rechtstreeks via u ofwel via uw plaatselijk Toro bedrijf of dealer. Toro gebruikt deze informatie om te voldoen aan contractuele verplichtingen – zoals het registreren van uw garantie, het behandelen van uw garantieclaim of om contact met u op te nemen in het geval van terugroepacties – en voor legitieme zakelijke doeleinden – zoals klanttevredenheid meten, onze producten verbeteren of u productinformatie verschaffen die van belang kan zijn. Toro kan uw informatie delen met onze dochterondernemingen, verdelers of andere zakenpartners in verband met deze activiteiten. We kunnen ook persoonlijke informatie vrijgeven van rechtswege of in verband met de verkoop, aankoop of fusie van een bedrijf. We verkopen uw persoonsgegevens nooit aan andere bedrijven voor marketingdoeleinden. Hoe uw persoonlijke informatie bewaard wordt Toro bewaart uw persoonlijke informatie zolang deze relevant is voor de bovengenoemde doeleinden en in overeenstemming is met de wettelijke vereisten. Gelieve contact op te nemen via [email protected] voor meer informatie over de bewaarperiodes die van toepassing zijn. Toro’s engagement inzake veiligheid Uw persoonlijke informatie kan behandeld worden in de VS of een ander land dat mogelijk soepelere databeschermingswetten heeft dan het land waar u verblijft. Indien we uw informatie overdragen naar een ander land dan het land waar u verblijft, nemen wij de wettelijk verplichte maatregelen om ervoor te zorgen dat de informatie op gepaste wijze wordt beschermd en veilig wordt behandeld. Toegang en correctie U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar [email protected]. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten. Europese burgers hebben het recht om een klacht in te dienen bij hun gegevensbeschermingsautoriteit. 374-0282 Rev C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Toro Gutter Cleaner Kit, Ultra/UltraPlus/Super Blower/Vacuum, or Rake and Vac Blower/Vacuum Installatie gids

Type
Installatie gids